II 20/»J0ül3
BEAUTE
BAHQ9B
A. DECHIEVRE
Van Winsen
AU GRAND BON MARCHÈ
PILULES S'i ANDAERT
BAU'BFrè-res
Poêles7brlue, PoóiesArdem
Lof I res Forts
H
I
I
w
IH. ANTONY-PERM
f
m
m
HENRI GHYSËL
Ln
DENIES COLOKI&LES, V1NS, LIQUEURS
a
k
±±±-k±
a
lè
14
If
CHHRBONS
radicale ^^^^rAnémio
Savon au lait de lis
15, RUE DE MENIN, 15 YPRFS
AVIS IMPORTANT
BOITE
ARCHITECTURE
Projels, Plan et Devis
PASTILLES
PECTORALES
DE KEATING
GRAISD'PLACE, 59, YPRES
de l'lle de Samos
d'Espagne
dTtalie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
Vii s de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COURANT DES VINS EN BOUTEILLES
SANTÉ, LONGUE VI
LA BOSTE I ER. 50
VILLt-D YPIIES.
POPEBI-NGtiE
X
YPBES, 28 72, rue de Lille,
Clotures niélaliques breveiés
L\iAi:S TRItOrÊR.
it Poêles Lioaillés Poclcs Cadé
ti
K
il
Tondeuses de grzon,
Carton Lvdtonê.
Voitures d'enfants
5*
fr
K>
jf INSTALLATION f)E LATTERIES
P PLotograpIiie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs S
l|| Vent d Albums, Cadres, Jppareils et Four-
M nitures pour la Photographic1|
fDotépiou^ de (jonstPU(jtion
S'S C"""" BM'Cle cimiï,
"a,aux e°pierre Meue'b,ancte
SU ÉR IS ON \W@>W fl£
J. Flamand
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et E'rargeis
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépóls de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques
Vérification des tirages de titres remboursables. Les listes qui me srtA
Drésentées doivent être dressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. dumatin.
Biiis^amiiiTiiSAgiïmiiiïi^nmimi^iïiiiiiïn^inniiïii^iiGiii^ntBiïïïi^iiïniiïii^fininiii^innflBii^nniiïtn^nïniïïG^iiinaïn^ïni. nii^f
ELLES GUERISSENT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
Y JP JR JE
HOSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
NE T0USSE2 PLUS
PRENEZ LES
PEINTURE DÉCORATIVE
Décoration. du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, h ia cbile
a ia Fresque pour tout Ie batiment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages iégers et humoristiques
pour Verandas, Saües a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
Li Maison Picre YALCKE, fondée en 19u2, a eu soin de
profiler des bonnes réeoltes de 1899 et 19UÜ pour faire provision abondante
de Viris, ce qui lui permet ce jour d'ofïïIr a sa clientèle un bon Vin en bou-
teiIlos bieii réposé ei a p irtée de tons les bourses. La Maison (ient égalenoetji
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1901 sont de prix trés svantageux, souples e trés agréables.
Les expéditio: s se fout franco de tout; gare dest'na'aire, en barriques de
225 litres au prx ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac 225 fr.
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Le meilieur Dépuratif et le taoins couteüx.
La Vèritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Les Pilules Standaert purged sans douleur et se prennent au moment
des repas.
Vlarché du *23 Fév. 1907
22 Février
"A
-I
'H
MEKC TRI ES. QCJ/VCA1/LEKJES.
M»
eu tous genres.
Garnitures pom Fingers
système BAUCHE et autres
LITS EN FER
h
RUNCES AHTIFICIÊLLES.
Treillages galvanisés.
If
If
if
Y"
rue'au Beurre, 37, YPRES
'M Succursale a Bailleul {Nord-France)
'.ia,son spécialement connue pour L s grands por- m
'M traitsau cliarboi) inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
M 0n p0se t0US its Jours et Par tous les temps, RUE W
A U BEURHE, 37, YPKES et k Bailleul tous les M
Dimanches et Mardis. Hi
On pose domicile sans frais.
W. C9S decks ou affaire urgente pour l'étranger
ps prière d'envover dépêche k YPiiES.
J| On accepte tous tiavaux pour Photographes et
Amateurs.
w
YPRES, rue d'Elverdinglie, 44, YPRES *éf
Pres de I'Abattoir, 17, et au Quai.
las mag
lag magagins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
#-
Le Seul autorisi spéolalement.
Pour Renstisncmcnis, s'adreaser cbet le»
SGEüRS dela CHARETÉ,105,R. Si-Domtnlqno,?erl^
GtllNET, Pharmacien-Chimiste. 1, Passace Saulnler, Pari#.
D*pdt Géscral p* la Belgique: CH. DELACRE. BriLxsllaM,
DANS TOUTES PHARMACIES.-- Brocburk Franco.
et disparition compléte de toutes les affecti on
de la peau telles que points-noirs, rougeur
dartres, taches de rousseur etc.. ne peuventêtr
obtenus que par l'emploi quotidien du Fenomm
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN Cie, Hadebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur-Parfumeur,
Rue du Temple 1
TélépUone 86 II I I W
Maison fondée en 1873
II n'y a absolument aucun remèdt
agissant aussi promptement et aussi
complètementUne seule pastille donne
du soulagement; elles peuvent être prises
par les personnes les plus délicates.
Si la toux vous empêche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout mèdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
t.8 public est avisé que, au lieu du timbre
au Gouvernement Britannique, chaque boïte
portemaintenant, comme garantie d'authen-
ticité, Je cachet au Propriétaire THUMA 9
KEATING, Chimiste h LONDRES.
