J. FIBRS-LOU WYCK
Bières Angiaises
CAL1NDB11BS
m
TRES BON COOHER
v an w msen
9
Sans Rival
Grands I agasins de Nouveautés
Soldes et Occasions
JUSQU'AU 15 FÉVRIER
Verification des tirages.
Conversion de IVmprunt Ville de Bruxelles
CI* CLE Cft fH0L0IJE
UNÜNS
Bailleul- Heughebaert
Bt Y. EV i o ec O x;
otel-Uestaurant
a Fleurs
PRIX RED UIT S
50 a 60 °/0 sur toutes les marchandises
Envoi franco d3echantillons
VÏLLE D'YPRES.
PO PEKING HE
a l'emprunt Ville de Bruxel
les 1905.,
1886.
le tout, SANS FRAIS, chez A. DECHIÈVRE, Banc/uier,
15 rue de Menin, Ypres.
Le bureau est ouvert de 9 h. a midi.
P DISS ON /V E H E
rue Longue, du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
ftuitres ire qualite
Crrveltes do Blank< nberghe.
□P a
Marque Bentley
SCOTCH EXTRA-STOUT, PALE-ALE
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
DE
au bureau du Journal
FABRIQU E~DE REGISTRES
PEINTUREÖECORAT VE
HtlMR.
Decoration du dernier genre.
Légères et solides, a l'huil v h h. eoile,
a la Fresque pour tout Ie b&t-jir.frU,
FAUX BOIS et marbfc s trés soignés.
Déeoration spéciale pour Salons ei-
tous styles.
Paysages légers et buraoris* mes
pour Verandas, SaU.es a manger,
Vost:bulas, etc
Lestement enievés et a des prix
cléfiï nt leute concoi renc
ENTREP RISE
de tous travaux de t einture
nitric, aus, exceibnles references,
de oarnie piace.
Adresse rue du QUA I, i i Ypres
HUE DE MENIN, Id, Ypres
uisine renommée
Cham Ij res pour voyagrurs
Spécialcinent recommaridë pour
sociétés it excursionnistfs
Garage pour Automobiles
PRIX MODÉRÉ5.
ASCHITECTE PAYSJGISTE
Y JP i-l 15 S
de liollande
(IMPORTATION DIRECTE]
JACINTHES,
■UM
.-M^agmai
"OS*
«a
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et Maga-
sins, sont transférés de la R ue
Carton, 31 A la
Hu1® <1© Lille, 71.
Entree par la ue de la Porte d'or.
FRANCOIS HOFLACK.
belle maison avec jar-
5 din, rue du Verger
ancien marché an beurre). Pour con
ditions, s'adr. au bureau du journal
33
ss
cs
Grande mise en vente de fin de saison
(ifarehé du 13 Janvier 181)6
JE TOÜSSEZ PLUSjEPJPLGYEZ
HE TOÜSSEZ PLUSjElFLGYEZ
IE TGUSSEZ PLUS, EMPLQYEZ
■PASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
12 Janvier
O
Buseyne Dat-iel, Sehuttelaerestraat.
Vanhaecke Anna, Hoornwerk.
Vansprangbe Oscar, Poperinghe steenweg.
Vanpeteghem Ferdinand, Asrdestraat.
Huwelijken
Wolff Carool, kleermakersgast SabbenMar-
gareta, z. b. beiden te Yper.
Declercq Petrus, leurder Dauchy Maria,z. b.
beiden te Yper.
Beernaert Cesar, daglooner Staelen? Maria,
z. b. beiden te Yper.
Six Juliaan,handelsbediende Vanraes Maria,
z. b. beiden te Yper.
Overljjdens
Titeca Sylvie, 80 j. z. b. ongehuwd, Elverdin-
ghestraal.
Ledene Idalia, 51 j. herbergierster, echtgenote
Vanhee Edouard, Rijselstraat.
Validen B ssche Cecilia, 78 j. z. b. Wwe Snau-
waert Félix, Poperinge steenweg.
Dethoor Ivonne, 20 dagen, Mondstraat.
DethoorAnna, 20 dagen, id.
Dcvos Rosalie, 83 j, hovenier ster Wwe David
August, Dickebusch steenweg.
Michiel Sophie, 89j,z. b- Wwe Delea Joannes,
Neêrstraat.
Faes Catharine, 61 j. kantenwerkster, ongeh.
St Elisabethstraat
Deruyter Augusta, -1-1 jz. b. Pannenhuistraat
Demey Servaas, 87 jaar landwerker ong. Mee-
nensteenweg.
Oeleroix Martha 1 !|2j. Zonnebeke steenweg.
VVarlop Barbara, 71 j. kantwerkster ong. St
Jacobskeikhof.
apssa®! eSkPv «sa ipA
Le Bandage rarrère, 3 boulevard du Palais,
Paris, élastique sans ressort, contient toutes les
hernies, sans aucune gêne, jour c-t nuit, dans
toutes les positions du corps. Le seui vendu
avec bulletin de garantie et changé jusqu'a com
pléte satisfaction. Ointures abdominale?. De-
mandez la nouvelle brochure Barrère, 92, rue
de la Bourse, Bruxelles.
Tpres Hotel de la Chatellenie, le Mardi
16 janvier.
Esplanade, 3, Y PRES
SEUL DÉPOSITAIRE DES
V, .y
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Bruxellos
du
0—
HORTICULTURE GENERALE
«Bj* x.^. J rv- a* 9
rno Carton ot ruo <5o l>i?ijuistit
TUL! PES,
NARCISSES,
CROCUS
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
nare
testable
appetlt
YV 'Y
BOITB
if. so
esMaladie
I>«POT 1
Dépot a Ypres, chez Donck, pharmac. rue de
Lille.
Cft
rans, ect. ect.
Vendu.
Prix moyen
par i09 kil.
^2^.3L?^BÏ53SB23er3B,Er£aB3
Froment
Seigle
Avoine
Pois.
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
(TCufs les 25
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètement. Une seule pastille donnt
du soulagementelles peuvent être prisei
par les personnet les plus délicates.
Si la toux vous empéche de dormir
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout medecin woüs dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est avisé que, au lieu du timbr#
du Gouvernement Britannique, chaque boll*
porte maintenant comme garantie d'authen-
ticité, le cachet du Propriétaire THOMAS
VITA TI ATfl rhimiola A mxrnnr-ti
ooo kilog.
19 5o
0000
16 00
0000
19 5o
ooo
0
0
0
0
000
00 00
ooo
00 00
14808
w>
00
0
3 00
Prix moyen par hect,
15 20
12 70
9 75
00 00
O OO
100 kil. 11 25
1 kil. 2 g5
Houblon 5o kil. Jo fr.
KEATING, Chimiste h LONDRES.
Far suite, le prix de la boite est rédnit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. I.4-0), la qualiü
dn produit restant absolument la mème.
Vendues partout enboltes de far biancSfr.x.as
•t fr. S.60 dans toutes Its bonnes pharmsoitfl.
