M CTEE
Sans Rival
A. DECHiEVRE
YPRES
V an w insen ava"tHageuses- b
J. FIERS-LÖU WYCK
Bières Anglaises
FA ITS DIVE I!S
II||i y y
m
MAISON DE COPERCE
ar
Les réclamations électorales
Le Père Cyrano en goguette
ASSsST
Projets de Plan et Devis
Bailleul- Sleughebaert
Marque Bentley
SC0TCIJ, EXTR^-STOUT, PALE-^LE
Belle et grande
devant la Cour d'Appel de Gand
Quel beau trionaphe
D'aulre part ('Association calholique avait
introduit quatre réclamations
Desaegher G. Sieuw, rayé.
Bacquaert, rejet.
pour Boussery, cultivateur,
Becelaere.
Casier Jules, charpentier,
Becelaere.
i Mahieu Richard, voyageur
de commerce,Ypres, adm.
OU ATE
hbp|
fes
BURGERSTAND VAN YPER
van den 23 Maart tot den 30 Maart 1906.
Les Grands Magasins de nou
veautés AU BON MARCHE
rue Neuve Bruxelles, exposent et
mettent en vente les articles d'été
en CONFECTIONS, COSTUMES et
les dernières nouveautés en TIS-
SUS.
Sur demande envoi franco de
tous frais du Catalogue, des
Eehantillons et de tout achat a
partir de vingt francs.
iff 1
'Pdot Eofanfcs.Cpiivalsscents^Vieiilards}
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons,
■inversion et scuscription a tous emprunts Beiges et E rangers
Délivrancc sur tous pays de lettres de crédits, iraites et chèques.
Avances de fonds. ----- Dépöls de fonds.
Consoles courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques.
15, RUE DE MENIN, 15
AVIS IMPORTANT
Vérfication des t-irages de litres remboursables. Les lisfes qui me sont
présentécs doivent re dressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 A. du matin.
li^iiiiiii^iiTO^iiffiniii^iïïniiiiTi^iiiii^iii^ii^ii^iïïïiiiiiï^iiiiïïi^iïinïïïïï^iinifiïïï^iiiTiiiiïi^iïiir'iiiïi^iiffl
HORTICULTURE GÉNÉRALE D fl $J D I A §J fl Vendre' Con"
O Uil I iMSMii ditions tres
\r i* K,e
auticleT'de'pépinières
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a f'euilles caduques et
persis tantes
R03IERS CONIFÈRES
ARCHITECTURE
J A R D I N S
VANW1NSEN hls, architecte paysagiste
Creations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a efï'ectuer Construction
de serres, verandah, Jardins d'hiver.
oTV
Sous-officier perisiouué élanl libre
quelques hcuros psr jour,demaude
p|aco pour ccfire on pour survoillcr.
Conditions trés avantageuses. S'adres- j
ser au bureau du journal.
POISSONNEFi/fi
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et, ordinaires
lluitres lrequalité
Crovettes de Blankcnberghe.
a loner
pouvant servir aussi de
MAISON DE RENTIER
eau
quand les congregations religieuses
auront été dépouillées de leurs biens pour le
plus grand bonheur d'une nuée de sauterelles
de Palais appelées vulgairement avocats,
avoués, liquidateurs et recrutées naturelle-
ment dans le sein du parti des lumières, la
liberté fleurira dans notre heureux pays
cela est évident, cela est certain, ainsi soit-
ïl
Nos fanfarons d'adversaires nous avaient fait
prévoir des réclamations en masse contre les
listes électorales dressées par les administra
tions communales catholiques.
On sait déja k quel résultat aboutirent leurs
patientes et muuiiieuses recherches. L'arron-
dissemeut d'Ypres compte quelque 25.000 élec-
teurs les libéraux formulèrent des réclama
tions au sujet de... 28 inscriptions
Quelle grande victoire ils auraient remportée,
s'ils avaient pu faire taxer d'erreur disons
de fraude, pour user de leur expression favorite
11/2 pour 1000 des inscriptions
La Cour d'Appel de Gand vient de statuer
sur loutes ces réclamations sauf une. Voici les
résultats tels qu'ils nous sout adressés par
notre corre-pondant gantois
I. Demandes en radiation
Gilon G.. Beet H., brasseur, Poperinghe, rejet.
Beek Marcel, id. id.
Biebuyek Albert, avocat, Ypres,
David Ach., charron, Poperinghe,
David Alph, tailleur, Poperinghe,
David Arth., fendeur do iattes,id.
David Gyr., cabaretier, id.
David Em., fendeur de lattes, id.
Deswaene, boutiquier, Wervick,
Kesteloot Léon, fit lierWervicq, rayé.
Moncarey Florent, cultivateur,
Poperinghe, rejet.
Moncarey Reuay, voyageur de
commerce, Poperinghe,
b Moncarey, René, meunier,
Poperinghe,
Ryckewaert Henri, cultivateur,
Reniughelst,
Spetebrood Ach., ouvrier agr.
Poperinghe, rayé.
i Spetebrood Henri, ouvrier agr.
Poperinghe,
Spetebrood Remi, ouvrier agr.
Poperinghe,
II Demandes en réduction du nombre de
votes.
Gilon C. Basyn Gustave, boulauger, Ypres-
admise.
Gilon G. Degrave Catnillc, sculpteur, Ypres-
admise.
III Recours contre des décisions du collége
échevinal d' Ypres
En faveur de Bagage Aug., adjoint du génie
de 1™ cl., rejet.
