Van Winsen
H. H aüz-Bre
AU GRAND BON MAROHÉ
X.
NGLEBE
Julius Holz,
m
CHSRBONS
SAUS FMM£S 8-MM,
PILULES S i A N D A ET'
OEN ÈtS COLONItLES, VINS, LltU;UiS
m.»
HÉN ft I GHY
Conditions avantageuses.
MEIBLES UE JvliDiN
Cé ft TO A &!T lék
xwwwwwï?w'$w>ï
RftMli S ABTiFIClELL't
A
ARCHITECTURE
Projels, Plan el 1 %eVls
DE VERVIERS,
SALON DE Cu FFu'Hl
fit XR PLACE, 59, YPRES
e r
dë Bordeaux de file de Sauios
de Bourgogne d'Kspagne
d'l talie
de Champagne
de Tours
de ftaumur
i
ESSIYEZLES
- i sde Bourgogne barriques de 2*20 litres
ins de rorlo en fuis de 13u a 1*40 litres
fins bl i c do s..tM'és lumqHies de 22s3 litres
PRIX-COVR 15'7 DES MXS EX HOUTEJLL ES
EX/QEZLA marque
EN VENTEPARTOUT
EXIGEZ LA MilBQÜE DOBÊE
■-:£■
f rédit hénéral Hypothermi c
ft
ft
ft
ft
ft
VlLLcL) YPKFA
POPEBlNu
Hlatépiaü^ ds Qonstpu^tion
Ciólures Méiaiiques brevetè*
LITS EN FER ANGLAIS
viiiïiaiöi ii'hUMx
1 ontieuses de gazon,
Treillage» galvauisés,
Uttt-MIUKS,inlfl-fclliv
t, crént eusti vet timh
a ia main
LLATIOiV HE LA! CE MES
ipf
SANTÉ, LONGUE Vit
LA BOITE I Kh. 50
f
I
t
F
d
P
p
E
P
n
i<
I ïi
:i
H TCUITWfc fi tHt RALE
Y IJ I KN
ARTICLES DE PÈPINIÈRES
arferes trui tiers et d'ornement
arbustes a'feuiiies caduques et
persistants»
R OSIERS GONIFÉRES
J^A FTDtl N S
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
(Jréations nou velles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
iable des travaux A eflectueiConstruction
de serres Jardins d'hiver,verandah.
La Maisön de teinture, lavage
a neut et nettoyage a sec,
désire créer Ypres une succursale.
Les personnes, commergants ou particuliere
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la lirme ci-dessus. De bons
bénétices sopt assurés.
DE I' ORDRE
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maisoti Millot
dé Paris.
Parfmueries, Savons; Brosses,
Peignes, Épongec et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
articles trop long a détailler.
PEINTURE üECÖRAïIVl,
Decoration du dernier
*égèr& efsoiitfés, a i'huile i-
la Fresqfüc piïur'tónt le i
FAUX BOIS et marbres trè
öécoratïión spéciale pour S
tons styles.
Pays&ges légers et humorist;
pónr Verandas, Sa!les a r
"Vestf!
f -eslemerrt efi'fevés et a des
défiaht foute con
:ENTREPRISE
d«' tows irivaiit de Rein
supirimrH* sur ton
Lt Maison f *ie"^r*e VALCKK, fomiée en 19u2, a <-u soin de
}>'i fitce ,jes bo; nes récoltes de 1899 et 1900 pour fairn provisiou aboudaote
«'e Vins, ce qui lui permet ce jour d'oflVir a sa clientèle au j,ou Vin en bou-
leilies Men réposé e' a portie de toutes les bourses. La Vl-iisou tieut égalenieu»
h disposition un stock de Vins de 1893
Les Viri-i d, '1904 sont de prix trés vaatageox, souples e: trés agréables.
Les expeditions si' font francde toul gare desl'ua'ai; e, en barriques de
225 lures ai; pr x ci-dés*otis, 4 francs eij plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. r Vin rouge Listrac '225 fr.
Bas Médoc 160 S' Cristoly 310
Fronsac 190 - S*Julien 400 -
Vin blanc Graves 200
par demi pièc 4 francs r n plus.
Macon 240 fr, j Pommard 510 fr.
365 j Viu blanc de Chablis 350 fr.
Bonne qualité I'Dectolitre 150 fr. Blanc l'heotolitre 175 fr.
Supérieure 20'B'anc Supérieur 250
1r choix 090
vin blauc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
ExPt,diPion franco, réduction aü dessus de 2s bouteilles
par quantité, on traite a forfait.
le litre
la b ut.
Graves
LE PNEU ENCLEBER
ÉMOUSSt LE FER*
SUR /ES P/VE US
ocnqlebert fiLSA,c; cr^A^
LI ECJE
sur les lfcifc. L.iü nonstruits en pièces 8. S. A. 3 fusils
et vous serez assure d'une bonne fabrication, de bons bandages,
selle, chaïne et accessoires de premier ordre 1 -
legros- V> ÜLIUS rl O LZ as^S. ÜXELLES
Vlarche du 3 Octobre 1908
oooo kilog.
w
2 Octobre
Prix moyen par
8 75
Houblon 5o kil. 31,.
