S bl 4 Mtu
Tram Ypres-Ghcluwe
Pour !a Moisson
Gheluwe-Y per
L'entrevue des deux
empereurs
Les grèves de Longwy
Les fêtes de lTndépendance
en Belgique
Listes éleclorales
La Foi a uirkirk
RD
Examens
Horaire
Le ministro de l'intérieur et (ie
l'icstruction publique vient d'adresser
la circulaire suivante aux gouver
neurs de province au sujet de
revision des lisles élector&les.
Des plaintes noffibreuses et repé-
tées ont élé forraulées au sujet de la
negligence avec laquelie certasnes
administrations communales prece
dent au travail, si important, do la
confection des listes éleclorales pro
visoire-.
Une proposition de loi soumise
aux deliberations du Sénat tend a
inscrire dans le code electoral one
série de dispositions pénales dirigées
contre les membres des colléges des
bourgmestre et échevins ou contre des
agents communaux qui méconnaissent
leurs devoirs en matière de revision
des listes éleclorales. Le rapport fait
réalité des lacunes et des incos rectious
signalées.
Je vous ai prié a diverses reprises,
monsieur le gouverneur, de rappeler
aux administrations communales les
devoirs impé-icux que leur impose le
code électoral, et j'ai invité MM. les
commissaires d'arrondissement a vét i-
lier, au moyen des exemplaires des
listes qui leur sont transmises, si les
listes provisoires contiennent tou'es les
énonciations exigées par la loi.
Le rapport de la commission du
Sénal expose les mesures prises par le
gouvernement et engage celui-ci a
tenir la main a l'exécution rigou-
reuse (ie ses instructions et, au
besoin, s'ii n'est pas suffisamment
armé, de prendre des mesures pro-
pres a en assurer une p'us siricte
exécution.
Quelle que soit la décision que
preudra la Haute Assemblée au sujet
de la proposition qui lui est soumise,
i'aciion des autorités administratives
ne s'en trouvera pas modiflée. Des
piaiutes récentes et les conslatations
faites par le rapport de ia commission
du Sénat tendenl a faire croiro que le
controle prescrit par ma circulaire du
31 Juillet 1900 n'a pas élé execute
avec ua soiu sufüsaut. li y aura lieu,
au moment opportun, d'appeler sur
ce point i'aUenlion de MM. les com
missaires d'arrondissement.
Quant aux colléges des bourgmestres
et échevius, il faudra leur rappeler
leurs obligations el veiller a ce qu'iis
se conformeut striclemeut aux pres
criptions légaies et exigent de leurs
agents que ceux-ei effectucnt avec
soiu ie travail préparatoire de la
iu
V 2-vous d.s succes t*e teute preoiière
quaii éi Pr-, nea lts p quits da la Raffi erie
TiL montvise,
LEDEGHEM
n en-
courageusement leurs convictions
trant pas a l'église.
«Nous ne pouvons nous empechei
sourire.dit la Chroniquequand il nous
rive devoir de faroucheslibres-penseurs res-
ter héroïquement a la porte de 1 église, que
les que soient les circonstances qui pour-
raient les déterminer a y entrer..
C'est faire acte de tolerance et devrai
ralisme que d'assister auxfunérailles rel.gieu-
ses dffin ami mort dans la plénitude de ses
convictions catholiques.
Nous signalons ce passage aux Homais de
l'anticléricalisme Yprois, qui croiraient
trahir leurs opinions pseudo-philosoptu-
ques s'ils se mêlaient a la foule des fidèles
pour rendreun dernier hommage au défunt.
La Belgique n a jaj
ais été plus libre que de-
puis que les catbojpiqUes occupent le pouvoir.
Tous les citoyejj^ s'associent ou se réunissent
aleurgré^
Quant prospérité, il nous sulfira d in-
diquer q^,e le budget de 1 Etat beige, depuis
que leycatholiques gouvernent, non seule-
ment n'est pas en déficit com me en France,
libé- i majfs se solde chaque année par des bonis
^ire 6, 9, 12, 17 millions.
