EXTRA IT
HY-ÊTAT
CÉLEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
L
TEYNË
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
o et Toques pour Dames et Enfants
KEATIIMg
F*
AIRES-RE I NS - VESSIE
limKI Bui KINA FM
CRÉDIT 1ÉNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
MARRECAU
guérissent
toux
HENRI GHYSEL
II. OBLIGATIONS FONCIÉRES 4%
Affection
rhumatismale maligne.
Résolutions pour 191 L
Un bon avis aux malades.
Repos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
Uit ter hand te koopen
LA GOÜTTINE
GRAND CHOIX de l$kunks, Renards, Martres, Astrakan, Caracul, Hermine,
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtementselles sont coupées sur patron, suivant la demande
LA MAISON NA AUCUNE SUCCURSALE EN WILLE.
pASTI LLEs
ARCHITECTURE
7, rue Ednt
etere, COURTRAI(pg£,iïf
an eapltal de 7,500,000 franca
rue de Ia Station, Ypres,
m m. m
Guéri en peu de temps par
le Baume Monacal.
D'un exploit d'ajournement signi-
fié le 27 décembre dernier, par l'huis.
sieur VANCAPPEL k Ypres, enre-
gistré, il appert que dame Aline-
Marie-Cornélie Josephine Lelieur,
sans profession, domiciliée k Oost-
vleteren, a formé contre son mari Mr
Gilbert-Henri-Jére'mie Deneekere,
négociant, domicilié a Oostvleteren,
une demande en séparation de biens,
que Maitre René COLAERT,
voué prés le Tribunal de première
astance séant a Ypres, domicilié a
/pres, rue St-Jacques, 14, a été non-
stitué et occupera pour la deman-
deresse.
R. COLAERT.
Ypres, le sept janvier 1911.
SAVON
•^VRPASSETOUSiESAVTRES
J'indique gratis par reconnaissance
ce qui m'a guéri.
La plus anc. Soc. Beige
d'Fpargne et de Prév. sous-
er ïp, réal. 10.000.000 frs)
dem. ag.sér. dschaq. localité.
A pp. fix. et commis. sit. fac.
nécrssiiant ni aband.empl ni
connais. spec. Pas caut. Pas
encais. Eer ire E. J. D. 19.
Ag. Havas, Bruxelles.
twee partijen Zaailand, gelegen te-
gen de plaats te Zillebeke, langs de
oude Zandvoorde strate, leidende
naar den Pappot. Verdeeld in twee
koopen. Zeer goed voor bouwgrond.
Grootte te zamen boven de elf hon-
perd lands.
Inlichtingen ten bureele van 't
Nieuwsblad, Boterstraat, 36, Yper.
-a-r recherche chasse, Bois
V.J J3J! ou plaine et bols. Recom
pense a intermédiaire.
Eerire aux lettres E. P. A. bu
reaux de l'Eeho du Nord a Lille
(Franc).
Prépnration économique et instautanée d'une excellente eau minéral*
alcullne gazeuse par les
A base de seis extraits des sources de Vlcby
P?opriété de PÉtat francais
En ralson des nombreuses imitations et esntrefapsn»,
extger la marque el-contre
Maison de confiance fondée en 184*2
Toutes les fourrures peuvent être changées de forme et réparées sctns recouir a des inlermédiaires.
L'apprêtage et la confection despeauxse font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire - Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
LES
Entrepris' g'és&és
lo Peinture Decorative et d'Ameublcmeut.
Tout le monde prend des
Pastilles Keating Ypres.
HOSIERS C0NIFÈRE3
J A R D N S
PLINTURE DÊC0RATIVE
Bécoration du dernier genre.
^.ógèreg et solides, a l'huile, h ia colle
a la Fresque pour tout !e batiment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
s)écoration spéciale pour Salons es
tous stylos.
Pay sages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
estenaeoi enlevés et des prix
défianl toute cor crrrer c
ENTREPRISE
de tous tr&vaux de Peinture
ïImsIet «roiets sur demande.
I. PRÊTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur dM pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par Ie
capital social de 7,500,000 franes.
Les coupons sont payables semestrieilement.
Elles constituent m placement rémunérateur d'une eécurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ben-
quiers ainsi, qu'au slège social de la 8oclété k Bruxelles.
Théatre-Cinéma parlant
[Salie Saint-Sébastien
Dimanche 8 Janvier, k 3 heures,
grande matinée. Le soir, a 8 heures,
grande séance, avec programme en-
tièrement nouveau.
