m
Chronique judiciaire
Les socialistes et Ia grève
générale
Un nouvel acier
Faits divers
que la chose s'était produite au cours d'une
dispute.
Le garde-champètre emmena Ia jeune
meurtrier a la maison communale. A la vue
du cadavre, Valere Nuytten fondit en larmes
et faillit s'évanouir. Manifestant un violent
remords, il déclara.en sanglotant qu'il regret-
tait son acte et demanda pardon.
Le jeune assasin a été conduit a la brigade
de gendarmerie de West-Roosebeke et de la
a la prison d'Ypres, ou on la enfermé mer-
credi soir, vers dix heures.
La douleur des parents de Fernand Sun-
peene, qui tiennent un petit estaminet au
gravier de Passchendaele, fait vraiment
peine a voir.
Tribunal correctionnel de Bruges. Ce
matin a eu lieu le prononcé dans l'affaire
Marquet et consorts, infraction a la loi sur les
jeux.
Les considérants sont basés sur les art. i, 5
et 6 de la loi du 24 octobre 1902, sur les art.
46, 47, 48, 49 et 5o du code pénal, et les art.
2, 4 et 6 de la loi du>27 juillet 1861
Les attendu, trop longs même pour
songer a les resumer,e'tablissent la culpabilité
de Marquet basée sur le réquisitoire du mini
stère public, l'expertise de MM. Mansion et
Roba et les depositions faites a l'instruction
ainsi que les témoignages contradictoires
recueillis a l'audience.
Le jugement constate que toutes les condi
tions requises par la loi pour conclure a
l'infraction sont reünies autant pour le
tenancier-exploitant Marquet que pour les
co-prévenus qui l'ont sciemment aidé dans
l'exploitation.
Le tribunal écarté d'ailleurs la question de
bonne foi et, vu le chiffre des frais,3oo fr.
vu le grand age de Stocq, 70 ans,
condamne Marquet a un emprisonnement de
8 jours et une amende de 2000 fr. ou 1 mois;
Stocq, de Sejournet et Valcke, chacun a
100 fr. d'amende ou 8 jours, en outre Mar
quet est condamné aux 5/4 des frais et les
quatre prévénus solidairement au 1/4 restant,
l.a contraiute par corps et fixée a iJ jours
pour Marquet et 8 jours pour ses co-préve
nus.
Les condamnées se sont pourvus en appel.
Un réquisitoire en règle a été dirigé contre
la grève générale au congrès des syndicats
allemands qui vient de se tenir a Cologne et
qui représentait environ 2,a5o,ooo ouvriers
syndiqués, pour la plupart des socialistes.
Le de'puté socialiste Bomelburg, qui avait
été chargé de faire rapport sur cette question
de la grève générale, a condamné de la ma-
nière la plus formelle aussi bien la grève
générale dite de solidarité que la grève politi
que. II cite comme exemple de la première,
la récente grève des mineurs que l'on a
chcrché a étendre a la Belgique, a l'Angle-
terre et a la Russie pour appuyer les reven
dications des mineurs du bassin de la Ruhr
Croyez-vous, dit le rapporteur, qu'il eüt
été possible par ce moyen de transformer
favorablement la situation des ouvriers? Je le
liens pour complètement impossible. Ce
serait une folie de laisser propager de pareif
les idéés parmi les syndicats. Ceux qui pré-
conisent les greve en masse de cette sorte, ne
connaissent rien de la vie pratique, ou sont
des anarchistes».
Le de'puté socialiste Bomelburg ne croit
pas davantage a l'efficacité de la grève généra
le politique. 11 appuie son opinion sur les
tentatives faites dans les différents pays, no*
tamment en Hollande, en Italië et en Belgi
que.
A l'unanimitc' moins 7 voix, le Congrès a
de'cidé que les tentatives pour propager
l'idée de la grève générale en masse doivent
ëtre énergiquement repoussées par la popu
lation ouvrière organise'e.
