ffe
if#pA ERT
I SAUS F MMS S BEURS,
I
JO. 1HSLII-M1R1EU
i
li
m
m
m
m
ERNEST SËYSTSTAEiENS
m
w
m
m
m
m
m
m
H. ANTONY-PERIEKS1
m
m
m
m
m
m
m
w.
m
m
m
m
J. FIERS-LOUWYUK
Bieres Angiaises
MEtlBLES DE JAlUliM,
I
cha Re o^s
§i
f
M
C AR
P ?.i&«
50
5 YPBES, $8 1rue de Liüe,
Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
Y01TIWES DWA8TS,
Tondeuses de gazonfr
ROMCES ARTIFICÏELLES,
Treillages galvanisés, W
*m HACHK-PAILLHS, CöliPE-RA(JISES, W
Ecrémeuses verticales fr
S INSTALLATION g
ji5(CV¥¥> WïWflfit
I
II
ii
ii
M
(Patépiaa^ de (5onstPü(jtion
CHARBONS
sti
li
ii
M
M
Phoiographie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 3()><40 depuis 10 francs.
ÜE
Vente d'Albums, CadresAppareils et Four- g
nitures pour la Phoiographie!fg
ÜE
V ILL li Y F HES.
PO PEKING HE
Bailleul- Sleughebaert
Marque Bentley
SC0TC1J, EXTR^-STOUT, PALE-#
s S
A ^:>r- 'mrnmësnr-
inoias couteux.
i»/'Santé Toni-Purqative,
MERCERIES. QUINCAILLERIES.
COFFRES FORTS, Systèiae Bauche,
HfI f MACHINES AGRICOLES, I#
Aplatisseurs pour avoine, fr
malt, etc.,
MOU LI NS A FARINE fr
a la main et a vapeur, fr
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénétice assuré de
ju too a 150 fr. par vache. jJ
^l&^wwwwwwwwwwwwwwwwwwww*»
li YPRES, Marché au Be'tail, n° 3, YPRES
If
«I.
MONUMENTS FUNÉRAIRER
Gheminées en matrbire
m
«sa.
«se»
S«as*
«sa*
B
85 °a^
tto
ft >s&
c
n w
w
w^r-1
83 1
ÏM
°'<>K
«sa.
iss»
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Pres de l'abattoir, ij, et au Quai.
«se»
w
rue au Reurre, 37, YPRES
Succursale d Bailleul (Nord-France)
tk
Maison spécialement connue pour les grands por-
trailsau charbon inalterable, reproduetioris, agran-
disseracnts, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tousles temps, BUK ÜE
AU BEURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
öimanches et Mardis.
On pose cl domicile sans frais.
En cas de décès ou affaire urgente pour Pétranger ÜE
prière d'envoyer dépêche k YlMtES.
On accepte tous tiavaux pour Photographes et ÜE
Amateurs.
Marché du 14 Juillet 1906
13 Juillet
P OISS ON NE RIE
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de hlankenberghe.
Maison de Confiance
P0UR LES CHARBONS de toutes PROVENANCW
*»V
«f V**'»
i 'in j
A
Li' 5 DTAJIDA.ERT
.v5iÜX PURQATIF VEGETAL CONNC
-iV'"'/.'' u')^-.vatH»'cfér^ maïs régulier de ces Piluleson pen< é/re
E3PP
f- ,ytaie jouir toujours d'une bonne santé.
KHh» V
mi- --u^f",l„Vnaladie du Foieet de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
A^ if'-^r-'. ^gestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
- ':V:rtoutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
nes Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉI ÓT GÉNÉRAL CHEZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 UI ES L ES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boïtes que celles envelloppó
d'un papier rose cacheté et portant la firms R
Phaekaoie Hokorb STANDAERT, bub des Piekres. 51. Brubes
f Dépositaire DONCK, pharraacien rue de Luie, 13, ipres.
ibf'J? <t$ c& IÏ!b c& 2» «S o§ £0 a91
%4® Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
|f» de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
•88»
«i§2®
«£?>0
VS?
de Mons, Fr«snes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faltières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises angiaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience r»our incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise A neuf de vieux monuments funérafres»
J&
gb
•8^
A «Sb
ri «as»
S3 «se*
M. «9^>
O «sa.
M «SS*
•2 *8®*
«SS»
Ui
M «g»
Vis8
Magasins: MARCHÉ AU BÈTAIL, a la GARE et du QUAI.
WW
•38»
«8fL
«SS»
dg>
«SS»
*st-"o
#8»
:f O
iir&
MW«
35»
l3S»
rjp.-a
j?.
«SS?
«8 U
Magasins et ateliers
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la voute dos cunciits frati^ün
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Cieches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage:
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions. w
ent et en mosaïque en marbre et en
de toutes provenances,
t suivant dessins,
los en grés.
et du pays.
Pose de tous pavement:-
grés cérame. Cheminées
Monuments funéraires
Siphons. Coudes et dj
Ardoises angiaises, fia.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone.
cga.
m
-'•g»
CA»
w-c' a
Grans, etc. etc.
Vendn.
Prix moyen
par 100 kil.'
Prix moyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine.
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEuls les 25
ooo kilog.
0000
oooo
ooo
ooo
400
17395
18 5o
16 a5
00 00
20 2 5
00 00
7 5o
2 60
2 10
i5 10
12 85
10 5o
00 00
0 00
ïco kil. 9 5o
1 kil. 2 70
Houblon 5o kil. 70 fr.
iue Longue du Marais, n° 20,
Esplanade, 3, Y P TS E S
SEUL DÉPOSITAIRE DES