mini
MCTÉE
IE
D i t
SANTÉ PIS
F A ITS DIVERS
A. DECHiEVRE
YPRES
SMOK
Sams Rival POUR
J. FIERS-LOU WYCK
Van Winsen
PEINTRES.
SAVON
il
Tnajïi
HENRI GHYSEL
MAISON DE COpERCE
La Ie^on d'un
gouvernement fort
Le bill sur Education
et l'église anglicane
Les élections a la Douma
Bulletin de la Propriété
Le MeilleUR oesïfi
AVIS IMPORTANT
VÏLLE D'YPRES.
POPERINGBE
ARCHITECTURE
J A fTd I N S
LE THERMOGENE
Projets, Plan et De vis
Belle et grande
PourEofants, (pnvalescents^VSeiilai'ds
26 Avril. Pins:eurs formes a Woesten
Reninghe, Wylschaete, Levsele,
Merckem, Langemarck et Woumen.
A 2 h. Estaminet Bourgondich
Kruis. Notaires Butaye a J.'enm
et Stroom a Nieuport.
30 Avril. Ferme a Reninghe. A 2 h.
Estaminet S. Sebastien a Reninghe.
Not. R' yaat rt a Ypres.
SANS
RIVAL POUR LE ME!
NAGE
tlll^illll^lByilülfellll^lillll^llIBfi^':! (r -4 L-
Les Grands Magasins de Nou
veautés au BON MARCHÉ rue
Neuve, Bruxelles, envoient Fran
co de tous frais leur catalogue
Général d'Eté et les Eehantillons
qui leur sont demandés. Tout
achat a partir de 20 francs est
envoyé FRANCO.
Achat et vente de Fonds puhf
Conversion et souscnplion a tous^V.
Délivrance sur tous pays de lettres deu
Avances de fonds. Dépots u
Comptes courants de Dépots de fonds avec care-
It
pv. '-
15, RUE DE MENIN, 15
Verification des tirages de titres remboursables. Les listes qui me sont
présentécs doivent ê'rodressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 A. du matin.
-
wmmm®.
Vlarché du 21 Avril 1906
20 Avril
ïoo kil.
i kil.
Houblon
i5 ao
12 5o
lo 5o
oo oo
o oo
2 75
5o kil.
28 fr.
POISSONNE RIE
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Hul tres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
ROSIERS CONIFÈRES
PEINTURE DECORATIVE
Decoration, du dernier genre.
Lógères et solides, a l'huilo, a la colle.
a la Fresque pour tout le batiraent
FAUX B01S et- marbres trés soignés,
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
d s tons travaux de fainture
louer iminédiatement
MAISON DE RENTI ER
Sous-officier pensionné élan! libre
quelques heitres par jour, demande
place pour écrire on pour swrvciller.
Conditions trés avantageuses. S'adres
ser au bureau du journal.
Mercredi, a la Chambrc des Communes
d'Angleterre, le sous-secrétaire d'Etat pour
les affaires étrangères, questionné sur les
intentions du gouvernement au sujet de la
reprise des rapports diplomatiques avec la
Serbie, suspendus depuis le massacre dont
ont été victimes en ce pays le roi Alexandre
et la reine Draga, a déclare'
La question de la reprise de» relations
diplomatiques ne peut être discutée entre les
deux gouvernements aussi longtemps q»e les
officiers régicides occuperont de hautes posi
tions officielies et exerceront une influence
dans le gouvernement serbe. Si les officiers
quittent leurs fonctions, et si le roi consent a
envoyer a Belgrade un représentant, il serait
naturellement entendu que ces officiers ne
pourraient être de nouveau nommés a
d'autres postes.
Voila un langage qui n'est pas tendre pour
les officiers meurtriers: la politique tient trop
souvent compte du seul résultat, sans s'in-
quic'ter des forfaits auxquels il peut être dü,
pour qu'on n'applaudisse pas lorsqu'une
exception surgit, pour flétrir et le crime et
les criminels.
Le projet de loi sur l'éducation déposé par
MBirrell provoque, dans l'Eglise anglicane,
une opposition tres vive. Trente-deux
évêques, réunis sous la présidence du primat
d'Angleterre, ont voté un ordre du jour ainsi
congu
Les évêques,sans entrer pour le moment
dans les détails du projet du Gouvernement,
s'estiment tenus d'exprimer dès k présent
leur conviction que la loi, dans sa forme
actuelle, doit soulever une opposition trés
vive.
Un congrès général du clergé des églises
d'Angleterre et du pays de Galles les deux
seules parties des lies Britaniques visées par
la loi, est convoqué pour la première
semaine de mai.
Le correspondant du Temps a St-Péters-
bourg résumé ainsi le premier scrutin qui a
eu lieu le dimamche 8 avril dans 27 gouver
nements russes pour l'élection de 178jniem-
bres de la Douma sur 412 quelle doit com-
prendre.
Les élections du premier degré ont
commencé le 8 pour 27 des gouvernements;
les résultats de cette campagne partielle sont
connus aujourdhui, et bien qu'ils ne doivent
être complétés que le 27 pour le reste des
provinces russes et plus tard encore pour le
Caucase et les Ukraines de l'ouest, la Rus-
sie ne dispose pas moins aujourd hui d'une
demi-Douma. 178 députés sont en effet
nommés un classement provisoire les
partage ainsi12 socialistes, 90 constitu-
tionnels démocrates, 23 modérés de gauche,
13 monarchistes progressistes ou octobris-
tes, 8 tsaristes, 32 indéterminés, sauvages
ou indépendants.
La première impression qui se dégage de
ces chiffres suggestifs est celle de la faibles-
ee ou plutót de ia nullité du centre.
