f'
JLIÉGEOiS-MONTEYE
2b"Sc 4, rue au Beurre, YPIiBS
GRAND CHOIX DElMALEAUX et GASQUETTES
17J11 MïHIVJ M
Vélos «FOX» - Pneus LE LION»
GRIFFES 0. E. D.
IL
Adolphe DELHAIZE C-
m
ACHETEURS DU SEL DE VICHY
Exposition Universale et internationale de Bruxelles 1910
40 UllilllMS TK.4VA1LL4WT SOUS LES YEC1X DU PUBLIC
Grand SuccesDERNIÈRE CRÉATION
nepos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
m w. 'M 'M m "M
$s $r> $r» |s® §r*
Brasserie VYPROISE
Biére spéciale et Bière bock
Grand Hotel des Ardennes
Üickirch (Luxembourg)
(6 a 7 lieu res de Bruxelles).
Comptez sur
- vos doigts -
SIHOP HE L'ABBAYE
Le tirage
CH4PSAUX ÖK WAthl&E et nouveautés en articles d'été
GUERISON RAPIDE
SOULAGEMENTINIMEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PKENANT AtANT LE REPAS DU SOIR
LE MEILLEUR LAXATIF
il
fa
YI^ITEZ
fIDacbine Hutomatiquc A fabviquer le Cbocolat
Hn'yapas
11 3 t]e mauvais remede,
mais il y a !e vrai remède.
Encore une belle guerison
des Pilules Pink.
D1SIILLERIE. DE R0U8AIX
i
LV w
79 81, Boulevard du Hainaut,
5 (Coin de la Place Anneessens)
BRUXELLES
m M
i Chambres pour Voyageurs.
rue de la Bouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
S# s# 'st$. SflP 5$
Les Cachets antine'vralgiques
Jos. Gauthier
i
le remède
SEl NATUR
w
BCT18SON
Exiger le véritable
O fr. 10 le paquet pour I litre d'eau
Se méfier des imitations et contrefagons et exiger
le paquet ci-eontre aveo la marque VICHY-ÉTAT
qui garantit l'authenticité.
Maison de Confianee fondée en 1842
I'OIJK HOMMES ET E.SFANTS
Articles Militaires pour Soeiétés, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
- glsrf r®«.
'i
flR '8 S "fi1 11 'Sf'Sl
i~yc kf. «-""rvi e*«!rJ
La preparation et h ut le Iratwil den f< urrures se font dans la maison même.
PolSSOi\i%hRJE A\/r»j ICTrO COUREURSOU TOURISTES
W I ff R I A nWYH R UlwLibl Lö Vox,}**™* router confortablement
v Li flu ytJü V? I U Vk
Retenez ees Marques
Pour le gros EM. DELEU Cie
Cycles et Accessoires
25, rue Jules Van Pra< t, Bruxelles.
Po!ssi»»v Bus et ordioaire»
Cachets Antine'vralgiques
Jos. Gauthier
Al
I pfi npr«-,nn»ii qui01,1 uu vice du
DANS LA SECTION BELQE D'ALIMENTATION STAND
(GRAND PALAIS)
LE
III Él) JUL
CONFISERIE
DISTILLERIE
AUTRES PARTICIPATIONS
Groupe X, en Coilectivité
1° Les Vins et Liqueurs. 2° Les Vinaigres
Groupe XVI, Économie Sociale
Classe 102 et Classe 108 CEuvres Sociales de la Maison
Denrées Coloniales, Vins Spiritueux
Dimanche iy Juillet
C. MAY, Grand Place, 35.
T| n'v a pas de mauvais remède, cela se
concoit' aisément. mais s'il n'y a pas de mau
vais remède, il y a le vr.u remède, ,e remède
aui est exaetement applicable voire cas,
In remède qui est assez Puissant 1U1 est Suf"
heug heba ert-swekels
le bicn-ftre et la force. L s Pilu'es Pink sont
un de ces bons et vrai; remèdes an de ces
remèdes puissants. Elles guérissent li oi tous
les autres médicaments avaient éehoué.
'fr
Sfjt'iljoC
Mme Stéphain® Mtksb (Cl. Jacops).
Le cas de Mme Stéphanie Meese, qui jde-
meure a Bruges, 2, rue des Hirondelles, nous
en fournit aujourd'hui un nouvel exemple
a ajoiuter aux nomb'reux que nous avons dé ja
publiées. Mme Meese écrit i
I A la suite de couches, je suis lomb'êe dans
un état de profonde faiblesse, de grave anémie
[et pendant 4 années ma santé a été mauvai-
se. J'ai éprouvé successivement tous les symp-
tömes de l'anémie points de cöté, oppres
sion, étourdissements, verliges, palpitations du
ceeur. Ma faiblesse avait augmenté, je ne
mangeaispresqueplus et digérais trés mal et
enfin tout ce que j'avais tenté pour améliorer
ma santé n'ayiant pas réussi, j'étais ab sol la
ment désespéré. J'ai eu la bonne inspiration
de faire usage des Pilules Pink et de ce jour
mon état de santé a été en s'améliorant. J'ai
bientöt repris meilleure mine, j'ai retrouvjé
l'app'étit et grdce eet excellent traiteme|nt
des Pilules Pink, tous mes malaises se sont
atténués el ont enlin disparu.
