NOUVEAUTÉS DU
F
N' T E M F S
CONFÉRENCE DE TIR
d - r 11M
Camille Brillon
3.
2ha Si 4, rue au Beur re, YPRES
ram wufts
FRASS
Bmlle Depuydt
•-iAIlEBt
m
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
FafirïQUB öe Belles, Ooite, Beileltes et üarnais
4
1
LOCATION PUBLiQ JE
FOURRURES EN GROS ET EN DÉTAIL
GRANDS MAG A SINS DE NOUVEAUTÉS
Société anonyme
TAPIS
M I S E E N V E S TE DE S
Modèlcs inédils pour FILLETTES el GABIONS
le Jeudi 4 Juin 1908
étangs et prés de Dickebusch
terres et praires a Boesinghe
OCCASIONS
Arbusles cl'Ornement
Grand choix de Chapeaux et Casquettes pour Hommes et Enfanis
Chapeaux de paille et nouveautés en articles d'été
Articles Militaires pour Sociétés, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
La seule maison en ville faisanl la confection des peoiix, le luslrage et le nettoyage
Conservation el untrelien de Fourrures pendant l'été.
LA MAISOS IS'A '..UtUNE SUCCURSALE EN VILLE.
m&mmmm fuMbmbes
Crédit (j énéral Hypothécaire
ÉIOlleSd'flll6lllll6MlS/^7
22, RUK AU BEURRE, 22, YPRES
Dépöt de lanternes en ious genres
A loner immédmtcmeni
'Goütez
c ui re
burgerstand van yper
Bruxelles
Rue Neuvc
Bruxelles
Les amis inconnus
Envoi Franco sur dernande du Catalogue, d'Echantillons ct de tout achat a partir d<> 20 francs.
w.a, -j j v I;- "a
MAISON FONDÉE EN 1842
Monsieur le Lieuh riant
Comte de Rib aueourt
Secrétaire général de YUnion des sociétés
de tir de Belgique
r riffi
sur les
e. iilt tiai ee
52 U<ct. 56 arcs 51 ccntiares
el sur s
confi-nsnee
34 Hectares 47 arcs 55 ccntiares
pour 9 fltioée a l'Dó'el de Villc
d'Yp;es, SA1VIED! 6 JUIN 1908, a
H brin es Pu matin
Fr. 1.25
-v hs p m
BOiTE^r—
O 2 I
ELLEG GUÊP.133EMT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
Buc d'Elverdinghe, 52, f PRES
Entreprise de peinture
et decoration pour salons,
salles a mangers etc.
VUES POUR VÉRANDAS
APPLIQUES A L^PPARTEpNT
le Sunlight Savon
m
w
•se»
in wj is
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
Gheminées en mafbire
W G
«sa»
Wf
«3is
w
£»FIH! JE ¥013 Le Verre Iénapltaque
■Kè?
Placement de marquises
pour noces
ARTICLES POUR SELL1ERS, B0URREL1ERS CAROSSIERS
Garnitures en noir, élamé, cuivre, nickel
BOKSTS OITTILS
Savon au luit de lis Stores-Rifoau* AY J
"idr
Cr Papiara'peiata
Placement de
chapelles ardentes
MODÉRÉS TRAVAIL SOIGNÊ.
Fournitures pour tselliers ct
bourreliersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournitures pour carossiertsDrap, orin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toileimperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-louets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyajre et cïe chasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, caftouchieres, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, pot temonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis k
cigares, etc.
Cü-raisse pour clsariots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidine Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastro Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
biscuits parein
van tl''? 2-2 tol dun 29 MN 1908
GfttO .1 i,
Six Germans. Boten-lraat Wrcoutor An
dreas, Tegels-traat - B t,-yru* Josef. Aifons Van-
denpeerboomplaats. - bieryck 1 aura. Oude
Bellewaerdestraat Biion Martha, Ziilèbeke-
ttraat. Geuninck Clara, Aar leslraat. -
Vandevoorde Michael, Kern melsteen weg.
Toussaert Nelly, Rijselstraat.
Huwelijken
Craeye August, stadswerkman en Bonte Helena
werkvrouw te Y'per. Forrest Emiel, landwer-
uer, wodr Adams Eudoxia. en Mote Clementina
kantenwerkster, beide te Yper.
Sterfgevallen;
Platteel Georges, 4 m Dixmuidestraat De
Kimpe Augus 60j wdwr Borreman Sylvia en
DuflouEmerentia.eehtgenootDegrande Ludovica
Lange Thouroutstraat. Aernout Octavia,50j.
kantenwerkster, echtgt Verwaerde Leonard,
Beluikstraat. Van Iseghem Leo. 52 j.z. b.
ongel). Lange Thouroutstraat. Odent Maurit»,
7 m. Veemarkt. Alleman Betrus, 89j. z. b.
wedr Yerbeke Sophia, Bukkorstraat.
