f9
J[
SUNLIGHT
SAVON
iMODESTE VAN NESTE-KERKHOF
auii u Seiïos, Colliers, isiü
A LO
fLaö'
BISCUITS PAREIN
1 b 1
LE
m
ET SES CDNSÉOÜE
GES, l® PR!
mi AVANT LE BH PAS Du SOih
- - - f n-/in;r
Madame Valck se porie bien
'JSWWf
Cbapellerie de luxe et ortllrjafre
Nouveautés pour enfants Chapeaux poer Prêtres
Articles pour iiütaircs et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Poüee, Employés du Ghemio de fer
et Sociétés de Mtisique.
LA MA ISO N N'A AU UI NE SUCCURSALE EN
4 loner irnméd
22, RUg AH BEURRE', 22, YPRE
h l
IL.,
Dï
GO IF
TE
Dépot de lanternes en tous genres
Savon DA DA
toutefois qu'elles sont conformes
de ce que j'ai dit-
(Séance de la Chambre du 26 Mars 1890)
Si j'étais pèra, j'aimerais mille fois micux
voir m°s enfants croupir toufe leur vie dans
rigr.orar.ce et l'oisiveté, que de les exposer
a l'horrible chance, que j'ai couruo mo
memo, d'acheter an peu de science au prix
de la loi de leurs pèras, au prix de tout ce
qu il y aurait de pureté et de fraicheur dans
Jeurs émes,
leurs coeurs.
d'hooneur et do vertu dans
Montalembert
J'aime la science parce qu'elle me donuo
le droit d'etre écoutó quani je parle de
Dieu et do h rebgion.
Leibnitz
Droit u But
chirurgienclentistespécaliste
de COURTRAI, est toujours a consulter a
YPRES, comme par le passé, trois jours par
semaine, les Lundi, Jeudis et Samcdis de
9 k midi, chez VaN KEMMEL,
Grand'Place, 5.
Maladies de la bouche et des dents arti-
limelles depuis 5 tr. dentiers complets depuis
iour la vie
lie Verre Idnapliai[ii8
XJP3"
03E3XT2S:
t /tfm 1 ca V.--;'"-" yMLa f pi
x 7 "O Q
K4 UA^a
SANS GAGNEfi LE GROS LOÏ
ou un des gros lots, on peut encore
être favorisé par la Tombola de l'Expo-
sition de Rruxelles, car il y a, a cliaque
tirage, cinq cents lots en nature dont'
la valeur respective varie entre 25 et
4500 francs.
II faut done verifier soigneusement
tous ies lots sortis a cliaque tirage et
ne pas sè décourager si l'on a'a pas ga-
gné un des gros lots qui peuvent être
immédiatèmënt réclamés en espèces un
lot de 4500 francs n'est certainement
pas négligable. Et l'on serait bien sot de
dédaigner même un lot de 25 francs ga-
gné au moven d'un billet d'un franc.
Elle a pris les pilules Pink
-
Gff:
VETE ME NTS el NO UVEA UTES en FOURRUBES: Grand choix de REN ARBS,
Vf-nte de peaux pour vêtementsel les sont coupées sur paironss suirant la demands.
Toutes les fourrures peuvent être changées de formes et réparéès, sans rccourïr h «les intermédialres.
MilJ! E MA1SON fatsartl la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
(ion ervation efc entretien des fourrures pendant l'éfco.
'€(iU Cï Vit VI Mt
P01SS0NNER1É:
Gl B Q
M. CH, PAEME
Rus des ChiensiS,
COND5TIOMS AVANTAGEÜSES.
i' iJ'Uio ui! U W I Uil
Ge iiougue du Marais. n° 20
tPREp
aussons Sas et ordinaires.
M.uttres I" qisalité
ARTICLES FOUR SELLIERS, BOURRELIERS CAROSSIERS
Avec de l'eau de pluie,
aVec de l'eaa de source,
ou aVec de l'eau de la v'Hle
ie Sunlight Savon
lave tout senl et lave bien,
sans l'aide de cristaux de
soude, ni de saVons inous,
mitsiblcs au linge et la santé. J
UU£M€tM
jardin
et dépendance.
belle maison avec
Rue Carton, 3i, Ypres.
Pour les conditions s'adresscr a M.Vander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout
ou a M. Chaumont a Alost
li si U s»
pour les environs une demoiselle
au courant de la meroerle sacliar.t
1 francais et le Ham and. Inutile
de se pré* nter sans bonnes refe
rences
Prendre lVdrosse au bureau du
Journal.
tmtml
aS
c
ORDRE
GOI? iWB «ÜSïIöIggil
Ex-suvrisr desfpriiisipaies maisens t'e Biuxoiles
Ssul dépositairs de la maison Millot
de Paris.
Parfumeries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles Ge
toillette, Rasoirs Suisses, Anglai
et Suédois, grand choix cY utres
articles trop long a détailler.
