MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
J.
LIE G E 0 S-M 0 N T E Y N
DEUX CHAMBRES completes
F0URN1TURE DES CHARBOHS
Fairipe fle Seiles, Colliers, Seiieties el Bamals
r
*v
SULFATE D'AMMONIAQUE
ET NITRATE DE SOUDE
2- 4, rue au Beurre, YPRES
Aux Paren's
Une première Communion
qui a son histoire.
A loner immédiatemien
22, RUK AU BEURRE, 22, YPRES
Dépöt de lanternes en ious genres
At belle
II est prouvé
Guérison de l'alcoolisme
L'ivrognerie H'existe plus
Savon Dada
SULFATE D'AMMONIAQUE
SULFATE D'AMMONIAQUE
SULFATE D'AMMONIAQUE
SULFATE D'AMMONIAQUE
LE SULFATE D'AMMONIAQUE
au Comptoir Beige du Sulfate d'ammoniaque
GRAND (AiOJX de Chapeaux et Casquettes pour Hommes et Enfants
CH APE AUX DE PAILLE et nouveautés en articles d'été
PRIX TRÉS AVANTAGEUX
Articles Militaires pour Sociétés, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE.
Üsines J.«6.0e Qpuyn^epcnonde Téiéphone n° 26
DépositairesPelrsegaele Frères, Ypres
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMCDIAT
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT LE REPAS DU SOIK
UN
LE MEILLEUR LAXAliF
Ministère de la Justice
Direction Générale de la Bienfaisance
Le Lundi 21 Juin 1909,
Empioyez-ïous 5e
ARTICLES POUR SELLIERS, BOURRELIERS CAROSSIERS
wwwv
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOüSTS OTTTILS
Des milliers de ménagères
n'emploient que Ie Sunlight
pour ia Iessive, le menage
et dans ia cuisine,
PARCE QU'IL EST PUR. 1
COZA INSTITUTE, 62, Chan-
eery Lane, LONDRES 1226,
Angleterre.
f^dsSk Fouraitures pour selliers et
jjKsËr bourreliers: Feutre, molleton, couver-
UP tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournituren pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de claasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, museiières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
cigares, etc.
Graisse pour chariotsVaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidine Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastro Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
f™*
i J
au lieu de l'exporter en achetant chers deniers du nitrate
de soude.
8, rue Berckmans, a BRUXELLES
qui fournit gratuitement sur demande brochures «t échantillons
Maison fondée en 1842
Gros F OU R RU RES Détails
SEULE MAISOIN faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
et je sais ce que c'est que cuisiner. La Coeoline est le meilleur
Voulez -vous cuisiner aussi bien et li beurre végétal, extrait de noix de
économiquement que moi, faites coco. Produit pur, sain et écono-
donc votre cuisine k la Coeoline.mique.
de la
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 21 tot den 28 Mei 19,9
Geboorten
Verminck Antonia, Veemarkt.
Vanuxem Georges, Klaverstraat.
Moniez Jéroom, Lange Meercnstraat.
Clareboudt Alixia. Bukkerstraat.
Ollevier Victor. Pennestraat.
Talpe Volanda. Kalfvaart.
Laseure Andreas. Korte Thouroutstraat.
Vermeersch Maria, Schotlandstraat.
Huwelijken
Craye Georges, winkelknecht, en Platteeuw
Maria, naaister, beiden te YI er.
Duflou Camille, metser te Vlamertinghe, en
Vandawater Ricbilda, dienstmeid te Yper.
Sterfgevallen
Moriocour, Melania, (58 jaar, z. b. echtgte.
Lamps Victor. Kauwekijnstraat.
Verkamer Leopold. 76 j., winkelier, ech'gt
Devos Maria, Kauwekjjnstraat.
Ingels Roger, 6 maanden, Doorgangstraat.
Room Francies, 22 jaar, schildersgast, onge
huwd St Gatherinestraat.
Bollaert Bertha, 18 jaar, z' b. Gustaaf Destuers-
gtraat.
