Pilules Pink
Empoignés par la
Pleur ésie.
SIROP DELABBAYE.
VICHY-GRANDE-GRILLE
m
m
m
mi
m
Henri Beirnaert
f?
S'REINS'VESSIE
MUM
GRAND STOCK
OEEMlEC
JIAEBEE
LAPIERE
YPRES
VELODROME D'YPRES
Arthritiques, Rhumatisants, Goutteux, ülahêUques
LÜÏ
(Z2
<1
üo
0
a
3^
ON DEMANDErr'-FT
Société Anonyme
On demande un voyageur I
Déiivrés par le
:è-
GUERISON rapide
SOULAGEMENTIMMEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT LE BEPAS DÜ SOIR
LE MEILLEUR LAXATIF
O
cc&m
H-l $1
Société anonyme du
Vélodrome d'Ypres.
Georges
L'aneruie mine lcntemon'
Les Piiules Pink
guéris ent rapidement.
*f. w*
Ky ...?J
OUATE
a
Bole, aux repas VICHY-CÉLESTINS
Eetomao, intestine VIGHY-HOPITAL
Après les repas, 2 ou 3 PASTILLES YICHY-ÉTAT
facilitent la digestion
0
ci
u
r§\
UJ bii
k
'3 Lt.
o
Entreprise générale de Peinture Décorative et d'Ameublement
Cachets Antinévralgiques
Jos. Gauthier SI
7, rue Ed mood Depraetere, COURTRA1 (Pdèesjïst!>cef8
Devis et projets sur demande.
AUTOMOBILES
EMILE CHRISTIAEN
La plus anc. Soc. Beige
d'Epargne et de Prév. (sous-
crip. réal. 10.000.000 frs)
dem. ag. sér. d' chaq. loealité.
App. fix et commis. sit. fac.
nécessitant ni aband. empl. ni
connais. spéc. Pas eaut. Pas
encais. Ecrire: V. D. M. 17.
Ag. Havas, Bruxelles.
DE
Je toussais. ÏLcrachais difflcllement,
El
II n'y a qu'une chose k dire aux personnes qui
sont pales, faibles, et qui paraissent ne pas avoir
de sang Vous étes pdle et faible paree que
vous n'avez pas assez de sang et vous ne vous
porterez pas bien jusqu'ü ce que vous ayez du
'sang Quand vous aurez du sang, alors seule-
ment, vous aurez de belles couleurs, vous serez
forte, vous aurez l'appétit et tirerez profit de
la nourriture.
Mais comment avoir du sang, nous direz-vous?
Si vous avez entendu parlez d'un médicament
donnant du sang, des forces, plus sürement, plus
rapidement que los Pilules Pink, prenez ce re-
mède bien vite, sinon, écoutez-nous et lisez ceci
pour former voire opinion.
M"« Marie Claeys, de Bruges demeurant k la
fabrique d'huiles de Schepsdaele, éciit
Mile Marie Claeys.
(01. De Backer, Bruges.)
J'ai souffart d'un profond ótat d'anémio pen
dant plusiours annóes, et maleró tous les soins,
mon état ne montrait aucune tendance a s'amé-
liorer. II semblait que je n'avais plus de sang
dans les veires. En effetj'étais toujours pale, je
manquais d'appétit et je n'étais pas forte. J'avais
toujours k me plaindre, soit d'un malaise, soit
d'un autre et les journées que j'ai passées a
souffrir de migraines, de bourdonnements dans
les oreilles, de vertiges, sont innombrabies.
Après avoir essa.yé toutes sortes de remódes
sans pouvoir ressentir une amelioration, j 'ai fait
usage des Pilules Pink et j'ai étó de suite soula-
gée. Aujourd'hui, après un traitoment court
cependant, je suis toute cbangóe et je puis dire
que je me porte trés bien.
Les Pilules Piuk sont en vente dans toutes les
pharmacies et au dépot, Pharmacia Derneville,
66,boulevard de Waterloo, Bruxelles, 3 fr.50 la
boïte; 17 fr. 50 les 6 boites, franco.
Nos Pilules sont souveraines contre l'anémie,
la eblorose, la faiblesss générale, les maux d'es-
tomac, épuisement nerveux, nourasthénie.
DU
Le Conseil d'Administration a 1'honneur
d informer le public qu'il a arrêté les prix
d'abonnements, prix d'entrées et prix de ré
clames pour l'année 1910 comme suit
A bonnements.
personnel a 10.00 fr. donnant droit toutes
Jes places, sauf ftux
i i réservées.
idem. 12,50 fr. pour
li Jes réservées.
Les enfants en dessous de 15 ans moitié prix.
de coureur k 5.00 fr. donnant droit aux vira-
ges.
i Rrix 'd'entrée.
En dehors des jours de réunion 0.20 c«.
Les jours de réunion
Gradins 0.75.
Virages 1.25.
Tribunes 2.00. jLigués L.V.B. 1.00
Réservées 2-50.
'Pour les enfants en dessous de 15 ans, moi
tié prix.
Réclames au Vélodrome.
(Valables pour 3 ans.)
Sur la balustrade, l'intérieur de la piste
et l'extérieur des Tribunes s
1™ 15.00 f. 2™ 27.50 3™ 37.50 4me
45.00 5me 50.00 fr.
Sur la balustrade 5 l'extérieur du prome-
noir.
lre 10.00 f. 2me 18.00 3mc 24.00 4me
28.00 5™<= 30.00 fr.
Sur les clotures prix unique 4.00 fr. le mètre.
Réclames ciux programmes.
f (Valables pour un an.)
Page entière 25.00 fr.
demi-page 15.00 fr.
j 1/4 de page 10.00 fr.
Pour les abonnements et clemandes de ré-
clames s'adresser au siège de la; Société.
SOUMISSIONS POUR LES BUFFETS.
Le conseil d'administralion 1'honneur d'in-
former le public qu'il recevra jusqu'au VEN-
DREDI 18 MARS, A 8 IIEURES DU SOIR,
au siège de la société, les soumissions cachetées
pour l'exploitation des buffets au vélodrome
pendant l'annxée 1910, avec le droit d'y dé-
biter les jours de réunion seulement, au nom-
bre de 6 ou 7. En dehors de ces jours de
réunion d'autres fêtes pourront avoir lieu.
ïtonmiPt Si aPrès un banquet ou un repas
i trop COpj0nx vous craignez de
souffrir de la tète ou de l'estomac, prenez une
couple de Pilules Walthéry et vous serez tout-
de-suite gai et dispos.
connaissant le francais et le flamand pour la
maison CARPENTIER en ville.
4$'P'
7 r,
S
V r-r i
La pleurésie est une maladie trés fréquente dans notre pays. Les personnes qui en sont
atfeintes se trouvent dans un ótat de faiblessa bien précaire. Elles ont, pour ainsi diro, un
pied dans la tombe. Le Sirop de l'Abbaye est un remède excellent, et la preuve en est qu'il
guérit des maladies aussi sérieuses que la pleurósie.
Les portraits ci dessus sont eeux de personnes ayant jadis souffert de pleurésie. Elles
avaient en vain pr;s toutes espèces de remède, et finalement avaient été guéries par le
Sirop de l'Abbaye.
Nous avons l'habitude de ne plus publier les attestations déja insérées une fois dans les
journaux. Nous nous bornons done a imprimer ci-dessus les portraits de quelques person
nes guéries de pleurésie, mais nous publions la lettre d'une des cos personnes, réeenr
ment guérie, et prise parmi les dernières attestations revues.
Mr. Felix Lateur, agé de 61 ans, rempailleur de chaises, domiciiié k Borsbeke lez-Atost,
nous déclara avoir étó atteint de pleurésie il y a environ dix buit ans. Depris il avait tou
jours trainé des suites de son mal. Pendant ces dix-huit annóes, nous dit il, je fus torture
par une toux pénibleet d'atroces douleursèla poitrine, qui empiraient avec l'age.
J'étais court d'haleine, toujours fatigué et exténué. La toux me donnsit des angoisses
telles qui souvent j'ai eu peur de ne pouvoir sortir de ces crises. Alors la transpiration
perlait sur mon front. Le plus souvent j'étais iiévreux, j'avais des points de cóté, j'étais
malade tellement que je ne pouvais travailler pendant des semaines et que je devais garder
le lit Je m'affaiblissais, je maigrissais de jour en jour, mon mal avait pour ainsi dire le
dessus. J'ai essayé des centaines de remèdes, mais tous sans aucun profit. II y a quelque
temps j'entendis dire que beaucoup de malades avaient été guéris de pleurésie, grace au
Sirop de l'Abbaye.
Immédiatement je pris du Sirop de l'Abbaye. Déja après avoir pris une première bou-
teille, la toux cessaj'avais une respiration plus facile et les angoisses disparurent. II ne
me fallad que deux bouteilles de plus pour être totalement guóri. Je ne souffre plus de
rien, je dors et je mange comme toute personne bien portante Si je n'avais eu recours au
Sirop de l'Abbaye,,je crois bien qu'en ce moment il ne serait plus question de moi J'étais
dans une situation vraiment pénible, et la vie ne m'éiait plus rian. Me voici de nouveau
joyeux et courageux.
Prix de la bouteille de 230 grammes, 2
fr., 550 grammes, 4 fr., et do lOoo gram
mes, 7 fr. Done avantage de
prendre les e-randes bouteil-
les
Dépöt généralL. I. Akker, Rotterdam.
Dépot principal pour la Belgique. O. de
Beul, Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente a YPRES L. Aertsens, pharmacie Becuwe, Marchó au Beurre 7, pbarmacie
Centrale C. May, Grand'Place 35; C. I.ibotte, Marché au B( urre; POPERINGHE, Ch, Mon-
teyne, Grand'Place, 18; COMINES, F. Van Windekens, Lucien Wasselin ARMENTIÈRES,
26, rue de l'Humanité, Jean Fiéfet et dans toutes les bonnes pharmacies.
I.ES NOMS ET ADRESSES DES
PERSONNES GUÉRIES CI-DESSUS.
Joseph Croze, rue de Parnasse 40, Bruxelles,
Louis van Hees, 27, rue Gillon, St. Josse, Bruxelles.
Emma Mels, Stekene.
Ursmar Thomassin, rue de Ressaix, Binche.
Elise Legrand, Hautrage-Etat.
Henri van Hout, Broersvelt, Neerpelt.
Jeanne Marcels, 5 rue d'Orange, Anvers.
OÈME
Combat merveilleusement les Rhum&tlsmesBronchltes,
(VIaux de gorge, Maux de reins, Points de cóté,
Torticolis et toutes les affections causées par le froid.
Botte, 1.BO; la 1/3, 0.80
r-t
La ©onapagpsie fermière ties Smirces de l'Étnt we m
l'authenticité cjue des boasteslles portant mur le goaslot le IU»Nï> |j
ULEU cl-cowtre.
Ir. S.St Le llacon de 50 grainsfr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco k domicile
Dépot général SiALCBiËR WSELE£$3A$S, 2, rue Bionppe, SÏIÈHXELILES
- a W
S VA-
CO l.l
(D L2J y
u - Jgg
4-J
O
•p—
ft
O
CM
•N
O
-M
e»
O
O
-T-, -&1 2
o Q
•cd
co a
o
HME
Téléphone 277
Téléphone 277
Les Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et précieux contre la migraine, les maux
de tête, Yinfluenza et les néoralgies den-
taires, faciales ou autresleur action est
radicale et a peu prés instantanée.
Les Cachets J. Gauthier se prennent
a la dose de 1 a 3 i ar jour /en cas de retour
du mal) avec quelques gorgées d'un liquide
quelconque, a n'importe quel moment de
la journée, (Pour les enfants de 10 a 16 ans,
un demi-cachet).
Les personnes qui éprouveraient de la
difficulté a avaler les cachets, peuvont en
prendre la poudre avec un pou d'eau
sucrée. Quelques minutes de ri-pos et de
tranquillité favorisent Taction du remède.
Les Cichets J. Gauthier ne renferment
aucune substance dangereuse ou nuis'ble;
ils sont tolérós par lous les malades memo
par ceux qui ne supportent pas YAnlipy-
rineils remettent l'estomac au lieu de
le déranger.
Les Cachets Jos. Gautliler ont étó
approuvés, après analyses et essais, par
la Société d'Hygièae rie Selgique (séance
du 21 Juillet 1907).
Prix 1 fr. la boite de 6 et 2 fr. la bolte
de 13 cachets. En vente dans toutes ios
bonnes pharmacies.
Exiger rigoureusement la marque Anti-
névralgique Jos. Gauthier, imprimée en
bleu sur chaque cachet.
Si votre pharmaeien n'en possède pas et
vous recommande autre chose, adressez-
vous au Dépót généralPharmacia Cen
trale Joseph GfjiutHiler, Marché-
aux-Souliers, Malines. Téléphone 96.
Lxpédition franco, par retour du cour-
rierdans tomes les localités du pays,
contre mandat-poste de fr. 1,05 ou fr. 2,05.
!>épót« chez MM. Boutens, Routers;
Monteyne, Poperinghe; Van der Marlière,
Warneton; Bonte, Menin (Meenen); De
Wulf, Wervieq; Van Windekens, Confi
nes; Donck, Ypres.
PRIX D'HONNEUR
Lauréat a 1'Académie Royale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
mm Q
ATELIERS 8PÊCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devantdefeu, encadrements deglaces, de tableaux, etc.
ATELIERS 8PÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Reparations.
03
gusrissent fond
les éeoulements récents et anelsns,
r uréthrito, blennorrhaglo, proatatlta, oyatite,
urines troubles et brulantes, certains rhumatlsmss
porten, et toutes maladies intlmss des deux sexes
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT 1NFAILLIBLE
LA BOIXE
3 francs
Dépot: Pharm. F. VERG AU WEN, 160, boul. Antpaeh, Bruxelle*
Envoi franco contre bon postal ou timbres. -* Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
15 francs
dreOccidentale,
des AGENTS ACTIFS ET INTELLI-
GENTS, sans quitter situationbonne
rénumération. Pour renseignements e'erire
a Monsieur L. ROSEEUW-DEBONNET, rue
Haute, a Ghistelles-Ostende
Le conseil d'administration a 1'honneur de
porter a la connaissance des actionnaires
qu'une assemblee générale extraordinaire
aura lieu le Jeudi 31 Mars 1910, a 2 i/2~heures
de relevée, au siège social, rue de Dixmude,
n° 51a Ypres.
ORDREDU JOUR;
Modifications aux statuts
a l'art. 5, réduction du capital social a
38.ooo fr. par la transformation des
actions d'apport en actions de jouissance;
a l'art 14, limitation du pouvoir de con-
tracter des emprunts
a l'art. so, attribution aux actions de
jouissance du droit de vote aux assem
bles générales
a Part. 27, modification des bases de répar-
tition des bénéfices.
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux tnodèles igro
Types 10|14, 16/20 et 30/40h. p.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
Maison a OSTENDE, Chaussée de Thouroui, 66
23 a 173 frs par sem. a hommes, dames
et jeunes gens sans quitter emploi. Tr.
honor, facile, nenecessite aucune connaissan
ce spéciale. Placement assuré. B. V.
Horton-56, rue Carvés, grand Montrouge
(Seine) France.
j étaisoppressé et je passais
de mauvaises nuits mais grfice une seule boite
de Pastilles Pectorales Walthéry, je suis eom-
i plètement guéri. (Voilé ce que disent chaque
I hiver des milliers de personnes.
a des prix
trés avantageux
MARBRIER
5O Kue des Chiens
