Choses et Autres
1
YJU
0
AVIS
A VENDUE MOTEUR A GAZ,
A VENDUE
ZWAVELZUUR AMMONIAK
II. Waitz-B> en
Jeune homme
Emile Depuydt
S. aHBLIi-iAHIED
m
m
Julius Hölz, b^sse^
I
I
xmfwrmwwmwwwrmrmrmfwwiïwmw*
J. FIERS-LOUWYCK
f
èLte&êièiéi èlèhm èté fMMél èlèWAi
op de RIJWIELEM
CYCLI STES
Sacrilege et presse gueuse
Les catholiques
et l'enseignemenl
La Musique a Tournai
Huwelijksafkondigingen
Malade pendant cinq ans
3
Ik
Ik
Ik
Ik
Ik
I
Ik
\k
'Ik
'Ik
Ik
'k
Gu :rie par les Pilules Pink
■O),
Vilie d'\ pres
Le Bjurg vestre porte a la connais-
sance deshabitmts.qu'il sera procédé,
aux jours ei h ures mdiqués ci-après,
a l'hótel de vü:e, salie He mi!ic a la
VAlCINATION ou 1 REVAdCINATION
des uersonm s qui se présenteront
Mardi 19, mercredi 20, jeudi 21,
mardi 26 mercredi 27 Mars, f
8 a 5 heures de reluvée.
Le Bourgmestre engage vivement
les habitants a user de ce raoyen
pré^ervatif contre la variole.
Lmndbouwerm i
in samenwerking met de phosphoorzuur
en potaschhoudende meststoffen.
Zwavelzuren Ammoniak
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
OE VERVIERS,
LA CRÈME
YPRES, Marché au Bétail, n« 3, YPRES
mmuMEma funébasbe8
Gheminées en mairbire
CH^HöOfls
ft#
EISCHT DE VERGULDE PLAAT
gemaakt met stukken HL S® JL 3 geweren
i'S:
POISSONISERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lr# qualité
Crevettes de JBlankenberghe
Uq individu s'etait mèlé aux tidèles qui
sapprochaieot du banc de communion a
1 eglise Saint Roch a Laeken et avail ostensi-
blement rejeté la sainte Hostie.
Le tribunal de Bruxelles rient de le
comdamner a 3 mois de prison et k 26 trancs
d'ameude sous la prévention d'avoir outrage
par faits et gestes, dans uu lieu servaot
habituellement a lexercice du culte, une
hostie consacrée, objet du culte catholique.
Le Laatste Nieuws mentionue cette
condamnation mais trouve que i'indiyidu a
simplement commis une zwanse. Commettre
un sacrilege eDvers Jesus-Eucharistie n est
done pour les gu 'UX que chose sans impor
tance, tout au plus une zwanse. Et dire que
des catholiques ne trouvent aucun inconve
nient a lire les journaux qui débitent de
pareilles théories.
Les catholiques sont les enuemis de
l'enseignement prétendent les journaux
libéraux. Sans parler des écoles libres 1
inombrables et de tous genres, depuis
pécole gardienne jusqu'a l'université de
Louvain, crées par les catholiques notons
que depuis l'avéuemeut des catholiques au
gouvernement le chiffre consacrée a i'ensei-
gnement officiel n'a cessé daugmenter.
II y a vingt-cinq aus Fétat consacrait a
l'enBeignement officiel 20 millions, en 1907
il y consacre 27.948.OoO frs. Etles subsides
des gouvernements provinciaux et des
communes qui en 1881 alteignaient 32 mil
lions se monteut aciuellement a 45 millions
par an.
Nous avons annoncé dernièrement le Con
cert annuel de la Société de Musique de
Tournai tixé au Dimanche 7 Avril, a 2 hr",
a la Haile aux Draps, Grand'Place. Le Comité
directeur a confié les solos du Messie aux
premiers chanteurs d'oratorios de notre
époque, qui ont mterprêté cette oeuvre k
diverses reprises, aux Festivals Rbéuans et
Anglais. Ce sont soprano Mlles Marcella
Pregicontraio Maria fhilippiténor
MM. Plamondon; basse de la Gruz-Frölich.