Par suite, le prix de la boïte est réduit
a Ir. l.as (au lieu de fr. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en boltes de Ier blanc a fr. 1.25
•I lT. 3.5,0 dans toute§ les boöües pharmacies.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rixe Carton et rne tie UMxmiide
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN fils, architecte paysagista
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
De nomi
breux eer-
tificats de
Médecins
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
de la Toux.
de 1 Asthme et de la Bronchite.
„Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent Ie rhume, conservent la santé et
peuvent étre prises par les personnes les plus délicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Keating's Cough Lozenges, imprimés par le
Gouvernement britannique sur ie cachet rouge et
sans lesquels aucune botte n'est veritable. 1 fr. 40
et 3 fr.»50 la botte.
Le propriétaire Thomas Keating, chimiste a
Londres, Dans toutes les bonnes pharmacies.
Ex-élèya de l'Aoadémie Royale de Bruxelles
Machine a condre universellcme-nt conmie. de la
grande maison 3tl. Jacobs m lm Kciws: "X.,
SjiniviiHtr. Iï5ö, la première. Ia plus aucienne,
la plus grande, la plus étendue des niaisons de machi
nes a cotidre et velocipedes, imiverseilemeni counue.
Fournisseur des associations, d'einployés, des
rg Prn postcs, et des ciiemins de fer de «'Htat
00 rib. Fj&q Prussien et de i'Etnpire, - es sncictds d'in-
riyl sütutcurs, miiitaires de toute lVvilcmagnc
fournit, la machine a cpód.c al.'cm an de h.
'J bras élevé Singer KtTTtp" !a rou*
U "~v- '5 11 J St v c0 p.1tou»
I ^enres ce confection aux prix ie Frcs.C.—
Wa 4 semaines a l'essai. 5 ans de v a ntie
Marques renommccs de I er orJre. "óarHrus
ét calandrcr le lin-e a prix favor; Lies. Ero mmie <V ICO
en achetant directe ment, des prix a bon marché éjaieuient
Vous me feriez grand plai>ir en faisant expü i.'er une
machine a coudre, parciüe a celle, que vous m'avez
envovée il y a quelques rnois.
A. Deulin, officier
au 5^_Regiment c'e Ligne.
Hemixem-iex-Aaycrs, 3. thus 05, chaussée provinciele 7-i
JJÉVINS
Importations des Vins
Bas Médoc
Fronsac
160
490
S' Cristoly
S» Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard f
Vin blanc de Chablis
310 i)
400 -
200
510 fr.
350 fr.
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. i Blanc l'hectolitre 175 fr.
Supérieure 200 i Blanc supérieur 250
lr choix 290 1
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr" qualité 260
Vin rouge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
blanc doux bonne qualité le litre 0.85
de Bordeaux rouge la bout.
bon Médoc 1903
Fronsac 19 3
St Emilion 1900
x St Estèphe 1899
x St Julien 1899
x x Pontet-Canet 1896
x Margeav.x 1895
Vin de Bourgogne Macon 19 0
x x Mou in vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
xx x supérieur
xx x extra qualité
xx x fin x
Graves
superieur
extra
1/2
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3 10
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
0,65
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle
du Rbin
x x Brauneberger
x x Niersteiner
Vin de Champagne
trés mous eux
x x Amiot 2.50, 2.90
Comte de Sarny, Mercier.
Léon Chandon, V« Cliquot, Moét et Cbandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,9)
la bouteille 1 40 et 1.90
la bout i,oO
1.40
2.75
2.00
2 25
3.50
Porto blanc
■V uscat
x de l'lle de Samos
Malaga
x blanc
Madère
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2 00 trés vieux
la bout.
1.25
1.50
3.00
2C0
2.00
1,25
la bout. 1,50 et 2,00
la bout. i 00
la bout. 1 50, 1.75, 2,50
1/2 bout, .90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre pe qualité le litre 1,25 fr.
MMWMMÉÉatoB
Standaert
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNG
En faisant un usage mo'léré mais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
IïJÉÏ' ÓT GÉNÉItAL CHEZ
H. STANDAERT, Pbarmacien, rue des Pierres, bi, Bruges,
EI DANS IOU1ES L SS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'aeéeptez pas d'autres boites que celles envelloppé
i'un papier rose cacbeté et portant la firme
Phabmacib Hohobs STANDAERT. bue des Pierbes, 51, Bküg
Dépositaire DONCE, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres.
rans, etc. etc.
v, q In.
Prixmoyen
par 10) kil.j
Prix moyen par hect.
Froment
Seigle
Avoine.
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
(F.uts les 25
o.oookilog.
0000
0000
000
000
5o
11118
17 00 i
i5 65
17 75
00 00
00 00
6 5o
3 10
2 80
14 90
11 90
9 00
00 00
0 00
100 kil. 7 5o
1 kil. 3 3o
Houblon 5o kil. 4y fr.
-ki
X
i/f
rf
•i V
lEinesl SEYS-SIHELEISt
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et A des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
de /wX' Clments etc platre" Mowpole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs Crèches bacs
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés nour re
,.nténeurs et extdrieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialité de carreaux pour fours. usages.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer
voirS?dLts,^c.en Clment Ct Cn fCr' tdS qUe: éS°üts' puits' réser"
grés cbame°Urhpm'ie?entS ciment et en mosaïque, en marbre et en
Monument f s en marbre de toutes provenances.
Monuments funéra.res au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
Ut va?°n CSpère> par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicite de ses prix, gagner la confiance de chacun.
T
T
1
1
