\sPilules Pink*/
Sans Rival
a LESSIV
J. FIBRS-LOU WYCK
Bières Anglaises
Van Winsen
FARINE
MCTÉE
CESCLE CATHOLIQUE
ff,
■SKSg
SAVON
Marque Bentley
SCOTCH EXTR^-STOUT, PALE-^LE
Tombola de l'exposition
de Liége
PAREIN D'ANVERSPSeVm
Bailleul- Heughebaert
IE TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
IE TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATINQ
ASTILLES DE KEATINQ
BONNE CUIS1N1ERE
Hótel-Restaurant
a
ARCHITECTURE
Projets de Plan et Devis
Dans l'arrondissement d'Yprcs
burgerstand van yper
van den 9 tot den 16 Feb. 1906.
Geboorten
P OISS OIVNE R IE
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Hui tres Ire qualité
Crevettes de Blankenberghe.
Maison de Confiance
P0UR LES CHARB0NS de toutes PROVENANCES.
PEINTURE DECORATIVE
f*
Decoration- du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colle.
a la Fresque pour tout le ban ment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés-,
Décoration spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et huraoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
défiant foute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
0IN DËYlAlNüË k louer cam
pagne ou jardin boisé, k
jroximité de la ville. Adresser
offres au bureau du Journal.
du
RUE DE MENIN, lti, Ypres
Cuisine renommee
Chaoabres pour voyageurs
Spécialeinent recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage pour Automobiles
rue Carton et rue de Dixmude
YPttES
R0SIERS C0NIFÈRES
J A R D I N S
seront invités prendre part a la manifesta
tion
30 Le corps professoral se propose ausst
d'offrir plus tard un banquet a Mgr Mercier,
par exemple lorsque, après son sacre, le
nouvel archevêque viendra visiter 1 'Alma
Mater.
COM1NES
Mutualité ouvrière. Dimanche, il y
avait foule it la salie du Patronage Saint-
Joseph. M. Charles Beyaert, de Bruges,
développait les avantages que l'ouvrier peut
s'assurer en s'affiliant aux sociétés de secouri
mutuels. L'orateur a e'numéré ensuite lei
nombreuses lois faites par le gouvernement
catholique en faveur de la classe ouvriere
il a rappeié les paroles prononce'es jadis a la
Chambre par le député socialiite Destrée
Le parti catholique peut être fier d'avoir
mis tant de lois de'mocratiques en vigueur.
L'orateur a fait également un tableau de la
persécu tion religieuese qui sevit actuellemént
en France, et qui sévirait aussi en Belgique,
si les libéraux revenaient au pouvoir.
Enfin, au milieu des applaudissements de
l'auditoire, M. Beyaert a sonné le ralliement
de toutes lcs forces catholiques autour du
gouvernement afin que les elections de mai
prochain soient une fois de plus le triomphe
de la liberté, de la paix et de la justice.
Les lots secondares affectés a la série A
(billets bleus) dont le tirage complémen
taire a eu lieu le 13 et 14 février courant
pourront être retires au Palais des Beaux-
Arts, a Liége, contre production des billets
gagnants, tous les jours OUVRABLES, de
10 a 16 heures, pendant un délai de TROIS
MOIS, a compter du 20 dito.
Le service de la Tombola ne se charge
pas de l'expédition des objets.
Le liste et le catalogue des lots sont mis
en vente daDB tous les bureaux postaux et
télégraphiques du royaume,
Ns toussez plus. Je garantis la guérison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Strop Depratere an
gourdon décoloré etau baume de Tohi. C est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. G est un remedc
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez toujours le veritable
Sirop Depratere.
Prixa fr. la bouteille. Le traitement
revient ao.io centimes par jour. En vent,
aYpres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Isegliem (Grand'Piace).
Rodenbach.
ZANTVOORDE.
Vol d un coffret. Sous ce titre nous
avons annoncé il y a quelques jours, qu'un
vol avec effraction avait été commis chex
M. Guermonprez, cafetier.
L'auteur du vol, Désiré Douchies, 23 ans,
a été interrogé par les gendarmes de
Comines.
II a déclaré que dans la nuit de mercredi
a jeudi il avait pénétré dans le jardin de
sonvoisin, M. Guermonprez, et avai^Tlrisé
■un carreau de la fenêtre de la cuisine afin
d'y pénétrer.
Comme il savait qu'un coffret contenaint
une trentaine de franc»,il s'en était emparé.
En possession de l'argent, il e'était rendu
A Zillebeke.ou il l'avait dépensé dans divers
estaminets.
Comme il avait encore deux fiance sur
lui, il a déclaré que e'était tout ce qui lui
restait du produit de son vol. Déeiré Dou
chies a été laissé en liberté mais il passera
en correctionnelle sous l'inculpation de vol
:*vec effraction.
WERVICQ.
Manifestation sympathiqueDiman
che prochain, a 11 heures, M. Verhaeghe,
bourgmestre, remettra solennellement la
croix de chevalier de l'Ordre de Léopold a
M. Jean Franchomme, commandant de la
compagnie des sapeurs-pompiers de la
commune.
Un cortege, composé des principales
sociétés, ainsi que la musique des Frèr»8
Royers de Gulleghem, dont fait partie le
nouveau décoré, parcourra les principales
rues de la commune et se rendra a l'Hötel
de Ville.
A une heure, un banquet sera offert au
nouveau décoré au local de la Grande
Harmonie
Tous les ouvrag'8 de médecine renseignent
la pilule antiglaireuse du Dr Walthéry
comme le meilleur, le plus facile et le plus
Balutairede tous les dépuratifs.
