Blères Angiaises
a m
s
Van Winsen
J.FIERS-LOUWYÖK
L
CE-CLt CaïHOLIÖSjfig
HENRI GHYSfL
Marque Bentley
SC0TC1J, EXTR^-STOÜT, PALE-^LE
M éda i lie co ai m e oio ra live
du règne de 8. M, léopcld ii
l/.iffaire du vol
de 30.000 Its
Chronique Religieuse
Bulletin de la Propriété
Bailleul- ISeughebaert
SM
óte 1 - H esta u ra n
ARCHITECTURE
Projets de Plan el Devis
Les predications de Carême
i'Eglise de fet Nicolas
terrible naa!io, iudiqoo graluitom n' h c?
nialndif-s ncr uses, ver!i e, palpitations de^
d'oslormc, gnsirife, dyspepsie, gastralüfie, digjmv,
aigreurs etifé»-ite.s simple, résuitats surprenanls'ïv
Aix-en-FrovetiCi' (France.
Ventes pvbliques.
Le 5 Mars. Taillis a Reninghe. A 3 Si.
Eslaminet 't Stadhuisa Pope
ringhe. Notaire Bacqu&ert a Po
peringhe.
Terrain a tatir, Ypres, Kruisstraat.
A 3 b. Estaminet Het Klein Stad
huis Notaire Vandsrnaeersch,
Ypres.
Le 9 Mars. Ghènes etc., a Woesten. A
4 h. Maison Communale a Elver
dinghe.Not. Van Eecke, Boesinghe.
Le 12 Mars. Mélèzes et stpins a Ho!I
beke Mouiin brulé A 12 1/2 h.
Notaire Butaye a Ypres.
CLènes etc., a Ziliebcke. A 1 h. Not.
Vandeianoitte a Vlamertifighe.
Le 15 Mars, Estaminet de MudIc-
t.'ülle» et Jardin a Zillebeke. A
11 h. Justice de Paix a Ypres. Not.
Butaye a Ypres.
L 16 Mars.Maison a Gheluvelt. Justie
de Pa x Wervicq. Notaire Lauwe-s
a Ypres.
Le 19 Mars. Immeubles a Boesinghe,
Elverdinghe, Zuidschote, Reninghe,
Poperinghe et Poelcapelle. A 2 h.
1/2,«Café de la Gare» a Zonnebeke.
Notaire Parret a Zonnebeke et Hap
a Etterbeek.
e 22 Mars. Maison a Ypres, rue Jules
Capron. A 3 h. Justice de Paix a
Ypres. Notaire Bulaye a Ypres.
,e 26 Mars. Chènes et arbrts divers
a Staden. A 1 h. Notaire Bayart a
Beceiaere.
Maison de Coc fiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
rue do Li Sioion, n° 18, ure elie
maison de commerce avec ray<rs
complo rs, glacés et étalages.
S'adre-scr pr cordilions, ru tic I
B uche 28.
ons-'"'fficit-r ponsionné étaEi. libre
que'ques hou res pnr juur.deuisnde
place pnur écire on pour survcjlh'r.
Conditions trés ava-nageuses. Sadres-
ser au bureau du journal.
d u
HUK l)/l yENIN, 16. Ypres
Cuisine renommee
Chans bres pour voyageurs
Spécialemont recorftmandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage pour A utoraobiles
PRIX MODÉRÉS.
PEI^TÜHE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
léL'ères et solides, a i'hinio h i.-., coüe.
A la Fresqu pour tout le baum- m.
rAtJX BöiS et marbrvs trés soiiYnés,
Déèor ifion spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a o-anger,
vestshules. etc
Lestemenf. erdevés et a des prix
öéfiani toute concurrence
ENTREPRISE
de tot-s trevanx de Pel n to re
Y" Sfi I/-Ï Is S
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
HOSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
POISSONNE ii 1E
YPRES
Pni&sons fins et ordinaires
Pui tres lrequalité
Crevoltes ae Biatikenberjjhe.
II faut croire que mes deux coilègues
étaient de la garde civique, car imme'diate.
ment ils prirent le nez du religieux pour
cible...
Betterave... Navet, et d autres termes
aimables de 1 espèce se croisèrent pendant
une petite heure, entre d arrogants éclats de
rire qui n avaient pas même le mérite de
rester discrets.
