m
m
Iernest seys-staeiensi
1
i
1
1
i
m
1
m
M
II
m
BA&S F mms Smm$r
l*oêles Torlue, P Ar
Cofires Foi ls
AltLM-B
i
Is
Pi LU LES SI NDAERT
H. Ai
i
m
m
V O C iv Frères et Steur
m
CHARBONS
i
m
m
tfesfesofeste :k&±$Ók$£k JtZ... n
1
m
m
m
m
•s*
S lit
(Datépiau^ de (sonstPUQtion
'A
If
YPRES, '28 1% me de Lüle, ff
Clotures métaliques brevetés
Poêles Émaillés Po'éles Cadé
ff
If
tf
il
LITS EN FER
Tondeuses de gr zon,
Car ion Ihiumé.
Voitures d'enfants
INSTALLATION LA1TELIES
S ff
SANT R, LONGUE VIE
LV It il ra 1 ET 50
i'liolog.'aplile Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs.
Ventc d'Albums, CadresAppareils et Four-
nilares pour (a Photographic.
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
YPRES, RUE D'ELVERMNGHE, 44, YPRES. |f
jPr« «fe
«se*
MERCERIESQV USCAILLERJES. )f
LAlPsES A TR1COTER.
on tous genres If
Garnitures pout Foyêrs
ft
système BAUCHE et attires
RONCËS ARTIFIOELLES.
Treillages gal ran isés
■r:
"di*
•sue.
w
w
V
a
w
w
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
mmUMEEW FUNÉEAIBES
Gbefflinées en fflafbfa
W
w
4-0
CH A O^tS
w
S «sa»
1
i
Le inoiliour Oepuratit et le moias c»uteax.
La Véritable Pilule de Santé Toni- Purqative
Standaert
iue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Railleul Nord-France
liaison spécialeracnt connue pour les grands por-
trailsau churbou inalterable, reproductions, agran-
dissernents, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tousles temps, BUK
AU BhüRKE, 37, YPRES et k itailleul tous les
Dimanches et iMardis.
On pose domicile sans frais.
En cos de décès ou alTaire urgente pour Uétranger
prière d'envoyer dépêche k A PRES.
On accepLe tous tiavaux pour Photographes et
Amateurs.
w
w
ra
«se»
Spécialité de monuments funéraires et de cheminées
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
WWWWWWOTWWWWWWWWWWWWOTW
«S&j
'3S°
Magasins et ateliers
l'abattoir, ij, et
Quai.
Churbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vcntc des ciments francais
de Boulogne-su?--ma Seuils et chassis de toules grandeurs. Crèches, bacs
cjjüi laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment e'
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques léfractaires pour tous usage:
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements ei. et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
I
m
m
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et
m modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
la
w
g^48seS&«s&
W
db
«3S»
«S3»
«38»
4L
•SS*
c8fc
dSP.
•SP
je.
Sg.
éYb
«SS»
Grand commerce de chaux, pliitre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
•SIS»
«gg»
«SS,
•8S*
•86»
-
«9£'
tüC
W
«38»
«sg.
«s?»
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
•8#
85 «88s
•as»
«S3.
2 «5
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom cn tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 55
«|§S lémont, etc.
2 Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
'ÏS' (3 Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
sta «S3»
rp «§2»
5» SSs,
es»
U Carreaux faience "our incrustations.
Sgp Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. t
Si?* m Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m
Pk barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
•8? Fibres anglais autres. Statues pour jardins.
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
jjfc et en marbre.
Statues SS «38»
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprisss de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funérafres.
«3 £9
W
•S-s
jfc
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
t3Sï«S?i»eS5sft
EST LE PLUS DOUX PUBGATIF VEGETAL GONNd
Enfaisantun usa/e tno iéré >nais régulier de ces Pilules, on peut êlre
assvré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs. Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestie is, Aigraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impuretö du Sang.
Les Pilules Standaerl purgem saus douluur ei se preuneni au momenl
des repas.
1>KI «»rr GÉJNÉHAL CllliX
H. STANDAFBT, Pharmacieo, rue des Pierres, 51, Bruges,
EL DANS TOUTES L ES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles euvelloppé
d'uu papier rose cacbetó et portant la lirine
Phakmaoie Homobb STANDAERT, bus des PierbeS. 51. Bedues
Dópositaire DONGS, pharmaciea rue de Lille, 13, Ypres.
-iiP W-aiS» %f«3S»«l '3^«8P W«8S*
Grana Commeruo de Guarbou et de Matériaux de Construction.)
W
eüSSa
•38»
eSS»
"88»
»Ü8»
m
«gg»
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège s< cial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de Dickebusch, u" 5 prés de la nare)
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, rt° 5
(prés de la gareet au Quai, n°' 4 en 5.
Ibiooordement G^re Téléphone.
=30
H
3
3
bJD
3
CÖ
I*
i <m
<cCr4b
•88»
98 Sb
«38»
S3
C
O
O
93
"3
Chaux de Tournai en rèches et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Plalre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, enlredeux,e(c, en plcrres
de Tournai, Mailles, Soignies et en pierres artiflcielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnières. etc. Granit des Vosges et de Nortnandie.
CP
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et bélon, garantis étanches. g
3
Tuyaux «le (truiuage tie toutes dimensions.
Assortiment complet d'articles de oom, de Marcke, de Deule- J
mont etc. Briques et carreaux réfraclaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles, g
marbre etc. ArdoBes brutes et luillées.
Ateliers de marbrerie et sseul pture. Exécution T
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, égtises, etc. g
Charbons Beiges, Frangais, Anglais et Allemands. Fresnes 0
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc. v
ANTHRACITES DE TAM1NES, LES ME1LLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons- g
Pour renseignements prièro de s'adresser au siège social, 54,
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de f
Dickebusch. (prés de la gare)
3
V
O
V
as
0
P-