Un nouveau procédé
Dès le début du i8e siècle, alors que Ben
jamin Huntsman de cette cité et quelques
chimistes éminents appartenant a d'autres
localités s'iDgénièrent a découvrir des procé
dés perfectionnés de frabrication de l'acier,
Sheffield a toujours été a la tête de cette
industrie. II serait cxagéré cependant de Ia
part d un loyal Sheflrek I,
vi j iY0ls> de pretendre que
tout ce qu il y a de meiyL 1
1 - e,,?lcur se rattachant a
I acier a vu le jour a ShT^
Possible de Passer en fel,hj8toire
carrière industriël e dqJSh£ffield s£ms
naitre que cette vi e si t s;gnaj<re par pabon.
dance de chimistes |fpUte-s par [eurs connajs.
sances des mystere; .jnlimes jg ja frabrication
de lacier et d i' .,'venteurs qui ont doté le
monde de perfr /flonnements sur perfection-
nements, 1 es^t^aels ont donné lieu a la
simplification et a la perfection des industries
de 1 acier.,-Pendant ces dernières années les
invenpiurs se sont eftorcés de produire un
acifcr pouvant s'adapter a l'usage de machines
pi coupe plus rapide que celles employées
autrefois. II y a a Sheffield, a 1 heure actuelle
plus d'un fabricant ayant obtenu des résultats
considérables sous ce rapport la, et, sans
vouloir flatter l'amour propre de la cité de
Sheffield il est juste de dire que cette ville a
vraiment pris une place prépondérante dans
ce genre de fabrication. II nest pas necessaire
d'insister sur les nombreuses et excellentes
descriptions d'acier rapide pour outils, pro-
venant de Sheffield, qui sont acluellement
sur le marché, mais il est excessivement
intéressant de noter qu'un nouveau progrès
ttès important, vient d'etre accompli par une
maison de Sheffield «the Sheffield Steelma
kers, Limited, qui ont récemment acquis
un certain nombre d usines et dont le Siège
social se trouve a Fitzalan Cham bres, Fitzalan
Square.
Get acier aura sans aucun doute une
influence importante a l'avenir sur l'industrie
de la fabrication d'acier pour outils et on doit
féliciter la maison en question, des succès
obtenus.
Acier Unor
Ce nouvel acier a e'té lancé sous le nom de
Unor. Comme je l'ai indiqué, beaucoup
d'expériences ont été faites en vue de produire
un acier a coupe rapide, pour outils, mais
comme le déclare l'auteur d'un article paru
dans le Iron Age, on n'a pas jusqu'ici
accordé assez d attention a la fabrication d'une
qualité intermédiaire, laquelle s'impose pour
les besoins de la majorité des mécaniciens.
Ainsi que me le déclarait un des directeurs
de la maison «Sheffield Steel makers, Li mited,
on peut poser en principe que de toutes les
machines-outils existant actuellement sur le
marché du monde, pas même 5 °/0 en sont
construites pour le travail a grande vitesse.
Cependant les besoins actuels, des plus
petits jusqu'aux plus grands, ont été fascine's
par l'idée que leur ont sugge'ré les fabricants
d'acier a grande vitesse, de pouvoir tirer le
plus grand parti possible de leur matériel
dans les circonstances actuelles.
Ceci a douné lieu a l'emploi plus fréquent
del'ancien genre d'acier sans trempe, d'une
nature similaire a celle de l'acier Mushet,
lequel en plus d'un cas a pu s'utiliser pour
les besoins de la capacité maxima des machi
nes de modèles courants. Un des membres
du personnel de la Cie déja dénommée, m'a
donné a entendre que l'acier Unor ne
ressemble a aucun acier fabriqué jusqu'ici par
les producteurs d'acier pour outils et que ses
traits caractéristiques le designent comme un
genre de me'tal entièrement nouveau. Si l'on
fait des comparaisons ,ses capacités de coupe
et d'usure se rangeraient entre celles de l'an
cien type d'acier Mushet, sans trempe et
les meilleurs des aciers modernes a grande
vitesse.
Les propriétés du nouvel acier
L'acier Unor a la propriété de se trem-
per a l'air, et, possédant les capacités que j'ai
déja inentionnées, il peut s'utiliser aussi bien
pour planer que pour charioter. Le traitement
requis pour fabriquer des outils en acier de
cette nature a établi un record de simplicité.
II suffit pour le tremper de le chauffer au
rouge clair et pas au dela duwpoint critique,»
comme e'est le cas de types courants d'acier a
grande vitesse et de le laisser refroidir natu-
rellement a Fair sans employer de tuyère. La
suppression de l'emploi d'une tuyere simplifie
grandement le procédé. Afin de recuire 1 acier
«Unomet dele travailler facilement.il suffitde
le chauffer au rouge cerise,de laisser la chaleur
diminuer au-dessus du feu jusqu'au rouge
trés sombre et alors de le plonger dans l'eau.
