BEAUTÉ
Van Winsen
Wailz-Breuer
Ki. OÜVTH
KEATING
J. PIERS-LOU WYOK
AU GRAND BON MARCHÉ
SAVON
Sans Rival
Ta k'tTTonofff'Nïe
PIL UL E sHsTa IN I) A E RT
f CHHRBONS
I
BA US FhèmsS nuns,
j Poêles Torlue, Poêlcs
S
n
S
Coffres Forts
w
n
m
vr
HENRI GHYSEL
DENRÉES C0L0K1ALES, VINS, LIQUEURS
f
ft
te
I A1- jTS Ct 'Jar lous l,s RlIE
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
SALON DE COIFFURE
entreprise
GHA XD'PLA CE, 59, YPRES
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de S'ile de Samos
d'Espagne
d'ltalie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de ci'20 Hires
Vins de Porio en futs de 130 a 140 litres
ins blancs doux sue res barriques
PRIX- COUR A N T DES VINS EN ROUTE iLLES
tie '225 ill res
LA BÓITE 1 Eli. 50
VILLE D'YPRES.
POPEBIIVGHË
fl)atépiau£ de (»on5ti»a^tion
YPRES, $8 <L 1% ruede|Liile, 0
Clotures métaliques brevetés
LAIN ES A TRI COTER.
Poèles Email lés Poëles Cadé
4f
LITS EN FER
Tondeuses degrzon,
Carton Rthimé.
Voitures d'enfants
INSTA LLA'fiOV u
Phoiograpbie Artistique
A tflfl
g Cartes-visite depuis 8 fr. ia douzaine.
g Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Vente dl Albums,Cadres, AppareUs et -
nilures pour la Pholographie.
J. Flaniand
Y P B E S
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
ROSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
VANWINSEN fils, architects paysagiste
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
«OXVVSim'-'POS'ÏÏGHSVa
Parftnuqries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Sue'dois, grand ehoix d' utres
articles trop long a de'tailler.
Fr. 1.25
80ITE
ELLES GUERISSENT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
POISSONNERIE
rue League du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualite
Crevettes de Blankenherghe.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration- du dernier genre.
^égères et solides, a l'huile, k la colle
a la Fresque pour tout Ie h&timeDt
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Decoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humorisiiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
«sternen t eolevés et a des prix
défiant loute concurrence
de tous travaux de Peinture.
Li Maison Pic**re X.A A'.'.- tv SC, fondóe en 19u2, a on soin de
profiler des bonnes récolfes de 1899 et 4900 pour faire provision af-otid«nlé
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'otfrir a sa clientèle tin on Via m bou-
teilles bleu repose et a porbio tie toutes !es bourses. La Maison I ten t cgaleruenf
a disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 foul de prix trés evantageiix, souples e Los agtéabk s.
Les expeditions se font franco de tout; gare dosLria'aito. on I arriqnes d
225 litres au prix ci-des?ons, 4 francs en plus par demi barriqu
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 2S BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Le rneilleiir Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purr/alive
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pterres, 51 Bruges
A rTENTrnV^ I0tUIBS 155 bonnes pharma Cl es.
Marché du 18 Janvier 1907
#-
7
3 15
3 00
17 Janvier
YPRES, rue d'Elverdinglie, 44, YPRES
Prés de l'Abattoir, 17, et au Quai.
I La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
Ir modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. jJr
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphoae.
M MERCERIES. QUINCAILLERIES.
tl
41
tl
41
#C
M
•K
■U
4f
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
systèrae BAUCHE et autres
RONCES ARTIF1C1 ELLES.
Treillages yal van isés
rue au Beunre, 37, YPRJKS
Succursale d Bailleul Nord-France
jj! Maison spécialement connue pour 1 is gran ts por 1
H t;failsau charboïï inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noees, sociétés, etc.
J| AU BtURRE, 37, YPRES et A Bailleul tous les
H* öimanches et Mardis.
P On pose k domicile sans frais.
g Ln cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
g prière d envoyer dépêche k 1PHES.
jg i n°"(euarCsCepte ,OUS 'rayaUI t" «r Vl,otoSra,4,e, et
IK
*t dispsrition compléte de toutes les affections
e la peau telles que pnints-noirs, rougeurs,
artres, taches de rousseur etc.. De peuvent être
btenus que par l'emploi quotidien du renommc
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN A Radebeul-Dresde 0.75 fr. la
piéce chez
Coiffeur- Parfumeur,
Rue du Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
runrton et rue de Dixmudo
Spécialité pour Vergers
EnvoiTdu Catalogue sur demande
D E
Créations nouvelles - transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux A effectuer Construction
de serres Jardins d'biver,verandah.
desire créer a Ypres une succursale.
