NOUVEAUTÉS 1)U PRINTEMPS
Camille Brülon
CONSTIPATION
8UNU8HT
Emile Depuydt
ISiLBa-HlHIEUg
AVIS AUX CYCLISTES
A1GLE
TORPEDO
GRANDS MAGASINS DE NOUVEAUTÉS
PilMllRl
1I1B1
1
SAVON
VELOS
ON DEMANDS
Arthritiques, Rhumatisants, Goutteux, Diabétiques
FoïeVICHY-GRANDE-GRILLE
Pilules du santé Defense
Les Pilules I ink laven!
le sang
MI SE EN VENTE DES
Modèles inédits pour FILLETTES et GAR^ONS
du 4 au '27 avril
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMÊDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PREN6NT AVANT LE REPAS DU SOIR
MEILLEUR LAXATIF
ESSAYEZ-LES
A rbusies d' Ornement
Crédit hénéral Hypothécaire
Exigez pour vos
les] roulements
Un Témoin
Lrs pilules l'ink cliassi ut du
corps 1 s huir.curs, qui sont tn
mouvement et sorlent par lu p< au.
Un log' r traitcment avec s piiu- j
les Pink vous fera k ce p int de
vüe le plus grand bien d'autre
part, il vous tonifiera et au prin-
temps chacun a besoin d'un léger
tonique. c r le chan gement dc
saisón épr< uve, affablit beaucoup
de p rsonnes
Les pilules Pink sont en vente dans
toutes les pharmacies et au dépot Phie
Dernéville, 66, Boulevard de Waterloo,
Bruxelles Frs. 3.501a bolte, Frs. 17.50 les
6 boites.
VILLE DY PRES
Verification bisannuelle des
poids t u csures, du 28 Aviil au
15 VIai 1908, au Petit Marché au
Bcurre.
R. COLAERT
Bruxellea
Rue Neuve
Bruxelle»
a
Envoi Franco sur demande du Catalogus, d'Echantillons et de tout achat k partir do 20 francs.
ON NOUS PRIE 1
ti'annonccr que le Dmtiste
de rOURTRAI sera absent
ENFIN 1 JE VOIS Le Verre lénapliaque j
Rue d'Elver ding he52, YPRES
Entreprise de peinture
et de'eoration pour salons,
salles a mangers etc.
VUES POUR VERANDAS
TENTURES ET REVÊTEMENTS DÉ ORATIFS
APPLIQUES A L'^PPARTEtyENT
I-;
De
même
que l'or
est le plus
pur de tous les métaux, le
SUNLIGHT SAVON est le
plus pur de tous les saVons.
Pour la blanchisserie, le
bain, la cuisine, le mé
nage, partout il est
sans rival.
OCOAMÜAS
SUCCESSEUR DE
VORES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
■ir
MONUMENTS F UNÉÏÏAIBE3
Gheminées en marbfe
OTIS
ET
En rente chez tout mecanicien ou revendeur sérieux.
,4 louer immédiatement
la botte da 30 Pilules
Boire aux repas VICHY-CÉLESTINS
Estomao, intestins VICHY-HOPITAL
La Compagnie fermlère des Sources de l'État ne garanfit
l'authenticilé que des bouteilles portant sur le goulot le ROIVO
BLEU cl-contre.
Après les repas, 2 ou 3 PASTILLES VICHY-ÉTAT
facilitent la digestion
Chaque semaine les journanx relatent lea
merveilleusos guériso;,s obtenues par le Sirop
de 1' Abbaye. Les lettres de remerciements va
riant de semaine en semaine. Les ncnis et
adresses des personnes guéries sont désigr ées
elairemect daps ces articles, et non pas unique-
mentparune initiale. Onpeutdonc serenseigner
et se convaincre facilement de la vérité de ce
que nous ècrivons, et cependant, il faut le dire,
il existe encore en Belgique des personnes dou
tant de la force cürative du Sirop de 1' Abbaye
A quoi faut il attribuer ceci La réponse Acelle
question est aiséeil se trouve toujours des
gens qui se refusent la peine de demander uu
renseignement a une personne guérie Malades
incrédulesDans votre propre intérêt nous
vous conseillonl de vous adresser a l'une des
no breuses personnes, ayant fait l'éloge du
SIROP DE I'ABBAYE, et nous sommes persua-
•dés que vous voudrez faire l'essai de ce remède
Bierveilleux. Le résultat sera le même pour
vous que pour des milliers et des milliersd autres
malades vous vous guérirez.
k
^Portrait do MAD. LOM AN guérie par le Sirop dol'Abbaye
k droite portrait de Mr. HENRI LOMAN,
gucri par le Sirop de I'Abbaye.
X gauche portrait de Mr. VAN NIEUWENHOVEN, témoin.
Nous publions ci dessous une attestation, écri-
te par MADAME Vve LÉONIE LOMAN a Molen-
hoek-sous Nederbrakei, et signée en presence
d'un témoin MONSIEUR E. VAN NIEUWENHO
VEN k Nederbrakei, qui peutégalement fournir
das renseignements.
Madame Léonie Loman nous déclare qu'elle
était fortementatteinte d'uhe maladiede poitrine
suite d'influenza. Elie soufifraitterriblementd'op-
pression de la poitrine les glaires restaient
fixées sur la poitrine, et elleneparvenaitpasa les
expectorer. Je ne pouvais dormir la nuit, dit
,elle i notre reporter, qui lui rendait visite.
.J'avais essayé, sans résultat, udo quantité de
.remèdes :je n'avais plus aucun espoir de gué-
;risan, a mon age (j'ai 62 ans.)
