roe au beurre,
j OIGNO
Bon appél i
Pilules
I \t 1 s
A
J. FI1RS-L0UWYGK
Bières Anglaises
"TRES BON CÖÖHFR
H fc N I O
Huwelijksafkondigingen
Y
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfaots Gfiapeaux pour I-rêtres
Articles pour Militaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
r H
A iniipr Wte maison avec^r"
a Fieurs
de Uollande
Bonnes digestions
PRIX RED UIT S
Arbre iiistorique Beige
in fêulai&iM
ALLER S CfJ GONST E
tip m
van Yper en 't omliggende
IE TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
IE TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
ASTSLLES DE KEATING
ASTILLES IE KEATING
ASTILLES DE KEATING
1
f .Si
1 - mm w...
Railleul- Oeughebaert
ar V 1 r* sa
x,
i i m
Wise en ven te de vétemenls e t nouveautés en F our vutten. Confection, sur mesur de Jacquett.es
Boléros et Paletots. Vente e peaux pour veteree nts. Ëlles sont coupées sur patrons, suivant la demande.
T «tes les fourrures peuvent être chancers de formes et réparées, sans recourir a des interinediaires.
SF IJLE MAiïSON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant l'été.
ó7
li IV/LIVI p din, rue du Verger
fahcien marché au fceurro). Pour con-
difions, s'adr. au .bureau du Journal.
ARCHIÏECTE PAYSAGISTE
Y JE» iSL JE 2£
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et i aga-
l sins, sont transiérés de la üue
Carton, 31 A la
ïTifV 71.
Entree par la ue de la Porie d'or.
FRANCOIS HOFLACK.
Un beau et bon
BSLLARD AVEC LES ACCESSOIRES
ven re
i dans de bonnes conditions.
i S'«dr<"sser au bureau dn journal.
Vient de paraitre
Grand tableau 30 x 1™ en 5
couleurs.
TTij sïmicm.mti
offre gra tuitement
de faire connaitre
èi tous eeux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchitis chroni-
ques, maladies de la poi.trine, de
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail-
lible de
ainsi qu'
lui-même,aprèsavoirsouffert et
essayé en vain de tous les remè-
des préconisés. Cette offre, dont
onapprécieraiebut humanitaire,
astiaconséquence d'unvoeu.
Ecrire^ar^ettreou carte postal®,
a rïi. VI8CÉNT, 8, Place Victor-Hugo,
Grenoble (France),qui répondra
gratis«tfrancoparcourrier,eten-
verraies indications demandées.
75 centimes la Mille
Bij Calïewaeri-öe Meulenaere, in de Boterstraat, 36, te Yper
is»
aare 5 centimen.
IS -voor 50 centiemen. SS voor» één jfranlc.
Laatste nieuwigheden.
FEATURE DECORATIVE
C"
Decoration dn dernier genr
Légère-i ei solides, a 1'husle, k f--. colle,
a la Fresqne pour tout Ie batioaeot
FAUX BOSS et 'marbres trés 'soignép,
Déooraüoo spéciale pour Salons e>;
tous styles.
Paysa^es légers et huiBorlstf^ues
pour Verandas, Bailee a manger,
Vestibules. etc
Lestemeut enlevés et a des prix
déflaottoute concavraoce
ENTRE PRISE
de tous travaux de Pel 0 to re
Mi
POISS ON NE RIE
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Uoissons fins et ordinaires
Huïtres lre qua lite
C'revettes de Blankenberghe.
Marque Bentley
SCOTCH EXTR^-STOUT, PALE^LE
Maison de Gov fiance,
33 ans, exce'lenles references,
de lande piaee.
Adresse rue du QUAI, 14 Ypres.
Dictionnaire Petit Larive et Fleury
edition de bureau, relié en toile 5.oo
edition scolaire, 3.5o
Diet. Bergerol,Irancais explicatif 3.75
Diet. Gamier,francais explicatif 3.5o
Diet. Nuttall, anglais explicatif 6.00
Diet. Calleivaertfamand et francais
edition de bureau 6.00
e'dition scolaire 3.25
Diet. O/mg-er,flamand et francais 2.5o
Diet. N/m:£.r, flamand et francais 2.5o
Diet. Clifton,anglais et francais 3.00
Diet. Benoistfrancais et latin 5 00
Dict.Rotteck.a\\em,Ati& et francais 5.00
Diet. Kramers,allemand et flamand
3.25
Diet. Kramers,anglais et flamand 3.25
Diet, van Berkhout,anglais et flamand
5.00
Diet. Knoest en Nolen, allemand et fla
mand 5.00
Hieronymus Debaerne, metser en Gabriel
Dewachter, z. b. beiden te Yper.