IIllllW Ml HI
7.00 10.26 13.51 16.34 18. 58
7 06 10.32 13.57 16.40 19.04 0 10 0.15 j
7.14 10.40 14.05 16.48 19.12 0-20 0.35
7.20 10.46 14.11 16 54 19.18 0.55 0.60
7,23 10.49 14 14 16.57 19.21 0.40 0.65
7.28 10.54 14.19 17 02 19.26 0.45 0-70
7.52 10 58 14.25 17.06 19.50 0.50 0.80
7.40 11.06 14.51 17.14 19.58 0.63 1.05
7.44 11.10 14 55 17.18 19.42 0.70 1.15
Gheluwe Depot 7.50 11.16 14.42 17.24 19.48 0 85 1 40
Gheluwe Depot
Yper Bascule
Zillebeke
Hobghe
Cantine
Gheluvelt
Kortekeer
Becelare
Nachtegaal
Koelberg
Le ministro de la Guerre vient de lancer
la circulaire suivaute aux commandants de
corps
Les orages récents devant rendre purti-
culièrement difficile la rentree de la récolte,
j'ai l'honneur de vous prier, messieurs, vous
inspirant des prescriptions de ma circulaire
du 14 juillet 1903, rappelee par celledu 12
courant d'accorder de preference a 1 époque
de la moisson les congés auxquels pepvent
prétendre les militaires qui soccupcnt de
travaux agricoles.
Koelberg
Nachtegaal
Becelare
Kortekeer
Gheluvelt
Cantine
Hooghe
Zillebeke
Yper Bascule
5 26 9.00 42.55 45.17 18.00vanGheluwe
5,35 9.09 12.42 15.26 18.09 0.15 0 25
5.57 9.11 12.44 15.28 18.11 0.20 0.35
S.46 9.20 12.53 15.37 18.20 0.55 0.60
5.49 9.23 12.56 15.40 18 25 0.40 0.65
5.56 9.30 15.03 15.47 18.50 0.45 0.75
5.59 9.33 13.06 15.50 18.33 0.50 0.80
6.05 9.59 13.12 15.56 18 59 0.63 1.05
6.10 9.44 15.17 16.01 18.44 0.75 1.20
6 16 9.50 15.25 16.07 18.50 0.85 15.40
Paris 24 juillet. L'entrevue des deux
empereurs est l'objet de vifs commentaires
dans le monde politique et parlementaire.
On s'accorde a reconnaitre que Nicolas II
s'est efforcé de donner a sa rencontre avec
Guillaume, un caractère de simple cour
toisie. Cependant on reste pre'occupé des
imperiale.
Ce qui a frappé surtout, c'est le secret avec
lequellecoup de théatre a été préparé et la
rapidité de l'exécution. On a appris presque
en même temps et l'arrivée du Hohen\ollern
dans les eaux finlandaises et son départ pour
les cotés de la Suède avec une direction qui
parait le conduire a Copenhague.
On se demande quelle partie joue en se
moment l'empereur d'Allemagne qui semble
avoir choisi cette année la Baltique comme
centre d'une activité diplomatique excep-
tionnelle.
D'autre part, beaucoup inclinent a penser
que la mission de M. Witte sera influencée
par l'entrevue des deux empereurs.
De M. Charles Bos dans le Rappel
Dans la region de Longwy, d'oü Ion tire
presque tout le mineral de fer que possède
notre pays, des meneurs ont, pendant ces
derniers temps, agi de telle sorte que, par-
tout,des grèves violentes ontéclaté. Lepire est
que ces meneurs sont des étrangers. L'un,
Hanosset, est né en Belgique l'autre, Cava
lozzi, médecin s'il vous plait, est Italiën
Un beau jour, les ouvriers francais se sont
apercus que l'Italien et le Beige dépensaient
beaucoup dargent. Ils se sont demandés pour
le compte de qui ils agissaient et quand ils
ont vu que le minerai de fer arrivait de l'é-
tranger pour remplacer Ie minerai francais,
ils ont fini par comprendre.
De M. Drumont dans la Libre Parole
Les fêtes du j5e anniversaire de Indé-
pendance de la Belgique.
L'éclatante prospérité de la Belgique ac-
tuelle est un éloquent et péremptoire démen
ti a tous ceux qui prétendent que les pays
catholiques sont irrémédiablement voués a
la décadence.
