im* mm
I CHAR BONS
ERNEST SEYS-STAE1ENS
m
S
m
m
i
iS Poêles Tortue, Poêles A
Van Wiiisen
OIGNoiïsT~~
S S i A N DA EIV j1
lv sol re I Fit. so
wm$m
msm
Loll res Forts
tl Bières Anglaises
I
I
in uii i öIeIéEE
I. liOLlO-HlllE
Stl®
TRES BON OOCHFR
V O N C R Frères el Steur
m
m
m a
1EMRI GHYSEL
w
w
w
8 s
■MMMW
(Patériaug de gonstpugtion
M
M
m
LOlÏÏiJE V I E
U
YPRES
U
rue de Ufk%
Sf
a Fleurs
de Ifollande
P R IX R E D UT S
mV,,-... ,.r/. -
I'holograplpe Arlistique
Poêles En mil lés Poëles Cadê
LITS EN FER
'Foodeuses degf zon,
Carton Rtlumé.
Voitures d'enfants
Bailleul- fleughebaert
Marque Bentley
l*
Sf
If
If
fi INSTALLATION
SW5WRP» *5S jf
Carles-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs,
Vent d'Albums, CadresApparcils el Four-
nitures pour la Photographies
If
*Eo^s®er 'Jd?/
t
||E TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
JÉE TOUSSEZ FLUS, EMPLOYEZ
llE TOUSSEZ PLUSjEMPLOYEZ
lASTSLLES OE KEATING
'ASTILLES 01 KEATING
ASTILLES BE KEATING
Union Gonainerciale d'pres
MAISON
YPRES, RUE D'ELVERDÏNGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers
Prés de l'abattoir, ip, et
au
Quai.
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Lép'èri et solides, a I'huilQ, h la cm.
ia Frt squ- pour tout ie baiino-at.
FAUX BOiS et marbres trés soigncs.
Decoration spéciale pour Saioos oa
tous stylv'S.
Paysages légers ei hut. orisiiques
pour Verandas, Sal les a manger,
Vestibules, etc
Les temen t eolevés et a des prix
défi. r cjute concurrence
ENTREPR1SE
tta tons travaux •••air» tor*
MERCERIES. - QWJNCAJI.LERJES.
Clotures métaliques breve lés
LA UN ES A TR1COTER
Ft
AROHITECTE PAYSAGiSTE
jp i JEJ S
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
TULIPES.
NARCISSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, bureaux ct Maga
sins, sont trat slérés de la Rue
Carton, 31 la
Le uvilleur Dópuratil et ie ;n mis oute u.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Stawdaekt
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10U1ES L fS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'aooeptez pas d'autras boi'tes que celles envalloppé
d'un napier rose cachetó et portant la linns
Phabmaoib lioKOBi? STANDAERT, aus des PibrbgS. 51. Bruges
Dépositaire DQ.NGK, pUarmacieu rue de Lille, 13, Ypres.
m
de Liijle, 71.
SSliiii
ÜH
en Sous genres
Garnitures pour Foyers
système BAL'CHE et autres
RONCES ARTIFIC'ELLES.
Treillagen gal can isés
Entree par la I ue de la Porte d'or.
FRANCOIS H0FLA0K.
SCOTCH EXTR^-STOUT, PALE-^LE
er
J#
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
rue au Beurrc, 37, YPRFS
Succursale d Bailleul (Dlord-France)
Maison sjtécialemonl connuc pour les grands por-
traitsau charbon inaltérai le, reproductions, agran-
disscments, groupes d'écoies, noces, sociétés, etc.
Ou pose tous les jours et par tousles temps, HUE
A IJ B LR HE, 37, YPRES et k itailleul lous ies
Dimanches et Mardis.
On pose a domicile sans frais.
En Cd.s d.: décès oil affaire urgente pour Uetranger
prièro d'envoyer dépêche k YPRES.
On accepte tous tiavaux pour Photographes et
A ma tours.
Ml
Grand commerce de chaux, phttre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer fgaranti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
VPRES, Marche au Retail, n° 3, YPRES
mmUMENTB FUNÉBMBE8
Gheminées en maPbf®
CHAl^BOrlS
w
W
If
•as?
w
«ê.li
w
85 «SS»
a to
B «88»
a «sa.
s
ni-tri.', d3 aus, exes ionics rcfereoces,
de naride place.
Adresse rue du QUAI, 14 Ypre
KFA AVdTA d-Ut Pr0P;i««iw rJÏOAflï
lp Grana Co mm .cede Cnarboa el de Vlaiénnux du Coiisiruclion.;
(Aocir one Maison A. Voxck-Clé,ment, fondée en 1877)
Siège st cial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chamséede idekebmeh, n° 5 (prè.s de la (fan)
Magost: s et ateliers chamsée de Uickebusch, n° 5
(p: h de la gareet an Quai, a3' 4 en 5.
Raccördement k G're Téléphone.