Les enfants, les jeunes filles cachent sou
vent i leurs parents, souvent aussi au
Docteur de la familie les malaises qu'ils
éprouvent. C'est trés dangereux paree que
la maladie fait des progrès et il est quelque
fois trop tard pour l'enrayer. II importe
done que lesmamans surveillent l'apparen-
ce extérieure de leurs eDfants. S'hs sont
piles, si i table ils ne mangent pas, s'ils
dormant mal la nuit, s'ils sont tristes, s'ils
sont tout de suite fatigués et essouffiés,
c'est un signe d'anémie, de pauvreté du
sang, et les pilules Pink leur sont néces
saires. En les soumettant pendant quelques
semaines au traitement des pilules Pink,
ils retrouveront une bonne mine.
Les pilules Pink donnent du sang et des
forces, développent i'appétit, favorhent les
digestions, lacilitent l'assimilation de la
nourriture.
Les pilules Pink sont en vente dans
toute» les pharmacies et au dépót pharraa-
Derneville.M, boulevard de Waterloo,Bru-
xelles. 3.5 la boite 17.5» les «boites franco.
Dépöt i Ypres, pharmacie C LIBOTTE,
Poperinghe, pharmacie MONTEYNE.
HOUTHEM
Rixe après boire Dans la soiree de
dimanche, deux jeunes gens d'Houthem,
Florimond Staubre, journalier, 32 ans, et
Aimable Parent, journalier étaient attable's
au cabaret Loridan. Vers minuit, pour des
raisons intimes, une discussion surgit entre
les deux consommateurs. Ils sortirent et
en vinrent aux mains.
Aimable Parent ramassant une pierre en
frappa deux coups son adversaire qui fut
blessé 4 la tête, puis il jeta Florimond
Staubre dans un petit fossé qui borde la
route et s'enfuit. Florimond Staubre. qui a
recu les soins du docteur Wyseur, a depose'
une plainte entre les mains de Ia gendarmerie
qui a ouvert une enquête.
Vol de lapins. Dans la nuit de diman
che a lundi, un vol de lapins a été commis
chez Mme Vve Six et Mme Eniarse- Parêts.
Dans les deux clapiers on a dérobé deux
lapins d'une valeur de 7 francs environ. On
n'a aucun indice sur les auteurs de ces vols.
Vanlerberghe Margareta, Tempelstraat.
Vlaemynck Solange, St Maastens klooster.
Vanhoorne Juliana, Lange Thouroutstraat.
Derous Alphonae, Zaalhof.
Dufour Albert, Neerstraat.
Duprez Juliaan, Cartonstraat.
Tancré Gabriël Eigenheerdstraat.
Lecrauvaét Maria, Meenen steenweg.
Deconinck André, Rijsel sieenweg,
Vermeerscb Jules, Tegelstraat.
Huwelijken
Bonle Gustave, schoenmaker en Bogaert
Emma, kantwerkster beiden te Yper.
Overlijdens
Dejonkheere Maria, 37 j, z. b. echtgenoote
van Vandenameele Joseph, Poperinghe steen
weg.
Iloorelbeke Maurice 8 na. Patteelstraat.
Pinet Edouard, 81 j. z. b. W* Meersdom
Rosalie, Kaai.
Baelen Hendrik. 60 j. land werker, echtgeeoot
Dethoor Victorine, Beluikstraat.
Demarez Irma, 3 j. kalfvaart.
Gilon Ivonne, S m. waterkasteelstraat.
Castelein Caroline, 78 j. kloosterlinge,
-
Gustaaf de Stuerstraat.
Vuylsleke Aline, 51 j. huishoudster, eebtgte
Homey Henri, Mouscoustraat
Dufossez Constant, 60 jaar zadelmaker,
ongehuwd, Weninckstraat.
üegrou Geerard, 2 maanden, Eigenheerdstr.
Ververken Martba, 20 d., N. Houtmarkt.
Clarisse Engel, 70 j. timmerman, echtgt.,
Merlevede Henrica, Dickebusch steenweg.)
rue Longue du Marais, n" 20,
Esplanade, 3, YPRES
SEUL DÉPOSITAIRE DES
II n'y a ahtolumtnt aucun rsmids
tgissant aussi promptemsnt st aussi
somplètemsnt. Uns stuit pastills donns
iu soulagementellss peuvtnt étrs prist»
par les psrsonnss Iss plus dilicatss,
Si la toux vous empiche ds dsrmr
une seule pastills Ktahng vous rsmsttrm.
Tout medecin tioui dira qu'sUss sou»
abeolument uniques.
La public est arisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque bolw
forte maintenant comme garantie a'authae-
icité, le cachet du Propriétaire THOMAS
P
KEATING, chimilte t LONDRES.
Par mite, la prix da la boite eit rédmit
i fr. 1.25 (*u lieu de fr. 1.40), la gnalltf
dn produit reatant abiolument la mime.
Vendues partout id boltas da tar blane i fr.l.Si
at tr. s.so dana toutaa laa boanaa pharmaaMt.
e recommande pour tout travail a journée.
Renseignemente au bureau du journal.
Kx-éUvu da l'Aeadénie Royale de Braiallei
0—
PRIX MODÉRÉS.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistants»
Spécialité pour Vergars
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANW1NSEN hls, architect» paysagiste
Créations nouvelles transformation»
d'anciennes propriétés Etude au préa-
able des travaux a effectuer Construction
de serres, verandah, Jardins d'hiver.
.JOU**®
I boite
lf.
|LerEULES^^r
Dépót a Ypres, chez Donok, pharmac. rue de
Lille.
N ESTLt
RIVAL POUR LE ME
