Union êi Prévoyance
ASTHMATIQUES.
L
LIE G E O
\i O T E Y i\ E
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
mrmm
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
e m m w. üe m m m
CYGLSSTES
Velos «FOX» - PneusLE LION
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Faliripe ne ils, üIb, aiiss tl Harnais
J. FlfiRS-LOUWYCK
j KAART VAN DEN CONGO
imt
HEUGHEBAERT-SWEKELS
:mtz
m
ACHETEURS DU SEL DE VtCHY
sj&vöm
Migraines
41111
41
lisez ceci
GUERISON RiPIDE
SOUUGEMENTIMMEDItT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT LE REPAS DU SOIR
XJN
Dans tons fes mondes.
LE MËILLEUR LAXATIF
m
GRMSD CflOfX de SkunksRenards, MartresAstrakanCaracul, Hermine,
Petit grisCastor, LoutreMongolië, Vison, Murmel, Patois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtements; elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
LA MAISON XX AUCUXE SUCCURSALE EN WILLE.
Retour d'age
Aux personnes faibles, pales
pi qnémimiPQ sivous vouloz retr'ou"
n, KUE AU BEURRE, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
Brasserie VYPROISE
Bière spéciale et Bière bock
Com pug 7i ie cVÉpargne,
de Retraite, d'Assurances sur kt
Vie et de Rente Viagère.
^VRP-aSSETOVS XESAVTRES
MES
«i
I&*
Lisez, la relation des malheurs de ceux qui ont
souffert comme
m*
w
vous.
Lisez, ce qu'il ont eu h souffrir de la plus terrible des maladies.
Lisez, comment ils en ont été guéris.
Le Sirop de l'Abbaye, Gouvent Sancta Paulo
tl
Sirop de l'Abbaye, Gouvent Sancta I aulo
Un agent général est demandé
pour Ypres et les environs.
Bonne rémunération. Pour ren-
seignements s'adresser au bureau
du Journal.
Maison cl confiance fondée en 1842
fp
Toutes les fourrures pruvetit ètre rhangéés de forme et réparées sans recourir a des intermédiair es,
L'apprêtage et la confeetion despeaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire - Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
SEl NATUR
Baissoi*
Exigep le véritable
O fr. (O le paquet pour i litre d'eau
Se méfier des imitations et oontrefagons et exiger
le paquet oi-eontre aveo la marque VICHY-ÉTAT
qui garantit l'authentieité.
COUREURS OU TOU RiSTES
Voulez-vous rouler confortablement
Les Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier
La plus arte. Soc. Beige
d'ITpargne et de Prév(sous
crip, réai 10.009.000 frs)
dem. ag.sér. dschaq localité.
App. fix. et commis. sit, fae.
itécLSSuant ni aband. empï.ni
connais. spéc. Pas caut Pas
encais, Ecrire E. J. O. 19.
Ag. Ilavas, l?ruxeiles.
DISTILLERIE DE ROUBAIX
79-81, Boulevard du^Hainaut,
B R U X E L L EiS
M 95 M
Ghambres pour Voyageurs.
Retenez ces Marques
Pour le gros EM. DELEU Cie
Cycles et Accessoires
25, rue Jules Vaa Praet, Bruxelles.
P Tl?l?i?Q fl Iji T\ Incomparables pour Ie démontage instantané
Uillr .1? Jüiu U. JJ» dè la roue arrière. Chez tous les marchands.
- ARTICLES POUR SELLIEUS, BOURRELIERS CARGSSfËRS
wwwv^
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BONS OTTTILS
Pournitures pour selliers et
bourreliersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour batches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Pournitures pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et cle cl&asse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis a
cigares, etc.
f^raisse pour claa.rf.ots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
©rolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidlïse Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastro Adoucit ie cuir et garantit Ie fer et i'acier contre la rouille.
POISSONNERIE
rue Loiigue du Marais, u° 20
YPRES
Poissoas fms et ordinaires
Hui tres i"* qualité
Grovettes de ülaukenberghe.
rue de 3a Bouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
i
ie"SUNUGHT SAUON'Vie co Cite pas
plus dier qu'wn saxion comrr.un et
■I éparpne plus de ternps et plus de
lin^e qu'ii ne oowte.