Marquette Maria, 86 jaar, z. b. Wwe Vandoo-
reo Francies, Boilingstraat.
Hessel Henri, 49 jaar, z. b. ongehuwd Lange
Thouroutstraat.
Vandenvijver Henri, 52jaar, daglooner, echtgt
Knoekaert Maria, K. Meerschstraat.
Feys Octavia, 65 jaar, z. b. Wwe Dewaele
Henri, Poperinghesteenweg
Si vos enfants sont faibies,
pales, chétifs, si leurcroi-
sance est lente ou trop hative, donnez leur la
Pilule Ferrugineuse Raphael et] voos aurez la
oiedeles voir devenir forts et vigoureux. fr.
1,75 dans le bonnes pharmacies.
Lafêtedela 1"* communion était vraiment
réussie a Neerpelt. Nous ne dirons rien du vin,
mais quelle table Ge qu'il y avait de con
fiseries et de patisseries même une mer avec
des navires, le tont fabriqué de Sucre! II faut le
reconnaitre: les patissiers deNeerdpelt avaient
bien fait les choses, et nous ne serions uullernent
étonnés d'apprendre qu'on les fait venir a Bru-
xelles quand il-y-a une grande fête dans la capi-
tale.
Parmi les invités se trouvait aussi le mari de
Mad.RoeyinansdeTurnhout.il alia la fête,
quoiqu'il aurait préféré rester chez lui. 11 devait
en effet assister la fête sans sa femme, celle
ci étant atteinte d'asthme au plus haut degré.
Elle n'avait pas la force de faire un pas et il ne
pouvait dès lors être question de prendre part
a la fête. Monsieur était li parmi les invités,
regardant tristement devant lui. Mr. van Hees,
habitant 27 rue Gillon i Bruxelles, le voyant si
défait, lui toucha l'épaule et demanda, avec
•mpressement, la cause de sa tristesse. «Vous
avez l'air tout chose, lui ditil, y a-t'il done un
motif?
Rien en ce qui me concerne personnellement,
fut la réponse, mais ma femme n'est rien moins
que bien portante; depuis un an elle souffre de
l'asthme et rien ne peut la guérir. Si c'est la la
raieon de votre chagrin, vous serez bien vite
aussi gai que l'homme le plus joyeux de la terre.
Eh pourquoi et comment, fit Mr. Roeymans.
Parceque, dit Mr. Van Hees, j'ai moi même
souffert de pleurisie, une maladie bien plus gra
ve encore que l'astme, et je m'en suis guéri i ar
le Sirop do l'Abbaye.
Inutile d'ajouter, qu'aussitót rentré a la maison
le mari de Mad. Roeymaus fit prendre une bou-
teille de ce remède béni Et, chose a peine croy-
able mais vraie tout de même, après avoir em
ployé cette seule bouteille les augoisses de Mad.
Antonia Roeymans diminuèrent; elies avait des
nuitsp'us traDquilles, alors qua toujours elle
avait eu un sommeil agité. Pour donner une
idéé des souffrances de Mad. Roeymans, disons
que sa poitrine sifflait a tel point que son man
n'en pouvait dormir Nous avions récemment
un entretien avec ello dans sa demeure, 117
Paterstraat a Turnhout. Elle nous fit cette dé-
claration que trois bouteilles de Sirop de l'Ab
baye avaient suffi a la débarraser complètement
desonasthme Elle est on ne peut plus récon-
naissante pour sa guérison.
Prix de la bouteille de 230 grammes, 2 fr.; de
S50 grammes, 4 fr. et de 1003 grammes, 7 fr.
Done avantage de prendre les
grandes bouteilles?I
Dépot généralL. I. Akker, Rotterdam.
Dépót principal pour la Belgique. O. de Beul,
Longue Rue Neuve 57, Anvers.
En vente a YPRES L Ae^tsens, pharmaeie
Becuwe, Marchó au Beurre 7, pharmaeie
Centrale C. May, Grande Place 35, C. Libotte
POPERINGHE Ch. Monteyne, Grand Place 18.
