F A ITS DIVERS
Cartes de Visite
J
PILULES PINK
Une trouvaille contre
le mal de mer
Un faux bruit
Japon
Ha welijksafkondiginge n
Davidsfonds.
Nou vel éclairage électrique
dans les wagons.
Actes officiels
Callewaert-L)e Meulenaere
Y/s
Matériel d'incendie
et assurance obligatoire
SALLE D~Ë~SPECTACLE
Joudi 21 Décembre 1905
GRAND CONCERT
J. JANSSENS
JOS. VONCK
1 POUR VOS
aüressez-vous
2k i Is rim 1:
36, rue au Beurre,
A YPRES
o 1: ./Vj>ï 1 o 11 c>ïX
au bureau du Journal
F A B RIQ U EdT¥eGI ST R ES
Actuellement on se demande cependant j
sur quoi pourrait sappuyer la dictature. J
La dictature ne peut reposer que sur la
puissance militaire. Or, le gouvernement
russe ne peut même plus compter sur l'armée. j
Après les marins, les soldats se soulèvent.
-Toute l'armée de Mandchourie est en révolte;
des émeutes partielles, plus au moins graves,
sont signalées un peu partout les districts
de Wolko-voyszki, de Kalvarina, de Wla-
dyslawoff et de Mariampol.dans le gouverne-
ment de Suwalks, sont en pleine anarchie. 1
Les troupes et la population sont en
révolution ouverte, les habitants refusent de
payer les impóts et incendient les édifices
du gouvernement. A Sébastopol et a Cron-
stadt on pouvait encore inroquerla contagion
de la marine, mais dans le centre de la
Russie, a Moscou, dans le midi, en Pologne,
cette explication fait défaut.
Le gouvernement ne peut done plus
compter sur l'armée. Alors que ne se
décide-t-il a transformer au plus tot en
réalités les prommesses qu'il a prodiguées
cn ces derniers mois, mais dont aucune,
jusqu'ici, n'a re^u seulement un commence
ment de réalisation Le gouvernement est
comme les choristes des theatres qui chan-
tentmarchons, marchons, et qui piétinent
sur place. Au moins font-ils ie geste de
marcher, tandis que s'il arrive, par extra
ordinaire,au gouvernement russe d'accomplir
un seul acte, il est en contradiction absolue
avec ce que Ton attendait.
M. Witte, il taut bien le dire, nest pas
a la hauteur de la situation, laquelle exigerait
d ailleurs des hommes d'un véritable génie
mais la Russie parart manquer d'hommes de
cette espèce.
projet qui apporte une solution équiva
lente.
Cette résolution est adoptée a l'unanimité
et le secrétaire est chargé d'en donner sans
tarder communication a MM. les représen-
tants qui composent la section centrale pour
le projet de lot Coremans-Helleputte.
Le docteur Sharpe, médecin de la société
Cunard, a rémarqué que les pesonnes a
vue faible souffrent moins que les autres
ou ne soutïrent pas du tout du mal de mer.
Après cela il a fait diverses experiences, et
il a réussi a faire disparaitre en peu d'heures
le mal a ceux qui souffrent, en provoquant
une paralysie légere,inoffensive et temporaire
de la vue, au moyen de quelques gouttes
d une solution de sulfate d atropine de 10
centigrammes dans i5 grammes deau dis-
tillée.
j
Prenant cette requète en consideration, le
ministre de 1 intérieur a donne' lordre d
procéder a une enquête pour connai r
communes qui possèdent un materiel de
secours et celles qui en sont absolument
dépourvues.
La Fédération royale demande egalement
que l'autorité supérieure exige des commu
nes de garantir, au moyen de l'assurance.une
indemnité aux pompiers blessés ou a la
familie de ceux qui seraient tués dans un
incendie, au même titre quelle oblige 1 in
dustrial ou l'entrepreneur a assurer ses
ouvriers contre les accidents professionnels.
A 1 heure qu'il est il nya que dix-huit
corps de pompiers dans tout le pays qui sont
assurés contre les accidents.
Les japonais sont rentre's de nouveau il
est maintenant certain que le baron Komura
a échoué dans les ne'gociations avec la
Chine sur les points que le traité de paix
russo japonais laissait a régler. Le Japon,
croit on, s'est montré disposé a faire de
grandes concessions, qui en arrivent presque
a lui enlever ce qui était le gain du traité
de Portsmouth.C'est ainsi que laconstruction
de la ligne du chemin de fer de Girin a
Changohun n'a pas été consentie au Japon
et que la Chine a refusé de poster le long
des lignes de Mandchourie les gardes de
chemins de fer dont le Japon avait la charge.
C'est la police qui exercera la surveillance
des voies ferrées et elle sera retirée a l'époque
du retrait des troupes. On attribue ici la
fermeté de l'attitude de laChine a la pression
indirecte mais conjointe de la France, de la
Russie et de l'Allemagne.
