IHAISON V#E SIX-DELACAUW
BANQÜE SieOOTEEMINTS
A. DECH1EVRE
YPRES
FA ITS DIVERS i
AU GRAND^
MANUFACTURE
F0ÜRRUR
J. LIEGEOIS-MOiV TE YXE
2'" 4, rue au Beur.e, YPRES
LA MAISON N A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE
DEN ÉES COLON"
ifilfci:
commerce
GRANDE ET SÉR/EUSE LIQUIDATION
VILLI DTP RES.
POPERINGHE
LES VEvTES
s
de Bordeaux de l'SIe de Samos
de Bourgogne d'Espagne
de Tours d'Italie
de Saumur de Champagne
Vii'S de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a
140 litres
Vins blanes doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COURA NT DES VINS EN BOUTE ILL ES
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Prêtres
articles pour Miiitaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et >ociétés de Musique.
Vente avec 10 en dessous du prix de faeture
Pour cause de départ el cessation de
-ff AU VIEUX CHÊNE^-
Près dp la Grand'Place, Rue au Reurre16, YPRES
MEUBLES EN TOUS GENRES
Pour Chambrfs a c ucher, Snlle. h mangos, Salons. Pr x a'soltm.ni
xceptkmels... Ghees, Garnitures de heminées, Lustres, Suspensions, Lan
ternes de vestibule, Petits meubies de fantaisie pour salonset saiies a mai ger
Régulateurs, Garnitures de lavabos, PoHe manteaux etc., etc.
Assortiraeni complet de tapis en tons genresStores Rideaux guipure et
tulle, franges couleur et crèmes etc., etc.
Toiles cirées, Linoleums, Lits angiais etc.
Marché du
20 Oct. 1906
19 Oct.
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et sousenption a tous emprunts Belees et E'ranger.®
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes courants de Dépots de fonds avec carnet de chéques.
15,
15
RUE DE MENIN,
AVIS IMPORTANT
Vérification des tirages.de titres remboursables. Les listes qui ree sent
présentées doivent être dressées par ordre oumérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 A du matin.
29 Octobre. Torres a Watou, Pone-
rit yhe, Boeschepo. 2 h.Estamioet
De Smis a W aou, St Jea: Notaire
Devosa Watou.
Maisons t t.erres a Oost N'euw
kn ke, Roulers, Moorslede et Pas-
sche daelo. A 2 h. Estaminet De
Most.. Notaire Carnerlynck a Pas
chendael
i iliMt'PL A ChE.
«ïï&A- -
■■-uL:
La Maison Pie **re V AIjCKE, fondée erj 19ü2, a eu soiu de
profited des bonnes récoltes de 1899 et 19üü pour faire provision abondante
de V ins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
teilles bien réposé el a portée do touies les bourses. La Maison tient égalernent
a disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 soul üe prix trés i vantageux, souples e trés agréabies.
Les expeditions se font franco de tout; gare dest'uataire, en barriques de
225 litres au pr x ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
par quantité, on traite a forfait.
NE T0USSEZ PLUS
PRENEZ LES
PASTILLES
PECTORALES
DE KEATING
l!ise
en
vente de vétemenls et nouveautés en Fourrures. Confection, sur mesur de Jacquette.
Boléros et P rletots. Vente de peaux pour vêtements. Elies sont coupees sur patrons, suivant la deniande
1 "tes les fourrures peuvent étre changées d'* for na es et reparees, sans recourir des intermediaires
SEULE MAISON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant i'été-
Avant de faire vos achatsvene\ visiter nos vastes magasins vous y trouverez des
occasions sérieuses et exceptionelles dans tons nos articles.
zh>w4tt Zhiwf tL 'h-, 1j -8 ItrJiV
rans, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par hoot
Froment
Seigle
Avoine.
t.öookilog.
0000
0000
19 00
15 75
16 25
15 Jo
12 25
8 25
00 OO
0 OO
100 kil. 9 5o
1 kil. 3 10
Houblon 5o*kil70 fr.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
000
000
3oo
i35Ö2
OO 00
OO OO
575
3 ïo
3 so
I'éléphone 36
Maison fondée en 1873
YPRES
Le Docteur De Roo, a l'honneur d'infor-
mer le public, qua partir du 13 Octobre
prochain, il donne ses consultations, en
sa nouTelle demeure, place de la Gare, i
coin du Boulevard Malou. j
1
Pour guérir la TflUX, le SIROP PECTORAL j
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérit i
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au coeur et a l'estomac,
constipent ou brülent les extrémités capil-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris,
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aertsens; Poperinghe, pharm. Monteyne;
Comines, Van Windekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière; Cour
trai, Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach.
Sucravoine; s'adresser Raffineries Réunies. Bruxelles.
'i
f f
V
Importations des Vins*'
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc
Fronsac
160
190
S' Cristoly
S4 Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
225 fr.
310
400
200
510 fr.
350 fr.
Blanc
l'hectolitre
Blano supérieur
175 fr.
250
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr
Supérieure 200
lr choix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr" qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCT10N AU DESSUS DE 2S BOUTEILLES
Vin rouge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
blanc doux bonne qualité le litre
de Bordeaux rouge la bout.
bon Médoc 1903
Fronsac 19 ,3
St Fmilion 1900
St Estèphe 1899
St Julien 1899
Pontet-Cauet 1896
Margeai x 1895
Vin de Bourgogne Macon 1910
Moulin a vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
supérieur
extra qualité
fln
n
supérieur
Graves
1/2
extra
0.85
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3. CO
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
Brauneberger 1.40
Niersteiner 2.75
Vin de Champagne 2.00
trés mousseux 2.25
Ve Amiot 2.50, 2.90 3.50
Comte de Sarny, Mereier,
Léon Chandon, V« Cliquot, Moet et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,90
supérieur 1.25
bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00 trés vieux 3.00
Porto blanc la bout. 200
Muscat 2.00
de l'Ile de Samos 1,25
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2 00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, v.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre 1,25 fr.
De nom-
breux cer-
tificats de
Médeciu s
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
de la To ux,
de l'Asthme et de la Bronchite.
Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent le rhume, conservent la santé et
peuvent être prises par les personnes les plus délicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Heating's Cough Lozenges, imprimés par le
Gouvernement britannique sur le cachet rouge et
sans lesquels aucune boite n'est veritable. 1 fr. 40
et 3 fr.*50 la boite.
Le propriétaire Thomas Keating, chinnste a
Loudres, Dans toutes les bonnes pharmacies.