Vr So
Chaux de Tournai en roches et pulvérisée, de loutes qualilés. g
Ciments Beiges etéfrangers. Plutra; f
en pierres
i ®TU''S> Manches, laviers, bacs, crèches, entredoux,etc,
«2 ue Journal, Maffles, Soignies et en pierres artilicielles.
Pie
vonn
erres blanches d'Euviile, de Reffroy, St-Loire, Morlcy, &e 3
i eres, etc. Granit (U s Vosjes et de Normandie. g
péoialitê <)e monuments funéraires et de chemim'es g
en mat bre. Exposition permanenie sur cliautier.
^?)'structiön a lorfail de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis etanches. 9
'ES().rlill!0ni .<:oral'lel d'articles de oom, de Marcke, de Deule-
'iques et carreaux réfraciaires. Tuyaux co grts.
3 2
W S IT?- "',''Ci!"x en Piment, céramique, mosaïque, basèe
ntarbre etc.- Ardoises brutes el laillées.
5 ovsde Marbrerie et, sculpture. ExécUliCh 5
o de lous travaux, en pierres et marbres pour maisons, église^, ele-
..Charbon, Beiges, Francais, Auglais ct Alleihands. Fresnes
-3 dlveis' Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
LÉ 7 rbAY11MC/rES DE tamïnes, les meilleurs connus.
J Li.ai bons spéciaux pour boulaugers et pour séchcr les houhlouS'
Pn"" siège social, 64,
szattfianafin&gi
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour houlangers.
Ch&ux, ciments et platre. Monopole four la ventc des ciments fran f ais
-var dt Boulogne-sur-yic; Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs
laviers etc. Carreaux de Basècie et de marbre. Carrcaux en ciment e:
m en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux éniaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage;
%ge Spécialités decarreaux pour fours.
Jjg Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton ct en ciment et fer.
TO Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
voirs, chalets, etc.
•|S» Exécution de tons travaux en pierre bleue, blanche ct en marbre
D&g pour constructions.
2»? Pose de tous pavements en; et en mosaique en marbre et en
"ai^ grés cérame. Cheminées en de toutes ptovenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
sflj» Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, framjaises et du pays.
M La maison espère, par la bonne qualité de ses rnarchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
m
w
m
sv,;-
,'W
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Bruxelles
En
«w5BSB«gS3KS<^i2SK'!r=i,r'
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ruo Ofirton. ct rue do Dixmudo
EST 1.15 PLUS DOUX PURQATIF VEGETAL CONN cj
faisantun usage moiéré mats régulier de ces Pilules, on peut ètre
assurê de jouir toujours dune bonne santé.
Bile, Aigreur3, iflaladie du Feie et de la Rale, Jaunisse, Manx d'Estomao,
Mauvaises digesiioos, Migraines, Goutles e! Rhum tiisaies, Maladies de la pgau
Et toutes les malad'es prooenanl de l'impureté du Sang.
Les Pilules Smndaert purgent sans douleur et se prenneni au moment
des repas.
OÉI T GÉJVÉHAt, CBSSÏZ
M i
1'?
L' a;::!.
Esspiasiitfle, 3, Y K S
SEUL DÉPOSITAIRE DES
•VS*-
w?
t
•gg»
•88°
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Euia
TO
TO
tSSh
TO
TO
db
A «Sb
If
M: N&
BOITB
If. 50
c
Les "EULES ori S^risVeoP.3 V 3
WR«TATIOM84U»CdeSv O^.
let mutes les ,0 :to VI
„ÉI-OT
Dépot a Ypres, chez Donok, pharmac. rue de
Lille.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours,
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- §3 w
J Wmont, etc. 95
aw Tuyaux cle drainage. Tuyaux en grés. (8
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. YT
Carreaux faience'"our incrustations. g
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de u ti-So
W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. m
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues 85 ci#
religieuses. O
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles «S|h
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
peur bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise A neuf de vieux monuments funérafres.
Magasins: MARCHÈ AU BETAIL, a la GARE et c!u QUAI.
,«S8»^e>^|><
:^se»e33
TO
•S'S11
«3.1,
TO
•82»
•ZS'
TO
II n y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complement. Une seule pastille donne
du soulagementelles peuvent ètre prise»
par les personnes les plus délicates,
Si la toux vous empêche de dormir
une seule pastille Keating vous remettrctu
Tout mèdecin vous dira qu'elles son#
absolument uniques.
Le puhlic est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Bntannique, chaoue bolii
porte maintenant comme garantie d'nnthon
KhA 1 ING, Chimiste LONDRES.
Par snita, le prix de la boite est réduit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. I.40), la aualiU
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en boites de fer blanc 3 rr 1 am.
et fr. ».5o dans toutes les bonnes pharmaci-
TO
5
«8P
*SSb
TO
TO
c8f 3
j)
k., v., 4 j.iviioo a I 11 11 H'y I IV o.
KitSa
TO
1 uy!lllx do dwtinago de toutes dimension^
TO g mont etc.
Bri
q. \j%x 41 t a u a itjira
km t.iE°'JEr?nents prière dö s'adresscr au siège social, "J'
Dickebusch(ptèe 1 a'gareaUX bm eaUX' 5' chaU8Sée