i
EmlSe Depuydt
I-HA
EXTEAIT
"FAITS DIVERS
AVIS
AUX CYCLISTES
VELOS
AIGLE
TORPEDO
BAH.Q9S BBGOBVBBUSltTS
YPRES
VICHY-CÉLESTINS
VICHY-HOPITAL
VICHY-GRANDE-GRILLE
MANUFACTURE DE
FOURRURES
as atfin
LIEG E01S-M OlX TE YNE
2- 4, rue au Beurre, YPRES
LA MAiSON N A ALICUNE SUCCÜRSALE EN VILLE
1 S E
VENTE
Installations
Comnlètes d'Ameublement
Arttiritiques, Rhumaüsants, Goutteux, ülaüêilqads
GRANDS MAGASINS DE NOUVEAUTÉS
cHfi nsofis
Prudence
Guérison de l'alcoolisme
!/ivrognerie n'existe plus 5
Exigez pour vos
les roulements
mm
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Prêtres
articles pour Militaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Husique.
LE MEILLEUR LAXATiF
des dernières créations
des costumes tissus fantaisies lainages, soieries, etc.
SUGCESSEUR DE
YPRES, Marehe au Be'tail, n° 3, YPRE3
tr
MQEWMEEWB FÜEÉBA2BE8
en fnafbfa
Cheminées
w
•sr
m-
t
Par jugement du S Novem-
t>ro 19G7, du Tribunal de 4re
Instance d'Vpres, siégeant en matière
cotcmercia'e a Ypres, le Tribunal a
deflate sur requête la faillite de Lcms
HAUTEKIET, Sacristain et negotiant
a Becelaere.
II a ordonné aux créanciers du failli
de faire au G re fie la declaration de
leurs créances avant le S7 No-
vembre.
II a fixé jour au X 1 Décem-
bre, a 9 heures du matin, pour la
cóturedu procés-verbal de verifica
tion des créanees, et au SO
Décembre suivanl a 10 heu
res du matin, pour les débats sur les
coufestatipus a- naitre de ceile ve'rifi-
cation, chaque fois en l'anditoire du
Tribunal
LoTribunal s'est réservé de fix<r
ultdrieurement 1'éppque de la cessa
tion des payemenls du failli
II a nomrné commissaire Monsieur
Ie Juge LIMBOURG et curafeur Mtre
COUROUBLE Juste, avocat avoué ét
Ypres.
Pour exlrait eonforme,
J. COUROUBLE.
COZA INSTITUTE, 62,Chancery
Lane, LONDRES 1226, Angleterre.
ET
Achat et vente de Fonds publics, Echange de coupon::-.
Conversion ct souscript,ion a tous emprunts Beiges et' E'rapgeh
DéÜvr ioce sur tous paysde iettres de crédifs, traites et chéque?.
Avances de fonds. Dépots de ionds.
Coroptes-courants de Dépóts de fonds avec carnet de chèques.
a
15,
m s
RUE DE MENIN, 15
AVIS IMPORTANT
Vérification ces tirages de litres remboarsables,
présentécs
Les lisfes qui me sent
öoi.vent e re dresséeg par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. dumatin.
^üïïi ü^firii Itiij^nni iiiTj^mn üm^rni? iïiTiSèaffin nrrits^irfln 11 mf^rtrrinrn^tirm iffiit^rrrri i
Boire aux repas
Estomao, intestins
Foie
Après les repas, 2 ou 3 PASTILLES YICHY-ÉTAT
facilitent la digestion
mïïmmaBBmessmmi
Mise e vente de vêtements et nouveautés en FourruresConfection, sur mesure, de Jacquettes
Loléros et Paletots, vente de peaux pour vêtements f iles sont coupées sur patrons, suivant Ia demande.
outes les fourrures peuvent être changées de formes et réparées, saus recourrir des intermédiaires
SEVLE I'd AIS OIV faisantla confection des peaux, Ie lustrage et nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant l'été.
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENT IMIfiEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES,
XT3NT
REPAS
RENANT AVANT LE
Bruxelles
Rue Neuve
Bruxelles
"Ir
Envoi Franco sur Demande du Catalogue et de tout achat a partir de 20 francs.
géiiiÉiiÉÉÉËÉÉÉ
Jag! Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) ct
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
•St fa
-"-t»
«88»
«Sê>
"SS®
c-
.Sk
ft,
•8S»
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faltières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience r^our incrustations. gj
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. - Statues pour jardins. Statues S3
rehgieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entrsprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
8f
•88»
W
6bv.:»
L'homme prudent a tou-
jours chez lui 1° une
boite de Pilules purgatives Walthéry pour
se préserver ou se guérir de ces indisposi
tions. 2° une de Pastilles pectorales Wal
théry pour se debarrasser rapidement de
ses rhumes, toux, catarrhes, maux de gorge.
1 fr. chacune.
M' MEIER, chirurgiendentiste-spécaliste
de COURTRA.1, est toujours k consulter a
YPRES, comme par le passé, trois jours par
semaine, les Lundi, Jeudis et Samedis de
9 i midi, chez VAN KEMMEL,
Grand'Place, 5.
Maladies de la bouche et des dents arti-
ficielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
ioo fr. Garanties pour la vie.
