mm.
-ÈTJUL
MONTEYNE
2bis 4, roe au Beurre, YPRES
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
'fiaatMliliMlCaiBP
SEL VICHY-ÉTAT
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Fatriqse ne Seiies, Soifiers, Seiieties el Harnais
CREDIT TÊNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
OUATB
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES VI.
lófHK 3S
j
ACHETEURS DU SEL DE VtCHY
Mauvaises digestions
Repos dominical
PHARMACISN DE SERVICE
Bibliographic.
Uit ter hand le koopen
Lc Sirop de l'Abbaye
des enfants malades
GRAND CHOJX de SkunksRenards, Mar tres, Astrakan, Caracul, Her mine,
Petit gris, Castor, loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtementselles sont coupées sur patron, suivant la demande
LA MAISON N'A AUCÜNE SUCCURSALE EN WILLE.
Estomac.
7, rue Ed mond Depraetcrc, LUUlli tiAi de justice)
0s. m
%)i? gnfaats. Co nva! e s c en ts^Vi e i I fards
22, RUS m BEURRE, 22, YPRES
Dépöt de lanternes en tous genres
au Capital de 7,500,000 francs
I. PRÊTS sur hypothèques
Firthur Mg
twee partijen Zaailand, gelegen te
gen de plaats te Zillebeke, langs de
oude Zandvoorde strate, leidende
naar den Pappot. Verdeeld in twee
koopen. Zeer goed voor bouwgrond.
Grootte te zamen boven de ell hon-
perd lands.
Inlichtingen ten bureele van 't
Nieuwsblad, Boterstraat, 36, Yper.
POUR
Maison de confiance fondée en 1842
Toutes les fourrures peuvent êlre changées de forme et rèparêes sans recourir a des intermédiair es.
L'apprêtage et la confection despeaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire - Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
recherche chasse, Bois
Ij J3j ou plains et bois. Recom
pense a intermédiaire.
Ecrire aux lettres E. P. A. bu
reaux de l'Echo du Nord a Lille
(Franc).
Entreprisf générale de Feinture Decorative et d'Ameublemeut.
PR\X D'HONNEUR
Devis et projets sur demande.
NATUR
Exiger le véritable
O fr. 10 le paquet pour I litre d'eau
Se méfier des imitations et eontrefa^ons et exiger
le paquet ci-contre aveo la marque VICHY-ÉTAT
qui garantit Fauthentieité.
Les Cachets antiüévralgïcj es
Jos. Gauthier
AUTOMOBILES
E M LE CHRISTIAEN
J'indique gratis par reconnaissance
ce qui m'a guéri.
Eer. a Pierre Verledens a Winkel-
St-Eloi, Belgiqu^
La plus anc. Sue. Beige
d'Fpargne et de Prév. (sous-
cr'p récl 15 000.000 frs)
dem. ag. sér, d'chaq localité.
App. fix. et commis, sit. fae.
née-ssi ant ni aband.empl ni
connu is. spéc. Pas ca ut. Pas
encais Ecrire F. J, D 19.
Ag. flavas, Bruxelles.
uenidin^ pénible qu'e le soit, si vous pre-
ARTICLES POUR SELL1ERS, BOURRELIERS CAROSSIERS
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOïSTS OTJTIIL.S
Fournituren pour selHers et
bourreliers: Feutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour Mches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournitures pour carossiers: Drap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de cliasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
cigares, etc.
Qraisse pour cfsarlotsVaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidiase Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastr© Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur d«s pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garantlw par le
capital social de 7,500,000 franos.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent m placement rémunératour d'une sécuHtt
absolue.
On peut se le& procuper chez tous les agents da change et ban-
quiera ainsJ, qu'au slège social de la 8oclété k Bruxelles.