Lundi a 8 heures du soir, grande
représentation.
Jeudi, a 3 heures, matinée spéciale
avec distribution de cadeaux aux
enfants,
offre gratuitement
de faire connaltr*
tous ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronohltss cbronl-
ques, maladies de la poltrine, de
l'estomac et de la Tessie, et de
rhumatismes, un moyen infaib
lible de se guérir promptemenL
ainsi qu'il l'a été radicalement
lui-méme.après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remè
des préconlsés. Cette offre, dont
on appréciera i« but humanitairs,
est la conséquenoe d'un vosu.
gratis «t franco par courrier,*t en-
verraleo indioetions demandóes.
rapi-
pour
cette
glo-
aug-
Domain vous serez guéri de votre toux si
1JL dili_, pénible qu'e le soif, si vous pre-
nez la Pastille pectorale, Walthéry, 35 ans de
succès. Effet certain. 1 fr.
M"" Raurens, Place Gil Corq, a Jupille,
a été longtemps torturée par des douleurs
rhumatismales dans la tête, compüquées
de névralgies. Sa fille nous déclara que
ses souffrances étaient terribles, a tel
point que pendant la jourr.ée elle ne pou-
vait sortiret elle ne dormait plus la nuit.
Son visage était gonflé par la douleur, au
point qu'elle en était méconnaissable. Les
souffraoces la firent maigrir de jour en
jour. Tousles remèdes qu'elle avait em
ployés n'avaient donnéaucun résultat.
Un jour elle entendit parler des guéri-
sons remarquables obtenues par l'emploi
du Bauma Monacal Couvent Sancta Paulo.
Immédiatement elle .employs ce baume
salutaireelle obtint ce résultat surprenant
et presqu'incroyable qu'au bout de peu de
jours elle était guórie, en n'usant que deux
petits pots de Baume Monacal.
Le Baume Monacal est de plus un excel
lent remède contre les rhumatismes, bles
sures, coupures, contusions, entorses,
brülures, eczéma, dartres, plaiesouvertes,
maladies des jambes, engelures des mains
et des pieds, ulcères pulurents, chevilles
endolories, torticolis.
Le Baume Monacal, Couvent Sancta
Paulo, coüte fr. 1,50 le pot de 50 gram
mes fr. 2,50 le pot de 100 grammes et
0 fr. le pot de 250 grammes. II est done
avantageux d'acheter les grands pots I
onaque pot doit être fermó par une
„5°5er°ugo avecla signature de l'Agent
f®?eral L. I. Akker, Rotterdam. Toute
autre est une imitation sans valeur, qui
ne guérrt jamais.
1 ihöJ011!0, a Ypres Pharmacie Camille
Ma.? n' au Beurre. 31 Charles
Aert'o?ran^ Flace Pharmacie Becuwe, L.
Phatm!ü-' Marchó au Beurre Ancienne
nclh F- Van Windekens,
Montpvn^ .oUo de Lille. Poperinghe A
les Pbarmacies.rand PlaCe 6t daDS t0U
De^Beul P°Dr la Bel8i(lue °-
57, Longue Rue Neuve nvers.
DepótgénéraL-L I.akkrr ROTTERDAM.
„.„„coup parmi vous, lecteurs, ne sont pas
tisfaits En cetta année 1910, votre santé a
un«ée a désirer, et il ne s'est peut-être pas pas-
ié un seul iour oü vous avez pu dire Comme
fo me sens'bien aujourd'hui Ceux qui vous ont
interrogé chaque jour sur votre santé, ont inva-
riablement regue'cette réponsjQa ne va pas,
ie suis toujours fatigué
En répondant ainsi, vous av-z dit l'exacte véri-
té Vousêtes toujours iatigué, que vous vous
re'posiez ou non. Vous avez été triste, mólanco-
lique, vous n'avez eu de goüt rien, pour rieu,
vous avez évité le bruit, la foule vous ne
pouviez pas prendre de dócisionrapido, même
dansles cas les (dus urgents,(flavuns n'aviez
qu'un désir ne pas avoir pSKr. a bouger.
a agir, rester dans le ealme, le silence. Vous
avezsoufferf, et vous souffrez encore, do débilli
té nerveuse, d'anémie lente et vous êtes trés
malheureux.
Ne restez pas ainsi, prenez de fermns résolu
tions, sinon, arrivé un certain degré d'engour-
dissement, d'alïaiblissement, la ruine de votre
organisme s'achèvera avec une efl'rayante
dité.