BURGERSTAND VAN YPER
van deu 13 April tot den 20 April 1906,
Geboorten
Nolf Andrea, Uixmudeslraat.
Dailleul Leo, Kemmrlsteenweg.
Lesage Emihus, Kanonstraat.
Crabbe Julia, Lange Thouroutstraat.
Jacques Lucianus, Kalfvaart.
Odeut Alphonsus, Veemarkt.
Callandt Agnes, Blauwe Leliestraat.
Libberecht Julianus, Neerstraat.
Grysou Valerius, Zonnebeke steenweg.
Maes Alfred, Dixmudestraat.
Huwelijken
Doolaeghe Leopold us, aardewerker en Ba-
ratto Maria, kantwerkster beiden te Yper.
Dumoulin Achiel, timmerman en Couchen
Irma, dienstmeid, beiden te Yper.
Vancampe Leo, kleermakersgast en Ameloot
Gabriella, kleermaakster, beiden te Yper.
Vanhecke Julius, oiekaniekwerker en Graye
Clementine, kleermaakter, beiden teYper.
Verschoore Henricus, leertouwersgast en
Laconte Julia, z. b. beiden teYper.
Soenen Joseph, smidsgast en Sinaeve Maria,
strijkster, beiden te Yper.
Vandamme Emilius, metser en Bouwen Ju
lia, z. b. beiden te Yper.
Dehollander Hector, opzichter bij de natio
nale maatschappij van buurtspoorwegen en
Baert Valentine, z. b. beiden te Yper.
Deconinck Camiul, werkman aan den tele
graaf en Phillippo Elisa, werkster-s, beiden te
Y per.
Overlijden»
Michiel Antonia, maanden, Zaalhof.
Struye Sylvie, 47 j. z. b. echt. Leroy Ernest,
Oude Houtmarkt.
Breyne Bernardus, 74 j. schoenmaker, echt.
Desomer Virginie, Weduwestraat.
Ceuninck Ludwina, 61 j. kantenwerkster,
echt. Sinaeve Edouardus Paddepoelstraat.
Louwage Maurice 2. St Jacobstraat.
üecrock Barbara, 89 j. z. b. ongehuwd, Bol-
lingstraat.
sp
i-s
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérit
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au cceur ou a l'estomac,
constipent ou brulent les extrémités capil-
laires des bronches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris,
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix2 fr. la grande bouteille. Chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2 5o fr. (o. 5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperingbe, pharm.Monteyne
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Isegkem (Grand'Piace).
Rodenbach.
PAREIN D'A N V E RS PetitBeurre
J'AI L'HONNEUR
d'informer le public qu'a partir de cette date,
la Pilule antiglaireuse Walthéry est officiel-
lement réglementée et qu'elle ne peut et ne
doit plus se vendre qu'au prix unique de i fr.
LA BOITE
Grace a cette mesure obligatoire, la con
currence effrenée que certaines maisons se
faisaient, en vendant mon produit a des prix
dérisoires, sera rendue impossible, et doré-
navant le public sera du moins certain de
pouvoir se procurer la véritable et bienfai-
sante Pilule purgative antiglaireuse Walthé
ry au même prix partout.
LéonPIPARD
Pharmacien-Spécialiste.
PP
ff -
-ptfW
Téléplioriü «6
Maison fondée en 1873
LIGHT
ijskar
'-rans, eet. eet.
Vendu.
Prix moyen
par JOO kil.
Froment
000
kilog.
18 25
Seigle
0000
16 25
Avoine.
0000
19 5o
000
00 00
Féveroles
000
00 00
Pommes de terre
2500
10 00
Beurre
i6567
t
2 70
CEuls les 25
1 85
Prix moyen par heet.
12 00
ATIT demande un demi-ouvrier TAILLEUR
chez Désiré Verbeke Marchant-Tail
Travail assuré. i
leur Neuve-Eglise.
sue Longue du Marais, n° 20,
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de Dixmudo
Y I* iü E S
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres Iruitiers et d'oruement
arbustes a i'euilles caduques et
persis tantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
VANWINSEN his, architecte paysagiste
Une dot, une retraite, un héritage peuvent
être constitués en i5 ans par versements
depuis 6 francs par mois, faits pendant 14
ans sculement, a la Mutuelle de France et des
Colonies. Controle réel de 1 Etat. Souscriptions
au 31 décembre 190Ï plus de 410 millions,
sociétaires puis de 205 mille. Notices et ren-
seignements gratuits a la direction beige et
hollandaise, 2, rue de Loxum, Bruxelles,
Se métier j Creations nouvelles transformations
des contrefagons j d anciennes propriétés Etude au préa„
I able des travaux a effectuer Construction
j de serres, verandah, Jardins d'biver.
Ex-élèv^ de Académie Royale de BrexellH
pouvant servir aussi de
ayant servi de fabrique et magasin de vélos
rue Carton3i, YPRES
Pour les conditions, s'adresser mème rue, 47
ou h Mr Ghaumonl, Directeur Van Gend, Alost.
POUR cause de cessation de commerce, a
vendre plusieurs milliers de bouteilles
de vieux Vins de Bourgogne, Bordeaux et
V'ins blancs a prix moderé.
Ainsi que plusieurs milliers de bouteilles
vides neuves et autres.
S'adresser rue d Elverdinghe, 18, Ypres.
On dem. bon ouvrier
sachant tapisser et
vitrer. Travail assuré toute l'année. Inutile
de se présenter sans pouvoir remplir le»
conditions précitées.
S'adr. chez M. A. Delvoye8, rue de la
Gare, k Comines (France.)