Faui-ii rappeler que les choeurs de la So
ciété de Musique de Tournai compreunent
actuellement 305 exécutants, accompagnés
par un orchestre composé des meilleurs élé-
ments des Concerts Populaires et des Con
certs Ysayef Le Messie sera exécuté tel
qu'it l'a été, a Londres, au C.istal Palace,
en Juin dernier.
Le bureau de location pour ce Concert,
sera ouvert a dater da Dimanche 31 Mars de
9 a 5 heures, a la Salle des Concerts, Place
du Pare, a Tournai, et les autres jonrs,
jusqu'auö Avril inclusivement, 7, Quai des
Salines. Le prix des places est iixé a 6 francs
pour les places numérotées et a 3 francs pour
les places nou-numérotées. La répétition
générale aura lieu le Samedi 6 Avril a 7 hres
1/2 dusoir. Eutrée 2 francs.
On paut retenir par correspondances des
places numérotées et non-numérotées en
adressant uu bon postal au Comité direc
teur de la Société de Musique, 83, rue Saint-
Martin, a Tournai.
Mauvais sang. Si vous souffrez d'un
mauvais sang, (boutons, clous, glandes,
abcès, dartres, démangeaisons), punfiez-vous
le corps avec la Pilule autiglaireuse du
Dr Walthe'ry et vous serez radicalement guéri
en peu de temps. Une boite sufit souvent,
l fr. partout.
Ludovic Cherchié, leurder, wdr van Maria
Debrouwer en HirmenieThiteca,werkvrouw
wwe van Jean Billeau, beiden te Yper.
Theophiel Doolaeghe, werkman aan den
tram, wdr van Leonie Wullens en Emma
Deberdt, z.b.wwe van Jules Tydtgat, beiden
te Yper.
Alfons Therry, timmerman en Valentine
Verwaerde, kantenwerkster, beiden te Yper.
Henri Callandt, wagenmakersgast en
Nathalie Baratto, z. b. beiden te Yper.
Remi Vanhoutte, bediende der genie en
Celine Oujardin. borduurster, beideu te
Yper.
Joseph Ollevier, mekaniekwerker te Rous-
selare en Maria Decadt, z. b. te Yper.
Henri Vanderbregt, olieslager, wdr vrn
Maria Neezeen Virginie Hemeryck, kante -
werkster, wwe van Ludovic Messiaen,beide l
te Yper.
Victor Lahousse, wever en Octavie Vcr-
leure, kanten werkster, beiden te Yper.
Camiel Gadeyne, timmerman en 'xi
Notebaert, z. b. beiden te Yper.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 15 tot den 22 Maart 1907
Geboorten
Pint» Magdalene, Eduard Fiersstraat.
Wildermeersch Henri, Minneplein.
Leleulrm», Neerstraat.
Strayve Jules, Rijaelsteenweg.
Delcioix Alice, Minneplein.
Spannuet Oeraard, Dickebusch steenweg.
Noyelle Jose. h, Kalfvaart.
Vandaele Emiel, Zaalbof.
Vanhove Albert, Po^eringhe steenweg.
Bogaert Valeer, Bakkerstraat.
Overlqdens
Treve Octavie, 65 j. z. b eebtgte Pardoer
Francis, Poseringhe steenweg.
Holvoet Franeisca, SO j. z. b. ongeh. Popei'in-
ghesteenweg.
Drolé Hortentie, 83 j. kanten werkster, viwe
Vlamynek Auguste, Rijke Klarenstraat.
Vauacker Petrus. 86 j. z. b. we ir Samyn
Sophie. S' Jacobstraat.
Deelercq Eugeon, 42 j. kleermaker, wed/'
Meenenstraat.
Vlaemynck Emtnanuel, 71 j. z. b. weduwaar
Pauwels Rigiua. Rijselstraat.
Ltbberecfat Joannes. 64 j. daglooner, ecli.it
Kerncx Vi/ginie, Neêrstraat.
Van Eeoke Catharbe, 86 j. z. b. echtgte Oes-
quiere Bruno, Montstraat
Monteyne Rosalie, 81 j. z.b. ongeil.St Jacobstr.
Vandaele Emiel, 2 dagen, Zaalbof.
Lesage Anna, 3 maanden, Grimminckstraat.
