FIERS-LOUWYGK
A LOUtlR
F-iTIT
CÊLESTINS, GR'ANDE-GRILLÊ, HOPITftt
L
ff W 1! €1 f IW# W w Hf
2llU 4, roe au Beurre, YPRES
QU ATE
mm mmêaM M m
BISCUITS PA!?R!H jjg
VETEMENTSPOURRUF
COIFFURES TUQUES POUR DAMES ERFARTS
Adjudication du
23 Aovembre 1908
SA;
j A loaer immédüUerneni
m
>i\lON DE -
Crédit Génêral Hypothécaire
SUNIJQHT SAVÖN
Savon Dada
O.ENQLEBERT FILSt<C'.' cv par a-?' LIEGE
EN VENTE FAETOUT
Jsb-
G^and choix de Skunks, Renards, Martres, AstrakanCaracul, fier mine, Cgstor
LoatreMongolië, Vison, MurmelPutois, etc
Cliapeüeric de luxe ei ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Prètres
i'rticies pour Militaires, Sociétés, Administrations.
LA MAJSOy N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILIE
GUERISON rapide
SOULAGEMENTIMMEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN FRENANT AVANT LE BEPAS DO SG1R
LE MEÏLLEUR LAXATÏF
TOUX, RHUMATISME&,
MAUX DE GORGE, TORTICQLIS,
LUMBAGOS, POINTS DE COTÉ
'Jï "J$ °J$
Prison d1 Ypres
POISSONIS ER! E
rue Longue du Mareis, u° 20
v o p p c
Poissons fitis et ordinaire".
üuitres i?a quality
de M ankrvib erch
Lcuridan, Ypres
Frs. 3143
S imbroeck, Frederic, id.
327:1.50
2e LOT, Lait.
Dewiide Désré, id
280
3e LO 1' Légumes.
Vervevken Jules, id.
340
Mallengier Lucie, id.
374
4e LOT. Viande.
Giller Albert, id.
1050
5e LOT. Divers.
Pauline Huyghe, id.
250
6« LOT. Bois.
Speybrouck, id.
105
7e Canline,
957 35
Mr MEIER, chirürgiendentiste-spécaliste
ÉN flftl JE V03S r.e Verre Iénapbatpie'
DE i' ORDRF.
ega sap W WW
COS»FB»a»«PÓSVlQHSÜI9
Parfumeries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toiilette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
artieies trop long a de'tailler.
TRIPLE ÉCONOMIE*
d'argent
de travail et de tentps
par l'emploi dn
Primes d'encouragt ment et subventions de 2 frs. acc rdées aux so-
cictés mutualistes reconuucs do 1'arrontJissemenL
Y pres.
De oud-leerlingen der stadschóol
2117.10 fr.
976 fr.
KithoBeke Ziekentr, ost
207 70 fr.
50 fr.
De Ouderdomstroost
1047 fr.
562 fr.
Oud en Vrij
991 fr.
238 fr.
Pensioergilde H. Germana
247.20 fr.
152 fr.
Zorgen voor morgen
1455.60 fr.
450 fr.
Sint Jacobspensioenkring
1853.2c fr.
464 fr.
Sint Michielpo nsioenkas
202.20 fr.
124 fr.
Sint Maerten«pensioenkring
697 fr.
136 fr.
Sint Pieterspensioengilde
4194 70 fr.
1262 fr.
Sint Niklaaspensloenkring
862,60 fr.
230 fr.
Help u zeiven
1345 fr.
348 fr. i
Pensioengilde van de Looye
228.60 fr.
98 fr.
Z aien om te maaien
496 80 fr.
268 fr. I
La mulualité de l'école moyenne
35G.40 fr.
104 fr. i
Oui veut Peut
2464 80 fr.
851 fr j
Hoop in de Toekomst
393.60 fr.
118 fr. 1
Bas-Warneton
Saint Eloi
883.50 fr.
198 fr. j
Becelaere
De Bi oedei liefde
20.40 fr.
20 fr.
De Dageraad
1207.90 fr.
4.2 fr,
Bixschote
Zorgen voor Morgen
420.80 fr.
128 fr.
Boesinghe
De Voorzorg
975.80 fr.
332 fr.
Brielen
Vooruitzicht
546.80 lr.
126 fr.
Com'nes
Société Saint Clirysole
831.60 fr.
270 fr.
Sint Eligiusgilde
269 fr.
52 fr. 1
Pour après les ant ées do travail
127.20 fr.
114 fr.
Dickebusch
Katholieke Lijfrentgilde
1538.70 fr.
688 fr.
Dranoutre
Sint JoaDnes Bartistagilde
1364.90 fr.
464 fr.
Eherdinghe
De Voorzienigheid
1615.20 fr.
668 fr.
