DIAMANT
HAM DU G7CLE
LAP IE RE
YPRES
LUNDI 17 OCTOBRE et jours suivants
„NTE SPÉCIALE
F
til
IRRI
m
wam
Denrées Coloniales, Vins, Liqueurs,
AU GRAND BON MARCHÉ
reste Ru Grand Bon Marché
EXPOSITION
GRAND STOCK
HENRI GHYSEL
*B?40S Frères Soeurs:
JPoêles foptae, Poêles flpdentj
Coïfres-ports
Gallon Siilimé
■PMHI
Importation des Vins
®rix»Gonrant des Vins en bouteilles
©nol qu'on dlse®net qu'on fasse
Aussi, quel détail I 59, Grand'Place, Ypres.
Nouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRA^CAISE
Georges
GRANDS MAGASINS DE NOUJ EAZJTES
J Clotures métaliques brevetés
Tondeuses de Ga-zon
Mfl-UfiiitTIOR HI LJtlTMIIi
7, rue Edmond Depraetere, COURTRA 1 (PrdèesJduusu4'fs
Cjsfass J.«8.Ö© Qpci9n,fepQnonde Téiéphoac r :s>
GRAND PLACE, 59, YPRES
Pierre yfllt(®l{6, Grond'Plaee, ypres
YPRES
RU£ NEUVE
VILLED YPRES.
POPERINGHE
QUÊRISSENT
TOUX
Tout lo monde prend des
Pastilles Keating Ypres.
AUTOMOBILES
EMILE CHRISTIAEN
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
DE
MARBRIER
50 JRtie dies Chiens
PEIKTURE OÊCORATIVE
Decoration dü dernier genre.
A.éfèree et solides, a l'huile. h la col Se
i la'Fresqiié poor tout ie bailment
FAUX BOiS et marbres tre* sóigtjrs
Décoration spéciale pour Salons' eo
tous styles.
Pays&ges légers et humofisilques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc,
i es tem ent enievés et a des prix
défiant teute cott eiret c
ENTREPRSSE
de tous» travAOï de Péintdre.
PLUS oe CHEVAUX POUSSIFS
H» TT TT TT A TT T^TTC
VAXELAIRE-CLAES BRUXELLES
f YPRES, 28 72, rue de Lille
MEMCEMIES QtflNCAILJLERIES
I LAINES A TRICOTER j
Poêles Eisiailléii, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
li m.. ;s4s. iJi^
UTS EN FER
Roiices Artificieiles
TREILLAGES GALVANISÉES f
Ik
VOITURES D'ENFANTS
*0$ i^iii üi^jfi ini^fi vas^i Gü^iii; ü^pnsi
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
Entreprisu générale de Peinture Décoratiye et d'Ymeublemeut.
Devis et pr©jets sur demande.
Vlarché du 15 Octobre 1910
14 Sept.
et je sais ce que e'est que cuisiner.
Voulëz-vous cuisiner aussi bien et
économiauement que moi, faites
done votre cuisine a la Cocoüiie.
La Goeoline est le meilleur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
Dépot Peirsegaele Frées, Ypres,
de File de SAMOS
d'ESPAGNE
de CHAMPAGNE
RHIN et MOSELLE
de BOMHEAUX
de iOUMGOGNE
de TOURS
cle SAUMUR
Hernandez le Prix-Conraiit des Vins en barriques
A titre de réclame je fournis franco domicile de tous frais et droits, une ij2
barrique de 160 bouteilles d'excellent Vin Rouge de Bordeaux igoó, pour le
prix de 75 fr. net. Comme échantillon une caisse de 15 bouteilles pour 12 fr.,
un panier de 25 bouteilles pour 20 francs, franco, bouteilles et emballage compns.
EXPÉDITION FRANCO, PAR QUANT1TÉ ON TRAITE A FORFAIT
DEMANDEZ
LE PRIX COURANT SPÉCIAL
POUR LE CHAMPAGNE
Réduetion paftif de 30 bouteilles
LE MONOPOLE DES BONS VINS
La Maison bien connue pour ses Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc.
n'empêche pas d'avoir, chez PIERRE VALCKE, d'excellents Vins ordinaires, 3
prix d'une modicité introuvable
cela
des
Elles
LA
Si la toux ttout empêche de dormir, un»
seule pastille Keating vous remettra.