Les Pilules Pink régénèrent le sang, toni-
fient les nerfs. C'est a ces propriélés qu'elles
doivent de gu'érir l'anémie, la chlorose, la
faiblesse générale, les maux d'estomac, l'épui-
sement nerveux, la neurasthénie.
Elles sont en vente dans toutes les phar
macies et la pharmacie Derneville, 66, bou
levard de Waterloo', Bruxelles 3 fr. 50 la
boite17 fr. 50 les 6 boïtes, franco.
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement 5 Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consultor, sont priés de se ren
dre a. sa maison 5 Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison porte-coehère, prés de
la prison. i
Les personnes qui auraient l'intenlion de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'a
nous prévenir quelques jours a l'avance en
arrivant le matin k Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avee leurs pièces den-
I taires.
BURGERSTAND VAN YPER
Geboorten.
Segers Robert, St Jacobskerkhof.
De Moor Roger, Zaalbof.
Nevejan Robert, Laoge Meerscbstraat.
Dauehy Ivonna, Schuttelaerestraat.
Priem I .udovic, Oudo Kleermarkt.
Uanoyelle Angela, St Janstraat.
Cberchye Georges, Doorgaugstraat.
VereouLer Maurits, Paiadijsstraai.
Doolaegbi) SÏmonsa, St Christoffelstr at.
Malfait Robert, Zonnebekesteenweg.
Knockaert Georges, Zonnebekesteenweg,
Huwelijken
Grooten Petrus, kleermaker, Hanard Maria,
kleermaakster, beiden te Yper.
Emiel Baetens, bloemist, en Valentina Ver-
sehoore, kantenwer kster beiden van Yper.
Oscar Speybrouck, landbouwer, en Maria
Crivets, z. b. beiden van Yper.
Sterfgevallen
Vandenbussehe Isabella, 84 jaar, z. b. Wwe
Vanbecke Ludovic, eclitgte Denoyelle Richard,
Oixmudestraat.
Mayoliet Clementina, 57 j.,z. b. Wwe Bauduin
Maximibaen, Popej ingbesteeuweg.
Mailliard Joseph, 94 j z. b. Wedr Moerman
Amelia, Rijselstraat.
De Paepe Gabriela, 17 j., z. b. Wenninckstraat.
De Gryse Karei, 75 j., z. b. '.V. dr Delsalle
Gatharina Eigen Heurdstraaf.
Geldhof Francis, 44 j photogr<-af. echtgenoot
vanGarnier Maria. Meenenstraai.
Jacques Roger, 5 j., Minneplein.
Latour Virginia, 7j z. b. ongehuwd, St Jans
hospitaalstraat.
KAM BAj-C flAH BAS
Cf'lle des excursions les plus pittoresques
dans les Ardennes ?l la Petite Suisse Luxem-
bourgeoise. Pêches k la U nite réservées sur un
paicouis (it '25 kilouièlrcs k ia disposition g:a
tuite des botes. Plusieurs teri asses sous verres.
Jardins d'agrémcnts. Deuxj- ux de Tennis-Cro
quet. Soirées dansanles tous les soirs. Auto
Garage pour 15 a 20 voitures. Piix léduds
iusau'au ler Juillet. Dem. Prospectus illustiée-
Eiivoi franco et gratuit. M""1 Vv' A. Ne.les.
Heet. propriétaire.
constituent un remède unique et piécieux conlre
la Migraine, Maux de têteles Rhumatism.es,
el les Néoralgi.es dentairesfaciales et autres
leur a tion est radicale et a peu prés instantanée.
La boite de 6 cachets t fr., 13 cachets 2 ir.
en venle dans toutes les bonnes harniacies.
Envoi franco par retour du couri iei contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pbarmacie
üonck, succ' Vauw indekeiis. Roe do Lilie; et a
Po, eri. ghe, Pharmacie Monleyne.
On demantde gargon de magasin, 15 ans,
s'adresser au bureau du journal. k
Le peintre dont on parle le plus
souvent est certes le plus célèbre le
poè'te dont le nom est sur toutes les
lèvres est incontestablement le plus
grand de son siècle.
Le remède quon vante le plus est
sans aucun doute celui qui a a son actif
le plus grand nombre de guérisons.
Le Sir op de I'Abbaye, Couvent
Sancta Paulo, est
qui, grace a son efficacité, est nommé
loujours et partout. Poitrinaires, asth-
matiquessi vous voule\ vous guérir,
ne prene\ rien d'autre que le merveil-
leux et célèbre Sirop de I' A bbaye,
Couvent Sancta Paulo.