Si les digestions sont mauvaises, non seule-
ment ie système est privé de nourriture, mais
les aliments non digérés obstruent les intestins
et par leur décomposition produisent des gaz qui
empoisonnent le sang. Les mauvaises digestions
sont la cause de la pesanleur et de la somnolence
aprös les repas, dos maux de tête, des sensat jons
de brülure, nes nausées et des palpitations. Les
mauvaises digestions détruisent f'appétit, r en
dent les ropas dósagréables, dépriment le cer-
veau, rendent le travail plus fatigant et gatent
tous les plaisirs. Gomme remède contra les
maux d'estomac, les mauvaises digestions, i n'y
a rien de plus pratique qu'un traitement par les
Pilules Pink. Elles activent les digestion» en
même temps qu'elles tonilient, fortiflent et puri-
flent l'estomac jusqu'è ee que eet organe ait
retrouvé.le pouvoir d'accomplir, sans aide, sss
fonctions.
CL/fsjc,
Nous sommes hsureux de pouvoir mentionner
ici la remarquable guórison do Mme Arthur Milh,
d'Gstende, femm3 du cU'elier bien connu de la
rue cle la Fortune, Mme Arthur Milh nous a écrit
«J'aile plaisir de vous informer qu'aflligée
d'une ma'adie d'estomac robelle a tous les trai-
tements et qui me faisait soufl'rir depuis long-
temps, j'ai obtenu enfin la guérison grace aux
excellents Pilules Pink. Dés que j'ai eu commen
ce eet excellent traitement. je me suis seritie
positivementrenaïtre. Mes digestions sentdeve-
nues faciles, mon appétit meilleur, mes migrai
nes ont dispar i j'ai eu de nouveau bonne mine
e' je n'ai plus cessé de me bien porter.
Les Pilules Pink sont en venle dans toutes
les pharmacies et au dépot Pharmacie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, Bruxel-
tes 3 fr. 50 la boité 17 fr. 50 les 6 boites,
franco. 1
Dimanche iS Janvier
A. WECKESSER, rue de Dixmude, 68.
Cérémonies st prières de l'Crdination des Prêtres.
Brochure in-i8 de 72 pages, impression
rouge et noire, Prix: 1 fr. CASTER-
MA N, Paris-Tournai.
Ce ne sont pas seulement l'ordre des cé
rémonies et les prières qui se trouvent dans
ce petit livre cérémonies et prières sont
acccmpagnées dun commentaire qui en
dégage le sens liturgique et en fait ressortir
Ia beauté. Parents et amis des ordinauds
trouverout de douces emotions en pénótrant
touto la signification des rites solennels
dunt l'Eglise entoure TorJination
En rente au bureau du Journal d Ypres.
VOLTS ÜIGERËZ MAL
paree que voire estomac et voire intestin
tonctionnent mal. Pour un sou, vous
pouvez rétablir un fonetionncment nor-
mal, en prenant un GRAIN DE VALS
avant le repas du soir.
fis®
O
THERMOGENE
Combat merveilleusement les Rhumatismos, Bronohitss,
Maux de gorge, Maux de reins, Points de cóté,
Vorticöüs et toutes les affections causées par le froid.
Boite, 1.501 la 1/2, 0.80 t<« Pharmacies
Le petit Joseph Barette d'aprés photogr.
Le cólèbr® SIROP HE L'ABBAYE.!
Gouvent Sat.cta Paulo, convient aussi i
bien aux enfants qu'aux adultes. 11 a
guéri dos milliers d'enfants de maladies
de poitrine, aphtes, pituite, coqueluehe,
j ainsi que de rachitisme. Le Sirop de
l'Abbaye ne contient aucun élément!
siupéfiant ni nuisible, lo plus j June en-S
fant peut doncle prendre en toute tran-S
j quillité.