Debruyne Sylvia, til j. z. b. wwe Willem»
Antoon, Schutteiaerestraat.
D.thoor Adrienne, 1 maand, Bukkerstraat.
Ba-ckelandt Rosalie, 8 j. z.b. echtgte Desmet
Jaonnes, Poperinghesteenweg.
Stratsaert Hendrik, 78 j. z. b. wedr L.ahaeye
Natalie, Rijselstraat.
En ce moment, ou tant de personnes sont
atteintes de rhumes, de catarrhes, de bron-
chites et de maux de gorge, il est bon de
rappeler que la Pastille pectorale du Dr
Walthéry est un remède merveilleux contre
les affections. Etlet certain. Goüt exquis.
1 fr. la bolte partout.
II s'agit de Mile Marina Van de Worde, coutu-
rière Hansbeke village. Elle éerivait dernière
ment a M. D rneviile, le dépositaire des Pilules
Pink k Bruxelles
m
Chc>m
Mile Marina Van de Worde
(cl. Koekkoek)
Je vous informe que les Pilules Pink m'ont
parfaitement guérie. Depuis cinq ans j'étais dans
un trés mauvais état de santé. J'ai souffert tout
particuliórement de manque d'appétit, de faibles-
se, de tiraillements d'estomac, de bourdonne-
ments dans les oreilles et de migraines. Ges
différents malaises ne me laissaient pas de repos
et je n'étais pas arrivée k les faire disparaitre ou
a les atténuer, lorsque j'ai pris les Pilules Pink
Tous les médicaments employés jusque la
ótaient restés sans eft'et. Les Pilules Pink, elles,
m'ont bien vite rétablie. Elles m'ont donné des
torces, de l'appétit, de bonnes digestions. En un
mot une parfaite santé
Nous attirons l'attention du lecteur sur ce fait
que les Pilules Pink De sont pas un médicaraent
nouveau. Les Pilules Pink ont fait leurs preuves
et depuis bientót quinze ans, avec une inlassable
régularité, vous avez lu a cette même place des
certificate de guérisous dues aux Pilules Pink. Si
nous avons agi ainsisi nous avons tenu vous
mettre des résultats, des faits, continuellement
sous les yeux, e'est que nous estimons que nous
ne devons pas établir votre conviction sur nos
simples dires. mais sur des preuves. Nous vous
donnerons toujours des preuves.
Les Pilules Pink sont souveraines contre
l'anémie, la chlorose, la faiblesso générale, les
maux d'estomac, les rhumatismes, migraines,
névralgies.
Les pilules Pink sont en vente dans toutes les
pharmacies, et au dépót, pharmaeie Derneville,
66, Boulevard de Waterloo, Bruxelles. 3.50 la
boite, 17.50 les 6 boites, franco.
Dépót k Ypres, pharmaeie G. LIBOTTE k
Foperinghe, pharmaeie MONTEYNE.
Ypres, le 4 Mars 1907.
Le Rourgmestre.
R. C0LAERT.
système KCERTING FRÈRES, force 6 HP.,
avec antifluctuateur, réservoir en zinc, ttiyau-
i teries pour gaz et décharge ainsi que les clefs.
S'adresser au bureau du Journal.
pour cause d'agrandissement, un MOTEUR A
GAZ, système Hilleforce 2 cheraux, aussi
bon que neuf. Pour conditions s'adresser
chez M. Callewaert, imprimeur a Ypres, ou
le dit moteur fonctipnne tous les jours.
De oude bebouwing verarmt den grond en den land
bouwer.
De beredeneerde teeltwijze, gesteund op het oordeel
kundig gebruik der scheikundige meststoffen, verrijkt
hen belde.
Zorgzame landbouwers, verlaat dus de leerstelsels der
ouden en gebruikt het
Al de goede firma's verkoopen
désire créer a Ypres une succursale.
Les personnes, commergants ou particuliere
désircux de s'eu charger, sont priées de
s'adresser a la hrme ci dessus. De bons
béuéiices sont assures.