Gheluwe
De Gheluwsche Gemeenzaamheid
445.20 fr.
168 fr.
Sint DeDyspensioeDgilde
354 fr.
136 fr.
Sint Franciscuspensioengilda
1336 10 fr.
312 fr.
Gheluvelt
Sinte Margarita's pensioengilde
434.40 fr.
122 fr.
Ilollebeke
Pensioengilde 0. L, V. Geboorte
442.40 fr.
160 fr.
Hcutliem
Notre Dame de l'Assomption
1380.78 fr.
440 fr.
Kemmel
Kemmelsche Pensioenkas
2088 fr.
542 fr.
Langemarck
D' ugd en Vreugd
1448.80 fr.
444 fr.
Locre
Pensioengilde Sint Pieters spaarpot
607 fr.
194 fr.
Messin; s
La Prévoyanca
798.60 fr.
203 fr.
L'Union des Prévoyants
2348.20 fr.
782 fr.
L'Espérance me soutient
320 40 fr.
358 f..
Neuve Eglise
Lijfrentgenootschap der Goedwilligen
926.20 fr.
190 fr.
Aide-t oi
330.60 fr.
88 fr.
Ost Vleteren
Sint Jozefspensioenkas
1441 40 fr.
380 fr.
Passcbendaele
Pensioengilde van Passchendaele
949 fr.
236 fr.
Ploegsteert
La Gerhe
852.40 fr.
240 fr.
Poelcapelle
Zaaien en Maaien
1289 fr.
406 fr. 1
Poperirgho
De Voorzienigheid
3853.40 fr.
998 fr.
Zorgen voor Morgen
509.40 fr.
154 fr.
Reninghelst
Katholieke Lijfrentgildo
2160 fr.
664 fr. 5
Saint Jean
Pensioengilde Sint Michiel
509.50 fr.
152 fr. 1
Vlamertinghe
Sint Jozefspensioenkas
3116.30 lr.
816 fr. j
Voormezeele
Katholieke Ziekengilde
129.70 fr.
28 lr.
Pensioengilde Sint Michiel
950.90 fr.
310 fr.
Waroeton
L'Aboille
111 fr.
30 fr.
Société Saint Jean
841 fr.
238 fr.
Sainte Philontène
635,00 fr.
180 fr
Weivicq
Een appel tegen den derst
1326 fr.
260 fr.
Rust en vrede op 65 jaar
410,40 fr.
124 fr.
Woesten
De Toekomst
849,90 fr.
248 fr.
Westoutre
Pensioengilde Sint Eloi
1445.80 fr.
438 fr.
Wytscbaeto
Wie spaart, vergaart
1106.50 fr.
364 fr.
Zandvoorde
Saint Barthélémy
600.20 f
216 fr.
Zillebeke
Eikels werden boomen
366.60 fr.
102 fr.
Sint Catharinagilde
610 fr.
176 fr.
Zonn beke
Help u zelve, zoo help u God
1753.20 fr.
494 fr.
Znvdschote
Macht door Eendracht
404 fr.
102 fr.
t
s
Gy
le pn eu
Ég RASE TOUT
EX1QE2 LA BARQUE °E NQLE BERT, SUR LES PNEUS
Wh -f W. f. ,f P1Pi 1# j§3 «1»
gfa jtph M.P ff® B f?
Propriété de 1/État francais
Toutes les fourrures peuvent êrre changées de formes et réparées, sans rccoyriv h des ïntennédiaires.
SEUt E MAISON faisant la confection des pcaux, le lustragc et le nettoyage. Mik
(Ion ervation et entretien des fourrures pendant 1 été.
guent
cn une ncit
cs
Remède facile, propre, disprnsant des drogues
et ne laissant aucune trace do son emploi.
fn venie dans tculss les pharmacies du monde
La bofte fr. I 50 La 1 'botte fl\ #450
cixaroes, qu'il r.'mpüssait avcc intelligence
et assiduité. 11 faisait honneur a ses emplois.
M. Van den Peereboom meurt a66ans.
Se» funérailles solennelles ont été célébrées
jeudi dernier en l'Église St Nicolas, au
milieu d'uuefoule imprassiounée et sympa-
thique. Bien que le défunt eüt renoncé a
t.jus les honneurs qui lui étaieat düs, les
autorité3 civiles et religieuses relevaient la
córcmonio funèbre par leur presence. Le
Gonseii communal.la Commission du bureau
de bienfaisanee, le Conseil de fabrique y
&s3istaietit au complet. Le deuil était con=
du't par M. Hector Van den Peereboom,
frère du regretté défuui. MM Coiaert,
bouignmstie, Fraeijs, piésident de l'Associ-
ticn Crttbolique, Van don Berghe, président
du bureau de bienfaisance, Eugène Van
der Meersch pour la fabrique d'Èghse,
escortaient le cercueil et tenaien.t les coius
du poèlo.
