TRES BON COCHER
Van Wins en
Dès ce jour et jusqu'aii 8 février prochain:
Souscription a l'emprunt V'iile de Bruxel
les 1905,
JUSQU'AU 15 FÉVRIER
Conversion de I'emprunt Vilie de Bruxelles
Vérificalion des lirages.
J, FIERS-LOUWYOK
Bières Anglaises
.iilIlHIBS
m a a m w a w
st
CECLE CATHOLIQUE
OIGMONS
m.
HEMRf GHYSEL
I
Marque Bentley
SCOTCH EXTR^-STOUT, PALE^LE
ótel- Restaurant
a Fleurs
de Hollande
'1886.
le lout, SAKS FHAIS, chez A. DECHIÈVRE, lianqakr,
5 rue de Menm, pres.
Le bureau est ouvert de 9 h. a midi.
P H IX H E I) U 7 7;
5>ur le teint
Bal Heul - lleughebacrt
au bureau du Journal
ALLERSCHOONST E
van Yper en 't omliggende
75 ceotioies la imitoiPl
j ni«nó, 33 nus, exca'lenles references,
tie .Maude place.
Adresse rue du QUAl, 14 Ypres
RUE DE MENIN, IB, Ypres
o—
uisine renommee
Chambres pour voyageurs
Specialement recommandé pour
sociétés et excursion nistes
Parage pour Automobiles
PRIX MODÉRÉS.
ARCH1TECTE PAY3AG13TE
Y JP JES JS
TULIPES,
NARCISSES,
CROCUS
P 01 SS O N N E KI E
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres fre qua li té
Cmveltes de Plankenberehe.
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
offregratuitement
JilölLlin de faire connaitre
èi t .us ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchitis chroni
ques, maladies de la poitrine, de
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail-
lible de se guérir promptement,
ainsi qu'il l'a été radicalement
1 ui-même, après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remê-
des préconisés. Gette offre, dont
oaapprécieraiebut humanitaire,
estla consequence d'unvoeu.
Ecrire.^ar Jettre ou carte postale,
éi M. VI^GEfJT, 8, Place Victor-Hugo,
ét Grenoble France),qui rópondra
gratis etfranco par courrier,et en-
verraies indications demandéea
<Gr E? A_ rv O CA HO IX
Bij Callewaert-De Meulenaere, in de Boterstraat, 36, te Yper
aan 5 centimen.
13 voor 50 centiemen.25 voor één frank.
Laatste nieuwigheden.
PEINTUREDÈGORAT VE
Decoration du dernier genre.
Léaères et solides, a Ehuile, h la coile,
a ia Fresque pour tout ie batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoratïon spéciale pour Salons ea
tous styles.
Uaysages légers et. hiimoristiques
pour Verandas, Sa!fes a manger,
Vestibules, etc
Lest^ment enlevés et a des prix
défiaetouf e concorrenc
ENTREPR1SE
de tous travaui de Feinture
FABRIQU E DE REGISTRES
belie rnhisou avec jar-
5 din, rue du Verger
ancien trarebé au beurre). Pour con
ditions, s'adr. au bureau du Journal
a,ev
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et Maga-
siitSj, sont transiérés de la Bue
Carton, 31 A la
u° de Lille, 71.
Entree par la 1 ue de la Porte d'or.
Prise Ie matin a je!i-
«P- ès, tin effet - - N
n'engcntirs ni malaise, nic§- i- - -
N suivi d'une sensation de oSjJs?
V >■*/-... testable 6t d'une vfgourtuse'
^v%^i\,ation d'appé,it-
,/f/ Cy tm lts Ihsmttiti I) Drtgatriet
De nom-
breux cer
tificate de
Médecins
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
delaTouX,
l'Asthme et de la Bronchite.
".Une seule pastille procure déja du soulageraent.
Elles guérissent le rhume, conservent la santé et
peuvent étre prises par les personnes les plus dëlicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
K eating's Cough lozenges, impnmés par le
Gouverniment britannique sur le cachet rouge et
sans lesquels aucune boite nest veritable. 1 fr. 40
etLefpropriétahcC:' Thomas Heating, chimiste
Londres- Dans toutes les bonnes pharmacies.
