O tl ATB
DIAMANT
ÜM DU STOLE
GRAND STOCK
CH1ÏI1Ê1S
1I4EB1E
YPRES
4
l
Denrées Coloniales, Vins, Liqueurs,
AU GRAND BON MARCHÉ
reste Ru Grand Bon Marché
CRÉDIT GÉNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
NGLEBE
EXPOSITION
Georges LAP SERE
HEU6HEBA ERT-SWEKELS
T
"wmsm
Importation des Vins
frlx«C©nrant des Vins en bouteilles
$Hoi qii'on discQtioi qu'oit fassc
Aussi, quel détail59, Grand'Place, Ypres.
I. PRÈTS sur hypothèques
II. OBLIGATIONS FONCIÉRES 4V.
Nouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRANCHISE
GRAND'PLACE,51», YPRES
7, rue Edmond Depraetere, CODRTR.il
Pierre Grand'Place, ypres
£71/ VENTEPARTOUT
T
3ÜM
1
VÏLLË D'YPRES.
POPERSNGHE
QUÊRIS8ENT
TOUX
Tout le mande prend des
Pastilles Keating d Ypres.
modèle 1910
10, RUE DE LILLE
YPRES
DE
EN
a des prix
trés avantageux
iMARBRlER!
5() Hue tie® Chieus
DISTILLERIE DE ROUBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
B R U X E L L EIS
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
3 francs
Dépot; Pharm. F. VERGAUWEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus. 19
1 S francs
i -
JEntreprisrt générale de Feinture Decorative et d'Ameublement.
1 evis it projets sur demande.
Chambres pour Yoyageurs.
Téléphone 9080
Marché du 12 Nov. 1910
11 Nov.
Les Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier
aonstituent un remède unique et précieux contre
la Migraine, Maux de tête, les Rhumatismes
et les Névralgies dentaires, faciales et autres
ear aotion est radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succ Vanwindekens, Rue de Lilleet a
Peperioghe, Pharmacie Monteyne.
Grains, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100'kil.
Prix moyen par heot.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de tene
Beurre
(Eufs les 25
oooo kilog.
0000
oooo
19 5o
14 i5
16 15
00 00
19 00
7 25
3 00
4 5o
17 00
12 20
12 20
00 00
0 00
100 kil. 11 5o
1 kil. 3 00
Houblon 5o kil. 49 fr.
de BORDEAUX
cl© SOÜEGÖGNE
<Ie TOURS
de SAUMU1
de rile de SAMOS
d'ESPAGNE
de CHAMPAGNE
RUIN et MOSELLE
Bemandeg le Frix-Courant des Vins en barriques
A titre de réclame je fournis franco domicile de tous frais et droitsune ij2
barrique de 160 bouteilles d'excellent Vin Rouge de Bordeaux 1906, pour le
prix de 75 fr. net. Comme échantillon une caisse de 75 bouteilles pour 12 fr
unpanier de 25 bouteilles pour 20 francs, franco, bouteilles et emballage compris.
E XP Dl TI ON FRANCO, PAR QUA NT 1 TÉ ON TRAITE A FORFAIT
DEMANDEZ
LE PRIX COURANT SPECIAL
POUR LE CHAMPAGNE
Reduction èt pavtii? de 30 bouteilles
LE MONOPOLE DES BONS VINS
La Maison bien connue pour ses Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc. cela
n'empêche pas d'avoir, chez PIERRE VALCKE, d'excellents Vins ordinaires, a des
prix d'une modicité introuvable
an Capital de 7,500,000 francs
Siège soolal BRUXELLES, 65, Ru* Royal*
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur dos pi*o»
priétés de premier ordre. En plus elles sont garantie» par le
capita! social de 7,600,000 franc».
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une «écurité
absoiue.
?n Pe^! 8e les Procuper chez tous les agents de change et ban-
quier8 amsl, qu'au slège social de la Soclété k Bruxelles.
LE PNEU ENCLEBER
ÉMGUSSE LE FER*'
CXIQaLA MA8QUE.
SUR t£S P/VEUS
O.£NCLD0ERT flLSa.C1.' C?RAH A'Y*
UEqE
THERMOGENE
Combat merveillstisement les FHiumatlsmns, St»oneh!te«,
IVIaux d» goog», (Vieux da rains, Points da cëtc,
Tentlodlis et toutes les affections causées par le froid.
Boite, 1.50; la 1/2, 0.80 t« Pharmacies.
Ellen
LA
Si latoux vous empêchededormir, un*
teul» pastille Keating vous remettra.
H n'y a absolument aucun remèd*
agissant aussl promptement et austi
complitement.
Ellet peuvent Ure prises par les
personnet les plus delicales.
Vendues dam toutes les bonnes Pharmacies
tfr.85 Ia Botte et chaque boite porte le caohet
THOMAS KEATING, chimiet», ft L0NDRE3.
des
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
BËPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au cceur et a l'estomac
eonstipert ou brülent les extrémités capi-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
ttnlerme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Prix 2 lr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste dez.So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekensMenin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude, GhyssaertjJseghem,Grand'Place,
Rodenbach.
(Cein de la Place Anneessens)
guérissent fond
les éooulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cystlte,
urines troubles et brülantes, certains rhumatismes,
partes, et toutes maladies intlmes des deux sexes.