Lit cérémoi ie funèbre pilt fïn a, Zillebeke,
oü, après une absoute dite a 1 Église parois-
sia'c, ie corps fut inhuiné dans ie civeau de
la fami le.
Nous présentons a la familie Van den
Peere1 oom Pexprcssioa de notre vive et
chrétienne condoléance, Fa? s oublier dans
u"s prièr> s 1 ame de celui qui nous a quittés
trop tot.
p—
Jeudi dernier a célébré en legliso
nrimaire de Poperinghe, au mi ieu d'upe
énorme affluence, le Service funèbre pour
le repos de i'ame de M. Adrien Monteyne
cad't de nolre navire-écrle beige, décédé
accidentellement en mer au Cap de Bonnc-
Espérance.
Le jeune marin agé de 20 ans était un
modèle pour ses camarades et jouissait de
tou.e l'estimede ses supérieurs. Cadet de la
quatrième promotion, il avait accompli ses
huit mois de stage a bord du slationnaire
Comte de-Smet-Je-Nayer et faisait sou
premier voyage en mer. Le terrible acci
dent dont a été victime a .jeté dans la
consternation son honorable familie et tous
ceux qui l'ont connu.
Nous adressons a ses d'gnes parents, si
douloureusement éprouvés, Pexpressioo de
notre profonde sympathie et de nos
chrétiennes condoléances
lr LOT. Pain de froment.
i*
£3^ i r: f
Medicaments Wtckisser, augmentation do
10 °/o sur le tar if.
Toitures.
1. Dekondt Gustave, diminution de 10
et 2/10%.
2. Detlioor Ed. diminution de 6
de COURTRAI, est toujours a consuher a
YPRES, comme par le passé, trois jours par
semaine, les Lundi, Jeudis et Samedis de
9 ft midi, cbcz Mme VAN KEMMEL,
Grand'Place, 5.
Maladies de la bouche et des dents arti-
licielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
ec i frs. Garantie pour la vie
belle maison avec jardin et dépendance
Rue Carton, 3i, Ypres.
Pour les conditions s'adresser a M.Vander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout
ou a M. Chaumoni a Alost
ooristilue le progrés
lo plus considerable
accorm li a ce .jour
dans la verre de la
lunette
ESSAYF.Z ET 'COMPAEEZ
Succes merveilleux
Ne se trouve que
eb z les personi.es
compétentes.
Exiger la marque
r épositaire M. Fr>
BARTIER, opticien,
Rue au beurre Ypkh
Appareil pbotographiques, phonographes Edi
son. Articles de fantaisie, gauterie, pqies er.
tous genres, msroquinerie, etc.
RÜS DS LIUE, G4, YPHE3
Ex-ouvrier desdjprincipales niaisons de Bruxeiles
Ssid dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE ARTISEPTIQUE
SOCIÉTÉ ANONYME
capital 7,500,00r> IVaucs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN A Gand
S'rêls sur immeubles; obligations foncières
a4°/o placements sur hypothèques.
Agent a Ypres M. Ch, PAEME
Rue des Ckiens. 28
Conditions avantagsuses.
Tout vendeur est auto-
rfsé ft rendre l'argent ft
tout acheteur qui auralt,
Heu de s'en plaindre.
comma la rosèe est un visage sans taches de
rousseurs, point-noirs rongeurs ou tout autre
affection de la peau. Vous l'obtenezen employant
le
Au lait de lis tie Rerg-inaini Co,.
TintUïReul a 0.75 ct. la brique a lup» cn
Flor. Bartier, rue au beurre Jules Flamand
rue du Temple.
Belle Öaison,
avcc Jsrdia
écuries, remises es serres.
BOULEVARD MALOU, N° 2.
S' adressen a AbbatoirYpres.
t, i\)l n' Wv.
Pféparaiioa ecomjiii'tfuo et, isistosïtaaiée d'asiae exeelientê eau midéralé
iilcaliue gaaseuse pax* les
fea»?e «te ©els extraits des sources «le Vielay
Un raison des nonibreuses imifatlons et enntrera-'o
exlgei* la marqué ei coatre VIQHY-ÉTAT.
2 FRANCS LE FLACON DE soo COMPRIMÉS. - TOUTES PHARMACIES.
a.
fr. 2.50 Ie Itacon de 50 grains; Ir. 1.50 Ie 12 flacon de 25 grains, franco a domicile
EOcpót general E4Af,'"2LE".SS b,ï-'S2;I.Ë5B.i.TS, 'J, rne BSouppe, BSEitLtt.33i.8jES
StSSifSS
drra^-
a'J
i
s,
l; 3