Garnitures en mi?, étarné, cuivre, nickel
BONS OTTTIXjS
Foaar»itas*es possr eelllers et
botirrellerfiFeutre, molleton, couver
tures pour cheva! et voiture, impermeable
pour baches, cordages, filets chasse mo'uche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Foiirsiltares potsr carossaes-sDrap, erin, cuir, galon, toile
j américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
I baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles dè voyage et de claasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, etuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, museüères, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis a
Graisse poiar cliariots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidifiï® Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastr© Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
f
des dames e:
t incon
ecunes, remises e, ssivcs.
BOULEVARD MALOÜ, K°
S' adresser a l'Abbatou-, Ypres.
slablement le
Belie Mais
fer»
I avec Jardia,
Tous ceux qui désïrent une boisson saine,
fortifiante et non excitante.
Tous ceux qui souffrent du coeur, de i'esto-
mac, du foie, etc.
Tous ceux qui ont k exécuter des travaux
•urmenants.
En un mot, tous cenx qui sont seucieuK
de leur santé.
En vente pariout. Dépöt général en Belgiqus B. KLEiST, Bruxei!Si>
n tit l:
rorstitue le progrc's
le plus considerable
aceom:li a co jour
dans la ve-ro de la
lunette
E8SAYEZ i:T CCHPARLZ
Stieoès rnsrveilleux
Ne se trouve que
eli z lis persor.nes
cométent s.
Exiger U marque
Papositsrre M. Fn
BARTIER, opticien.
Rue au ijeurre Ypkb
oa
T-
tr. 2.50 le flacon d«
(%&t general
50 grains
KABA'MS'
Er. 1.59 ie 1 2
[iaeon de
rae t
co a domicile
tïiailiïi
De même qu'une balie ueu dirigée va droit
u but, un re méde bien approprié également va
droit son but, qui est de guérir. Le Sirop de
l'Abbaye est un excellent remède, car il guórit
toujours la ou d'autres moyens ont failli. Ce qui
suit vous prouvera combien est effleace le Sirop
de l'Abbaye.
Madame Vve D. van Hout. Broersvelt a Neer-
pelt nous deelara que son tils HENRI avait bien
souffert pendant deux ans II toussait sans dis-
continucr, éiait d'une faiblesse excessive, se
plaignait de douleurs atroces a la poitrine, il ne
mangeait que le strict nécessaire pour ne pas
mourir de faim. Ilétait sujet a des battements
de cceur, respirait diffleilemont ei éiait aftligé de
points de eötó. 11 ólait pale et maigreet ne uou-
vait faire un pas sans fatigue énorme. Le travail
lui était impossible, ses nuits étaiont troublées
et sans repos. II avait en vain employé différents
remèdes qui ne lui procurèrent aucun soulage-
menf. S'il n'avait enfin pris le Sirop de l'Abbaye,
je ne sais ce qui serait arrivé. Un certain diman
ehe qu'il était er.core fort aceablé, i' vit un jour
nal sur la table ot remarqua une annonce du
Sirop de l'Abbaye. Mère dit il, je veux
encore essayer ce remède lóet s'il ne m'aide pas,
je ne preuds plus rien Le Sirop de.l'Abbaye l'a j
changé du tout au tout II a reVouvó un appéiit j
excellent, i! dort tranquiliement ét se sent trés
courageux. Les battements de coeur e t Ls points
de coté ont. disparu et il est en cc moment tola-
lement guéri; il fait son Service militair-:). Le
Sit op de l'Abbaye est un remède bien énergique. f
car mori Ills était réellement dans un bier. triste f
étaL
La inaladie dont a souffert M. van liout éiait la
pleurésie. Ceux qui on souffrent sont aff- iblis a
i'excès; il 'ont, puur s'exprimor 'ainsi, un pied
dans la iombe. La preuve que le Sirop de l'Ab
baye est un remède merveilleux, c'est qu'il gué-
rit des maladies au; si graves que la pleurésie.
En outre, le Sirop de l'Abbaye guórit toutes les
aff' ct.ions de la poitrine et des pounions, asthma,
coquel eb®, toux catarrhale, maux da gorge,
broncbite et toules les maladies des voies respi-
ratoires.
Prix: la bouteille de 230 grammes, 2 fr; de 550
grammes, 4 fr et de 100grammes, 7 fr. Dow:
avautajjes de prendre les gnvsm-
dos bouteilles.!
Att-r-ntion! procurez vous le bon Sirop, seul
celui-ci guérir et se reconnait a une bande rouge
autourde la bouteille e' portantla signature de
l'agent général L. I. Akker, Rotterdam. Tout
autre produit n'est qu'une imitation et ne guérit
jamais!
Dépot général: L i. Akker, Rotterdam
Dépot principal pour la Belgique: O de Beul
Longue Rue Neuve 57, An vers.