YPRES, rue d'iilvtrdiii^he, 44, YpJui.;
Prés de I'Abattoir, 17, et au Quai.
-#
YPHEeS, *28 7% rue de Lille,
lVIEKCERIES. QCJICNGA.ILLEKIES.
COFFRE8 FORTS, Systèiue Baucht
MACMIMES AUKICOLL
Aplatisseurs pour avoine,
malt,, etc.,
IVIOULINS A FARINt"
a ia main et a vapeur,
t11 n a* 800 liiies a rheure1
ck m ai l un benefiet; assure
100 a 150 fr pat vache.
-mm
Le uueilleur üépuratil et ie moias coüteux.
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purtia/tre,
Sta.nda.kht
t
I
I
t
i t
<s
SI
si
b
It
VI
51
e
ft
r«ij Cnrtöin ét rue de Dtxmuitr
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
RUE DE LILJlE, 64, YPRES
Importations des Vins
SERVICE A TISEPTIQUE
Rz-éUrade 1'Académie Royale de E luojlet
Le pltts graad ennenl de not
santé, c'eat tai CMstipatlon I
Si les selles sont rare» on dlfflciles
le corps se salit, at le sang se charg
d'humeurs et de gtsires qsi donnen
naissance sax uombfcaaas «ladies
qui affligent PhiiflusHé.
Pour étre tort et rotans* II fau
purger souvent. Les
sont les SEULï1; qui purgent sans
aucune coliqne et sans régime, e
assurent A tons une santé parfaite.
comvaimcu de
Vin
Vin
rouge de tsble ord.
b nc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
Fronsac
StFmilion
St Estèphe
St Julien
Pontet-Canet
Margea'x
de Bourgogne Maeon
Mdil'inèvent
Nuit
bianc de Tours
le litre O.fiO et 0.80
1903
19 3
1900 -
1899 -
1899
1896
1895
19 0 -
1896
1893
supérieur
extra qualité
fln
supérieur
extra
1/2
.85
0.85
1.00
1.20
f.50
f.75
2.00
3.0
4, 0
2 75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
01,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rbin ia bout 1,00
x x Brauneberger
x Niersteiner
Vin de Champagne
x trés mous eux
V® Amiot 2.50, 2.90
x x Comte de Sarny, Mercier.
Léori Ghandon, V® Gliquot, Moët et Chandou,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00
supérieur
x bonne qualité
x vieux la b. 2.00 trés
Porto blauc
uscat
x de l'lle de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2.00
Madèie ia bout. 1.50, 1.75,2,50
1/2 bout, - 090, 1,50
la bout.
vieux
la bout.
11.40
2.75
2:00
2.25
3150
0,9
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
SIROP, GROS EILLES et GRENADINE puur sucre ire qalité le litre 1,25 fr.
SOCIÉTÉ ANONYME
lonpittil 7,500,000 friincs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A GAND
Prêts sur immeubleè; obligations foncières
A4*/o placements sur hypothèques.
Agent k Ypres|i M. Ch. PaEME
Rue des Chiens18.
POUR 1.9^1,-» 59 1, Rue de la Putterie
Poi:r le Détail
Chez to us tes'MÈCANSCLENS
rans, etc. etc.
endu
Prix moyen
par 100 kil.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de tene
Beurre
Gruis les 25
oooo
0000
ooo
ooo
5o
1 I 322
1
20 25
17 25
17 00
OO 00
OO OO
6 00
3 1 5
3 5o
W
100 kil.
1 kil.
16 40
i3 60
O OO
0 OO
9 25
3 35
U8
.f
Eineei seys-sthele
MAGAS1NS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avanta»
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments. et platre. Monopole pour la vente des ciments frw
de Boulogne-sur-merSeuils et chassis de .outes grandeurs. Crèches
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en cirm
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pom'
vêtement, intéiieurs et extérieurs. Briques rét'ractaires pour tous usa#t
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en,grés, en beton et en ciment «v
Travaux divers en ciment et en for, tels que égoüts, puits, r
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marb
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins,
jigg Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
I Ardoises angiaises, frangaises et du pays.
I La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises t:
modicité de ses prix, gagneria contiance de chacun.
I
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
ési
'tir'
EST LK PLUS DOUX PUP.GATIF VgöÉTAL GONNU
Enfa.tsant.un usage ,no iéré <aaix régulier .'ie ces Piluleson p&ft'M
assure de jouir t.ouiours d'une bonne santé.
Sile, Aigreurs, Maladie du Feie et de la iiate, Jaumsse, idaux d Estoman.
Mauvaises digestions, Migraines, Üouttes et tthumatismes, Maladies de la PeaU
Et toutes les maladies prove aam de l'itnpureté du Sang.
Les Pilules Sundaert putgein saus aouleur ei se prenneut au tno'aiJ1,
des repas.
DÉI (Yl GÉNKHAL CHEZ
H. STANDAEKT, Poarmaeieu. rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10U1ES L SS BOXRES PHARMACIES.
ATTENTION N'aeceptez pas il'autres boites que celles enveilopps
d'uo papier rose caolieté et portant la rirme
Phaemaoie Hokoeé STANPAERT, eüe des Pieebes. 51, Bboub5
Dépositaire DONCK, ptiai macieu rue de Lille, 13, Ypres.