Les personnes, commertjants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firrae ci-dessus. De bons
bénéfices soDt assures.
DE ir ORDRE
[RUE DE LILLE, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE AMTSEPTIQUE
II n y a absolument aucun remède
•gissant autsi promptement et aussi
complètementUne seule pastille donne
du soulagement; elles peuvent (Ire prises
par Its personnes les plus délicates.
St la toux vous emptche de dormir,
«ne seule pastille Keating vous remettra.
Tout mèdecin vous dira qu'tiles sont
ftosolument uniques.
4»
11 public est avisé qae, au lieu du timbre
Gouvernement Brifannique, chaque boite
porU nontenant, comme garantie d'authpn-
Ucité.lj cachet du Proprietyire THOMAS
KB A TING, Chimiste ft LONDRES.
T*r suite, le prix de la boite est rédnit
4 Ir. I.SB (au lieu de fr. I.40), la qualité
in prodnit r«»tant akiolument la même.
a1/? ptrloul«a bolles defer blanc a fr. 1.25
•••0 UtBs toutef Its booties pharmacies
Ix-éléra de l'Aeadémie Royale de Bruielles
Importations des Vins
Vin rouge Bonnes Cotes
Bas Médoc
Fronsac
140 fr.
100
190
Vin rouge Listiac
S'^Cristoly
S'Julien
VinLblancjGraves
'225 fr.
310
400
200
510 i'r.
350 fr.
1'hectolitro 175 fo.
250
Macon 240] fr. Pommard
Nuit 3652"] Vin blanc de Chablis
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. Bianc
Supérieure 200 J B:anc suj éfieur
lr choix 290 I
Vin blanc doux Hó francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin bianc Tours lr° qualité 200
Vin rouge de table ord.
blanc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
le litre 0.60 et 0.80
Fronsac
- St Fmiiion
»St Estèphe
StJulien
Pontet-Canet
Margeaix
Vin de Bourgogne Macon
Mouinavent
Nuit
Vin blanc de Tours
Vin de la Moselle
du Rhin
la bouteille i.40 et 1,90
la bout 1,00
le litre 0.85
la bout. 0.85 Brauneberger 1.40
1903 1.00 Niersteiner 2.75
19 3 1.20 Vin de Champagne 2x0
1900 1.50 trés mousseux 2.25
1899 1.75 V" Aniiot 2.50, 2.90 3.50
1899 2.00 Comte de Sarny, Mercier,
1896 3 CO Léon Chandon, V« Ciiquot, Moét et Chandon,
1895 4,00 CIIMumm, Louis Roederer, depuis 3.25
1910 2.75 jusque 8.50
1896 3.75 Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,9)
1893 4.75 supérieur 1.25
0.85 bonne qualité 1.50
1.10 vieux la b. 2.00très vieux 3.C0
1.25 Porto blanc ]a bout. 2C0
1,75 Muscat
0,85 de Tile de Samos
1.20 Malaga la bout. 1,50 et 2,00
1/2 0.75 blanc ia bout. 2.00
1,75 Madère la bout. 1.50, 1.75,2,50
I 1/2 bout, 0.90, t,5o
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre pe qualite'le litre 1,25 fr.
Graves
supérieur
extra qualité
fin
supérieur
extra
2.00
1,25
15ST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONN
Enfauantun usage modérémais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
1 n t0UteS l6S 'naladfes prove nan t de l'impureté du Sana
Les Puules Standaert purgent sans douleur ei se prennem au moment
des repas.
UÉt ÖT GÉNÉIIAL CHEZ
pao u auiroy UL
papier rose cacheté et portant la ftrme
PHAiitACïE Hokom STANDAERT,
rans, etc. etc.
V"I) lu
Prix moyeD
par 100 kil
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
FEufs les 25
0000 kilog.
0000
0000
000
000
3oo
9605
20 25
iS 5o
19 25
00 00
OO OO
Prix moyen par heet.
100 kil.
1 kil.
16 90
14 60
10 00
OO OO
OO OO
8 i5
3 10
Houblon 5o kil.
26 fr.
Ernest SEÏS-STIIELENST
MAGASINS ET ATELIERS
i
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments frangals
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de ioutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et j.
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re- fr
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages. I
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et Ier. jL
Travaux divers en ciment et en fer, tels que: égoüts, puits, réser-
voirs, chülets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre I
pour constructions. .L
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, fran^aises et du pays.
i'VVj iiii-i
;..FPIJ