Chez les adultes, la migraine dérive de cette
diathèse, l'arthritisme, vice de nutrit',on causé
par trop de recettes et pas assez de dépenses.
Les mauvaises fonctions de l'estomac sont
également la cause de migraines tenaces.
Enfin il est 5 remarquer que la migraine
a una prédilection marquee pour la sexe fé-
minin. Elfe durera jusqu'a la fin des fem-
mes,disait un médecin célèbre. Or, la mi
graine disparait chez la femme après les Üer-
nières manifestations de l'age critique. II y
a done corrélation fréquente enlre les trou
bles intimes de la femme et l'apparition Ré
guliere 'des migraines.
Un 'traitement de quelques semaincs avec les
Pilules Pink vous débarrassera des migraines,
qu'eiles soient causées par les maux d'; stomac,
l'arthritisme ou les troubles intimes, car les
Pilules Pink sont un réjgénérateur, un puri-
ficateur du sang et aussi un régulateur parfait
des fonctions de la femmo.
Mm" CHARLtER (Cl. Duvivier
Nous avons requ de Mme Charlier, dameu-
rant Wavre, 7, rue de Nivelles, la lettre
suivante j i
Après avoir longtemps souffert de migrai
nes tenaces qui me plongeaient dans un ëtat
de nervosité extréme, j'ai eu la bonne inspira
tion de prendre les Pilules Pink pour rêta-
blir ma santé chancelante. Je suis heureuse
de pouvoir déclarer que les Pilules Pink m'ont j
été trés favorables, qu'eiles ont i-'étabii ma
On trouve les Pilules Pink dans toutes
les pharmacies et au depót Pharmacie Der- THMRHI A
nevilïe, 66, boulevard de Waterloo, Bruxelles; j I U IVI DvJL-A
3 fr. 50 la boite; 17 fr. 50 les 6 boïtes- j (Je l'EXDOSitiOll (lö BPUXdleS
franco. v
Elles sont souveraines conlre l'anémie, la Gros lol „:00.000 fï ailCS
chlorose, la faiblesse générale, les maux d'es- Prix du billetI franc,
tomac, migraines, riévralgies, sciatique.
Z&XaZSSSBKSaiSSSBBiB
est le saul reraède qui puisse absolumont guérir l'astbmo. Ne dósespérez pas, quels que
soient les remèdes que vous ayiez assayés, essayez encoro le SIROP DE L'ABBAYE et vous
serez bientöt convaincus quo ce remè 'e est celu que vous cberchez depuis des années pour
ottenir la guórison.
Mr Liévin ACKX, dornicilié Noord
straat 26, Heyst s. Mer, nous fit la
communication que voici
Depuis 30 ans je suis pêeheur,
et actuellement agé de 48 ans. Tl y
a dix ans je fus pris d'une broncbite
(froid négligé), et par la suite je de-
vins asthmatique. J'ai gardé le lit
pendant plusieurs semaines.
Mes souffrances ótaient intoléra-
bles. -
J'ai pris, en vain, des centaines de
remèdes les médecins consultés
non plus ne purent mo debarrasser
de mon ma!.
Ayant lu une brochure, je me
décidai a employer ie Sirop de l'Ab
baye pour me guérir. Après avoir
employé deux bouteilles je ressen-
tisuu mieux sensible; des glaires
noiratres se détachèrent, ce qui me
donna plus d'air.
J'en continuai l'emploi, et après
avoir pris deux nouvelle» bouteil
les, j'ótais absoiument guéri
Mons.
(selo
Liévin Ackx
n portrait)
C'est pourquoi, Astbmatiques, quo vous pouvez encore espérer Ne laissez pas détruire
votre vie par des torrures continuelles Tlexiste unremède qui pourra vous guern, car
déjè il a rendu la santé a des milliers de personnes. Ge remède merveilleux n'est autre
que le
Le Sirop de l'Abbaye coütela bouteille de 230 grammes, 2 fr. de 550 grammes, 4 fr.,
et de 1000 grammes, 7 fr. Doacavantage <le prendre 'es
V>ojiteiïlesü! - Dépot principal pour la Belgique, O. de Beul, Longue Rue Neuve,
57, Anvers.