Pour faire disparaïtre cette fatigue,
relever votre organisme, pour combattre
anémie qui vous dévore, que faire
II faut régénérer le sang trop pauvre en
bules rouges, tonifierle système nerveux,
reenter sans retard la résistance vitale.
Un long traitement est-il nécessaire Doit on
s'astreindrea un régime compliqué etsévöre?
Point - Prenez quelques boites de Pilules Pink
et ce sera tout. Au bout de peu de temps vous
vous ferez vous-même votre régime. Votre
appétit aura augmenté vous voudrez manger.
Vous mangerez a votre faim. Votre vitahté aura
été augmentée d'une part par les apports düs aux
Pilules Pink, d'autre part, par la nouriture plus
abondante et mieux assimilée. L'énergie, le saDg
riche, pur, donnés par les Pilules Pink, feront
que vous même vous sortirezde votre torpeur.
Prenez la résolution de faire une cure de
Pilules Pink. Sachez qu'elles peuvent relever
l'organisme le plus épuisé. N'oubliez pas
qu'elle régénèrent toutes les fonctions, qu'elles
font renaïtre l'énergie affaiblie par l'age et les
souffrances, le surmenage physique ou mental,
les excès et les chagrins.
Les Pilules Pink sont en vente dans toutes
les pharmacies et au dépot Pharmacie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, Bruxel-
les 3 fr. 50 la boïte 17 fr. 50 les 6 boites,
franco.
Pour extrait
toutes n i
le'SUNUGHT SAVON"ne coüte pv* "7
Wws cher qu'un sauon commun ©c s
I eparpne plu» de temps et plugde
lms>e qu'il ne oowte
Eer. a Pierre Verledens a Winkel-
St-Eloi, Belgique.
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement a Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
lo désir de le consulter, sont priés de se ren
dre sa maison A Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison A porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
fane placer des dents artificielles n'ont qu'A
nous prévenir quelques jours A Tavance en
arrivant le matin A Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.
Dimanche 8 Janvier
C. MAY, Grand'Place, 35-
Nouveau bkmède
DESTINE A L'USAOE
EXTER1NE.
Guérit en quelques
heures les accös les
plus violents de la
g-outte et du rhumatl sruc.
S'emploie en badigeonnage d'heure en
heure sur les parties malades, au bout du
troisième badigeonnage toute douleur a
disparu.Prix:4.50fr. Prosp.gratis et franco
sur demande. Dép. Gén.: Bertaux. phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Cremers-Lapierke, ph., 21, r. de Lille,
Ypres.
f o fhoccck C'est en chassant les glaires
Ij" Lil<l!tb(,. en tenant le corps libre
que la Pilule antiglaireuse Walthéry fait tarnt de
bien a tous ceux qui l'emploient. 1 fr. patteu.t.
2 FRANCS LB FLACON DB (00 COMPRIMÉS. - TOtJTBS PHARMACIBS.
guérissent fond
les éeoulements récents et anelona,
uréthrlte, blennorrhagla, proatatlta, eyatlta,
urines troubles at brulantes, certains rhumatismes,
partes, et toutes maladies intlmea daa daux aaxas
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE. 1
A RCS
Dépot: Pharm. F. VERGAU WEN, 160, boul. Anspach, BruxelUt
Onvni franco cantre bon postal ou timbres. JCnvoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
"Si la toux vous empêche de dormir, una
seule pastille Keating vous remeltra.
BIl n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promplement et aussi
complètement.
Elles peuvent être prises par les per
sonnes les plus délicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
1 fr. 25 la Botte et chaque boile porte le cachet
THOMAS Keating, chimiste, a LONDRES.
HÖSmCULTURE GÉNÉRALE
prés de Ia Station
ARTICLES DE PÉPIN1ÈRES
arbres fruitiers et d'oruemeut
arbuste a feuilles eaduques et
persis tantes
Spécialité peur Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
Hk flWüaSEN üls, architecte paysagiste
éisve dj-TAefiimis Boysla de Bïnxellas
Téiéphone 277
Téiéphone 277
Lauréat a 1 Académie "'.Tflf-'-fe? y
IX D'HONNEUR
'X Arts et d l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
des ornements en carton-pierre pour la décoration
ATELIERS SPÉC1AUX pc
architecturale des apparten.
ATELIERS SPECIAUX poui ia fabrication de meubles de style en bois dore' ou laqué;
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pourladorure en or ou en cuivre matou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Reparations.
SOCIÊTÉ ANONYME
aièfl* «ool.l BRUXELLES, 66, Rh* R*y«l*