La taiblesse du cabinet actuel excite le
mécontentement de plus en plus grand. On
préconise dans certains cercles la suspension
des négociations a Pékin.
Plusieurs journaux s'étant fait l'écho d'une
information relative a la retraite de M.Beer-
naert, nous nous sommes abstenu d'enre-
gistrer ce bruit, et l'événement prouve que
nous avons bien fait.
L'honorable Ministre d'Etat vient,en effet,
de déclarer dans une intervieuw qu'il n'a été
consulté par personne au sujet de sa retraite
et qu'il n'a fait part a qui que ce soit de ses
projets.
Cependant, comme son interlocuteur in-
sistaitNous avez done des projets, M. Ie
ministre
Le vénérable député de Thielt voulut bien
satisfaire la curiosité de... la Chronique qui
enregistre en ces termes l'intervieuw de
l'éminent homme d'Etat
-- L'an dernier, j'ai témoigné a mes amis
de Thielt, le désir de me retirer de la vie
publique, étant donné mon grand age. Cette
intention était si bien arrêtée que j'ai créé,
a ce moment, a titre de don de joyeuse
sortie un prix d'ordre et de propreté.
On attribue votre désir de vous retirer
au lachage le mot a été imprimé,
monsieur le ministre dont vous êtes l'objet
de la part de vos amis.
L'attitude de MM. Ruzette et Pirmez,
pour ne citer que ces noms. dans la question
d'Anvers, proteste contre toute insinuation
de l'espèce au surplus, en supposant que
cela füt, ne serait ce pas une raison pour
rester a mon poste La vérité, c'est que j'ai
77 ans et que la vie parlementaire manque
quelque peu de charme a mon age...
Conclusion rien dans cette intervieuw ne
confirme le bruit que MBeernaert ne deman-
derait pas le renouvellement de son mandat
de député.
Un télégramtns ds C jnsuatinople annon
ce que le long procés rélatif a l'attentat con
tre le Sultan, du 2 i j u il let dernier, vient de
prendre fin.
L'Anversois Edouard Joris a été condam-
né a mort. Trois Arméniens, ses complices,
ont été également condamnés a la peine
capitale. La même peine a été prononcee
contre dix autres accuses, jugéspar contuma
ce y compris la femme de Joris quiestenfuite
depuis ldngtemps.
Au cours des débats, soit dit en passant,
Joris avait déclaré avoir été ému depuis
longtemps de compassion pour les Armé-
niens, victimes du Sultan, par la l ecture des j
artic:es du publiciste francais Pierre Guillard. j
La Cour a condamné aux travaux foicés
les autres inculpés a l'exception de 7 qui ont
été acquittés.
Retour d'age. Les dames d un certain age
conservent la vigueur et la santé la plus par-
faite quand elles ont soin de se purifier de
temps en temps le corps avec la Pilule anti-
glaireuse Walthéry.
Amand Dehollander, timmermansgast te
Yper en Maria Peltzer, dienstmeid te Oos
tende.
Joseph Bollingier,metser te Sint Gillis bij-
Brussel, voorgaandelijk te per en Emma
Morel, dagloonster te Sint Gillis bij Brussel,
voorgaandelijk te Yper.
Maurits Vanleene, smidsgast te Berchem-
bij Antwerpen, verblijvende te per en Elisa
Baert, dienstmeid te Yper, voorgaandelijk te
i Vlamertinghe.
Desideer Sauvage, hovenier te Waasten en
Leontine Liebaert, onderwijzeres te Yper.
Karei Tant, landwerker, weduwenaar van
Leonie Maertens en Romanie Delva, land
werkster te Yper.
Un ingénieur vient de trouver un nouveau
système pour éclairer les voitures du chemin
de fer, système qui a été expérimenté avec
succes sur les trains francais. Chaque wagon
est muni d'une petite dynamo actionnée par
une des roues, d'un accumulateur de 60 a 100
ampères et d'un commutateur. Lorsque la
voiture est arrêtée ou ralentit, 1 accumulateur
entre automatiquement en fonction au moyen
du commutateur, et lorsque le wagon court,
le dynamo éclaire et charge l'accumulateur.
YPRES
Société d horticulture. La société d'hor
ticulture del'arrondissemcnt d'Ypresdonnera
en son local, Lions apprivoisés, rue du
Verger, une série de cours sur la culture
maraichère et fruitière. Les 7 et 21 janvier
1906, 4 et 18 février 1906, M. Nicolas
Vanwinsen, traitera de la culture maraichère.
Les 4 et 18 mars 1906,les i«r et 16 avril 1906
et le 6 mai 1906, M. Robert Pauwels,
ingénieur agricole, traitera de la culture
fruitière.
VILLE D'YPRES
a 8 heures
organisépar le CERCLE SYMPHONIQUE
sousla Direction de M. ALB. VAN EGROO
avec le concours de Melle COLLINI,
1prix du Conservatoire royal de Bruxelles
et de Mr RAOUL DELAYE, Baryton.