Albert De Grijze, werkman aan den tele
graaf en Cesarine Versavel, z. b. beiden te
Yper.
Hilair Decroix, landwerker te Yper voor-
gaandelijk te Zillebeke en Emma Muylle,
landwerkster te Yper.
Alphons Micbiel, metser, weduwenaar
van Ida Malfait en Philomene Hof, kanten
werkster,weduwe van Ludovic Lebon,beiden
te Yper.
Leopold Debem, agent van den Congo
Vrijstaat te Yper en Martha Neerdael, z. b.
te Hyon.
Henri Ozeel, stoker bij den ijzerenweg te
Yper en Elisa Mahieu, kleermaakster te
Poperinghe.
firn. In
A l
i'-ca» ei
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue cle Dixmude
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
TULiPES,
NARC1SSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
L'estomac dLtribue lajoie ou la douleur.
Un bon estomac vaut une fortune. Un pauvro
homme avec un morceau de pain, du fromage,
de l'eau, un bon apetit et de bonnes digestions
est un prince a cóté de la malheureuse victi- 0
me d'un ettomac délabré. Les purgatifs ne|[
font rien pour celui qui a un mauvais estomac,
ils lui sont plutöt nuisibles. Le meilleur
traitement pour les mauvais estomacs est
celui des
le meilleur tonique de l'estomac. Les pilules
['ink, déve'oppent l'appétit, favorisent les di- ij
gestions, vous donnentun nouvel estomac et:
en même temps réparent l'usure de vos
forces.
Les Pilules Pinks sont eD vente dans toutes j
les pharmacies et au dépot pharmacie Der.
Q ville, 66, Boulevard de Waterloo, Bruxel
les. 3,59 la boite, 17.59 les 6 boites.
Dépöt a Ypres pharmacie C LIBOTTE
Poperinghe, pharmacie Monteyne.
Prix 2 fr. 50.
Ce magnifique tableau comprend
24 Portraits,
i Les Armoiries des provinces et du pays
1 Les drapeaux national et congoiais
l Deux vues historiques
Toute Ia recapitulation de l Histoire
nationale,
En vente a la librairie
I CALLEWAERT-DE MEULENAERE,
YPRES.
EST C MACS AB1M ES,
LES F01ES CONG EST ION NÉS,
LES NERF3 FATIGUES
sont toujours réiabis proniptement par l'usape de l'eau de
Prise le matin a jeun, on obtient, une heure
ap ès, un effet PURGATIF complet qui
n'engendre ni malaise, ni colique, mais qui est
ZfAX sa'v' ^'une S3nsati°n de bien-être incon
testable et d'une vigoureuse manifes
tation d'appétit.
dans les Pharmacies et Drogueriei
.nyaniniMaiwumi Aam»ow»iaia»nM^rttgiiBMaM»mKg5aaai}amaaaM«gBBaa«EKM;accd
Ex-élèvj da l'Académia Royale de Bruxellas
BOITK
JLf. SO
II n'y a absolument aucun remède
agisscint aussi promptement et aussi
complètement. Une seule pastille donne
du soulagementelles peuvent être priset
par les personnes les plus délicates,
Si la toux vous empêche de dormir
une seule pastille Keating vous remettra
Tout medecin vous dira qu'elles son!
absolument uniques.
Le public est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boll*
porte maintenant comme garantie d'autheö-
ticité, le cachet du Propriétairo THOMAS
KEATING, Chimiste h LONDRES.
Par suite, le prix de la boite est réduit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. L40), la aualiü
du produit restant absolument la meme.
Vendues partout eo boites de fer blancSfr.i.2S
et fr. 3.50 dans toutes les bonnes Dbarmaci#*,
P
»P A«!-l
v „alorne
Dépöt a Ypres, chez Donck, pharmac. rue de
Lille.
TEspla.ua.tle, 3, YPRES
SEUL DÉPOSITAIRE DES
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
