•m
{NEST SEYS-STAEL ENS
m 1
m
I
m
l BAUS F mms
m
m
Poêles Torlue, Poêlcs A
Collies Forts
GLO 0 IAH1EU
8
a
I
L ADJUDICATION
Van Winaen
PILULES SI A NI) AL UT
u li ure 1 Fit. no
Bières Anglaises
|H. ANTONY-PERMEKE
J.FIERS-LOUWYCK
VONCK Frères el Soeur
m s
TRES BON OOCHER
II
9
w
2*
OIGNONS^
w
GHARBONS
I
9
Marque Bentley
SCOTCH EXTR^-STOUT, PALE-^LE
NWMf#3ȕ
(Potériaug de Qonstpuijtion
'41
If
4
4
4
1
4
4
4
4
M YPHËS, "2* 1% rue de LiII«\
pG Poêles fiiïfüillés Poclcs Cadé
;4
LITS EN EP R
Tondeuses de g«r zon,
Car (on Iniumc.
Voitures d'enfants
IKSTA LLA TIOlV D J
vnRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
SA NTÈ, LO.VGU E V I E
>k
a Fleurs
de Uollande
PR IX RED U IT S
W
w
H
H
Bailleul- lieughebaert
M Pliolographie Arlislique
Cartes-visite depuis 8 fr. Ia douzaine.
Grands portraits 3()x40 depuis 10 francs
Ventc d'Albums, CadresAppareils et Four
nitures pour la Photographic.
f Union Comtnerciale d'Vpres
l MAISON
w
n
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
a YPRES
Magasins et ateliers
<w
t
4
4
4
*1
f
/Vfc fife l'abattoir, ij, et au Quai.
w
m
M E R C E MESQ Ei IS CA 11 LI H1
4$ Clotures méfaliques breveiés
lapses a tricot eh.
en tous genres
Garnitures pom Foyers
syslême BAl CUE ei a tires
IB NCFS AIO tl iC'FLirS.
Treil lag es ya 'ra u i ses
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer fgaranti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
ff
MONUMENT'S FUNÉBAIBES
Cheminées en mafbfo
tJ
0
ft
9
B
9
W
<ae»
w
w
•se.
•sb.
w
•se*
CHflRBOflS
ff
ff
Vcrd tdi 22 Uècembre 1005,
dos travanx d°
CONSTRUCTION D'ATELIERS
AROHITECTE PAYSAGISTE
V I s 1TL E is
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
Lo rnoilleur L)Cj)tir<itil ft If it hi. g ijl to tg
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purqativ
Standaert
nii:i ör gêaéiiai. csutz
IJ. STANDAEi» T. Pnarmneieo, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DA SS 10 UI ES LtS BOEBES PHARMACIES.
ATTENTION N'a v.eptui pas d'autras èntes que Cdiss env dloppi
d'ua papier rose eau teté et portant la ilr-a
Dépositairo OOMOiC, plunnaeia rue de Lille, 13, Ypres.
u
H
H*
H
H
Pour cause d'agrandissemcnt,
mrs Atr iiers, Bureaux et )*aga-
sins, soat traiislérés de Ja B ue
Carton31 la
S'if" do I 71.
Entree par la 1' ue de la Porte d'or.
FItANgOIS HOFLACK.
SEUL DÉLOSITAIRE DES
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
jjtjjj rue au Bturro, 37, YPRES
Succursale a Bailleul (IVord-France)
ra Maison spceialcnicnt cotinue pour les grands por-
tra it sa u charb n inaltérai Ie, reproductions, agran-
d ssements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, HUI
AU BEUR RE, 37, YPRES et k Railleul tous Ie
[)imanches et Mardis.
On pose k d nnicile sans frais.
En cas de dccès ou affaire urgente p@ur Pétrangei
prièrc d'envoyer dépêche èi YPRES.
On accepte tous tiavaux pour Photographes el
Amateurs.
I o^s'
POISSONNER/F,
i ue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Cn vettes de Elankenberghe.
^e»
I Grand Commerce de Gtierboo et de tlaténaux de CuusVruélion.
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège secial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de üickebuschn° 5 (prés de la (fare)
Magasins et ateliers chaussée de üickebusch, n° 5
(prés de la gareet au Quai, n°' 4 en 5.
