1M
^DAKftT
u
m
AN0L00-HIIII
mmmmem
I
m
ERNEST SEYS-STAELENS
s
I
m
m
I
m
m
m
i
m
mm i
A. DECHiEVRE
M. so
V3fea^3fe;3fe "kJcJ&fcfc 3fc±±:fc&sfc:fc:fc:&^
MEUBLES DE JARWK,
CUSTOM B/TUMÉI
m
S
r
t
i
S
R
BOKCES ABTIFICIELLES, jj
vjN
'L ft?»
K
VIE
YPKËS, *2S 1% rue de Lille,
LITS EN FER ANGLAIS
U
Tondeuses de gazon
Treillages galvanises,
IIAIIII-PA1LLIS, COlïE-UACIMü,
Ecrèmeuses verticales ff
INSTALLATION DE LAITERIES B
5
Ki
IK
(Potéidaujt de qonsteuetion
Cli ARBON S
YPRES, RUE D ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Sti
M
M
Pholographie Artistique
M
Cartes-visile depuis 8 fr. Ia douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs. J|
M Vente d'Albums, CadresAppareils et Four- 'M
K
M
W
nitures pour ia Pholographie.
AViS IMPORTANT
mn^mn ftiü^ïïmniii^nni fma^iTR rnii^nii tmi^niii [iii^nni imi^Tiii raa^niri itin^niii lin^nni inn^mr fnu^"
r?
- A'ÊÈ&&>'r^
if
ycw\
t ie moins couteüx.
ie de Santé Toni-Purqative,
Standaert
Phabmaoie Hoxobb STANDAERT, buk des Pieeees, 51. Bbuoes
Dépositaire DONGK, pbarmaciea rue de Lille, 13, Ypres.
3it
MERCERIES. QUINC A1LLEB ÏES
Clotures Métaliques brevetés,
COFFRES FORTS, Système Bauche,
MAC ft
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc., if
MOU LI NS A FARINE W
a la main el a vapeur,
a la main |f
écrémant 300 litres a l'heure el ff
dormant, un benefice assuré de ff
400 a 150 fr. par vache.
«si.
W
«S&
«se.
W
\ib
«se. h
VC*RES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉRM&ES
Ohecoinées en m a 1? b p o
c flfl ojfs
ft
w
w
ah
w
«se.
w
w
Pres de I'abattoir, ij, et au Quai.
Éi
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale d Bailleul \ord-France
Maison spécialerrcnt connue pour les grands por-
trailsau charbor» inaltéral Ie, reproductions, agran-
dissements, groujies d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, RUE
Stjij AU BhURRE, 37, YPRES et A l'ailleul tous les M
Dirnanches et Mardis. M
On pose k domicile sans frais.
Un cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger jjj^j
"M prière d'envoyer dépêche k YPRES.
On accepte tous tiavaux pour Pbotographes et 3K
Amateurs.
Achas et ven te de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et sousenption a tous emprunts Beiges et E rangers
Oélivrance sur lous pays de lettres de credits, iraii.es et chèques"
Avances de fonds. Déuöls de fonds.
Comptes courants ue Dcs óis de fonds avee carnet de cheques
15, RUE DE MENIN, 15 VDDTC
Véi fication des C rages de litres remboursables. Les list es qui me sont
presentOvS doivcni e re dressees nar ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. du matin.
rarf.-
.'v/%
Ut
F-V
A
Vy',
u:-/
i
fa
Al T'
A>4/
y,
='r< f/''LUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNG
;e ft>C' ^'sage modéré mats régulier de ces Piluleson peut être
y "~yüssuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Aigreurs, Maladie du Feie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomae.
auvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumaiisines, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Sundaert purgem saus douleur et se preuuent au moment
des repas.
DEI ÖT GÉIVÉIIAL CHKZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pteries, 51, Bruges,
El DANS 10U1ES L VS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé
d'un papier rose cactieté et portant la rirme
-»tr
k
I a i.
Se3a»
*35»
*r-:V"S
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
W S
«38.
^5»
S8.
«8S»
«82»
db
«82»
«38.
W
«0S?
-SS*
«ÏS» \Q
*88» 2
<38, *3
•zs* a
*88* 3
«38,
^8* M
•83» »g
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours. 8
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
Iémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. (5
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. m
Carreaux faience "our incrustations. m
Pierre de Tournai de Soignies..Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de^
'38
*38*
®?a
^38»
Cw ucuitb, oacs, laviers, chassis de citerne:
St, W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Eiitres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funérafres.
3b
3^
«38.
*38»
«38.
*38»
rS8i
tCiS,
^S»
«S8»
«SS»
•8S»
w Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
•86*
•SS.
«38s
*Si?
«■?r,
•St-a
*82'
•8-;«
•S?r>
•86»
jgj
•8ST-
«BS»
•Si'
st.iio
«SS*
*8£®
•8-3"
«S3»
W
*33.
«38.
•8^
"i'i"
«t'S.
*?ka
•8S»
c5i:-
«38.
•88»
•gs»
•81b
i,
b.V
,VT.
,,'s
^!S*
«iifiO
Magasins et ateliers
«§2»
W
«82»
sS8»
•88»
-i?8.
«8?
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et piatre. Monopole pour la vents des ciments francais
de Boulogne-sur-me- Seuils et chassis de toutes grandeurs. Creches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment e(
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage:
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en: et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par telephone.
«38,
•8?
W
«fjg»
OJ^ÜUlüm!!]
l^iiiillüilmï
ÜJ^II
CTr
Telephone I I tl Lj
Maison fondée en 1873