Van Winsen
IS. Waitz-Breiier
limits ö'ïMöTeiEiiis/^*^
Pilules da santé Defense
QUI BOIT LE MALT KNEIPP
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
FaBrique ie Senas. Galllsrs, Selielles el Uriels
Au Bon Marché
Adolplje Delfyai.zc Cie
Adolphe Delbaize C
ADOLPHE DELHA1ZE a C'
Adolphe Delbaize G"
Adolphe DELHAIZE Ca
ADOLPHE DELHAIZE C'
Adolplie Delhiize 0"
Entile Depuydt
l. liiLM-IIHIEI
BUM Fbèbes
Poêles TortuePoêles Arthui
(jolïres Foils
PILULES S i A S
ee
TAPIS
ARCHITECTURE
Projet's, Plan el Devis
OCCASIONS
Arbusles d'Ornement
B W
ES8WEM.ES rr
22, RUE AU BEURRE, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
ie
VILLE D'YPIiES.
POPEBlNGl.Ê
mmummw funébaibes
i
5 YPRES, 1% rue de üiie,
Poêles EioalUés Poëlcs Cadê
LITS EN FER
Tondeuses de g? zon
i ar ton huumé.
If
®«L
IMS TALLA7OM DE LAtTEHlES
V*'¥V
(MaaoMes iumsm "v tf."
SANTÉ, 10 af; CE VIE
LA UOITE I KH. 50
Y IJ F hl N
ARTICLES DE PÊPINIÉRES
arbrea fruitiars et d'ornomont
rarburtes a feuillea eaduques et
persistantes
ROSiERS CONIFÈRES
U A R D I N S
VAÜWINSEÜ Cis, architocte payeagisto
Créations nouvelles transformations
d'aucienries propriétés Etude au piéa-
Jabtó des travaux a effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERV1ERS,
désiro eréerjk Ypres une succursale.
Les persoanes, commeiyants ou particuliere
désireux do s'en charger, sont prices de
g'adresser a la firme ci-dessus. De boas
bénéüces sont assurés.
Placement de marquises
pour noses
Stores.Rid«auX
A& «J?1Lincrusta, Carton pierre
Placement tle
chape/les ardentes
PRIX M00ÉRÉS TRAVAIL SOIGNÊ.
Papiors*peiat&
L§ §r«sd en*#»! da notre
santé, e'ett la ca-antljssfiss 5
SI ie» «elits sont rare» ou dlfficiles,
le corps »e s&llt, et !e sang se charge
d'humeura et As glaires qai donnent
naissancc ma tsomtemm ealsdies
qui affllgent C&usuxHé.
Pour être fort et rolstó, H faut
purger souvent. Les
isasr ébkd-mttet t*p4rieriu tstv tous
Ak^bmbT"
U S® Bfefcs
Tous cfcux qui désïrent une boisson saine,
fortifiante et non excitante.
Tous ceux qui souffrent du cceur, de l'esto-
mac, du foie, etc.
Tous ceux qui ont exécuter des travaux
Surmenants.
En un mot, tous coux qui sont soucseux
de leur santé.
Eft «ante pariout. Dipöt général en Belgique R. KLEiST, Bruxel&fe
ARTICLES POUR SELL1ERS, BOURRELIERS CAROSSIERS
mmm
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOOSTS OUTILS
Fournitures potsr s©lllers et
j£Tg||| botarreliersFeutre, molleton, couver-
LS$ tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournit tires pour carosslersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile impermeable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de ©basse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
cigares, etc.
Graisse poasr chariotsVaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidine Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastr© Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
HUIS GESTICHT IN 1866
Het eerste dat in België de firma AU BON MARCHÉ (In den Goeden Koop)
stichtte voor den verkoop der Koloniale waren, Bieren, Wijnen en Likeuren.
Allerbeste Eetwaren
Borstels, Sponsen, Matten, Kaarsen, Ingelegde Groenten,Vruchten, Vischsoorten, enz.
Specialiteit van Koffie, Granen van allen aard, Eetdeegen, Smout, Spek, Hespen, enz.
647 Hulphuizen in België
Het huis sticht altijd nieuwe hulphuizen in de plaatsen waar 't niet vertegenwoordigd is.
Middenbestuur, 24-26, DE SCHAMPHELEERSTRAAT, BRUSSEL
Vfarché du 28 Yovcmbre 1908
27 CVovembre
SUGCESSEUR DE
YPRES, Marché au Bétail, tv 3, YPRES
Oheminées en mafbff®
II
II
y "sp
t: i
Gfi n ^BO^S
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais,
<s&
«SS»
MERCI: BIES, Q IJ INCA II LI MIES
Clotures oiélaüqoes breve lés
LA UN ES A TKiCOTKK.
en tous genres.
Garnitures pow Fry frs
systcme BAt'CtlK et a itres
RONCF.S ARTIF1C!El||eS.