C0M1NES F. Van Windekens, et dans toutes
les bonnes pharmacies.
socié. Pas d'occupaliou sédentaire.
Réponse
G. M.
ct un LIT D'ENFANT a vendre d'occasion.
Marché au bétail, 16, Ypres.
Jpunp linmmo sans spécialité cberche
tJU lie UUllJIIlc)affJj|.e avec ou sans as_
k 10 hsurea du matin,
il sera procédé a l'adjudication publiquo de
l'entreprise de la
nécessaires pendant l'annéo 1009—19)0,
aux écoles de bienfaisance de l'Etat a Ruys-
8elede-Beernem, Ypres, Moll, Namur et
Saint-Hubert, aux colonies de bienfaisance
a HoogstraetenWortelMerxplasRock
heim, au Dépot de mendicité et i la Maison
de refuge de Bruges, a la Colonie d'aliénés
a Gheel, a l'Institution royale de Messiues,
ainsi quaux asiles d'aliénés de l'Etat, a
Tournai et a Mons.
Cette adjudication aura lieu
1° Pour les Coloniee de bienfaisance de
Hoogstraeten Wortel MerxplasReck-
heim et les Ecoles de bienfaisance de Ruys-
seledeBeernem, re-pectivement aux Gou-
vernements provinciaux d'Anvers et de
Bruges.
2° Pour lea autres établissemc-nts, dans
un des locaux de l'ctablisaement.
Les soumissions devront être déposées
dans les conditions dèterminées par les ca
hiers des charges et les affiches.
Le cahier des charges et des formules <le
soumissions peuvent être demandés aux
directeurs.
Les documents en question sont égale-
ment délivrés au Musée commercial, rue des
Augustins, 15, a Bruxelles.
Mr MEIER, chirürgien dentiste-spécaliste
de COURTRAI, est touj'ours a consulter a
YPRES, comme par le passé, trois jours par
semaine, les Lundis, Jeudis etSamedis de
9 a midi, chez Mme VAN KEMMEL,
Grand'Place, 5.
Maladies de la bouche, et des dents arti-
ficielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
ioo frs. Garantie pour la vie
belle maison avec jardin et dépendance.
Rue Carton, 3i, Ypres.
Pour les conditions s'adresser M.Vander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout
oaAM. Chaumont Alost
maison de
Juk U J&JSds maitre avec grand
jardin, située rue de Stuers, N° 35.
Sadresser, même Rue N° 28.
LA TOMBOLA de l'Exposition
de Bruxelles est, comme toutes ses congé-
nères, un jeu de hasard; c'est entendu.
Elle n'a d'autr- base que la Chance; nul ne
songe a le nier. La plupart des spéculati-
ons ne reposent pas, du reste, sur un autre
principe; mais cette fois, l'argent consacré k
l'achat des billets sert a assurer le succes et
l'éclat d'une Exposition dont la Belgique
tout entière bénéficiera largement, depuis le
grande exposant jusqu'au simple ouvrier, a
qui le mouvement des affaires qui accompag-
ne et suit une Exposition, procure de la be
sogne et de bons salaires.
Achetez des billets de la tombola, c'est
done courir la chance de gagner un lot im
portant, et c'est en même temps coopérer it
une grande oeuvre collective.
PentecJte. Voyage gratuit a Bruxelles.
Décidément la iirme TIETZ de Bruxelles
nous conduit de surprise en surprise. Pen
dant la semaine de la Pentecöte du 3i Mai
au 5 Juni, outre une série d'occasions comme
on n'en a jamais vus cette maison annonce
qu'elle remboerse leur voyage a Bruxelles a
tous ses clients et amis de province. A eet
effet lisez la grande annonce TIETZ qui
paraitra dimanche prochain dans les grands
quitidiens, PatrioteNational, Soir ou Der-
nière Heure.
que tous ceux qui essa-
ient la Pilules purgative
du Dr Walthéry la trouvent mille fois supé
rieure et bien plus avantageuse que tous autres
remèdes. t fr. la boite pour uu an.