On me pressa de prendre encore le Sirop de
I'Abbaye, Couvent Sancta Paulo J'y sllai sans
conflance, maïs je finis par me décider de tenter
•ncore le Sirop de I'Abbaye. Déja après l'emploi
d'un premier flacon je ressentis un mieux, ct il
nem'afallu que quatre flacons pour me remettre
totalement. Voyant le superbe résultat obtenu
au moyen du Sirop de I'Abbaye, j en conseillai
l'emploi mon fils Henri, qui souffre d'une pleu-
résie. Pour iadeuxième fois le Sirop del Abbaye
ni'a causé une grande joie après avoir pris 4
bouteilles de.sirop de I'Abbaye, mon fils Henri
était débarrassé do la leurésie. Je suis on ne
peut plus reconnaissant, je recommandurai le
Sirop de I'Abbaye partoutoü l'occasion se pré
sentera.
Prix 2,4 et 7 fr. le flacon.
Dópót-gónéral L. I Akker, Rotterdam.
Dépot principal pour laBdgique O. de Beul,
Longue Rue Neuve 57, Anvers
En vente a YPRES L. Aertsens, pharmacie
Bécuwe, Marché au Beu re7, Ptiarm Centrale
Ch. May, Grand'Piace,35C. Libotte. rue du
Verger A. Donek, rue de Lille POPERINGHE
A.Monteyne. Grand'Place, 18. COM IN I'SF. Van
Windekens, et dans toutes les bonnes phar
macies.
Ypres, le y Avril igo8.
Le Bourgmestre,
ID;
constitue le prog>ès
le plus considérable
accompli a ce jour j
dans !a verre de lu-
nette.
ESSAYEZ ETCOMPAREZÏ I
Succès merveilleux j
Ne so trouve que
chez les personnes
compótentes. j
Exiger la marque j
Dépositaire M. Fn.
BARTIER, opticien,
Rue au beurre Ypres
Appareil photographiques, phonographes Edi
son. Articles de fantaisie, gauterie, pipes en
tous genres, maroquinerie, etc.
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
iuconnus nuisent au coeur et a 1 estoma
(onst'pe; t ou brülent les extrémités capil
r;res des branches, le Sirop Depratere ne
itnferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guérif même la
coquluche en 8 jours.
l'rix 2 ir. la grande bouteille chez
l'inventuer Od. Depratere, pharmacien, I
Ostende, qui envoit en province contre bon j
poste ile 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et f
a Vpres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aettsens; Poperinghe, pharm. Monteyne,
(lommes, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiets Warneton, Vander Marlière;Cour- i
tiai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude.Ghyssaert; Iseghem, Grand Place, i
Rodenbac h
Imitation de tapisseries anciennes (genre Gobelins)
Devis et Croquis sur demande.
Ir. 3.50 le flacon de
Dèpil general
50 grains £r. 1.50 le 12 flacon de 25 grains, franco A domiclla
BaABXEÏOÏ W6ï:ï.KM.5TiS. 'S rue BSouppc, UKIXIILLEK
Ecoukz
Le plus grand ennemi de notre
santé, e'est la constipation
Si les selles sont rares ou difficiles,
le corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glaires qui donnent
naissance aux nombreuses maladies
qui affligent l'humanité.
Pour être fort et robuste, 11 faut
purger souvent. Les
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, et
assurent k tous une santé parfaite.
leur telatante superiority sur tous
les purgatifs conuus.
Is Fortes plantes transplantées, pour crea
tion de pares a joui ance rapide, et pour
reboisements partiels de jardins d'agrément.
en nombreus^gy-ariétés, telles que-i^auriers
du PoitugaIf Mahonis, Fusains, Trosnes,
Buissons ardents, Cydonias, etc.
Oliviers de Echême, Deutzias, Weigelias,
Syringas, Spiroeas, etc.
2° Arbres d'ornement, forts ou demi forts,
Bouleaux, Sapins. Catalpas, Epiceas, Era-
bles etc., a des prix avantageux.
S adresser au Grapperies du Nord,
d BAILLEUL.
Même adresse; Fraisiersaó frs. le cent,
Louis Vilmorin, Dr. Morère, Héricart ou
Prince impériale.
On y trouve toujours e'galement des vignes
en pots pour serres et les excellents engrani
Papillon et Grapperies
Catalogues et renseignements sur demandes
SOCIÉTÉ ANONYME
cupital7,500,000 Francs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A Gand
Prêts sur immeubles; obligations foncières
a 3 o/o placements sur hypothèques.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME
Rue des Chiens, z8,
Conditions avantageuses.
(Vb l
C&Sa
«ES»
«SS»
W
«gg»
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) ct
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
TiïlÜr.-fc-O
'«Sfj
de Mons, P'resnes, Braisettes, Francais et Anglai». jj
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblon*.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, q
Briqc.es creuses.Briques refractaires. Carreaux pour fours, g
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- Jj
iémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. (P
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience ~our incrustations. JJ
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. R
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux dew
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. wt
Filtres ar.glais autres. Statues pour jardins. Statues P
religieuses. O
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Baaècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bathnents. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise k neuf de vieux monuments funérairés.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, k la GARE st du QUAI.
belle maison avec jardin et dépendances
Rue Carton, 3i, Ypres.
Pour les conditions s'adresser a M.Vander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout.
l3 ou a M. Chaumont a Alost
VOYAGEURa la commission pour tissus
decotontoiles, confections ouvrières.
Ecrire au bureau du Journal. J. T. 12.
et vous stres
daas toutas les Pharmacies
