Rü LURES
J.
LI EGEOIS-MONTEYNE
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
SE
ion
MAISON DE RENTIER
GRIFFES ft. E. D,
ADJUDICATION
m
fc!
le meilleur laxatif
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
CRÉDIT GÊNÈRAL HYPOTHÉCAIRE
vélos «FOX» - PneusLE LION
HEUGHEBAERT-SWEKELS
m m> m m m
i
I
A CHETEUBS DU SEL DE VtCHY
vêntTTüb L i q u
tl. OBLIGATIONS FONCIÊRES 47,
HYPS IQTFQ coureurs ou touristes
Aux Personnes agees
liepos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
Nmm m
Biches et pauvres
Sirop de ï^bbayïT
I
;u
GUERISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES. EN PRENANT AVANT LE REPAS DU SOIR
GRAND CR OIX de Skunks, Renards31 ar tres, AstrakanCaracul, Hermine,
Petit gris, CastorLoutre, Mongolië, Vis on, M urmiet, Putois, Fouine.
Vente de PEA FX pour vêtementselles sont coupées sur patron, suivant la demande.
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN WILLE.
rJMfflwmwm
Exposition de Bruxelles
service de malle-poste.
Brasserie l' YPRO/SE
Bière spéciale et Bière bock
^VaPASSETOVSLESAVTRES
DISTILLERIE DE ROUBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
B R U X E L L EIS
Chambres pouc Voyageurs.
4
Maison dc coufiance fondée en 1842
Toutes les fourrures peuvent être ehangées de forme et rèparèes sans recourir a des intermédiair es.
L'apprêtage et la confection des peaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
SEl NATUR
Exiger le véritable
O fr. 10 le paquet pour I litre d'eau
Se méfier des imitations et contrefa^ons et exiger
le paquet oi-contre aveo la marque VICHY-ÉTAT
qui garantit l'authentieité.
Compagnie d'Epargne,
de Retraite, d'Assurances sur la
Vie et de Rente Vtag ere.
Un agent générai est demandé
pour Ypres et les environs.
Bonne rémunération. Pour ren-
seignements s'adresser au bureau
du Journal.
a YPRES
Le Notaire A. REYNAERT, k
Ypres,adjugeradéfinitivement aujour
ci-après indiquéj'immeuble suivant
Ville d'Ypres
Cöté est de la rue de Boesinghe, n° 8.
Une belle Maison de Rentier,
d'une contenance sous fonds bati,
cour et jardin de i are 80 centiares,
cadastre section F n° 285b, avec
verandah, vaste et belle cave, dépen
dances.
Au fond de la cour se trouve un
atelier qui peut servir de buanderie.
Occupéepar M.Hermès Hennaert,
jusqu'au ir Mai 1911.
Visites Le lundi de 10 a 12 h' et
de 2 a 4 hs.
Mise-a-prix: seulement 8350 fr.
Séance d'adjudication:
Mardi 25 Octobre 1910,
2 1/2 hs de relevée
a Ypres, au café Lion noir rue
de Boesinghe.
Pour tous autres renseignements
s'adresser en l'étude du dit notaire
Reynaert.
au Capital de 7,500,000 francs
I. PRÊTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties per le
capital social de 7,500,000 franos.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une eécurité
absolue.
i» On peut se les procuper chez tous les agents de change et ben-
qulers ainsi, qu'au siège social de la 8oclété k Bruxelles.
Retenez ces IMarques
Pour le gros EM. DELEU Cie
Cycles et Accessoires
25, rue Jules Van Praet, Bruxelles.
d'un
Le 24 Octobre 1910, k midi,
aux bureaux du directeur de service
des postes, a Bruges, ADJUDICA
TION DU SERVICE DE MALLE-
POSTE entre Ploegsteert et Le
Touquet par Bizet.
Pour tous renseignements s'adres
ser au directeur de service des
postes a Bruges, au bureau des ren
seignements, rue des Augustins, 15,
a Bruxelles ou au bureaux de poste
de la région.