Des expediences ont prouvé qu'il peut être
trempé ou détrempé un nombre quelconque
de fois et que, la qualité d'usure de ce nouvel
acier pour outils ne se détériore en aucune
facon au cours de ces opérations.
Sa valeur
Les fabricants de l'acier Unor sont
décidés a le soumettre rapidement au mon
de de la mécanique, et des arrangements ont
été pris en vue de sa fabrication en grandes
quantités.
Le prix demandé 10 cents la livre anglai-
se, livré en Ame'rique est conside'ré comme
trés modique.
Dans des essais faits avec des mèches en
acier «Unor» au «Sheffield Testing Works»
sur un rail en acier Cammell a 0,49 0 de
carbone, 49 trous, chacun de 15/32 de pouce
de diamètre et 1 7/8 de pouce de protondeur
furent percés a une vitesse moyenne de 25 sec.
chacun. Une mèche de 13/16 de pouce, faite
de cet acier per^a 20 trous de deux pouces
de profondeur en 16 1/2 minutes. Dans les
deux cas l'outil restait en bon état. Je puis
ajouter a ceci que le prix de l'acier Unor
en Angleterre a été établi a 8 pences la livre
anglaise,meilleur marché,comme on pouvait
s'y attendre que la cote américaine.Les Etats
Unis sont de gros consommateurs d acier
pour outils a grande vitesse et "Unor»devrait
y avoir une grande vogue.
Le prix n est pas plus élevé que celui qui
est demandé par un grand nombre de fabri
cants d'acier trempant a l'eau.
L'acier Unor ne se recommande pas
seulementpar ses propriétés extraordinaires,
mais il sera sans aucun doute populaire a
cause du chiffre mode'ré auquelil est placé sur
le marché.
Une autre invention
II est a remarquer que les Sheffield
Steelmakers Limited mettront a bref de'lai
sur le marché une autre invention remarqua-
ble qui vraisemblablement doit exciter
autantde curiosité qu'ils'en est de'ja manifesté
a propos de Unor n.La matière en question
est un acier pour outils, trempant a l'eau,
capable de conserver un tranchant effilé plus
longtemps que n'importe lequel du genre
produit jusqu a ce jour. On m'a montré des
couteaux de poche dont les lames étaient
faites de cet acier. Extérieurement, elles ne
differaient en aucune facon de 1 ordinaire et
on me dit qu'ils avaient été fabriqués par un
coutellierdu pays.Leur particularité résidait
entièrement dans laqualitédel'acieremployé.
Les lames étaient aiguisées au point de pos-
séder le tranchant d'un rasoir, ce qui fut
mis en évidence en rasant les poils du bras
du monsieur, qui fut assez aimable de se
prêter a l'expérience. On apporta ensuite
un grand morceau de bois de rose et une
entaille vigoureuse fut faite avec la petite
lame. De gros noeuds furent rencontrés au
cours de l'expérience et on fit tout ce qui
parut nécessaire pour éprouver la solidité de
la lame.Si la lame svait été en acier ordinaire,
quelques incisions faites sur le bois employé
l'auraient transformé en scie. Mais en faisant
subir une nouvelle épreuve au couteau on
constata que le tranchant n'avait pas souffert
et aurait pu faire 1 office de rasoir. Selon
toute apparence l'acier est un paradoxe, bien
qu'il soit assez dur pour couper le verre, il
ploie facilement. La lame étant posée sur le
rebord du bureau et frappé a l'aide d'ur.e
barre d'acier, elle fut courbée a 60 degrés
sans se rompre. Ensuite la lame fut rompue
en deux et on me montra que l'acier coupait
le verre avec la plus grande facilité. Tous les
consommateurs d'acier n'ignorent pas que la
dureté de l'acier a couper le verre en impli-
que invariablement la fragilité, mais cet in
convenient a été évité dans le cas du nouvel
acier.
Cet acier ne sera pas sur le marché avant
le mois de Juillet et sera particulièrement
destine' a la fabrication de rasoirs, coutelierie
de poche, scies a ruban et autres outils dans
lesquels il est essentiel de conserver le plus
longtemps possible un fil trés tranchant.Dans
ce cas également, la maison va mettre ce
métal sur le marche a un prix a la portée de
tout le monde ne dépassant pas 65 centimes
la livre anglaise. Un grand nombre d épreu-
ves ont été faites qui révèlent le tranchant et
1 endurance extraordinaires de celte matière.