Le prédicateur resta impassible, récitant
imperturbablement son bréviaire, semblant
ignorer, et la présence des Gaudissarts e
leurs rires par trop grossiers.
A l'approche de la station de Libramont,
ou nous avions tous a changer de train, il
fcrma son bréviaire, fit le signe de la croix,
et tint a peu prés ce discours,s'adressant aux
rieurs
Vous vous amusez de mon nez, mes
sieurs, et vous avez bien raison. II est laid a
faire éternuer un cornichon, je le sais. Mais
croyez moi, il n y a pas de ma faute. Je suis
nécomme cela et ma mere qui a fait 1'impos-
sible pour modifier... cette betterave diffor-
me, croyait sincèrement que ma vocation
allait dépendre de mon nez. C'est vous dire
que rien n'a été négligé pour modifier et le
rendre pre'sentable. On la pressé, pincé,
relevé, descendu, rien n'y a fait.
Un jour, nous nous croyions sauvés.Nous
avions lu dans le journal des Gaudissarts une
annonce nous disant, qu'a Anvers on venait
d'ouvrir un magasin de nez de rechange. Le
prix ne gatait rien quinze sous pièce
C'était a portée de notre bourse.
Nous y sommes allés, ma mere et moi,
continua le prédicateur, en baissant un peu
le ton.
L'annonca avait dit vrai, il y en avait.
oh des gros, des moyens, des petits, des
rouges, des violets, des laids, des coquets...
Etpourtant, ajouta-t-il, comme dans un j
soupir,je n'en ai point voulu,je suis retourné
avec le mien.
Mais pourquoi done, hasarda l'un des
rieurs de tantöt.puisque vous aviez du choix?
Ecoutez, mes bons amis, dit bonace-
ment le prédicateur, et je n'oublierai jamais
son sourire malicieux, c'est que tous ces nez
étaient morveux... Comme qui dirait les
votres.
Le train stoppa a Libramont et mes deux
coilègues en marmotte prirent un compar
timent non fumeurs
Paul Lacroix.
MM. S. Hondeghem, bourgmestre, V.Van
Eecke, secrétaire, T. Van Eecke, receveur
a Boesinghe Marquis V. d'Ennetières,
C. Decat, échevin, J. Taillieu, conseiller,
E. Louf, conseiller a Elverdinghe D. Gou-
dezeune, bourgmestre, JThevelin, échevin,
D. Garain, garde champêtre a Hollebeke
O. Bruneel de Montpellier, bourgmestre,
E. Huys, échevin, C. Soenen, échevin a
Kemmel J. Deplaet, conseiller, P. Devol-
dere, employé, E. Masschelein, garde-
champêtre a Langemarck E. Y'ictoor,
bourgmestre, E. Vanmeires conseiller a
Messines C. Ghekiere, ancien bourgmestre, j
C. Talpe, ancien conseiller, J. Boncquet, j
secrétaire,A.Boncquet,commissairede police,
C. Serroen, garde champêtre, H. Degezelle,
garde-champêtre, L. Bouten, cantonnier, j
R. Denecker, commandant des pompiers, j
J. Vandendriessche, ancien commandant des
pompiers, J. Germoupré, J. Maton, E. Ger-
monpré, D. Matteeuw, J. Peel, J. Bagein, j
C. Germonpré, pompiers a Moorslede j
J. Mattelin, ancien bourgmestre, L. Mullie', j
échevin, D. Poué, conseiller a Ploegsteertj
L. de Gheus d Elzenwalle, ancien oourg- l
mestre, H. Simoen, conseiller, E. Gryson, j
ancien secrétaire, E. Destoop, ancien rece-
veur, J. Descamps, brigadier-garde-cham-
pêtre a Yoormezeele, A. Verhaeghe,
bourgmestre, J. Dumont, échevin, P. Devos,
conseiller, J. Vanraes, conseiller, L. Mullie',
conseiller, C. Vanneste, secrétaire, S. Der-
vaux, ancien receveur, E. De Mazière,
employé, T. anderschaeghe, commissaire
de police, A. Migneaux, E. Gesquière,
A. Martens, agents de police a Wervicq
C. De Bergh, bourgmestre, C. Demolderi
échevin, J. Vanbeveren, conseiller, A. Six'
ancien garde-champêtre a West-Vle'teren.