TOMBOLA
de l'Exposition de Bruxelles
Gros lot: ^OO. 000 francs
Tirage le 25 ©ctobre.
rue de la Rouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
On informs le public ^Ti'ntenant
i.A
rw,«fis, luttez contre la faiblesse et mé-
vous lorsquc vous constaterez un ralentis-
It dans vos fonctions. La somnolence
Thez les personnes agées, particulièrement
aorès les repas, et un indice de ralentissemmt
des fonctions, de même que les diges ions pé-
nihles la constipation, l'incontinence d'urine
et les 'maux de reins. Pour remédier au ralen-
tissement des fonctions, les Pilules Pink vous
rendront d'excellents services. Elles donnent
du sang et tonifient le système nerveux. Elles
stimulent le fonctionnement de tous les orga-
nes, elles rajeunissent l'estomac, la foie, le®
reins, l'infestin. Les personnes agées qui ont
pris les Pilulues Pink disent qu'elles se sen?
tent fortos et qu'elles éprouvent une grandei
sensation de bien-être.
Ainsi parle une personne Sgé:e de 72 ans,
M. Augusta Demeersman, demeurant A Lo
keren, Molenstraat.
M?DeMEERSMHMH.
Photo -
H«nri Becker.
le"SUNLIGHT SAVON"ne coüte pas
plus cher au'un sauon commun et
II éparpne plus de temps et plus de
linye qu'il nc coüte
(Coin de la Place neessens)
Téléphone 9080
Depuis quel que temps, dit-il, je sentais
que mes forces diminuaient Chaque jour un
peu et j'éprouvais une grande fatigue a me
livrer a mes occupations Iia/iituelles. Je sen
tais aussi que mes différents organes étaient
fatigués. Je respirais plus difficilementje man
lentes et pénibles. Si je mangeais un peu trop,
mon estomac était fatigué. Je m'endormais fa-
cilement en dehors des heures consacrées au
sommeil. J'ai essayé plusieurs remèdes, plu-
sieurs toniques, mais sans suecès. On m'a alors
reeommandé de faire usage des Pilules Pink
et ces pilules m'ont fa'ft le plus grand bien.
Depuis que je les ai prises, je me sens beau-
coup plus fort, et j'éprouve aussi une grande
sensation de bien-être.
Les Pilules Pink donnent du sang riche
et pur, elles augmentent le nombre des glo
bules rouges du sang et favorisent ainsi l'ab-
sorbtion de l'oxygène indispensable a la vie.
Elles remontent de suite les organismes af-
faiblis et donnent des résultats excellents con
tre l'anémie, la chlorose, la faiblesse générale,
les maux d'estomac, l'épuisement nerveux.
Elles sont en vente dans toutes les pharma
cies et au dépot Pharmacie Derneville, 66,
Boulevard de Waterloo, Bruxelles. 3 fr. 50
la boite 17 fr. 50 les G boites, franco.
Dimanche 16 Octobre
A. WECKESSER, rue de Dixnaude, 68.
GGtGUF9 Quan^ vous êtes indisposés, mal
al'ahe, sacs appétit et sans
u^ueur, prenez un© couple de Pilulös purgati-
ves Waithóry et vous serez tout de-suite mieux
1 fr. partout. s!
peuvent profiler da la merveilleuse
proprjété curative du Siropde l'Abbaye,
Couvent Sancta Paulo, le r mede idóal
pour guérir les affactioi s de la poitrine
et des poumons, l'asthme, la grippe,
pleurésie, bronctiite, et la coqueluche.
Prix du flacon de 23) grammes, 2 fr.
de 550 gnmnes, 4 fr., et. de 10 0
grammes,7 fr. UosiCiiviiMtaji-e
de ((i-oiidre le» grande»
bouteilies!
Dépot principal pour la Bolgique,
O de Beul, Longue Rue Neuve, 57,
Anvers.
En vente a YPRES pharmacie Be-
cuwe, L. Aertsens, Marchó au Beurre
9 Aucienne pharmacie Donck, P. Van
Windekens, successeur rue de Lillé;
Pliarmacie Centrale, C. May, Grand'
Place, 33; C. I.ibotte, Marchéau B. urre;
POPERINGHE, Ch, Monteyne,Grand'-
Place, 18; ARMENT1ÈRES, 26, rue de
l'Humanité Jean Fiéfetet dans toutes
les bonnes pharmacies.
Dépot généraiL.I. Akker Rotterdam.
