MANUFACTURE DE FOURRURES
YEUX
J. FIERS-LOUWYCK
J. LIEGEQIS-MON TE YNE
2lis 4, rue au Beurre, YPRES
LA MAISON N A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE
TRES BON COCHER
Van Winsen
m
m
m
m
m
1
m
m
m
m
m
m
m
I
m
m
m
m
m
m
m
m
m
H. ANTONY-PERMEKEI
Bières Angiaises
Ou ATE
S:
S
m
m
0IGN0Nsf~°
>asseri$?k>
"horticulture générale
CERCLE CATHOLJQUE
Pastilles de keating
Chapeüerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Prêtres
Articles pour Militaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et ^ociétés de Musique.
a Fleurs
de Uollande
PRIX RÈI)UITS_
ilötel-Restaurant
VILLE D YPRES.
POPERINGHE
M
m
M
Pholographie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs.
Vente d'Albums, CadresAppareils el Four-
nilures pour la Pholographie.
Bailleul- Heughebaert
I SCOTCH EXTRA-STOUT, PALE-ALE
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOTEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOTEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOTEZ
lASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
BISCUITS-PAREIN
POISSON NE R IF.
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
f revettes de Hlankenberghe.
Un beau et bon
BILLARD AVEC LES ACCESSOIRES
vend re
dans de bonnes conditions.
S'adresser au bureau du journal.
Al belle maison avec jar-
SUUul din, rue du Verger
f ancien niarché au beurre). Pour con
ditions, s'adr. au bureau du Journal.
Mise en vente de vètemenls et nouveautés en Fourrures. Confection, sur mesure, de Jacquettcs,
Boléros et Paletots. Vente de peaux pour vêtements. Elles sont coupées sur patrons, suivant la deraande.
T' otes les fourrures pouvent être changécs de formes et réparées, sans recourir k des intermédiaires.
SEULE MAISON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entrcti< n des fourrures pendant l'été.
marié, 33 aus, exceüenles references,
deruande place.
Adresse rue du QUAI, 14 Ypres.
ARCHITECTE PAYSAGISTE
Y P ÜES
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
du
HUE DE MENIN, 40, Ypres
Cuisine renommee
Cluimbres pour voyageurs
Spéeialement recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Uarage pour Automobiles
PRIX MODÉRÉS.
Marché du 4
Novembre
1905
3 INovembre
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul (Nord-France)
Maison spéeialement connue pour les grands por-
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes décoles, noces, societes, etc.
On pose tous les jours et par tousles temps, nUL
AU BE DRUE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
Dimanches et Mardis.
On pose k domicile sans frais.
En cjs de décès ou affaire urgente pour i'etranger
prière d'envoyer dépêche d \PRES.
On accepte tons tiavaux pour i'hotograpln s et
Amateurs.
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et Maga-
sins, sont translérés de la Bue
Carton, 31 k la
de Lille, 71.
Entree par la Rue de la Porte d'or.
FRANCOIS HOFLACK.
SEUL DÉPOSITAIRE DES
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de foutes PROVENANCES.
ff--1—1
Ménagères n'achetez que le sucres en
paquets de la Raffinerie Tirlemontoise.
Anvers. Goutez
le Vieux-Liége
Ni toussez plus. Je garantis la gue'rison
du rhume et de la loux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
gourdon décoloré et au baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais laites bien attention,
demandez et exigez toujours le veritable
Sirop Depratere.
prix2 fr- la bouteille. Le traitement
revientao.ro centimes par jour. En vente
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude,Ghyssaert; Isegkem (Grand'Place).
Rodenbach.
THERlSO€IÈNE
Combat merveilleusement les Rhumatismes, Bronchites,
Mam de Gorge, Maux de reins, points de C6té,
Torticolis, et toutes les affections causées par le froid
Boite, 1.50 1/2 0.80
Lespersonnes atteintes
de Maladies de tic d'y-
eux et de paupières,
faiblesse de la vue, granulations, abces, chute
des cils, dartres,paupières renversées, glandes,
larmoiement, rhume de cerveau, légère surdité,
ont intérêt a s'adresser a M. C. CATTET, A
CAUDRY (NORD), qui enverra gratis le
moyen de guérir rapidement.
rue Longue du Marais, n° 20,
IiiMtito teur dLipl. en disp.
dem. place, dans enseignement,commerce ou
administration quelconque gages modérés,
meill. zéfér. Sadr. au bur. du journ.
rue Carton et rue tie Dixmudc
TULIPES,
NARCISSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur devnande
—O
rrans, ect. ect.
Veodu.
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par hect.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
ooo kilog.
0000
0000
OOO
000
900
14491
18 5o
16 75
18 00
00 00
00 00
1 t 25
2 90
4 60
15 00
12 i5
8 75
00 00
1 90
100 kil. 12 25
1 kil. 2 90
Houblon 5o kil. 35 fr.
boite
1 f. 50
so a
d*POT BA.»8
tejfeai
Dépot A Ypres, chez Donok, pharmac. rue di
Lille.
j Esplanade, 3, YPRES
MARQUE BENTLEY
N
p;
II n'y a absolument aucun remèdt
agitsant aussi promptement et aussi
eomplitement. Uni seule pastille donnt
du soulagementelles peuvent (tre priset
par les personnee les plus délicates,
Si la toux vous empéche de dormir
une seule pastille Keating vous remettrm.
Tout mèdecin vous dira qu'ellts sont
absolument uniques.
Ll public est avisé que, au lieu du timbn
du Gouvernement Britannique, chaque boli«
forte maintenant comme garantie d'iuthit-
ieité, le cachet du Propriétaire THOMAS
KEATING, Chimiste ft LONDRES.
Par luits, le prix de la boite eit réduit
A (r. 1.26 (au lieu de !r. 1.40), la quallM
du produit restant absolument la mime.
Vendues partout en boltes de fer blano J ft. i.ai
U Ife 9)19 d«n« Wttte* lis bonne* vbarmclMfc