H n'y a absolument aucun rsmède
agissant aussi promptement et autsi
complètement.
Elles peuvent être prises par les
personnes les plus delicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
lfr.25 la Bolte et chaque bolte porte le cachet
THOMAS KEATING, chimiste, ft LONDRES.
'"'cP -
kFabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux modêles igio
Types 10114, 16/20 et 30/40h p.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
Maison a OSTENDE, Chaussée de Thouroui, 66
des
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul gue'rie
sans danger, tandis que dautres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
const'pert ou brülent les extrémités capi-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
itnferme aqcun qarcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 lr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste dei.üo fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hutpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem,Grand'Place,
Rodenbach.
cmisÊis
ENT
a des prix
trés avantageux
élèvs da-ï'Aetdfeii» Royals ds Braxellss
Un G4 PRIX (c** vél. Exp.Unrr.Parisl0OOj./,/u«rf«
1.000êttuUtlone du Corps vittrlnêlre, Trente an» da
Succès constant prouvent que Seule la
POUORE DELARBRE
QUfeRIT VRAIMENT
la POUSSE, la TOUX et la GOURME
Toutet Ph«".LaBMda20do»aaTaois Tr
E. VENDEL,Suc', Pb*'.Mantea (S.ct O.)
i®d
systême BAUCHE et autres
guérissent fond
les êeoulements réconts et anciens,
uréthrite, blènnorrhagle, prostatlte, cystlte,
-V urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
pertes, et toutes maladies intlmes des deux sexes.
LA BOITE
3 francs
Depót: Pharm. F. V ERG AU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
Henri Beirnaert
PRIX D'HONNEUR
Lauréat d F Académie Royale des Beaux Arts et d l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication des ornetnents en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meublcs de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Réparations.
Grains, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par iiect.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de tene
Beurre
PF.ufs les 25
0000 kilog.
0000
0000
000
000
000
7361
20 5o
14 5o
16 i5
00 00
19 5o
6 85
3 5o
3 5o
17 00
12 20
12 00
0 00
0 00
100 kil. 10 00
1 kil. 2 75
H oublon 5o kil. 69 fr.
JJÉVINS
En barriques de 225 litres pour les Vins Rouges de Bordeaux et les Vins Blancs,
220 litres pour les Vins de Bourgogne, 135 litres pour les Vins de Porto.
Par demi Barriques 4 francs en plus.
Vin rouge de Bordeaux
bon Médoc
Fronsac
S' Emilion
Sl Estèphe
S' Julien
Pontet-Canet
Margeaux
Vin rouge de Bordeaux 1907
d'Italie
Vin blanc de Tours
1906 la b. 0-85
1904 1-00
1904 1-20
1904 1/2 b. 0-65
1904 1-50
1899 1-75
1900 2-00
1896 3-00
1895 4-00
le litre 0-80
0-50
la bouteille 0-85
supérieur 1-10
extra qualité 1-25
fin 1-50
doux le ljtre 0-85
Graves la bouteille 0-85
supérieur 1-40
1/2 0-75
extra 1900 la bout. 1-75
chateau Barsac 1-60
Sau terne i_g0
Vin du Rhin la bout. i-oo, 1-50 et 2-75
Vin de la Moselle Ia bouteille 1-40 et 2-00
Vin de Porto la bout. 1-25, i-5°
Vieux 2-00, trés Vieux 3-00
la 1/2 bout 0-90 et I-6c
blanc la bout. 1-75 Vieux 2-00
Vin de Muscat la bout. 2-00 Samos 1-25
Vin de Malaga 1-50 Vieux 2-00
la 1/2 bout. ''25
blanc la bout. 2-00
Vin de Madère la bout. 1-30, 2-00 et s-75
la 1/2 bout. 1-25 et 1-60
Vin de Bourgogne Macon 1900 la b. 2-9»
Moulin a Vent 1900 3-75
Volnay 1895 8 4-75
Nuit 1895 5'00
Vins de Saumur, Mousseux et de Champaëne'
des Maisons V= Amiot, Comte de Sarnay,
Mercier, Léon Chandon, Moët et Chandon,
G. H. Mumm depuis 2-00 jusque 8-00, en
1/2 bouteilles «-50 et 2-50.
Sirop de Groseilles et de Grenadine, la meilleure qui existe Ia bouteille i"3'
Vinaigres de Vin et Huiles d'Olives garantis purs.