Le Sirop de l'Abbaye eoütela bouteille
de 230 grammes, 2 fr. de 550 grammes,
4 fr.,et de 1000 grammes, 7 fr. Done
avantag-e tie prendre le»
grnntles bouteilles!!! Dépot
principal pour la öelgique, O de Beul,
Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente h YPRES L, Aeitsens, phar
macie Becuwe, Marchóau Beurre 7, phar
macie Centrale G. May, Grand'Place, 35;
G. l.ibotte, Marché au Bi urre; POPERIN-
GHE, Ch, Monteyne, Grand'Place, 18;
GOMINES, F. Van Windekens, Lucien
Wasslein; ARMENTIÈRES, 26, rue de
l'Humanité, Jean Fiéfetet dans toutes les
bonnes pharmacies.
Dépöt généralL. I. Akker, Rotterdam.
de la Tombola de 1'Exposition est fixe' au
26 juillet. II aura lieu, cumme de coutume,
en la salie de milice de 1'Hotel de Ville de
Bruxelles.
Les derniers billets viennent d'être mis
en vente dans les bureaux de poste et chez
les revendeurs, et, comme toujours, on va se
les arracher a l'approche du tirage dans
quelques jours, ils feront prime. Les per
sonnes qui, pour un Iranc, veulent courrir
11a chance de gagner un gros lot de 200,000
francs, feront bien de ne pas attendre le tout
dernier moment pour se procurer des billets
f elles risqueraient, ou de n'en plus trouver,
ou de supporter la prime qu'exigent a la
veilre du tirage, les dernier de'tenteurs de
billets de la Tombola.
Rappelons qu'outre le gros lot de 200,000
fr., il y a un lot de 25,ooo, un de i5,ooo,
un de 10,000 et six lots de 5,000 Bancs, plus
mille lots d'une valeur de 25 a 4,500 francs.
est extra II Ats
let des Sources de
fclOFRIÉTÉ DE L'ÉT
DMINISTRAT
PR/x trés a va a ta géux
A Si/. ï's» Vjj'; tóv', ,:"'-5ÖK. fe
Ir. S.50 Ie flacon de 50 grains; fr. 1.50 le 12 flacon de 25 grains, franco domAcOa
Nïipèl general KAL€'S4g-aa WIEfi.E»i.4.%S, roe Rouppe, BRUXELLES
rjt !,ei'g:;r V;,r;Ar. k" 20
Y F' rv E U
2.1» V.S.* li O v.-AL.
I 5
«- 3 <4 111 T* U O*.* C -
B.D.Li
Incomparable pour le démontage instantané
roue arrière.
Chec tous lea marchands.
T.es Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier eoiiStituent no remède unique
et préeieux c oitre la migraine, les maux
de tête, {'influenza et les néoralgies deri -
taires, faeiaii.-.s ou autres lour action est
radicale ft a peu prés instantanée.
Les Cachet® J. Gauthier se prennent
a la (lose de t a 3 ar jou (eu cas de retour
du ma!) a vee quelques goigées d'un liquide
qn^lcönquR. a n'imporfe quel moment de
ia jourriée, (Four les eufants del; a id ans,
un demi-cachet).
I.es rersonne? qui épronve-aient de la
difficulté a avaler les cachets, peuvent en
prendre la poudre avec uil pe.u d'eau
suerée. Quelques minutes de rrpos et de
tranquillité favoiisent faction du remède.
Les C&chets J. Gauthier ne rehferment
aucune substance dangercuse ounuis^ble;
iis sont toiéró's par tons Irs malades mê.me
par ceux qui ne supper tent pas I'Antipg-
rine ils remettent t'estomac au lieu de
le déranger.
l.es Cachets Jos, Gauthier out ótó
approuvés, après aualy. es et essais, par
la Société d'Hygiène de Belgiqne (séance
du 2i Juillet 1907),
Prix 1 fr. la boite de 6 et 2 fr. la boite
de 13 cachets. En vente dans toutes les
bonnes pharmacies.
F.xiger rigoureusement ia marque Anti-
uévi'algiqu.: Jos Gauthier im[irimée en
bleu sur chaque cachet.
Si votre pbarmacien n'en nossède pas et
vous recommande autre chose, adressez-
vous au Dépót général Pharmacie Gen
trale .Josse.pl» Gauthier, Marché-
aux-Souliers, Malines. Tóléphone 96.
Expédition franco, par retour du cour
nier, dans tou es les locnlités du pays,
contre mandat-poste de fr. t,05 ou fr. 2,65.
Déjrótüi chez MM Boule; S. Rouiers;
Monteyne, Poperinglic; Van d< t Marlière,
\yarneton; Bonte, Menin (Meenen); De
Wuif, Wervicq; Van Windekens, Comi
san! Donek, Ypres.
f? i
ptA
.".it I
;.'i
CS s (boutons, rougeurs, dar
tres, eezéma, démangeaisons) seront vite guéries
si elles prennent lapiluieardig'aireuse Wa'lhéry.
1 fr. la boite.
:iété er
de la Société en nom collectif
Maison fondée en 1866
La plus ancienae de ce genre en Belgique
ih
(en aotivité)
(en agtivité)
Les Appareils les plus perfectionnés et les plus modernes,
utilisés dans ces Industries
685 Succui'3ales en Belgique
S6, K.TJB DE SOHAMPHELEBR, 20
IMPORTATION BRUXELLES EXPORTATION