De Poperinghepour
Davt Mauric cbarcutier, adonis,
Denut Albert, journalier, rayé.
Denut Arthur, cabaretier,
Denut Camille, boulauger,
Denul Justin, coiffeur,
II y a quelque soixaute ans, au centre de
la guerre contre l'Eglise.en face de l'émeute
et des passions soulevées le Père Lacordaire
se montra dans la chaire de Notre-Dame
avec l'habit de sa profession, sa robe blan
che qui elle aussi était une liberté.» Cet
habit religieux étonna les regards de la
foule sans attirer l'outrage.
II y a quelque3 jours une espèce de malo-
tru a l'esprit rageur et mesquin, a essayde
salir cette robe blanche en la prouieuant sur
sa triste personne a travers nos rues et notre
place publique
Notre cafard se ballade en gondole. Tout-
a-coup se dresse devant lui ie chatiment.
Bas le masque au nom de la Loi. l'ata-
tras Voila le coup rafcé Pauvre Père
Cyrano, tu dégringoles dans la Lune pour
laisser émerger de sa cajoule ta mine piteuse
et ton nez qui s'allonge l!
Jette ton froc aux orties, va rêver a ton
aise a ton scandale clérical, qui fait pamer
d aise tos compères de la Fraternelle. Pour
te payer de ta basse besogne, digue des
instincts de ton glorieux ancêtre ie Pité-
canthrophe, nous t ad'essons, Père Cyrano,
l'expressiou bien sincère de notre suprème
dédain.
Guérit en une nuit les Rhumatismes, Bronchites, Maux de gorge, Maux de reins, Point de cóte, i
etc. Remède facile, propre, certain, saris douleur. Soa action est immediate, surtout si on l'asperge d'un h'
tiè'Je et si on preud soin qu'elle adhere bien a la peau. Lire notice dans la boite.
N. B. II est arrivé que certains parmachiens. bien qu'on leur demandat expressément du Thermogène. oSfejv
vraient une contrefagon assurez-vous done que l'étiquette de la boite jaune porte toujours les mots: Le ThernT^RtK
géne La boite fr. 1,50 la demi boite fr. 0,80.
l£- r "x
Geboorten
Vercruysse Maria, BukkersUaat.
Philippo Julia, Üickebusch steenweg.
Paruys Arthur, Tegelslraat.
Percque Gaston, Oude Houtmarkt.
Goeue Rachel, Esplanade.
Coffyn Juliaan, Neerslraat.
Terryn Daniel, Zonnebeke steenweg.
Bossaert Joannes, DeHaernestraat.
Dumortier Maria, St Janstraat.
Huwelijken
Helinck Leo, daglooner te Heestert Pallyn
Llodie, kantenwerkster te Yper.
Walerbley Edmond, timmerman ik Vanden-
driessche Juliana, wwe Bailiieul Achiel, beiden
te Yper.
Overlijdens
Deleu Rosalie, 74 j. z. b. ongehuwd, De
lia- rneslraat.
Duflou Stephanie, 45 j. z. b. echlgle Verheyde
Gustaaf, L Meerschstraat.
floet Lucie, 70 j. z. b. wwe Pblypo Servaas,
Minneplein.
Geldhof Germana, 1 m. Rijseisteenweg.
Borremans Maria, 48 j. waschvrouw, echtgte
Schoonheere Juliaan, Tegelslraat.
Lambin Helene, 66j. z. b. echtgte Liebaerl
Petrus, Hondstraat.
Duprez Juliana, 1 m. Gartonstraat.
Verhoeke Leopold, 20 j. z. b. ongehuwd,
Lange Thouroutslraat.
Pour guérir la T0UX, le SIR0P PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérit
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au coeur ou a l'estomac,
constipent ou brulent les extrémités capil-
laires des bronches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris,
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix 2 fr. la grande bouteille. Chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2 5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Y'pres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen te
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem (Grand'Piace).
Rodenbach.
Messieurs les Pharmaciens Beiges ont
l'honneur d'informer le public qu'en vue
d'empêcher toute concurrence déloyale, ils
ont décidé de vendre dorénavant la Pilule
Waithéry antiglaireuse au prix uniforme de
fr. 1,00 la boite.
Tout le monde pourra done maintenant se
procurer ce délicieux et incomparable
purgatif-dépuratif dans n'importe quelle
pharmacie a raison de fr. 1.00 la boite.
Une boite suffit pour se préserver des
maladies pendant une année entière.
^*3 js\N g ag
Téléphono qo
Maison fondée en 1873
'IMlitllliiiiM
...,pnP Goutez le
PAREIN DANVERS Petit-Beurra
S adresser au bureau du journal.
rut; Carton et rue <le Oïxmudo
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
Sf-.i
Le5--EULES,»\^\\%oBGS.
ct mutes les
nil'OT
Dópöi a Ypres, chez Donok, pharmac. rue de
Lil I e
ON DEMANDE pour DUNKERQUE
une fille sérieuse sachant cuisine, munie
de bons certificats.
S'adresser ou écrire 16, Rue Emmery,
DUNKERQUE.
Esplanade, 3, Y P lE r?
SEUL DÉPOS1TAIRE DES
Maison de Covfiance
POUR LES CHARB0NS de toutes PROVENANCES.
ayant servi de fabnque et magasin de vélos
rue Carton, 3i, YPRES
Pour les conditions, s'adresser même rue, 39.