HP-Hi
Voulez-vous gagner lesmas-
d,,UIUdl» ses?Eh bien, proraettez aux
électeurs de loujours protéger la Pillue
purgative Waltbéry qui est le remède,
giAce auqul iïs jouisseut depuis30 ans de
la plus précieuse des libertés... corporelles.
Goutteux qui soufTrezlessoufirances teiri-
ble8 d un mal insidieux et tenace q ti vous
rend la vie insupportable, combien de fois
ne vous ète3 vous pas demandéé la cause de
votre maladie? La science l'attribue a uce
perturbation de la nutrition qui existe de
puis longtemps déja lorsque les manifesta
tions du mal ont lieu. Quel meilleur remède
pourvoir se trouver qu'uu dêpuratif dont
los offets sout certians et qui élimiue du
corps, toutes 'es acretés formées par les
troubles de la nutrition. 1'Elixir anti rhuma-
tismes anti goutteux Vincent compose du
sue actif de plantes.est un dépuratifcertain,
dont les effets ne sont plus a dire et qui
compte ses sues par milliers.
Beaucoup da personnes ont employé le sirop
do l'abbaye, et ont obtenu des résultats merveil
leux. Mais combien de résultats restent ignc-
rés, parceque les malade guéris hésitent a consi
gner dans uno attestation, pouvant êtro publiée,
les sensations et les effets qu'ils ont éprouvés.
Néanmoins, c s personnes sont de grands
amis du sirop de l'Abbaye. Elles ont grandemerit
contribuó a Dire de co sirop un remède de fa
milie. qu'ils font accueillir parlout, grace a l'óio-
ge et la recommandatie)) qu'il en font cliez leurs
amis et voisins. C'est un remède excellent, connu
partout pour sa force curative dans les cas de
maiadie de ia poitrine et des poumons, pleurésie,
asthme, bronohite, froids négligés etchroriiques,
oppression, coqueluche et toux catarrhale des
enfants et en général toutes les affections des
organes de la respiration.
Monsieur J CEVSSSNS SCHRI.IVERS,domici
lie a Boeholt (Gooldei), Limbourg, nousadéclaré
que depuis des annéessa femme souffrait de toux
cbromque. Elle éternuait et toussait terrible-
ment toute la journóe, elle dormait mal et son
appétit était quasi-nul. Ello vaqua macliinale-
ment a ses travaux du ménage. Les glaires
était fixées sur ia poifrin'1; ello ne parvenait pas
èlesexpeetorer. Elle avait pris tous les remèdes
possible, mais saus jamais oblenir le moindre
effet. Aussi dit Mr. Ceyssens a notre repoiter,
avïons nous abandonnó tout espoir de guérison.
Je lus alors dans le Maeseyker Weekblad l'an-
nonce du Sirop de l'Abbaye, et je fis prendre
une bouteille chez le pharmacien Venckeuray.
Après avoir absorbé le contenu, ma femme
cxpectorait de gros moreeaux de glaires vieilles
vert jaune. Elle persévérait, et après d'autres
bouteillesde Sirop de l'Abbaye l'expectoration
continuait régulièrement. Son sommeil devint
meilleur l'appetit revint a plaisir. Après avoir
employé iO flacons de Sirop de l'Abbaye ma fem
me était totalement guérie.
Attention 1 Procurez vous le même Sirop de
l'Abbaye, que celui employé par Mmo Cey-sens-
Schrjjvers celui seul guérit et se reconnait a
la bande rougo autourde la'bouteille ;-t portant
la signature do Tagent général, L I.Akker, Rot
terdam. Tout autre produit n'estqu'uneimitation
et ne guérit jamais.
Prix 2, 4 et 7 fr. le flacon.
Dópöt-góné'ai L. I. Akker, Rotterdam.
Dépót principal pour la Belgique O. do Beul.
Longue Rue Neuve 57, Anvers.
En vente k YPRES: L. Aertsens, pharmacio
Bécuwe, Marchéau Bemre7, Phaim. Centrale
Ch.May, Grand'Place,35C. Libotté. rue du
Verger A Üoriek, rue de Lille POPERINGHE
A Monteyne. Grand'Place, 18. COMINLS: F. Van
Windekens, et dans tou'es les bonnes phar
macies.
w y&X
VILLE D'YPRES
Société de Tir de Gardes Civiques
donnée par
8 heures précises du soir
en la SALLE DE SPECTACLE
Entree gratuite.
Le Secrétaire, Le Piésident,
D- POELEMANS. A. GAIMANT.
W!
f m oha
''P-S' v>r;:"svr";'-Y
R n'y a absolumcut uuctui renièdt
aussi iiruui/iiiment tt auisi
fa ui) It te me ut. i'ue seule pastille donne
du sun/ ujeuieui; eVe.i ji uent it re prises
par les jCr.tonnes les plus delicates.
