IavoR
VANWINSEN
MANUFACTUREDE FOURRURES
J. LIEGEOIS-MOV
2hh 4, rue au Beur re, YPRES
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE
V1LLE
A louer,
TRÈS BON COCHER
AVIS
J. PIERS-LOU WYCK
H. ANTONY-PERMEKE
m
m
m
8
ON DEMANDE:
Bières Anglaises
OIGMONS
M
M
HENRI GHY8SL
CERCLE CÏTHOLI. ÜE
Marque Bentley
ANVEKS
Arbre historique Beige
a Fleurs
de Hollande
PRIX RÉ DUITS.
Chapelierie de luxe el ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Bret res
Articles pour Miiitaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
r 13
£f%
Pholographie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
rrands portraits 30x40 depuis 10 francs.
M
Vent d'Albumst CadresAppareils et Four- M
nitures pour la Pholographie
Bailleul- fieughebaert
DE SCHAT DER
JUFFROUWEN
Hótel-Restauranl
SANS RIVAL POUR LE MENAGE
Grand tableau lm 30 x <lm ea 5
couieurs.
ARCHITECTE PAYSAGISTE
v jp ul i±:h
Mise en rente de vêtemenls et nouveautés en Fourrures. Confection, sur mesur.de Jacquettcs,
Boléros et Paletots. Vente de peaux pour vêtements. Elles sont coupées sur patrons, suivant la demande.
T- utes les fourrures peuvent être changées d" formes et réparées, sans recourir des intermédiaires.
SEVLE MA I SON laisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant l'ëté.
belle rnaison avec jsr-
din, rue du Verger
('ancien ccarcbé an beurre). Puur con
ditions, s'adr. au bureau du Journal,
ma rid, 33 aus, exce'lerdes references,
de a a ride place.
Adresse rue du QUA I, 14 Ypres.
I n beau et bon
BILLARD AVEC LES ACCESSOIRES
a vent!re
dans de bonnes conditions.
S'adresser au bureau du journal.
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et Maga-
sins, sont transférés de la Rue
Carton, 31 A la
lit li*» de Lille, 71,
Entree par la B ue de la Porte d'or.
FRANCOIS HOFLACK.
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
fluitres lrBqualité
revettes de Blankenberghe.
rue au Beurre, 37, YPBES
Succursale a, Bailleul Nord-France
IViaison spécialemcnt conn ue pour les grands por-
|p traitsau char ban inalterable, reproductions, agran-
issements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, RUE
HE AU BEUKKE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
m Dimanches et Ylardis.
On pose k domicile sans frais.
<jg£ En cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
HE prière d'envoyer dépêche k YPRES.
On accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs,
Gi
PE1NTURE DÉC0RATIVE
Decoration du dernier genre.
Légères et solides, a i'huile, k la colic,
a la Fresque pour tout le bètirceni
FAUX BOIS et raarbu s trés solgoés.
Üécoratioo spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Stilles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enievés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Fein tare
SCOTCH EXTB^-STOUT, PALE^LE
Maison de Con fiance
POUR LES CHARB0NS de toutes PROVENANCES.
RUE DE MENIN, 16, Ypres
uisinc renommee
Chambres
pour voyageurs
ipécialement recoramandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage
pour Automobiles
PRIX MODÉRÉS.
que sa soeur faisait la dég»utée, fit le fier,
disant a sa mere Maman, donnez-moi le
verre, moijele prendrai bien.
Le malheureux avala le contenu dun
trait. II succomba hier matin après de ter-
ribles et atroces souffrances.
Sa sceur,bien que n'étant pas encore morte,
est dans un si miserable état, qu'on désespère
de la sauver.
On juge de la douleur des pauvres parents
et surtout du père apprenant en rentrant
chez lui le terrible drame qui venait de le
priver de ses deux enfants.
Na toussez p'.us. Je garantis la guérison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
gourdon décoloré etau baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sür et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez toujours le ve'ritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revientao.io centimes par jour. En vente
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem (Grand'Piace).
Rodenbach.
Retour d'age. Les dames d'un certain age
conservent la vigueur et la santé la plus par-
faite quand elles ont soin de se purifier de
temps en temps le corps avec la Pilule anti-
glaireuse Walthe'ry.
Prenez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la raffinerie Tirlemontoise.
Vient de paraitre et en vente a la librairie
Callewaert De Meulenaere a Ypres
Installations Maritimes et système défen-
sif, par J. Renkin, membre de la Chambre
des Représentants.
gr.-in 8° 36 pages avec carte o.5o
Vient de paraitre
Prix 2 fr. 50.
Ce magnifique tableau comprend
24 Portraits,
Les Armoiries des provinces et du pays
Les drapeaux national et congolais
Deux vues historiques
Toute la récapitulation do 1 Histoire j
nationale,
II iésume clairement l'Histoire de Belgi-
que. II convient admirablement pour les
repetitions d'histoire.
C'est en outre untableau trés ornemental,
essentiellement patriotique.
En vente a la librairie
|CALLEWAERT-DE MEULENAERE,
YPRES.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et ru.e tie Dixmude
(I RTATION DIRECTE)
JA ES,
TULIPES,
NARCISSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
IliSLitïïteïfiï* «Xipl, en disp.
dem. place, dans enseignement,commerce ou
administration quelconque gages modérés,
meill. zéfér. S'adr. au bur. du journ.
1
m
BOITE
lf,50
Les-EULESquiuêr'g0rGÏD -
{(lR.TAT10NS4»^4aSV0^s
t tnuleslesMaUd
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Bmxelles
Dépot a Ypres, chez Donck, pharmac. rue de
Lille.
JEUNES em
ployés ioo fr.
par mois, et un Comptable 3ooo fr. par an.
AGENTS GÉNÉRAUX pour vente a credit
actions de Villes 100 fr. par mois commis
sion AGENTS DANS chaque commune
5o fr. par mois et commission INSPEC
TEUR quatre mille franes par an. (Vente a
crédit Lots de villes). S'adresser; Gle MU-
TUELLE DE BELGIQUE. 33 rue du
Méridien. Bruxelles.
Esplanade, 3, Y PRES
SEUL DÉPOSITAIRE DES
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van D' MORTIN.
.Jamcn en Jufvrouwen door het gebruik dezer
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
slu te ijk bereid met plantenextracten ztji D
ortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maar-- en
4 10 fr. de heele en 2.l0fr. de halve doos.
Hoofddepot. Apotheker J. üe Pbaeter, Beel-
dekensstraat, 23, Antwerpen. Te Yner bij M
Libotib, Apotheker, Boomgaardstraat.
o—