Van Winseii
Waitz-Bre
l oüutv
AU GRAND BON MARCHÉ
LEBER!
I
1
i
n
BAt/S FMm$f
horces mwimm,
PILULES Si AiNDAEH'l
I
Pilules de saeté Defeese
HENRI GHYSEL
DENIES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
IMPORTATIONS DES VlNS
CHSRBONS
I
MEUBLES DE i VIUMN
CM u
ARCHITECTURE
Projefs, Plan et Devis
SALON DECOlFFUtiE
ESSAYEZ-LES
Crédit General Hypothécaire
GHAND'PLACE59, YPRES
de i'IIe de Samos
d'Espagne
d'I talie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saomur
Vins de Bourgogne barriques de 290 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux suerés barriques de 225 litres
PH1X- COUR A 1ST DES V/NS EN HOUT El LLCS
FILS
LE PNEU
ENGLEBERT
EST IE PLUS ftESISTAMT,,
CM VCNTC
PARTOUrff
EXIGEZ LJ MARQUE D0RÉE
Pour le Détail Chez tous les MECANICIENS
ft
ft
ft
Ik
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
VILLEDYPRE8
POPER1NGHE
fDatépioo^ de (^onstpci^tion
A
>1
St
AUt K±$dt&.jt k M±h
YPBE8, 28 7% rue de Lille,
Clotures Métaliques firevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
VOITUÏS DISMIS,
Tondeuses de gazon
Treillages galvanisés,
IIACHE-fJULES, (lOliPE-BACIMS,
E er ém eases verticales
Jf INSTILLATION OK LAITEKIES
LA BOITE 1 FB. 50
SANTÉ, LONGUE VIE
V I J' Til
HOSIERS CONIFÈRES
J A R1D1I N S
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVIERS,
Parfmuqries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
articles trop long a de'tailler.
ia toto fc 30 Pilules
PEINTURE DECORATIVE
Decoration, du dernier genre
•x-égèrc* et solides, a l'huile, k ia colic
a la Fresque pour tout ie b&tin t et
FAUX feOIS et marbres trés soigrius
Decoration spéciale pour Salons O:
tous styles.
Fays&ges légers et humor isiiqu es
pour Verandas, Salles a manner
Vestibules, etc
Lestement enievés et a des prh
defiant toute concui rébce
ENTREPRISE
de tous travaux de Peilt turu
Lu Maison Pierre VAIjCKE, fondée en 19u2, a ou soin de
profited des bonnes réeolfes de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Virts, ce qui lui permet ce jour d'oli'rir a sa clientèle uo bon Vin en hou-
tcilles bieu réposé et a porte'e de foutes les bourses. La Maison tient égalerueuf
a disposilion un slock. de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples e trés agréables.
Les expeditions se font franco de toul gare desUna'aire, en barrïques de
225 litres au pmx ci-dessons, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc 100 i S' Cristoly
Fronsac 190 j S' Julien
I Vin blanc Graves
sur les VELOS construits en pièces B. S, A. 3 fusils
et vous serez assuré d'une bonne fabrication, de bons bandages,
>gi selle, chaine et accessoires de premier ordre -
LE GROS *JULIUS ItIOLZ, BRUXELLES
VIarelt du 29 A out 1908
28 Aout
#-
-#
ITPMES, rsie d?Iïlverdiitglie, 44, YPüESs
Prés de I'Abattoir, 17, et au Quai.
w
MERCERIES. QÜÏNCAILLF,«ÏES.
GOFFRES FORTS, Systèmc Bauche,
WA C H/NES A GMCOfES
Aplafisseurs pour avoine,
malt, etc.,
iMOULINS A FARINE
a Ia main et a vapeur^
a la main
écrémanl 300 litres a l'heure et
doïtiiai t un bénéfiee assuré de y»
100 a 150 fr. par vacht5^
Le meilleur Dépuratif et ie rnoins coüteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purqaiire,
Standaert
1
I
HORTICULTURE GÉNÉRALE
fuo firtou et rue tie Ulxmude
ARTICLES DE PÈPINIÊRES
arbres 1'rtiitiers et domeinen t
arbustes a feuilies caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur\"demande
D E
VANWINSEN [fils, architecte ;paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux 4 efïectuer Construction
de serres Jardins d'hiver,verandah.
désire créer a Ypres une succursale.