Prix des places
Réservées (places numérotées) fr. 2.5o
Premières 200
Secondes i.oo
Cartes de families (en réservées) 10.00
Le plan de la salie est déposé chez
j MM. LÉON NUYTTEN imprimeur, rue
au beurre 45
JACQUES JANSSENS, rue au beurre
oü l'on peut se procurer des cartes.
LA QOKMISSIQJE
LE SÉCKETAIRE
LE PRÉSIDENT
Lc comité central a tenu a Bruxelles sa
3me reunion annuelle. Le secrétaire-général
communique la bonne nouvelle de la réor-
ganisttion des sections de Menin, Courtrai
et Beeringen, ainsi que la fondation immi
nente de nouvelles sections a Sottegem et a j
Mechelen-sur'Meuse.
L annuaire pour 1906 est imprimé et sera j
envoyé incessamment aux membres. Deux j
ouvrages sont sous pressc les actes du j
congres de Lierre et un ouvrage illustré sur j
les oiseaux indigenes par M. l'abbé Yserbyt,
docteur en sciences naturelles. II est décidé
que dans le courant de 1906 il sera envoyé a
tous les membres deux lieder flamands dOs
au compositeur Jos. Ryelandt.
Le secrétaire ayant fait rapport sur l'oppor-
tunité et la possibilité d'un organe hebdo-
madaire du Davidsfonds, ce projet est adopté
en principe, mais l'exécution en est remise
a plus tard pour des raisons d'ordre prati-
que.
Une discussion approfondie sur la question
de l'emploi de la langue flamande dans les
colléges libres donne lieu a la proposition
suivante Le comité central du Davids
fondsréuni a Bruxelles le 14 décembre
1905, est d'avis qu il est absolument néces
saire que, dans la présente session parlemen
taire, il soit voté une loi qui améliore
sérieusement l'enseignement du flamand dans
les colléges libres destruction secondaire,
que ce soit le projet Goremans ou tout autre
Une circulaire ministérielle du 16 dé
cembre 1905 annonce que la brigade de
gendarmerie de Zonnebeke, créée par arrêté
royal du 22 juillet 1902, a été installée le r5
décembre courant.
j Cette brigade fait partie du district
militaire d'Ypres, et sa circonscription se
j compose des communes suivantes: Becelaere,
I Gheluvelt,Moorslede, Passchendaele et Zon-
nebeke.
La Fédération royale des corps de
sapeurs pompiers de Belgique a adressé au
gouvernement et aux membres de la Légis-
lature une requête tendant a l'élaboration
d'une loi obligeant toutes les communes
beiges a posséder le matériel nécessaire pour
l'extinction des incendies.
Gilde St MichelLa fête de gymnastique
organisée par la Gilde St Michel, dimanche
soir, au Volkshuisa soulevé les applaudis-
sements nourris de la nombreuse assistance
qui emplissait la vaste salie. Le programme,
trés bien choisi.a été magistralement exécuté.
Notons également l'heureuse participation
de 1'Harmonie St Michel et de la chorale
l'Orphéon, qui a permis d'apprécier a leur
juste valeur les beaux chants patriotiques, j
Vers l'Avenir, de Gevaert, et Hommage a la
Patrie, de Dierckx.
I
i
Voulez-vous des sucres de tout première i
qualité? Prenez les paquets de la Raffinerie j
Tirelmontoise.
Ne toussez plus. Je garantis la guérison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depralere au
gourdon décoloré et au baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez toujours le véritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revientao.io centimes par jour. En vente
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude,Ghyssaert; Iseghem (Grand'Place).
Rodenbach.
C'est un danger bien grand de rester sous
la pluie. Beaucoup de gens en ont fait
l'expérience a leur dépens. Claque hirer
des maladies, des morts sont le résultat de
eet accident qui peut arriver A tout e mon
de. Un rhume, ca peut passer en 48 heures
et l'on peut en mourir. Chaque homme ou
femme négfigeant uo rhume ouvre la porte
a la maladie, et souvont des maladies fata-
les ont eu pour origine un léger rhume.
L'influenza commence par un éternuement
et finit par des complications. Si vous avez
la précaution de pi endre pendant quelque
temps les pilules Pink, votre organisme
sera tellement fortifié, vous aurez une telle
force de résistance, que ie rhume, la grippe,
l'influenza, et autres affections d'hiver n'au-
ront aucune prise sur vous.
Les pilules Pink sont en vente dans tou
tes les pharmacies et au dépót ph rmacie
Derueville, 66, boulevard de Waterloo,
Bruxelles. Trois francs cinquante la holte,
etdix-sept francs cinquante les six boites
franco.
Dépót a Ypres, pharmacie C. LIBOTI E,
Poperinghe, pharmacie MONTEYNE
DE
cuimim