Par arr. roy. du 5/2/06, les modifications
apportées aux statuts de la société mutualiste
De Viaamsche Werkman, établie a Zille-
beke sont homologués.
On se rappelle que le 23 Janvier dernier
jugeant le vol 3o.ooo frs commis au préju
dice de Me Veuve Decocq le tribunal
correctionnel d'Ypres avait prononcé les
peines suivantes contre les deux prévenus
Madeleine Depuydt agé de 17 ans et son
beau-frère Arthur Delaire agé de 27 ans
Madeleine Depuydt et Arthur Delaire
étaient condamnés le premier a un empri-
sonnement d'un an, 100 frs d'amende et sa
mise a la disposition du gouvernement
jusqu'a l'Sge de 21 ans, l'autre a 4 ans
d emprisonnement, loo frs d'amende et
solidairement avec Madeleine Depuydt aux
frais du procés et a la restitution de 3o.ooo frs
j a la partie civile.
j Les deux condamnés et le ministère public
interjetérent appel. L'affaire a été appelée
devant la cour de Gand Lundi dernier
5 Mars, qui a rendu un jugement élevant
l'emprisonnement d'un an et de quatre ans
prononcé respectivement contre Madeleine
Depuydt et Arthur Delaire a un emprison
nement de cinq ans pour chacun.
La Société des Bons Reinède3 prie le
public de remarquer qu ii existe deux pro
duits Walthéry. li y a, en elf'et, la Pastille
Walthéry contre la toux et les maux de
gorge (1 franc) et la Pilule Walthéry qui
est le purgatif de la plupart de families'
1 fr. 25.
Attiré par le besoin de ve'rité religieuse
qui se fait sentir plus impérieux que jamais
a notre époque d'études et de recherches
attiré aussi par la réputation du prédicateur,
un auditoire nombreux et distingué assistait,
malgré le mauvais temps, au premier sermon
du Rév. Père Hoffmann, sur la Vie chré-
tienne.
Après avoir exposé dans une rapide et
majestueuse synthèse,la dignité du Chrétien,
l'éminent prédicateur, qui a pris a tache de
dire franchement Ia vérité, a indiqué les
obligations qui résultent de ce til re glorieux:
Tout Chrétien, doit connaitre sa religion-.
alors que la science reste muette, la doctrine
chrétienne seule lui enseigne avec certitude
notre origine, nos devoirs et notre destinée
immortelle.
Tout chrétien doit accepter pleinement sa
religion avec routes ses obligations et toutes
ses conséquences il faut savoir se gêner
pour la pratiquer.
Tout Chrétien doit être fier de sa religion
foulant aux pieds le respect humain elle est
loeuvre immortelle de Dieu, ceuvre qui a
survécu et survivra a toutes les attaques.
Dans sa péroraison l orateur rappelant le
mot de la forte irlandaise Souviens-toi de
ton ame et de ta liberté le transforme en
ces termes: Souviens-toi partout et toujours
de ton titre de Chrétien.
Dimanche prochain a 6 1/2 h. du soir et
Lundi a 7 h., soirée récréative organisée par
les membres de la Congrégation deJeunes
Gens en leur local Place Vandenpeereboom.
Au programme des choeurs, des chansonnet
tes, des comédies, etc. Les amis de cette
belle oeuvre, si essentiellement catholique, se
feront un devoir de l'encourager et de la
soutenir par leur présence.
Ne toussez plus. Je garantis la guérison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
gourdon décoloré et au baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez touiours le ve'ritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revient a 0.10 centimes par jour. En vent,
aYpres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem (Grand'Place).
Rodenbach.
Y
Li?:
Esplanade, 3, Y P E S
SEUL DÉPOSITAIRE DES
boite
lf. 50
oïtot
Dépot a Ypres, ehez Donck, pliarmac. ruo iL-
Lille.
—O
Sx-élèvj de 1 Académie Royale de Brnxellcs
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ruo Carton et ruo dlo Dixmudo
arbusfes a feuilles caduques et
persis tantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN üls, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
de serres, verandah, Jardins d'hiver.
rue Longue du Marais, ii° 20,