LA BOITE
6 BOITES
S'il vous est arivó de cogner le front, d'écraser le doigt, ifi
de vous eouper dans la main; si vous vous êtes brulé,
vous ne pourriez trouver rien do meilleur pour vous s>
soigner, que le Baume Monacal. LB Baume Monacal s'im-
pose pour remédier aux accidents courants chez les en- -w;
iaotscoupures, brulures, bosses Le Baume Monacal vaut
mieux que tous les au tres baumes ou onguents, il guérit
et soulage. lp
Lorsqu'on emploie Baume Monacal pour guérir les
crmons, les dartres, les crevasses, la guérison ne se fera
pas attendrece Baume pénètre dans la peau jusqu'au
siège même du mal, il dètruit los germes de la maladie.
Le Baume Monacal étant toujours prêt l'emploi, on le ;r
eonsidóre en Belgique comme une bénédiction dans
chaque maison. If
M'. HENRI THEUNISSEN, 32 ans. eultivat6ur a Meye!
petite localité du Limbourg Hollandais, ótait occupé a |3
faire du bois a brüler, lorsqiie la hache lui sortit des mains fi;
et vint violemment frapper la jambe. Sa jambe, tout ou-
verte, était terrible a voir. Pendant des semaines Mr §js
Theunissen ne put faire aucun mouvement, ni vaquer a
ses occupations. Les souffrances le faisait crieril croy-
ait bien qu'ilallait rester malheureux pour la vie entière;
tous les onguents qu'il avait employés n'avaient servi a
rien. II entendit parler avec le plus grand éloge du Baume
Monacal, Couvent Sancta Paulo. Immédiatemer.t on lit
chereberun potit pot de Baume Monacal, le remède fut
appliqué. entouró d'un bandage, sur la blessure. Après
l'apphcation du Baume Monacal Mr Theunissen ressentit
un grand soulagement. Le bandage et 1'application du
Baume Monacal furent souvent renouvelés, et a chaque
répétition Mr. Theunissen ne put s'empêeher do s'écrier
Voilé qui fait du bien De jour en jour la blessure se
modifia, se cicatrisa, et après avoir employé quelques
petits pots de Baume Monacal, M>'Theunissen pouvait de
nouveau remuer la jambe. G'est, la figure toute joyeuse,
qu'il dit notre reporterVoyez, Monsieur, le bien que
m'a fait le Baume Monacal. Je fais de ma jambe tout ceque
ie vieux.»
Ls Baume Monacal, Convent Sancta Paulo, coüte fr. 1,50
le pot de 59 grammes, fr. 2,50 le pot de 100 grammes
et 5 fr. le pot de 239 grammos. II est done avanta
geux,d'acbeter les grands pots Chaque pot dolt être
fermé par une bande rouge avec la siguature de l'Agent
général L. I.Akker, Rotterdam. Toute autre est une
imitation sans valeur, qui ne guérit jamais.
Dépot principal pour la Belgique O. De Beul, 57, Lon
gue Rue Neuve invers.
En vente a Ypres Pharmacie Camille Liboüe, Marché
au Beurre, 3iCharles May Grand'Place; Pharmacie
Becuwo, L. Aertssen, 9, Marché au Beurre; Aneienne
pharmacie Donck, F. Van Windekens, successeur rue
de Lille. Poperinghe A. Monteyne, 18 Grand.Place
et dans toutes les pharmacies.
Depót généralL LAKKER. ROTTERDAM.
Henri Beirnaert
PRIX D'HONNEUR
Laurcal a Académie Royale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication des ornements en cartan-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué'
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant dc feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Réparations.
000
000
000
9978
En barriques de 225 litres pour les Vins Rouges de Bordeaux et les Vins Blancs,
220 litres pour les Vins de Bourgogne, 135 litres pour les Vins de Porto.
Par demi Barriques 4 francs en plus.
Vin rouge dc Bordeaux 1906 la b. 0-85
bon Médoc1904 1-00
Fronsac 1904 1-20
19041/2 b. 0-65
St Emilion 1904. 1-50
S' Estèphe 1899 1-75
S' Julien 1900 2-00
Pontet-Canet 1896 3-00
Margeaux 1895 4-00
Vin rouge de Bordeaux 1907 le litre 0-80
dltalie 0-50
Vin blanc de Tours la bouteille 0-85
supérieur 1-10
extra qualité 1-25
fin 1-50
doux ie litre 0-85
Graves Ia bouteille 0-85
supérieur 1-40
1/2 0-75
extra 1900 la bout. 1-75
chateau Barsac 1-60
Sauterne 1-80
Vin du Rhin la bout. 1-00, 1-50 et 2-75
Vin de la Moselle la bouteille 1-40 et 2-cc
Vin de Porto la bout. 1-25, 1-50
Vieux 2-00, trés Vieux 3-00
la 1/2 bout 0-90 et 1-60
blanc la bout. 1-75 Vieux 2-00
Vin de Muscat la bout. 2-00 Samos 1-25
Vin de Malaga 1-50 Vieux 2-00
la 1/2 bout. 1-25
blanc la bout. 2-00
Vin de Madère la bout. 1-50, 2-00 et 2-75
la 1/2 bout. 1-25 et 1-60
Vin de Bourgogne Macon 1900 la b. 2-90
Moulin a Vent 1900 3-75
Volnay 1895 4-75
Nuit 1895 5-00
Vins dc Saumur, Mousseux et de Champagne,
des Maisons V« Amiot, Comte de Sarnay,
Mercier, Léon Chandon, Moët et Chandon,
G. H. Mumm depuis 2-00 jusque 8-00, en
1/2 bouteilles 1-50 et 2-50.
Sirop de Groseilles et de Grenadine, la meilleure qui existe la bouteille 1-2$
Vinaigres de Vin et Huiles d'Olives garantis purs.
SOCIÉTÉ ANONYME