Les personnes, commergants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
8'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assures.
DE i' ORDRE
RUE DE DILLE, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE AXv TISEPTIQUE
Ecoufez
Le plus grand ennemi de notre
santé, c'est Ia constipation
Si les selles sont rares ou difficiles,
le corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glaires qui donnent
naissance aux nombreutes maladies
qui affligent l'humanité.
Pour être fort et robnste, 11 fauf
purger souvent. Les
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, et
assurent h tous une santé parfaite.
convaittcu de
leur éclatante supérioriti sur tous
lts purgatijs tamme.
i «Mtaa lea Pharmacies
SOCIÉTÉ ANONYME
capital7,500,000 francs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A Gand
Prêts sur immeubles; obligations foncières
&4°/o; placements sur hypothèques.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME
Rue des Chiens, 18,
Conditions avantageuses.
Ex-élèva de ï'Aoadémie Royale de Bmxelle»
VINS
225 fr.
310
400
200
Macon
Nuit
240 fr.
305
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
i'hectolitre
150 fr.
200
290
Blanc
Blanc supérieur
175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre
Supérieure
1r choix
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE s5 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
l i f1 (!ct tb! e ord.
le litre 0.60 et 0.80
Vin
b nc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
Fronsac
St Emilion
St Estèplie
St Julien
Pontet-Ganet
Margeaux
de Bourgogne Macon
Mou'inavent
Nuit
blanc de Tours
le litre
la bout.
1903
19 3
1900
1899
1899
1896 -
1895
19 0
1896
1893
Graves
supérieur
extra qualilé
tin
supérieur
extra
1/2
0.85
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3.00
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mous-eux
V6 Amiot 2.50, 2.90
Cornte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V6 Gliquot, Moét et Cbandon,
G II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés
Porto blanc
Muscat
de l'Ile de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc ia bout. i 00
Madère la bout. t.50, i.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSfElLLES et GRENADINE puur sucre ire qalité le litre 1,25 fr.
la bout.
vieux
la bout.
1.40
2.75
2.00
2.25
3.50
0,91
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
C«V A
PAR f x
TtONS
emacz. la mAAqoa É,f«<kL£öe.(\T
avn\ ces eneuf
PERLE
11
POUR If 11 isie» [J -7 596 L Rue dela Putterie
•"rans, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100 kil.l
Prix moyen par heit.
Froment
Seigle
Avoine.
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
0000 kilog.
0000
0000
000
000
45o O
12643
19 5o
16 25
17 25
OO OO
OO OO
6 00
3 00
2 60
i5 85
i3 90
8 25
2 5o
3 o5
100 kil. 9 00
1 kil. 3 00
Houblon 5o kil. 24 fr.
a3&,
"w
Ernes! SETS-STflELEIS
MAGAS1NS ET ATELIERS
m
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Jlruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-nier. Seuils et chassis de routes grandeurs. Crèches, bacs
laviers, etc. Carreaux de liasècle et de marbre. Carreaux en cimént et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour -e-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réi'ractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, ctc.
Exec;;:.ion de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises angiaises, frangaises et du pays.
1
I
La maison cspère, par la bonne qualité do ses marchandises et la
w modicité do st-s piix, gagner ia co;diancc de chacun.'
Les magasins, ateliers ct ia maison sont roliés par téléphone.
■v»'W
a* ba
•-2?
•8^
W'i ;Y';
ri
r-rN"
VS
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÈGÈTAL GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladiedu F'eie et de la Rato, Jaunisse. rdaux d'Estomaa.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies da la peau
Et toutes les maladies proveaant de l'iinpureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgnit sans douleur et se prenoent au moaient
des repas.
ÖÉI I GÉAKHAI CHEZ
H. STANDAERT, Pharnaacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS IO Dl ES L BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptoz pas d'autres boïtes que celles envelloDDé
dun papier rose cacheté et portant la tinne
Phabmaoib Honobb STANDAERT, eub des Piebbes, 51, Bbüoes
Dépositaire DONGK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres