L'ASTHME
COBMESS ViSHY-ETAT
J. L
BITAiL
i E G E OIS-M O N T E V E
2h" 4, rue au Beurre, YPRES
▼Ivinmronuvii
Coiffures et Toaues poor Dames et Enfants
1
Callewaert'De Meulenaere
ra
CÉLEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
3
Q
AIRES REINS VESSIE
CRÉDIT iÉNËRAL HYPOTHÉCAIRE
II. OBLIGATIONS FONCIÉRES 47.
Enfants chétifs.
En rou(e vers Seraing
Pilules Pink
GRAND CtlOIX de Skunks, Renards, Martres, AstrakanCaracul, Hermine,
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtementselles sont coupées sur patron, suivant la demande
LA MAISON 1YA AUCUNE SUCCURSALE EN WILLE.
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENT IMMÉDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT LE REPAS DU SOIR
LE MEILLEUR LAXATIF
II y a quelque chose a voir.
11 f.
•IV RPASSETOV3LE5AVTJRJE5
UN REMEDE GARANTI CONTRE
En vente dans toutes les
pharmacies. L'argent sera rendu
en cas d'insuccès.
Les Grands Magaslns de la
Beurse, Bruxelles, envoient franco
sur demande,leur nouveau catalogue
de Première Communion pour en- j
fants de 7 a 11 ans (fillettes et gar-
Sonnets).
Aiiy qhnnnpps Mesdames> si vous
UN deuxième emploi d'aide
téléphoniste féminin est a
conférer a la perception des télé-
graphes d'Ypres.
Pour tous renseignements s'adres-
ser au percepteur des télégraphes.
de
Grand Etablissement industriel
la province de Liége, existant
depuis 50 années, demande dans
toutes les localités agents a la com
mission pour visiter les industriels
employant les chaudières a vapeur,
les entrepreneurs et les architectes.
Rép. BINEE, Awans-Bierset.
Preparation économique et lnstantanée d'une excellente eau minéral»
ulcallne gazeuse par les
fcase de sel» extraita des sources de Vlchy
Ppopriété de l'État francais
Ba relson des nombreuses Imitations et contrefapene,
exfger la marqae cl-contre VICHY-ÉTAT.
Maison de confiance fondée en 1842
Toutes les fourrures peuvent être ehangées de forme et réparées sans recourir d des intermédiair es.
L'apprêtage et la confection des peaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire - Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
Les Cachets antinévraigiq; es
Jos. Gauthier
La plus anc. Soc. Beige
d'Fpargne et de Prév. (sous
crip. réal. 15.000.000 frs)
dem. ag. sér. d'chaq localité.
App. fix. et commis. sit. fac.
nécfssi ant ni aband.empi.ni
connais. spec. Fas caut. Fas
eneais Ecrire F. .J. O 19.
Ag. HoVas, Ifruxelles.
Avis.
Demandez prix et conditions du BILLARD CHEZ SOI
a la Maison
36, rue au Beurre, Ypres.
SE 033' |E
Modèles toujour» visibles.
Entreprisf. générale de Peinture Décorative et d'Ameublemeut.
1, rue Edmond Depraetere, COURTRAI (Prdïjïsücef8
Devis et projets sur demande.
an Capital de 7,500,000 francs
8lè«s soolal BRUXELLES, 65, Ru* Royale
I. PRÊTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèquas sur des pro»
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 franos.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent in placement rémunérateur d'une eécurlté
absolue.
On peut se le» procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siige social de la 8oclété k Bruxelles.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille.
Nous avionsremarquél'affiche sur les planches,
ainsi que les annonces dans les journaux. II est
done bien compréhensible que noire curiosité
était excitée. Nous y allames nous étions a
unq reprósentati n du cinématoaraphe Ce qui
était bien le plus intéressantles vues cinémato-
graphiques furent expliquées a mesure qu'elles
se déroulèrent. Avant la reprósentation nous
j avions un entretien avec l'interprête, M. Geor-
ges Boutiau, domicilié a Seraing. Pendant une
j demi-heure, nous avons eu avec lui une conver
sation des plus agréable. Voici quelques points
intéressants de eet entretien
- Un jour je trouvai dans ma boite a lettres une
jolie petite brochure, inlitulée - LeFoyer fami
lial. I„a première page dounait l'image d'une
familie jouissant d'une santé admirable. Le père
a quitté le travail, pour diner en familie la me
re sert les mets. La petite fillette rappelle a sa
maman qu'il est l'hèure de prendre son Sirop de
l'Abbaye, et lui dit: Mère, donne-moile Sirop
Bien des gens s'imaginent que les Pilules Pink j aUenüm^e^ieüUivre ai tra van t" rvaMrouvé
sont exclusivement bonnes pour les grandes 1 tlentio j ce pet:it nvre aitr jyant.j y ai titouve
personnes e'est une grave erreur. Les enfants les nombreuses déclarations de,-personnes gué-
malingres, chétifs, ceux qui sont éprouvós par lar'e5 ')-ar - naerveilleux remède. Ma femme,
croissance, peuvent A partir de l'age de 5 ans
tirer le plus grand profit du traitement des Pi-
Jules Pink, qui favoriseront leur développement,
leur donneront du sang riche et pur, des forces
qui mettront le bambin Tabri des nombreuses
maladies épidémiques rougeole, scarlatine, flè-
vre, tiphoïde, influenza. Les enfants qui attrape-
ront 1 une ou 1 autre de ces mauvaises maladies
sont sans aucun doute, ceux qui, a l'heure ac-
tuelle, sont abattus, tr;stes, ceux qui semtlent ne
pas avoir de sang, ceux qui sont anémiés. Venez
a leur aide, vous pouvez les mettre a l'abri des
maladies épidémiques, vous pouvez les sauver.
Les Pilules Pink sont en vente dans toutes
les pharmacies et au dépot Pharmacie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, JBruxel-
les 3 fr. 50 Ia boite 17 fr. 50 les 6 boites,
franco. t
U'SüNUÖHT SAVON"ne ceüie pw
Plu* cher qu'un Mwon commun ot
II ip*jyne plu» de temp» et piusd»
linpe qu'il ne ooute
Le remède contre l'asthme du ISchiffmann
na manque jamais de donner un soulagement
immédiat dans les cas d'asthme les plus rebel
les. Le résultat ne se fait jamais attendrel'ef-
fet est immédiat, direct et certain la guérison
se produit dans tous les cas encore guérissables.
Le soulagement immédiatdans les cas les
plus graves, et garanti quelle que soit la violen
ce des crises ou la durée des accès. Tout pharma-
cien vous rendra ie montant de voire achat, tans
aucune difllculté, pour tout paquet du remède
contre l'asthme du Lr Schiffman A fr. 2.75 que
vous lui auriez acheté et qui no vous aurait pas
donnó pleine et entière satisfaction.
I.a pharmacie Ch. May, 35, Grand'Place a
Ypres, et toutes les bonnes pharmacies du pays
vendent l'Astbme Cure du Dr Schiffman. lis ren-
dent Vargént de tout achat d'une botte qui
n'aurait pas donnê satisfaction Si vous n'avez
pas l'occasiou d'aller chez votre pharmacien,
envoyez, avec la même garantie de ristourne, le
montant par mandat-poste Ada pharmacie Vor-
gauwen. 16\ hnul Ansnanh. Bruxelles.
i merveilleux remède. Ma
agée de 24 ans, a souffeit de l'asthme pendant
deux ans, A la suite d'un rhume négligé. Pen
dant tout ce temps, elle a eu des maux terribles.
Je m'ótais adressé partout pour trouverles remè-
des les plus réputés et les plus chers, mais aueun
n'avait appo té du soulagement. Je dois vous
avouer que ma conliance en les remèdes avait
disparu. Cependant, la lecture de ce petit livre
me dorna un nouvel espoir je me décidai a
tenter encore une fois la chance,et d'essayer ce
remède pour sauver ma femme. J'achetai ure
bouteille A la pharmacie Goossens, rue Cathédra-
le, a I iège, I 'emploi de cette première bouteille
donna un résultat magniflque, dont je fus émer-
veillé. La resp ration devint plus aisée, et lors-
que ma femme avaitpris quelques houteilles en
core de ce médicament salutaire, elle était,
après trois semaines, complètement guérie. La
voici de nouveau joyeuse et courageuse, parfai-
tement guérie, aussi bien portante que jamais.
Le Sirop de l'Abbaye, Couvent Sancta Paulo,
toniiie les voies respiratoires et les joumons;
il guérit la ou les autres remèdes ont échoué.
N'hésitez plus Si vous toussez, si vous êtes
oppressó, si vous souffrez do la gorge ou des
poumoris, si vos enfants ont la coqueluclie. Votre
salut, c'est le célèbreSirop de l'Abbaye, Couvent
Sancta Paulo.
t e Sirop de l'Abbaye. coüte la bouteille da 230
grammes, 2 fr. de 550 grammes, 4 fr., et de
1000 grammes, 7 fr. 1^oxj« avantaqe
de prendre ies gjrandes bouteil
les
Dépót principal pour la Belgique, O de
Beul, Longue Rue Neuve,57, Anvers.
En vente a YPRES pharmacie Becuwe, L
Aeitsens, Marché au Beurre 9; Ancienne
pharmacie Donck, F. Van Windekens, succes-
siu' rue de Lille Pharmacie Centrale, C. May.
Grand'Place, 35 C. Libotte, Marché au B< urre
POPER1NGHE, Ch. Monteyne. Grand'Place, 18
ARMENTIERES, 26, rue de l'Humnnité, JeaD
Fiéfet et dans toutes les pharmacies
Dépót général :L. I. Akker Rotterdam.
Le Dentiste M. MEIER a L'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il nc pourra
plus se rendre provisoirement A Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
lo désir de le consulter, sont priés de se ren
dre A sa maison A Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison A porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intenlion de se
fake placer des dents artificielles n'ont qu'A
nous prévenk" quelques jours A l'avance en
arrivant le matin A Courtrai, elles pourront
repai'tir le même jour avee leurs pièces den-
taires.
u UA aUUtiuCCBi voulez ne pas vieillir
et si vous voulez maigré l'age critique, conserver
le teint frais, l'ceil vif et la vigueur du corps pu-
riftez vous le saDg avec la PiluleYantiglaireuse
Waltbéry. i fr. Une boite suffit pour un an.
2 FRANCS LB FLACON DB 100 COMPRIMÉS. - TOUTBS PHARMACIES.
Ir. l.M le {lacon de 50 grainsfr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco domicile
Dép&t général KALCStËR WIELESBASS, ree Ronppe, RRUXELLES
constituent un remède unique et préeieux contre
la Migraine, Maux de tête, les Rhumatismes,
et les Nëvralgies dentaires, faciales et autres
eur action est radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr.. 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Oonck, suec' Vanwindekens. Rue do Lille; et a
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
Si vo re pharmacien n'a pas chez lui la
Pastile pectorale Waltbéry qui est si
souveraine contre la toux, l'oppression et les
maux de gorge, envoyez un franc A M. Léon Pi-
rard de Verviers at vous en recevrez une holte
ranco
iejr
Henri Beirnaert
PR\X D'HONNEUR
Lauréat d VAcadémiRoyale des Beaux Arts et d l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCIAUX pour lr fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX poui ia fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le) laquage de
meubles ou encadrements. Réparations.
guérissent i fond
les écoulementa récents et snclsns,
uróthrlto, blannorrhagls, prostatlts, eystlte,
urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
partes, et toutes maladies intlmes des deux ssxes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.'
DépotPharm. F. VERGAU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contrt bon postal ou timbres, Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
SOCIÊTÉ ANONYM E