Un échantillon de ce mer-
veilleux Coza est envoyé
gratis
Peut être donné dans
du cafédu thé, du lait.
de laliqueur,dela bière,
de l'eau ou de la nour-
riture, sans que le bu-
veur ait besoin de le
savoir.
Méfiez-vous des contre-
fagons
La poudre COZA
produit l'efïet merveil-
leuxde dégoüter l'ivrog-
ne de l'alcool (bière, vin
absinthe, etc.) La poudre Goza opère si
silencieusement et si sürement que la
femme, la soeur ou la fille de l'intéressó
peut la lui donner éson insuet sans qu'il
ait jamais besoin de savoir ce qui a eausó
le changemen.
La poudre COZA a réconcilié des
milliers de families, sauvé des milliers
d'hommes de la hoDte et du déshonneur
et on a fait des citoyens vigoureux et des
hommes d'affaires capables; elle a conduit
plus d'un jeune homme sur le droit
chemin du bonheur et prolongó de plu-
sieurs années la vie de beaucoup de per-
sonnes.
L'institut qui possède cette merveilleuse
poudre envoie gratuitement a tous ceux
qui en font la demande un livre de remer-
ciements et un échantillon. La poudre Coza
est garantie inoffensive.
On trouve la poudre Goza dans toutes les
pharmacies et aux dépots indiqués ci-des-
sous.
Les pbarmaciens nedonnentpasd'échan-
tillons, mais donnent gratuitement le livre
d'attestations a ceux qui se présentent a
leur pharmaeie.Toutes demandes par ia
poste sont a envoyer directement a
Dépots a YPRES Pharmaeie Camille
Libotte, 31, Marché au Beurre; Pharmaeie
Centrale Socquet-Terrière, Charles May,
Succr, 35, Grand'Place Alois Donck, 13,
Rue do Lilla.
f
FRAIS
comme la rosèa est un visage sans taches de
rousseurs, point-noirs rougeurs ou tout autre
affection de la peau. Vous l'obtenezen employant
le
Au lait de lis de Bergnifimi Co,.
Ifiacietoeul a 0.75 ct. la brique Ypres,
Flor. Bartier, rue au beurre Jules Flamand
rue du Temple.
Im hausse des prix du nitrate de soude doit appeler plus
que jamais l'attention des cultivateurs sur le
Le kilogramme d'azote coüte actuellement fr. 1.60 dans
le nitrate de soude, et seulement fr. 1.45 dans le sulfate
d'ammoniaque, soit une économie de 300 francs au wagon.
Getto différence en faveur du
ne fera probablement que s'accentuer au moment de l'emploi
du nitrate de soude. La demande plus forte fera encore
monter le prix de eet engrais.
/"»711 firra tail r»c f N'achetez done pas A prix élevé du
uaiHVdlüm nitrate d0 soudeiquiestun produit
étranger et que vous pouvez remplacer avantageusement
par le
Donnez la préférenee celui-ci qui est un produit de notre
industrie nationale.
Faites fructiüer votre argent dans le pays en employant
du
employé seul ou en mélange avec le superphosphate de cbaux,
peut être appliqué en couverture, aussi bien que le nitrate de
soude, pour fortifier les semis qui ont souffert des rigueurs
de l'hiver.
Get engrais convient dans tous les sols et pour toutes
les cultures.
75 kilogrammes de sulfate d'ammoniaque contiennent
autant d'azote que 100 kilogrammes de nitrate de soude et
exercent la même action fertilisante.
Pour les achats, adressez-vous aux marchauds d'engrais
et aux syndicats agricoles.
POUR TOOT RENSEIGNEMENT CONCERNANT L'EMPLOI
fr. 2.50 le flacon de 50 grains; Ir. 1.50 )e 12 flacon de 25 grains, franco a domicae
lAêpót péuéral KACXEtEIS WÏEE.EMASS. S, rue Sïonppe, UïBi5J*Ri:L,l.E4»