En vente a YPRES: L. Aertsens, pharmacie Becuwe, Marcbe au Beurre 7, pharmacie
Centrale C. Mav, Grand'Place, 33 G. I.ibotte, Marché au Beurre; POPERINGHE Ch,
Monteyne, Grand'Place, 18COMINES, F. Van Windekens, Lucien Wasslein; ARMEN-
TIÈRES 26, rue de l'Humanité, Jean Fiéfetet dans toutes les bonnes pharmacies.
Dépot généralL. I. Akker Rotterdam.
HftjEg
Ce qui explique le persistant succès de la
Tombola de l'Exposition de Bruxelles, c'est
d'abord, sans doute, l'importance des gros
lots que l'on court la chance de gagner en ne
risquant qu une pièce de vingt sous mais
c'est également, et dans une large mesure,
l'extrême diversité de personnes que la char.-
ce se plait a favojiser il n'y aura bientöt
plus de profession qui n'ait décroché son gros
lot I
Qu'on en juge par ce curieux relevé des
gagnants connus jusqu'a ce jour
Un industrielun négociant un boucher
on charcutier un cocber un carrier et un
marbrier un cafetier et une hötelière un
avocat un coupeur et deux tailleurs deux
sculpteurs et un peintre un marchand de
bières un marchand de bois un adjoint du
génie et trois sous-officiers ua préposé des
douanes un facteur des postes un chef-gar
de un chef-piocheur et un commis des pos
tes p'Administation s'en fourre jusque la IJ
un domestique un employé un directeur-
de cinéma un vétérinaire et un aide-phar-
inacien deux imprimeurs un jardinier et
un cultivateur une ch'ocolatière un maiire
d etudes un libraire un ser urier et un for-
geron deux par9011s de café et deux menui-
siers un mucon un arrimeurtrois agents
de change un bouianger et deux coiffeurs;
un représentant de commerce etun adminis
trateur d'assurances un ouvrier fourreur
un houilieur et deux ouvriers électriciens
deux banques deux couturières érffin neuf
personnes sans profession, appartenanr,
done, a la ca-égorie des rentiers.
Lc Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
1 former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
j plus se rendre provisoirement 5 Ypres pour
y ètre consulté et qu'il n'y sera rempiacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre a sa maison Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison 5 porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'5
nous prévenir quelques jours 5 l'avance en
arrivant le matin 5. Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.
Tö verkrijgen bij CALLEWAERT - DE
MEULENAERE boekhandelaar Yper, de
a itst verschenen
Ir. 3.SA le flacon de 50 grainsfr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco domicile
IMpót général HALCftER WBEB.EMAXS. 2, ro« BBonppe, BKÜXELI.ES
jjuuk r'Eia: Ja
w» f
Üe S«1 est extrait des ta
Waè
érales <Jes Sources <Jc
feROPRlÉTÉ DE L'ÉT
DMINI5TRAT
Toutes los dames qui se
puriflent le corps avec
la Pilule du D*- Walthery conserveut une par
faits santé malgré les dangers de leur age. 1 fr.
Une boite suffit pourun an.
constituent un remède unique et précieux contre
Ia MigraineManx de têle, les Rhumatism.es,
el les Névralgies dentairesfaciales et autres
ear action est radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du court ier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succr Vanwindekens, Rue do I.ille; et a
Popericghe, Pharmacie Monteyne.
ver teint frais, force et
vigueur, faites usage de la Pilule Ferrugineuse
du Dr Raphael. Succès garanti, 1,75 ft.
On demande gar^on de magasin, 15 ians,
s'adresser au bureau du journal. t
SÉS
ti^a ckrc BkVa
(Coin de la Place Anneessens)
Téléphone 9080
E.D.Li