Les payscatholiques qui sont en décadence
sont ceux qui ne sont pas restés catholiques. revision des listes,
Nous lisons dans le Glasgow Ooservei
ournal Ecossais
Tout ceux qui se sont intéressés jusqu td
aux osuvres paroissiaks de M.l'abbé Puissant
prêtre Beige, et curé a Muirkirk (Ecosse),
apprendront avec un vif plaisir qu'on vient
de jeterles fondations d'une petite d'église
catholique, qui sera probablement achevée
avant le commencement de 1 hiver prochain.
Muirkirk est la seule commune dans la dio-
cèse de Galloway, ou l'école sert encore
d'église et oü par conséquent 1 Sacrament
doit reposer jour et nuit au pixnytêis. e.a
nouvelle église sera en style gotlvque, d'apres
lesplans dun architecte beige et coütera
i.5oo livres sterlings (37,5oofr.)
La pose solennelle de la premiere pierre a
eu lieu le mardi 11 juillet dernier. Plusieurs
personnages importants de 1 endroit et des
environs, prêtres et laïques, avaient tenu a
honorer de leur présence cette belle cérémo
nie, qui sous tous les rapports fut des mieux
réussie.
Dans la pierre commemorative on sccila,
comme de coutume une urne contenant un
parchemin avec le texte touchant que voici
Puisse cette pierre reposer au milieu des
autres, a travers bien des générations, et,
être un témoignage muet de la boi en
Dieu. Quelle soit simple, grossière et petite
li elle n'en est pas moins un memorial i° de
la sollicitude paternelle et de la générosité
extraodinaire de L'Evêque de Galloway, le
Trés Rèv. Dr Turner 20 de la cordiale
coopération des prêtres du diocese et de
i) leurs paroissiens 3° de la participation
zélée et unanime tant des protestants que
des catholiques de l'endroit
apportée par les amis
soit du pays, soit de la Belgique sou ^pays
natal 5° des dévoués efforts de M.
lui-même pour batir a Dieu
de l'aide
de l'abbé Puissant,
pays
Puis-
sant lui-meuie |.-uui ucn. une
maison Si jamais les tempêtes suscitées
par des luttes impies viennent assombrir le
ciel, si jamais borage des dissensions vient
aveugler les yeux des enfants dé Dieu, si
jamais cette pierre comtnémoralive est en
levée de sa place ce serait un acte barbare
et sacrilege de détruire aiasi une oeuvre qui
.o,- 1» fruit (t'honnêtes et saints efforts des
catnonques ci pioruBTcirutr, uo preues ci
la'iques, de riches et pauvres, travaillant et
vivant tous dans un même amour fraternel
et chrétien.
Voilaseptans que M. Puissant soccupe
de réunir les fonds nécessaires pour cette
entreprise. En 1901, il organisa a cette fin,
un bazar de charité, composé d'ouvrages
manuels sortant surtout des pensionnats bei
ges. Le succès inattendu de ce bazar fut dü
en majeure partie a la grande générosité des.
protestants de l'endroit, a tel point qu'un
journal des environs demanda d'un ton qui
respirait l'indignation si tous les Protestants
de Muirkirk allaient prendre le ckemin de
Rome Aux fonds ainsi realisessont venus
s'ajouter les généreuses souscriptions des
prêtres du diocese et les collectes p.irticulières
faites dans le pays ainsi qu'en Belgique.
Cet été on devra réunir encore 3oo Livres
7500 fr.) La petite paroisse (400 catholiques,
ouvriers, pour la plupart Irlandais), s'est
imposée elle-même la charge d'apporter 100
L. (25oofr-,)et l'abbé Puissant a commence
sa tournée pour recueillir le reste. Que ses
amis se souviennent done de leurs promesses.
Les temps sont mauvais partout, mais le
moindre secours sera recu avec la plus vive
gratitude. Mais les temps seront trés mauvais
et j'espère qu'ils n'arriveront jamais), quand
un Irlandais possédant deux sous n'en don-
nera plus un au prêtre de Dieu pour l'aider a
b^tir une maison au Seigneur
P. S. M. l'abbé Puissant, directeur a
Selzaete, frère du missionnaire, se charge de
recevoir la part que les géaéreux amis de
Belgique voudraient envoyer, pour compléter
l'oeuvre que beaucoup d'entre eux ont aidé
a commencer.