On a fait des limes d usage 4 fois supérieur,
celui d outils fabriqués avec d'autres genres
d aciers. La maison possède d'autres inven
tions qu'elle propose d'exploiter et qui seront
attendues avec un tres vif intérêt par ceux
que concernent les industries de l'acier.
M
YPRES.
Blessé en tombant. M. Henri Bece-
laere, agé de 74 ans, ancien clerc de la
cathédrale Saint Martin, demeurant rue du
Marais, se rendit jeudi daus la soirée a,
l'IIötel de l'Epée RoyaleGrand'Place. En
y entrant, il fit un faux pas et tomba d'une
marche haute de quelques centimetres. On
le releva il se plaignait de douleurs violen-
tes dans la cuisse. 11 fut transporté clies lui
sur une charrette. Un médecin appelé, con
stata que la cuisse était fracturée.
r>? fpy: -,. t'T offr gratuitement
MêU'UÏ de fnire connaltre
t u ceux qui sont atteints
d'une maiadie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchitis chroni-
ques, maladies de la poitrine.da
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail.
lible de se guérir promptement
ainsi qu'il l'a été radicalement
1 u i-m êrne, après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remè-
des préconisés. Cette offre, dont
on apprécieraie but humanitaire,
est fa conséquence d'un voeu,
Ecrire,^arJettreou cartepostale
a M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo]
ét Grenoble (Francequi répondra
gratis et franco par courrier,et en-
verra les indications demandées.
WYTSCHAETE.
Une ferme incendiée. Dans la nuit de
jcudi a vendredi, la ferme occupée par Mm«
veuve Vanhove, et située au hameau Oost-
Tavern, a été détruite parle feu. Les bati-
meuts étaient de construction ancienne déja
et en grande parti couverts de chaume, ce
qui explique la rapidité avec laqueile le feu
s est propagé. A part quelques pores et
veaux, tout le bétail a été sauvé. On croit
que l'incendie est dü a, la inalveillance. La
ferme est la propriété de M. Iteué Oallens,
marchand d'engrais, habitant au hameau
Oost-Tavern.
Ménagères n'achetez que le sucres en
paquets de la Raffinnerie Tirlemontoise.
WARNETON.
Instruction primaire. Une somme de
500 francs, a imputer sur l'article 106 du
budget du département de 1'intérieur et de
l'instruction publique, pour l'exercice 1904,
est allouée a la ville do Warneton, a titre de
subside extraordinaire de l'Etat, pour le
service ordinaire de l'enseignement primaire,
pendant le même exercice.
BISCUITS-PAREIN
COMINES.
Contributions directes. Douanes et
accises. - Sont nommés
Receveur des douanes et des accises de o*
classe a Achel (station)(Limbour), M.Olaeys
(E.-G.-L.), actuellement receveur des contri
butions directes, douanes et accises de 6e
classe a Comines (village)
Receveur des contributions directes, doua
nes et accises de 7° classe a Comines (village),
M. Niclot (V.), actuellement receveur des
douanes et des accises de 8e classe a Gouvy
(station) (Luxembourg)
Receveur des douanes et des accises de
8e classe a Gouvy (station) (Luxembourg),
M bchadeck (F.-J.), actuellement receveur
des douanes et des accises a Comines
(station)
Receveur des douanes et des accises a
Comines (station), M. Scohy (E.-F.-A.-N.),
actuellement verificateur des douanes de 4e
classe, a Anvers.
Retour dédge. Les Dames qui se puri-
fient de temps en temps en corps avec la
Pilule purgative Walihéry, conservent appé-
tit, teint frais, vigueur et santé parfaite.
LIERRE
Mortel accident velocipédique d Lierre.—
Jeudi dans, la matinée, vers 9 h. 3o, le nom-
mé Frans Goris, apprenti tailleur, 22 ans,
demeurant chez ses parents, traversa en
vélo la rue dite Boomchaer.
Une fillette de 10 ans.nommc'e Boschmans
jouait, avec deux petites camarades, devantla
maison paternelle et, malgré les cris du vélo-
cipediste elle voulut encore passer devantle
véhicule lancé a toute vitesse.
La fillette, saisie par sa robe, fut trainee
avec tant de violence surle pavé que le sang
lui sortait de la bouche, du nez et des oreil-
les.