Si h l ux aai is empfche de dónhir,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout moderat co us dira qu'elles sont
Sb chiT.ent uniques.
ae ptfbiiF'è»! avis-'- que, au lieu du timbre
du Gouvereert:out Ilritannique, chaque botte
ooi-te iiidiiU nant, coiiiine garantie d'authen-
liciu1. Ie eacliet du Propriétaire THOMAS
KEA llXO, Chimiste a LOND11ES.
Par suite, le piix da la boite est réduit
a Ir. 1.2 3 (au lieu de fr. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en bottesde (erblanca fr. 1.25
*t t3.50 dsns toutes les booues pharmacies
1° Fortes plantes transplantées, pour créa-
tion de pares a joui^ancc rapide, et pour
reboisements partiels de jardins d'agrément.
en nombreuses vaiiétés, telles que Lauriers
du Poitugal, Mabonis, Fusains, Trosnes,
Buissons ardents, Cydonias, etc.
Oliviers de Echême, Deutzias, Weigelias,
Syringas, Spiroeas, etc.
20 Arbres d'ornement, foris ou demi forts,
Bouleaux, Sapins, Catalpas, Epiceas, Era
bles etc., a des prix avantageux.
S'adresser au Grapperies du Nord,
a BAILLEUL.
Même adresse; Fraisiers a 6 frs. le cent,
Louis Vilmorin, Dr. Morère, Héricart ou
Prince impériale.
On y trouve toujours également des vignes
en pots pour serres et les excellents engrani
Papillon et Grapperies
Catalogues et renseignements sur demandes
TENTURES ET REVÊTEMENTS DÉCORATIFS
Imitation de tapisseries anciennes (genre Gobelin)
Devis et Croquis sur demande.
Mr MEIER, chirurgiendentiste spécaliste
de COURTRAt, est toujours a consulter a
YPRES, comme par le passé, trois jours par
semaine, les Lundi, Jeudis et Samedis de
9 a midi, cbez Mme VAN KEMMEL,
Grand'Place, 5.
Maladies de la boucbe et des dents arti-
ficielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
ioo fr. Garanties pour la vie.
commo la rosée est un visage sans laches de
rousseurs, point-noirs rougeurs ou tout autre
affection de la peau. Vous l'obtenezen employant
le
AVec de l'eau de pluie,
avec de l'eau de source,
ou aVec de l'eau de la vllle
lave tout seul et lave bien,
sans l'aide de cristaux de
soude, ni de saVons tuous,
uuisibles au linde et la santé.
W
•£6*
^8»
Grand commerce de chaux, platre,
Ciinents de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
SUGGESSEUR DE
«58»
•88»
«S8»
W
«Sb
dS.
^8»
•38"
^8.
W
«33»
«ÏS»
I^BOylS
de Mods, Eresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité ö'anlhracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faUièrcs, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, g
Briqr.es creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
i
•gr
»f5s
«Ê:*s
«SC0
«38»
SS»
od Tuiies l'aitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
S||5 q lémont, etc.
S Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. ft
"If w Ardoises angiaises autres. Tuiles en verre. an
«S&
«aa»
Carreaux faience ~our incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de
capital 7,500,000 francs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A Gand
Prêts sur immeubles; obligations foncières
a 4% placements sur hypothèques.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME
Rue des Chiens, 18,
Conditions avantageuses.
■88»
^3»
*38»
«88.
DAL."'
W
'SV1
barrières, entre-dcux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues 89 «88*
reiigieuses. %-f
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pav ements mosaïques. Pose de pavements.
•8?
<S8>
W
«8P
«S8»
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artisliqucs
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vicux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, la"GARE et du QUA!.
c?8»
•él.'
so"»
OP
Cs.t%
co^slitue le progrès
la plus considérable
accompli a ce jour
dans la verre de lu
nette.
ESSAYEZ KTCOMPAREZl
Succès merveilleux
Ne se trouve que
chez le5 per.,om.es
corupétentes
Exiger la marque
Déposi.tairo M. Fn.
bartier, oitieien,
Rue au beurr s -Yprus
Appareil photographiques, phonographes Edi
son. Articles do fantaisie, gantorie, p;pos en
ous genres, m iroquinerie, etc.
Marqué» Dadn de Borgnuinn Co
Ikaclebeul a 0.75 ct. la brique a Ypi
Flor. Bartier, rue au beurre Jules Flamand,
rue du Temple.
belle maison av,ec jardin oi dépendances
Rue Carton, 31Ypres.
Pour les conditions s'adresser a M. Vander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout.
i3 ou a M. Chaumont a Alost
Lincrusta, Carton pierre