L'asthme est une maladie fort répandue. Elle
peut se présenter sou» plusieurs foimes. Des
angoisses au moindre effort, une sensation de
malaise, surtout lorsqu'on doit monter les esca-
ou courir fort, une respiration difficile un
sommeilinquiet et mau^ais, des palpitations de
cceur, la toux, une expectoration difficile en un
mot, un état maladif général que le Sirop de
l'Abbaye guérit toujours avec succès. Les cas de
guénson sont innombrables. Voici ce que nous
écrit Mr. Th. Meeusen, tailleur, 67 ruedel'Egli-
se, Anvers. :J'ai 45 ans, j'ai été toujours bien
portant jusqu'au moment oü il y a quelques an-
nées, un froid négligé me donna rastbme. J'avais
continuellement des angoisses épouvantables,
auisi bien pendant le jour que la nuit. J'étais
oujoursde mauvaise humeur,ma poitrine haletait
et sifflait. Je souffrais de maux de tête violents.
J'avais froid aux pieds, je ne dormais guère la
nuit. Men appétit était quasi nul, j avais une
figure pale et défaite. J'avais employé en vain
tousles remèdes possibles. Je me confiai a un
ami, qui avait été malade jadis et avait pu se
guérir Mon cher. si vous voulez vous retaper,
prenez bien vite le Sirop da l'Abbaye. Ceremè-
da m'a complètement remis sur pied. Jenhési-
tais pas, je fis prendre un flacon de Sirop de
l'Abbaye a la pharmacie de Beul, Longue Rue
Neuve. Immédiatement après l'emploi je resssn-
tis un mieux. Je continual le traitement au mry-
en du Sirop de l'Abbaye, et après avoir employé
10 flacons ma guérison est complete. Je vous
autorise a publier cette déélaration.
Done, astbma.iques, plus de désospoir Ne
donnez pas votrc vie en proie des tourrm-n's
continuels.
II existe un remède qui peut vous guérir, aussi
bien qu'il a dója guéri des milliers de personnes.
Ce remède unique, c'est le Sit op de 1 Abbaye du
Couvent Sancta Paulo.
Le Sirop de l'Abbaye est un remède lém pour
jeunes et vieux il fait disparaitre la toux et les
froids les plus rebelles, los maux de gorge, la
bronchite, la coqueluche, les glaires, 1 asthme,
et toutes les affections de la poitrine et des
poumons.
Prix 2, 4 et 7 fr. le flacon.
Dépót général L. 1. Aliker, Rotterdam.
Dépót principal pour la Belgique O. de Beu',
Longue Rue Neuve 57, Anvers. Eu vente a
TPR.ES L. Aertsens, pharmacie Bécuwe,
Marcbé au '-ourre, 7 Pharm. Centrale Ch. May,
Grand'Place, 35; C. Libotte, rue du Verger;
A. Donck, rue de Lille, POPERINGHE A.
Monteyne, Grand'Place, 18,C0MINES F. Van
"Wind«kens,«t dans toute» les bonnes pharmacies-
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
nconnus nrisent au coeur et a l'estomac
ronsêpe t u brülent les extrémités capil
ires des branches, le Sirop Depratere ne
ttnlerme aucun narcotique et peut être prs
même par les enfants dont il guérit même la
coquluche en 8 jours.
lhix: 2 fr. la grande bouteille chez
1 inventuer Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.bo fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Vpres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aeitsens; Poperinghe, pharm. Monteyne,
Gommes, Van Windekens Menin, Sioen et
Rotieis Warneton, Vander Marlière;Cour-
tiai, Hulpiau et De Boey RoulersVeys
Dixmude,Gliyssaert; Iseghem, Grand'Place
Rodenbach.
Un échantillon de ce merveilleux jj
Coza est envoyé gratis
Peut être donué dans du I
cafédu thé, du lait de la
liqueur, de la biére, de l'edu
ou de la nourriture, sans que
le buveur ait besoin de le
savoir.
Méliez-vpus des contrefacons!
La pounre COZA produit
l'effet merveilleux de dégoüter
l'ivrogne de l'aleool (bière,
vin, absinthe, etc.) La poudre
Cozaoi'èrefi sileiicieusement
et si süremert que la femme, I
la soeur ou la fllle de l'intéres-
sé peut la lui dormer a son insu i
et sans qu'il sit jamais besoin
de savoir ce qui a causé le
changemen.
La poudre COZA a réconeilié des milliers S
fle tamilles, sauvé des milliers d'hommes de la
home et du déshonneur et en a fait des citoyens s
vigoureux et des hommes d'affaires capables
elle a conduit plus d'un jeuue hotnme sur le
droit chemin du bonheur et prolongé de plu- i
sieurs années la vie de beaucoup de personnes.
L institut qui possède cette merveilleuse pou- 1
ure envoie gratuitement a tous ceux qui en font
la demande un livre de remerciements et un
échantillon. La pondreCoza est garantie inoffen
sive.
On trouve la poudre Coza dans toutes les phar
macies et aux depóts indiques ci-dessous.
Les pharmaciens ne donnent pas d'échantil-
lons, mais donnent gratuitement le livre d'attes-
tatiops a ceux qui se présentent a leur pharma
cie.Toutes demandes par la poste sont a envoyer
directement a
Dépots YPRES Pharmacie Camille Libotte,
31, Marché au BeurrePharmacie Centrale
Socquet Terrière Charles May, Succ, 35,
Grand'Place Donck Alois, 13, Rue ue Lille
vente chez tout mécanicien ou revendeur sérieux.
Wig
Téléphoneaa6
Maisoa fondée en 1873
La Compagnie ferniière des Sources de l'État ne garardit
Pautlieniicité que des bouteille» portant sur le geulot Ie ÏÏ.OPSI>>
S1LEU ci-eoutre.
V'T -'-ei'"-
-"fr. 2.50 le flacon de 50 grains j fr. 1.50 le 1.2 flacon de 25 grains, franco a domicile
lïcpót général KALCSiSÏW WIEg.B5.MAm 9, ine Ronppe, BSSLXELLES
w ;mr r- mm
f4
0