Treillagen ga!ranisés
oi tii res d'e o fa n 1.
pi"
fT
I I 4 b i*
*J Lé 11
Le iceillcur Oépuratil et le moias coutcus.
Ia Vért table Pilule de Santé Ton i - Purgative
STA.tfDA.KftT
x>éï éT GÉXÉU.1I cufcat
El. S1 AMiAKR 1Pu mHeien, rue u P -
El DAB'S '10 UI ES L ?.S BOBBES l'HA R iJA c> is.
ATI ENrION N aeeeptoz pas d'autre» bones queoultes onv
guü papier rose cacuote et portam la ilrmu
HORTICULTURE 8ÉKÉRALE
ft* - rrtoc et rue ds Dixmutlo
|Spócialité pour Vergers
Envoi du Cataloguejj sur\ demande
D S
iiiiiniiiïiiiiiiiiiiii'iliiiiTi i'i""n 'i 11 V' i in"ïiiïFi ti -"r
i° Fortes plantes transplantées, pour cre'a-
tion de pares a joui ance rapide, et pour
reboisements partiels de jardins d'agrément
en nombreuses varie'te's, telles que Lauriers
du Poitugal, Mahonis, Fusains, Trosnes,
Buissons ardents, Cydonias, etc.
Oliviers de Echême, Deutzias, Weigelias,
Syringas, Spiroeas, etc.
2° Arbres d'ornement, forts ou demi forts,
Bouleaux, Sapins, Catalpas, Epiceas, Ena
bles etc., a des prix avantageux.
S'adresser au Grapperies du Nord,
d BA 1LLEUL.
Même adresse; Fraisiersaö frs. le cent,
pruis Vdmorin, Dr. Morère, He'ricart ou
Lionce impe'riale.
On y trouve toajours également des vignes
ne pots pour serres et les excellents engrais
Papilion et Grapperies
Catalogues et renseignements sur demande»
sont les SEU2.E3 qui purgent sans
aucune coliqae et sans régime, et
assures! tons une santé psrfsite.
sangsBBH
BSiÉiii^ÉfÉg§iSS
tsslxlSi^i&aè
f
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde waren
De Chocolade Adolphe D E L H A IZ E kan mededingen met de meest gekende merken
Wijnen van alle herkomsten, Stapelplaats altijd meer dan 600,000flesschen bevattende.
Beroemde Likeuren
Huizen van verkoop en van tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwstraat, 139-141 CTelefoon 4618);
LUIK, Rue du Pont-d'Avroy, 42 (Tel. 2565); SERAING, Rue Cockerill, coin Rue Léopold (Te!. 75)
BERICHT. De aanvragen voor de plaats van Bestuurder in de Hulphuizen,
alsook degene voor jonge lieden die ten minste zestien jaren hebben bereikten die den
handel zouden willen leeren, moeten aan het hoofdbestuur 26, De Schampheleerstraat,
Brussel, gedaan worden.
rans, etc. etc.
Vendu
Prix rnoyen
par 100 kil.;
Prix moyen par t.
Froment
Seigle
Avoine.
Féveroles
Pom mes de ter, c
Beurre
CF.uls les 25
oooo kilog.
0000
oooo
000
000
000
119 |S
20 2 5
17 2 5
17 25
00 oo|
00 00
0 00
2 80
4 5o
16 3o
13 00
8 75
0 00
0 00
too|kil. 8 00
1 kil. 2 85
Houblon 5o kil. 5yh,
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Gronfestu (qualité supérieure).
•38»
eSÏ,
•88»
«SS,
-i;
Ms
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
v ,9 »y Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
JI, Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, w
If S Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
«88. Iémont, etc. p J|,
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. J.T
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. 'ff
Carreaux faience "our incrustations. S
«Sg» Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. *3 gi%
li fiÜ SeuiIs' crèches> bacs- laviers, chassis de citernes, poteaux de M Ji
^8. W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. g,
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues S3 li
religieuses. f5
Carreaux en ciment, en porphyr», en céramique, de Basècles Ml
et en marbre. RSS"
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entrenrises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc. *V'
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE ei du QUAi. IS
<as>
•3P
<88.
W
<88.
*8f
•8?
<88.
tassxMrn&sammssmasBfiHs^
ff*
'Mi
if
i 'f "I
lïSï LE PLUS DOUX PURGa TIF VEGETAL CO SS i!
En feasant, un usage mo léré mais régulier de ees Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Büe, Aigrsurs, Maladie du Fcio e! ds la Rats, Jautiisse, Ma«x d Estoinas.
Kiauvaises digestions, Migraines, Gouttas et Rhu vaiism83, Maladies ds la peau
Et toutes les malad'es provenani de l'impureté du Sang.
Les Pilules Siacdaert purgF i sens üoul- ur et pre«<., au
des repas.
Phaemacib HomobA STANUAÜUT, eüs nas Pibbbus, 1 Bbuobs
Dópositaire DONGK, pbarmacieu ruo de Lille 13 res