CONCERT. Un grand concert sera
donné dimanche soir a cinq heures, au
Cercle musical, rue Neuve, par la fanfare
Les Amis Réunis. Les organisateurs se
sout assure le concours de LuUnion Chorale»
de Wervicq-Sud et des premiers prix du
Conservatoirede Bruxelles, MM. Alphonse
Welois, violoniste, Léon Bonneel flütiste,
et Georges Sermon, pianiste, Mile Zulma
Devers, chanteuse légere, et M. Au-ni-to,
chanteur comique grime, feront les inter-
mèdes.
Le programme comporte Le Conqué-
rant ouverture Honneur et Probité,
marche solennelle, exe'cute'es par la fanfare.
L'« Union Chorale interprétera deux
choeurs «Hymne a la Charité,» et le «Com
bat Naval i).
Ne toussez plus. Je garantis la guérison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
gourdon décoloré etau baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sür et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez touiours le veritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revient a o.io centimes par jour. En vente
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau el De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem (Grand'Place).
Rodenbach.
APOPLEXIE. Les personnes qui sont
sujettes aux vertiges, aux lourdeurs de tête,
aux éblouissements, doivent se tenir le corps
libre avec la Pilule antiglaireuse Walthéry si
elles veulent éviter les coups de sang et les
paralysies.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
x-ue Carton et rue de Dixmude
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
tut; Longue du Marais, n° 20
Henri III a ce que disent les chroniques du
temps eruployait pour eonserver sou teint, un
masque fait de fleurs de fariue et de bis nes
d'ceuls, qu'il laissait sécher toute la nuittur son
visage et qu'il enlevait le matin par des lotions
d'infusion de cerfeuil. Nous ignorons ce que
vaut le procédé ne l'ayaut pas essayó. Nous ou-
vons toutefois sans crainte, dire qu'il nus au
d'aucune utilité pour coux dont le teint es' al-
téré par la souffrauee. la fatigue, l'épuisement.
Gomme l'a dit justement Hippocrate Le corps
n'est que l'effigia de l'homme Celui qui a une
bonne santé a tonjours bonne mine.
Toutes les applications qua l'on peut faire sur
le visage, ne vous denneront pas du sang si
notre saug est pauvre, et c'est a la circulation
dansles veincs d'un saug ricne et pur que l'on
doit les bell s couleurs. Les pilules Pink doi:-
nent du sang riche et pur avec chaque dose,
elles font disparaitre la paleur, doonsnt des
forces, uu bon appétit.de bonnes digestions,elles
douneni la santé et par conséquent uua bonne
mine. e.lles rendeut les plus grands services aux
jounes fiiles pales, anérniques, aux ouvrières
qui daus les fatigues et les veilles out perdu les
couleurs. Ace propos,voicice qu'écrivait réeem-
ment une jeune ouvrière brodeuse. Mile Antoi
nette Verne, demeurant rue Fénelon, 16 a Lyon
(Rhone.)
Voici deux aus, que ma santé laissait a dési-
rer. Gela avait dóbuté par uue grande lassitude.
Puis a eet état de faiblesse qui ne faisait qu'aug-
menter vinrent s'ajouter différents malaises,
tels que douloureux points de cöté, oppression,
étourdissements, migraines et névralgies.
J'étais faible comme je viens de le dire et j«
n'avais aucun appétit. Je mangeais a peine, en
tout cas pas suffisammeut pour soutenir mes
forces. Je fus bientöt pale, épuisée. Différentes
personnes m'ont conseiliée de prendre les pilu
les Pink. Voyant que tout le monde me conseil-
lait ces pilules, j'a: pensé qu'elles me feraient
certainernentdu bien. Je les ai prises; on ne
m'avait pas trompé. Dès les premières boites,
j'ai éprouvé une grande amélioration. J'ai repris
des couleurs et des forces, mes malaises se
sout atténuées et ont enfin disparu. Je me porte
maintenant bien et j'ai tres bonne mine.»
Les pilules Piuk sont en vente dans toutes
les pharmacies et au depót pit'8 Derueville, 66,
boulevard de Waterloo, Bruxelles. 3.5J la boite
17.5S les 6 boites franco.
Dépot Ypres, pharmacie C. LIBOTTE, Pope
ringhe, pharmacie Monteyne.
Elsiplanude, 3, Y P Kt 3D S
SEUL DÉPOSITAIRE DES
DE
Sx-élèvj de l'Aoadémie Royale de Braxellea
BOITE
If. 50
m
Les'EUUESqui«udr"^e'ouSs 'Pgt
t touleslesMatadies
DiVOT
Dépot a Ypres, chez Donck, pharmac. rue de
Lille.
FRANCOIS HOFLACK.