Ruccordement G*re Téléphone.
is
so vonn
<88* JQ
w .2
Chaux de Tournai en roches et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches,entredeux,etc,en pierres
e lournai, Mailles, Soignies eten pierres artiflcielles.
Pierres blanches d'Euville, de Beffroy, St-Loire, Morley, Sa-
nnières. etc. Granit d«s Vosges et de Normandie.
i'Tio, .13 aus, excellonlcs references,
e aanrle place.
Adrcsse me du QUAI, 14 Ypre'
Spécialité de monuments fundraires et de cheminées
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garanlis étanches.
iiment complet d'articles de oom, de Marcke, de Deuio-
Assor
mont etc. - Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grQ-
lp s ötatues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basèclös,
Ainunr tn 'le msison avec iar-
lOUöFj din, rue du Verger
fancien marché au beurro). Peur con-
ditious, s'adr. au bui eau du Journal.
•§3* {2 d'ar'bre ete. Ardoises bruteset laillées.
"SS* C At.«liorsde marbrerie et sculpture. ExéCUliO" 3
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc. 5
Charbons Beiges, Frangais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
^MTHRAGITF8 DE TAM1NES, LES MEILLEURS CONNüS.
unarbons speciaux pour boulangers et pour sécher les boubiou^ g
-
ise. -
■8^ -
Ministère de la Justice
ÉCOLE DF, BIENFAISANCE DC L FT AT
•SB.
"ói
.R§>?3
1
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Alonopole pour la .ventc des ciments francais
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciinent et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émailiés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage:
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en. et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
Monuments funéraiies au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, fiangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualile' de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Lea magasins, ateliers et la maison sont reliés par téle'phone.
m
cSSb
A*
«li*
i^«V?^s**Si?W*8®'8l8,,ï8*W,88,'8fis,8li?''£Ssc8P,3i?,ï8,WW'88
Ü8-
•is1
»3&
«SJ»
•SS?
<33.
VS»
•41
U
M.
«38.
•SS*
•SB.
•88»
«S3.
W
•S3.
•SS*
•SB*
•SB.
•8Ï»
•88»
•SS»
•88»
«88.
W
•SB*
•SS*
•SB.
•88*
•SB*
W
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges ét vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience "our incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux dei
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Eiltres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiquea
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funérafrei.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, i la GARE et du QUAI.
•SB.
•SS»
•SB.
II sera procédé 'e
a io heures du matin, a
dont le devis estimatil s elève a 40.500 frs.
Les soumissions seront recues du 17 au 21
décembre inclus.
On peut se procurer des exemplaires du
cahier des charges au greffe delécole sus-
dite.
Le Directeur,
A. JONES.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue 'ju-ton et rue de Oixmucte
TULIPES,
NARCISSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
EST LE PLUS DOUX PURQATIF VEGETAL CONN zj
En faisantun usagmó ld ré >nais regulier de ces Piluleson peut étrt
assure de jouir touiows d'une bonne santé.
Bite, Aigreurs, Maladie du Fpie et de la Rate, Jaunisse, Maux d £sto;nac,
Mauvaises digastioas. Migraines, Gauttes et Rui natis ne., iVIalidias da !j
Et toutes les naiades prooenant de I'impure té du Sang.
Les Pilules Standaert pu^ent sans douh-ur et se prennent au men e, 1
des rep is.
pHASMAOIE doXOKB S V N DA Ell 1', RUS DES PlERR ÏS. 51. BsUSjj
t t Üj(ttK'vi'ÏÏS'v.'.3^
'•rO.
- 3
K
ij.
Ëaplanndc, 3, Y PRES
2|!
Dépot 4 Ypres-chez Donok, pharmac. rue de
LIIp. i
eï'C.
«sa. h
•88* 3
O)
ÖJD
cÉïfe
essin» rjs
fl-fo
eSË»
Tuyaux <le drainage de toutes di
3
o
A
3
Ü5
-t
os
3
Q>
0
Pour renseignements prière de s'adresser au siège social, 5 1
tI.U1 ^.0 *1 station- YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée oe
Dickebusch. (prés de la sare) 1
^IS* (O