M. Léon Barette, a Jodoigne, Rue St
Lambert, nous fit la déelaration suivan-1
S te
Mon petit frère Joseph, agé de 5
ans, fut atteint d'asthme, suite d'un
froid négligé, dont il ne parvenait pas
a se guérir malgró tous los remèdes
que nousavions employés. Les angois
ses du petit bonhomme'ótaient si terri-j
ribles que souvent j'an étais décon-
tenancé. Ayant lu dans leg journaux les
remarquables guérisons de l'asthme,
oblenues par l'emploi du Sirop de l'Ab
baye. Je résolus de faire un essai avec
10 Sirop de de l'Abbaye. J'aehetai une
bouteiile a la pharmacie Stouffs et aprös I
que mon petit frère en eüt pris le con
tent!, il expectora une quantité de vieil
les glaires. Aprös avoir vidé la deuxiè-
me bouteiile, ['expectoration était
deveuue plus aisée et je résolus de lui
faire prendre encore une troisième
bouteiile. II pit done trois bouteilles
en tout et il était parfaitement guéri.
Vous pouvez publier ma lettre corame
11 vous plaira.
I e Siro:.) de l'Abbye, coüte la bouteil-
le d 1 23) grammes, 2 fr. do 550 gram
mes, 4 fr., et de 1010 grammes, 7 fr.
Doste 51 VS\ïlfc:!«£-«<StJ pi-<ïïl«l2-e
io-s grniideö bouteilles
Dépöt principal pour la Belgique,
O de Beul,' Longue Rue Ncuve, 57.
Anvors.
En vente a YPRES: pharmacie Be-
cuwe, L Aei tsens, Marchó au Beui re 9
Ancienne pharmacie Donck, F. Var;
Windekens, suecesseur rue de Liile
p-liarmacie Centrale, G. May, Grand'-j
Place, 33; G. Libotte, Marché au
IP urre; POPERINGH3. Ch. Monteyne.
Grand'Place, 18; ARMENTIERES, 26,
rue do l'Humanité, Jean Fiéfet et dans
toutes les pharmacies
Dépöt génóralL. I. Akker Rotter-j
dam.
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement a Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
lc désii' de le consulter, sont priés de se ren
dre 5 sa maison 5 Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison a porte-cochère, prés de
Ia prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'A
nous prévenir quelques jours l'avance en
arrivant le matin a Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.
Les personnes qui souffrent de
l'estomoc (mauvaises digestions,
aigreurs.nausées, brülant, vomissements) seront
vites guériessi elles font ussge de la Pilule anti-
glaireuse Waltl éry. 1 fr.
guérissent a fond
les écoulements récents et anciens,
uréthrite, blennorrhagie, prostatlto, cystlte,
urines troubles et brülantes, certains rhumatlsmes,
partes,* et toutes maladies intimes des deux sexes. J
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE
Wp6l. Pbarm. F. VERQAU WEN, 160, boul. Anspach, Bruxelles
Envoi franco contre W.pottal ou timbre,. - Envoi gratuit pro,pectus.
6 BOITES
S 5 francs
Henri Beirnaert
Téléphone 277
Téléphone 277
ATELIERS SPÉCIAUX pour lr fabrication des ornements en carton-pierre pour la de'coration
hSton de meublcs de s.yle e„ bois doré oo l.qud
ameoblements complets, t.bles consoles, g.leries de fenêtres, p.ravants, che.alets,
devantdefeu, encadrements de glacés, de tableaux, etc. laquage de
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat o p p
meubles ou encadrements. Reparations.
t\ e it raft 6«s
ks det Soureti d«
fcROPRIÉTÉ 0£ VtT
5TRAT
constituent un remède unique et préeieux contre
la Migraine, Maux de tête, les Rhumatismes,
ei les Névralgies dentaires, faciales et autres
eur action est radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets i fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, sucer Vanwindekens. Rue do Lille; et a
Poperir-gbe, Pharmacie Monteyne.
kFabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaiix modèles ign
10/14 H.-P. 16/24 H.-P. 30/40 H.-P.
fr. 5.5oo 8,000 12.530
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
söMös
rv vous serez guéri de votre toux si
nez la Pastille pectorale Walthéry, 35 ans
succès. Effet certain. 1 fr.
de
ui.. ...jBa«ggB38BM'»a»ll»'''"0«"«'«"r*'fc»tSfa/
-AWWV-
SOCIÉTÉ ANONYME
Slèfl* aoolal BRUXELLE8, 65, Rua Rayala
