Van Winsen
J.FI8RS-L0UWYCK
AU GRAND BON MAROHÉ
H A US FmèmsSmum,
PIL FLES 8 t AiNDAERT
HENRI GHYSEL
Wailz-Bi ener
0EN1ÊES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
Julius Holz, rüKLSfS
s
CHÏÏRBONS
HEUBLES DK JlllülS
MM TOM B1TUMÉ
f I
Pilules de santé Defense
"le pned
ÊïKlEbERT
EST LE PLUS RESIST*NT„
C/V VCNTE
PARTOUTff
fc:
fe
fe
I fDatépiau^ de construction
SA Si "Te, LüNdBE VIE
ESSAYEZ-LES
ARCHITECTURE
Projeis, Plan el L)evis
SALC N DE COIFFURE
Cfl.lA'ITPLACE,59, YPRES
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de Me de Samos
d'Espagne
d'I talie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de S^rto en fuls de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PR1X-CQURAA T DES VIJSS EN ROUTE iLLES
F1LS&
EXIGEZ U MARQUE DOREE
.ür les VELOS construits en pièces B.S. A. «3 fusils
Pour le Détail Chez tous les MÉCAN1CIENS
VILLK D'YPRES.
YPRE8, 28 72, rue de UHf,
ff
VOlTtUES DWASTS,
Tondeuses de gazonpi
ROKCFS MTIFICIELLES,
Treillages galvanises, S
HACHE-PAIlLliS, CtllPB-RACINES,
Ecrém eases verticales h
INSTALLA1 IO.\DE
LA BOITE 1 ER. 50
HORTICULTURE GÉNÉRALE
Y 1J X* 10
Parfmue,ries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d'^utres
articles trop long a de'tailler.
la boita da 30 Pilules
POISSONNERIE
rtte League du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lr* qua li té
Crevettes de Blankenberghe.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
xégères et solides, a l'huile, a la coüe
k la Fresque pour tout le b&tirm l-1
FAUX BOIS et marbres trés soignes
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
i<estement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
ARTICLES DE PÈPINIÈRES
a bres frui tiers et d'ornement
arbustes a feuilies caduques et
pers is tantes
ROSIERS CONIFÈRES
!J A R D.l NS
VANWINSEN jflls, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a eflectuer Construction
de serres .Jardins d'hiver,verandah.
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
iDE VERVIERS,
désire créer Ypres une succursale.
Lea personnes, commergants ou particulierB
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéiices sont assurés.
L DE r ORDRE
La Maison JL3i©»*:r,e "V-ZLI^OJKXD, fondée en 19o2, a eu soin de
proliter des bonnes récoltes de 1899 et 19UÜ pour faire provision aboudaute
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
teilles bien réposé et a portee de toutes les bourses. La Maison tient également
a disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples e! trés agrcables.
Les expeditions se font franco de tout; gare dest'nataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par deuii barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes
Bas Médoc
Fronsac
140 fr.
160
190
Vin rouge Listrac
Sl Cristoly
S' Ju lien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
225 fr.
310
400
200
510 fr.
350 fr.
l'hectolitre 175 tv.
250
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. i Blanc
Supérieure 200 j Blanc supérieur
lr choix 290 I
Viu blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr0 qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉ DUCT ION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Graves
et vous serez assuré d'une bonne fabrication, de bons bandages,
selle, chaïne et accessoires de premier ordre
At
At
Mare hé du 25 Avril 1908
POPERINGHK
24 \vril
ïco kil.
1 kil.
Houblon 5o kil.
•#-
YPRES, rue d'Elrerdinghe, 44, YPRES
Prés de l'Abattoir, 17, et au Qual.
I La maison espere, par la bonne qualité de ses marchandises et la
W modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. 3§|t
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par telephone.
#-
ff
MERCERIES. QUINCAILLF.R IMS.
Clotures Métallques brevetés,
COEFRES FORTS, Systèmc Buuche,
LITS EN FER ANGLAIS
MACHINES AGRICOLES,
Aplatisscurs pour avoine, G
malt, etc.,
MOULINS A FARINE SL
la la main et a vapeur,
a la main
ëc en si t 800 litres a l'heure et
do i aet un bcnéfice assuré de
Jt i; a 150 fr. par vache.
Le meilleur Dépuratit et ie moins couteüx.
La éritable Pilule de Santé Toni~Purgative,
Stardaert
CXr i.-- *k~ 2
i'uv' nrtou et rue tie Dixumde
xx>^o-oo<»-
RUE DE LILLE, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul Idépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE ANTISEFTIQUE
Ecoukz
Le plus grand ennemi de notie
santé, c'est la constipation
Si les selles sont rares ou difficiles,
le corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glaires qui donnent
naissance aux nombreuses maladies
qui affligent I'humanité.
Pour être tort et robuste, il faul
purger souvent. Les
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, et
assurent h tous une santé parfaite.
et vous seres
leur éclatante supérioriti sur tons
les purgatifs connus.
daaa to«t«i le* Pharmacies
1x-4Ut3 it l'Aeaiémia Royals is Bruellw
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
g" i - i- r— -
Importations des Vins
in rouge de table ord.
le litre 0.60 et 0.80
1.40
2.75
2.CO
2.25
3.50
Vin
Vin
Vin de la Moselle la bouteilie 1.40 et 1,90
du Rliin la bout 1,00
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mousseux
V* Amiot 2.50, 2.90
Comte de Sarny, Mercier.
Leon Chandon, V8 Cliquot, Moet et Chandou,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés
Porto blanc
M uscat
de l'Ile de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. e 00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre i,25 fr.
blanc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
Fronsac
St Emilion
St Estèphe
- St J ulien
Pontet-Canet
Margeaex
de Bourgogne Macon
Moulin a vent
Nuit
blanc de Tours
le litre
la bout.
1903
I9i)3
1900
1899
1899
1896
1895
1900
1896
1893
supérieur
extra qualité
tin
supérieur
extra
1/2
0.85
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3.(0
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
la bout.
vieux
la bout.
0,9
1.25
1.50
3.CO
2,0
2.00
1,25
Ct*c Za
«tR. r\ X
ka c
luk lm cneuf
PERLE
le Gros
rans, etc. etc.
V-n Ia
Prix moyen
par 100 kil.
Froment
Seigle
A voine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
0000 kilog.
0000
0000
000
000
3 00
16013
20 ï5
18 a5
17 40
00 00
00 00
7 5o
2 75
1 85
Prix moyen par heet.
i5 80
i3 90
9 25
00 00
00 00
8 75
2 65
3i fr.
lEfiesllEïTSTlELEIS-
MAGAS1NS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
Iaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour ré-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux dc drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et Ier.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que: égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, fran$aises et du pays.
i
i
J
EST LK PLUS DOUX PURGATIP VÊGÉTAL GONNö
En faisant un usage mo iöré maisrégulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
fiile, Aigreurs, Maladie du Feie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Goutles et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaerl purgen sa ris douleur et se prennexnt au momeal
des repas.
OKI ÖT GÉNÉHAL CIIKZ
H. STANDAFRT, Pbarntacien, rue des Pierres, 51, Bruges
El DANS lOUlES LVS BONNES PHARMACIES.
ArrENT'ON N'acceptez pas d'autres boites queceUes envellonné
d uu papier rose caeboté.et portant ia lirme
PH2.KMi.0IHHonoai STANDAERT, KUB DM8 PlHBKES 51 BmüOES
Depos'tan-o DQNOK, pharmacieu rue de Lille, 13, Ypres