BRUi.URES ET AMPOULES
Netardezpasa employer le Baume
Monacal, appliquez le remède sur la
blessure, ou sinon sur un linge qua vous
mettrez sur la partie entourez le linge
de/deux feuilles d'ouate et bandez bien
le tout, de fagon 5 éviter que le linae se
déplace. En appliquant le Baume le plus
tót possible après l'accident," vous évi-
terez d'y laisser arriver l'air. Renouve.
lez le Bandage avec le Baume Monacal
une ou plusieurs fois 1 ar jour. Par
l'emploi du Baume Monacal la douleur
diminue et le danger d'inflammation ou
d'ulcération se trouve écarté.
COUPURES.
Si les blessures saignent abondam-
menl, appliquez le Baume Monacal sur
un linge propre, mettez le sur la bles.
sure et fixez le solidement. Lorsque
l'hémorrbagie a cessé, détachez le ban
dage et renonvelez le quelques heures
après l'accident, en y mettant k nouveau
du Baume Monacal.
Frottez, au moyen du doigt, tout dou-
cement autour de la blessure, en ayant
soin de bien comprimer les bords de
celle ci. En peu de jours vous serez
entièrement guéri.
ENTORSES.
Le Baume Monacal est également un
excellent remède contre les entorses.
Frottez le Baume Monacal sur les par
ties endolories, et bandez les. Dans la
plupart des cas, il sufflra de prendre
quelques jours de repos, après quoi il
faut donner un peu de mouvement a la
partie démise afin de prévenir la rai-
deur Ayez soin de frictionner próala-
blement, du plat de la main, la partie
endolorie, chaque fois que vous appli-
querez le Baume Monacal la raideur
aura bientöt disparu et les muscles,
autour des articulations, seront coDSidé-
rablement fortifiés.
dans aucun
I Le Baume Monacal, Couvent Sancta Paulo, ne devrait manquer
h ménage, afin de l'avoir toujours a la main dans les cas de malade ou i
1d'accident. I
'To^TumTlvfonacaL^^venrSancta^aubrcoüte'fr- i,50 le pot de 5) grammes,
fr 2 50 le pot de 100 grammes et 5 fr. le pot de 250 grammes. II est douc avan-
tageux d ach eter les grands pots Chaque pot dolt être fermé par une bande rouge
avec la signature de F Agent générai L. I. Akker, Rotterdam. Toute autre est une
imitation sans valeur, qui no guérit jamais. Anvers-
l épot principal pour la Belgique O. De Beul, 57, ongue L rharles
En vente Yprcs Pharmacie Camille Libotle, Marché au Be^re- 3l Cba les
May Grand'Place; Pharmacie Becuwe, L. Aertssen, 9, Marche au Beurre Ancienn.
pharmacie Donck, F. Van kindekens, successeur rue de Lille.^ Poperm„heA.
Monteyne, 18 Graud,Place et dans toutes les bonnes
Depót généraiL 1 AKKER. ROTTERDU
Ir. I.H le flacon de 50 grains; fr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco A domicOe
Dépót générai HALCKER WIELEMAAS, 9, rne Ronppe, BRUXELLES
BOISSON
Ce 8«1 «at extralt dn Ea
Éktnörales des Sources d»
feROPRIÉTÉ_D6 L'ÉTSjp
DMiMSTRAT
MMik'flaliili
D'UNE BELLE
SOCIÉTÉ ANONYME
Slèg* aoolal BRUXELLES, 65, Rua Royala
C'est le 25 octobre, c'est-a-dire dans quelques
jours, qu'aura lieu en la salie de milice de
l'hötel de Ville de Bruxelles, le tirage de la
8e série de la Tombola de l'Exposition de
Bruxelles.
Que ceux qui veulent participer aux chan
ces du prochain tirage se hatent de prendre
des billets on n'en trouve plus guère, car
la plupart des bureaux de poste en sont
dépourvus et déja ils font prime en certains
endroits.
B iaa» 8 %Jf I L™ Voulez'vous rouler confortablement
E.D.L
Prix du billet I franc.
Incomparablee pour le démontage instantané
de la roue arrière. Chez tous les marchands
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement k Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, coin de la rue de
Mouseron, 2, maison porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'è
nous prévenir quelques jours h l'avance en
arrivant le matin k Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.
se procurer dan toutes les pharmacies la Pilule
du D' Raphael, qui est si souveraine pour guérir
la faiblesse, l'épuisement et l'anémie. 1.75 fr la
bolle.