Demande\ partout
INCOMPARABLE
pour
Chaussures
La plus
IMPEMPÉABLE
DONNANT
UN BRILL A NT
MERVEILLEUX
En vente chez
RIEM-VERHELST;
IGODT
CHARLES VANHECKE
LAUWERS-BUYSSE.
de 21 ans, demande place de Serveur dans
maison Catholique ou Chiteau des environs.
Adresse au bureau du Journal.
Les chevaux nourris au «SUCRAV0INE
sont vigoureux. dispos et de belle allure.
S adr.Raffineries /?éw«/es,Forest-Bruxelles.
Grand-papa a des rhumatismes il va se
coucher ernportant un paquet de OUATE
THE t\MOGÉNE qu'il appliquera sur ses dou-
leurs demain, il se réveillera guéri.
Le Thermogène (comme son rom l'indique)
engendre la surface du corps cette chaleur
douce, bienfaisante et contin e, si utile dans les
maladies de poitrine et toutes les affections
rhumatismales. II est aujourd'hui le remède
populaire par excellence. Tout le monde le
counait et tout le monde l'emploie: n'est-ce
point le plus bel éloge qu'on puisse en faire?
Une feuille de cette ouate merveilleuse, et
plus de rhumatismes, fini le rhume, enrayés Ie
mal de gorge et l'angine, envolés Ie lumbago
le torticolis, les rotnts de cóté et toutes les
affections névralgiques.
Son emploi est des plus faciles il suffit de
déplier la ieuille d'ouate et de l'appliquer sur
le mal si l'on vcut uue revulsion prompte et
plus ónergique, on aspergera le Thermogène
d'eau-de-vie 0 1 d'eau de Cologne.
La boite avec notice, 1.50 la 1[2 boïte, 0.80.
Pour guérir la TgUX, SIRQP PECTORAL
0EPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au coeur et a 1 estomac,
constipent ou brülent les extrémités capil-
taires des branches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmaeie Socquet, Libotte, Donck
et Aertsens; Poperinghe, pharm. Monteyne;
Comines, Van Windekens Menin, Siaen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière; Cour
trai, Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Roden bach.
Grand commerce de chaux, pl&tre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieur#).
SÜCCESSEUR DE
He Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité a'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, j
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
S Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. t
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. 5
u Carreaux faience ""our incrustations.
•m Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
1 H Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de s,
W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dallas.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
feligieuses. C
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
•t sa marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise aneuf de vieux monuments funérarres.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a ja GARE et du; QUAI.
WW
S (s
LA PESLE
Jgj en U zult Verzekerd zijn Van eene goede fabricatie, goede ban-
den, zadel, ketting en prima toebehoorteti/
In het
Groot
In het Klein Bij alle WEDERVERKOOPERS
E.D.L
RETENEZ que le Pneu Marque LIS LION EL O. L.
en usage dans l'Armée Beige
est le meilleur qui existe mais ne laisse qu'un bénéfice minime a Tintermédiaire qui, pour
ce motif, insists pour y subsistuer une autre marque.
Pour I'avoir, il faut Vexigeri
Vessayer, e'est 1'adopter pour toujours
A OBTENIR CHEZ TOUS LES MARGHANDS DE VELOS
Pour le gros1I2ML. DELKU dk Oie
25, /lie Jules Van Praet, BRUXELLES (Bourse).
I It **acWne i coudre unlversellement connue, - de 1^
LU grande maison M. J acobsolin, Berlin TÏ.,
Llnienstr. la première, la plus ancienne,
la plus grande, la plus étendue des maisons de machi
nes a coudre et velocipedes, universe!lement connue.
Fournisseur des associations, d'employés, des
rC - postes, et des chemins de fer de I'Etat
00 nSi Prussien et de l'Empire, des sociétés d'in-
JT3 stituteurs, militaires de toute rAliemagne,
h.
Marques renommées de 1 er orcre. Machi--. s
a calancfrcr le linge a prix favorables. Eronoruie dc 10
en ache tant directemcnt, des prix a bon marc.. 3 c^aicruu
Vous me feriez grand plaisir en faisant exp-Jdier uns
machine a coudre, partulie a celle, que vous m'avez
envoyée il y a quelques mois.
A. Dcuiin. officier a a 5ji_Regiment cle Ligne.
Hémixem-lex-4.nvers, 3. raars 05, chaussée pruvüiciale 7*