M. Pierre van Houver d'Ypres, ancien
élève du collége St Vincent, a passé avec
grande distinction l'examen de premier
doctoraten droit.
M. André Mullie de Staden, également
ancien élève du collége St Vincent, a subi
avec succès l'examen de candidat en sciences,
préparatoire a la pharmecai (ire épreu e,
YPRES
HóteUMusée Mergelynck. LaCommis
sion royale des monuments de Belgiqueavait
envoyé, le 25 juillet 1902, une delegation
pour procéder au classement de plusieurs
maisons anciennes d'Ypres, ainsi que du cha
teau de Reauvoorde sous Wulverghem, pro-
priétédeM. Arthur Mergheiynck, écuyer,
membre du Conseil heraldique dc Lelgique.
L'hotel-muse'e Mergheiynck dont le classe
ment, avait été proposé également, n'avait
pu être visité ce jour-la, faute de temps.
L'instruction, envue de ce classement, a été
faite mardi par une delegation de la Com
mission royale, des monuments,composée de
M. le chanoine Van Caster membre, et M,
Masseaux, secrétaire.
Après avoir diné chez M. Mergheiynck, les
délégués se sont rendus a 1 hötel-musée. Cet
te oeuvre savante de reconstitution de mobili-
er francais de la fin du XVI11 siècle, a suscité
leur admiration.
Au Camp. Le bataillon du 3e de ligne
part jeudi matin pour le camp de Beverloo.
Ils partent a pied pour Wevelghem ct Aude-
narde oü ils prendront le train. L'école régi-
mentaire du même corps partira samedi par
chemin de fer directement pour Beverloo.
L'auteur dès incendies criminels de Lede-
ghem, Rolleghem-Capelle et Wynckel-
Saint-Eloi, vient de tomber entre les mains
de la justice. C'est un journalier, Charles
Vandenbroucke, né a Menin, le 18 septembre
i860. C'est a Thielt, que Vandenbroucke a
été arrêté par un cultivateur, chez qui il ten-
tait de mettre le feu. Après les exploits que
bon connait, l'incendiaire avait continué sa
route et avait, sur son pasage, mis le feu a
d'autres fermes, entr'autres a Wacken et a
Vyve-Saint-Eloi.
Au cours de la semaine dernière, Vanden
broucke avait travaillé a la gare de Menin,
oü, en compagnie de son frère Constant qui
habile cette vilie, il avait déchargé du char-
bon. C est a la suite d'une discussion surve-
nue entre les deux frères,au sujet du partage
du salairc, que Vandenbroucke quilta Menin
le 19 au matin, se dirigeant vers Dadizeele,
oü, on s'en souvient,il a passé le reste de la
journée.
On ne sait a quels mobiles a obéi Vanden
broucke; toujours est-il que son passé n'est
pas exempt de tares. Vers 1870 ou i87i,alors
qu'il n'était encore que gamin.il mettait le feu
a une maison sisc a l'angle des rues Royale et
Courte.et habitée alors par M.Caene.D'autre
part, il y a quelques années, il fut arrêté et
condamné ensuite pour avoir fracture les
troncs dans l'église de Dadizeele. Vanden
broucke a été aussi soupconné de vol commis
dans d'autres églises de la region.
Aussitot son arrestation a Thielt, il a été
remis a la gendarmerie qui ba transféré a
Bruges.
LECTEURS
Si votre pharmacien ne peut vous procurer
le Baume du Dr.Noël qui enlève cors aux
pieas.durillons et verrues en 2 jours,envoyez
un franc en timbres a Léon Pirard a Ver-
viers et vous en recevrez un flacon franco.
Un chantage colossal a New- York. On
est vivement ému aux Etats-Unis de la dé-
couverte sensationnelle d'une entreprise de
chantage méthodique auquel e'taient soumis
les membres de la société distinguéedes Etats-
Unis.
Un courtier venait proposer de souscrire a
un volume saus intérêt, e'mis a des prix exor
bitants, en insinuant que béditeur de ce
volume étant en même temps celui d'un jour
nal mondain, grand narrateur de scandales,
il se trouverait amené, par ces souscriptions