En vente a YPRES L. Aerlsens, pbarmacie
Becuwe, Marché au Beurre 7 pliarm. Centrale
GhMay, Grand'Place 35,C.Libotte POPERiNGHE
A Mont yne. Grand'Place, f8 HOMINES: F.
Van indekens. et dans toutes les bonnes
pharmacies
Appareil phoiographiques, phohograpbes Edi
son. Articles dé'fantaisie, gauterie, pipes en
tous'gcnr.ös, maroquinerie, etc.
Madame Valk Elisabeth, née Govers, ègée da
59 ans, habitant a Rotterdam, Kcepelstraat r,° 13,
nous écrit ce qui suit, qui est la confirmation de
sa remarquabie guórison obtenue grèca aux
pilules Pink:
Pendant 7 années, écrit-slle, j'ai vu, petit a
petit, ma santé, autrefois excellente, décliner. II
ne m'était pas possible de mettre sur io eompte j
del'age eet état si mauvais, card y avait une j
différence trop marquée, trop sensible entrees j
que j'avais été et ce que j'étais devenue. L'ane- j
mie s'était emparée de moi, elle avait pris pos-
session de mon organisme et sesravages s'étaient
produits lentement d'abord, si bien que je n'y
avais pas pris garde. Mais dans cas derniers
temps, tous les symptömes s'était accentués,
étaient devenus plus fréquents et i' devin réces-
saire de Rs ai réter.de les fair disp r. itt-e, nus
ffïCTV? m
l
SOCIÉTÉ ANONYME
7,500,000 francs x
Directeur pour les Flandres
W, V E R SP E YEN, A Gand
rêts sur immeubles; obligations foncières
f/,
o placements sur hypotbèques.
Agent a
T
:riYÏ*r$
a -■ "3
?f. 'Pt sl P.°.TP"|
peino de denouement fatal. On m'ordonna un
traitement, puis un deuxième qui ne flrent rien
vour ma santé. Voyant cela, voyant aussi que
taut de gens so guérissaient trés bien avec les
pilules Pink, j'ai pris ces pilules et je m'. n suis
trés bi -n trouvóe, Ainsi j'ai fait disparaitre tous
rues maux. Mes forces sont bien revenues et je
puis faire sans fatigue un travail même pénible
et malgr.é mon age. Je u'ai plus de ces douleurs
dans les reins qui, auparavant, me fasaient
souffrir des semaines entières. Los vertiges, les
étourdissi ments, les éölouisemenis ne me tra-
cassent plus, je puis aussi marcher longtemps
sans avoir da taiblesses dans les jambes. J'ai
bon appótit, je dors el digère on ne peut mieux.
Tout le monde s'accorde pour trouver que j'ai
bien meilleure mine et ceux qui depuis ans,
m'ont vu décliner me demandept a quoi il (auf
attribuer mon si remarquabie retour a la s Aé» i
L'e emplo de Madame Valk n'est pas une ex-
ception. Toutes les personnes qui ont pris les pi
lules Pink ont obtenu des résuitats indentiques.
Le inédicamont est bon pour tous les figes et
pour to s les temperaments. Ge qu'il fait pour
unepersonne, il le fera pour tous.
Les pilules Pink doivent vous guérir. Elles j
seules peuvent rétablir aussi sürement les orga
nismes épuisés, réparer les forces, faire fonc-
tionner tous les organes. Elles donnent du sang
avecchaque dose, e'est-a-diro qu'elles rempla-
cent, dès que vous ies prenez. ce qui vous
manque jdu sang riobe et pur. II nefaut pas
autre chose, et l'effet produit est tout aussi visi
ble que Taction de l'oau, do l'air de lalumiere
sur les plantes qui en ont été privées quelque
temps.
Les pilules Pink guérissent l'anémie, la chlo
rose desjeunes illles, les maux d'estomac,
migraines, névralgLs, sciatique, rbumatisme,
danse de Saint Guy, épuisement nerveux, neu-
rasthéuie.
Les pilules Pink sont en vente dans toutes les
pharmacies et au épót Pbie Derneville, 66
Boulevard de Watei loo, Bruxeiles, Fr. 3.5o la
boite Fr 17 5 1- s 6 bolles iraiico.
Dépot a Ypres phartpacie LIBOTTE.
f*
Tl
vmfe*
©«i gkts!
HUE BK BIBLE, 64, YPRES
SERVICE A TISEPTIQUE
sSfj
au lait de lis do 15» rgman Go
Radebeul II entretient le tient frais tt i'cse
et fait disparaitre taches de rou' s ur, pöinls
noirs, rougeurs etc. etc. a O, 75 et la brique a
YPRES: Flor. Bartikr, rueauB urre Jules
Flamand, rue du Temple.
ia
I
i f j
Uè-JS*