CHASSE
I
Pilules Pink
1
TomberaTombera pas!
J. LI G E01S-M ONT E Y N E
2bis 4, rue au Beur re, YPRES
GRAND CHOIX DE 7ÏHAPÉAÜX et CASQUETTES
m
os
m
m
w
m
m
C02SPRI
VICHY-ÊTAT
ISISSEg PROPRIÊTfiIRFS
"MIX TBÈS AVASTAGSUX
üjï
CCS
CD
CÉLESTiNS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
Cure de Prinfemps
m m m m m m m m m m
CHAPEAUX HAUTS DE FORME
bl-
LE MEILLEUR LAX AT IE
a
Société anonyme du
Vélodromed'Ypres.
purifieni ie sang
Remarquez bicn ,aL'pa'st!;"
Tombola de l'Ëxposition
de Bruxelles
Spécialité de Casquettes VENT A IR* lègères et imperméables
Grand assortiment de CHAPEAUX PA!LIE (genre chapelier) pour Dames
z
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENT IMMEDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AKANT LE REPAS DU SOIR
■o
I7mm
Öaines J.=8.De Qpo^n^epgionde
i Un industriel désire s'entendre avec
an ou plusieurs propriëtaires ou eom-
nune pour| louer chasse plain© et bois
>u plaine et bosquets avec certitude pas
1'ennuis si enclaves. Lduerait au besoin
•hasse et habitation. Irait jusque cin-
luante kilonaètres de Tourcoing, Fran
ce ou Belgique. Donnerait prime mini-
num 500 francs et plus suivant bonne
'faire k la personne qui ferait aboutir
acation. Ecrire O. R. K- Bureau du
Journal de Roubaix ki Roubaix.
1 gent a Ypres M. E. Angillis-Bouquet
La médecine a de tout temps
recommandé de faire au prin-
temps une légère cure ayant
pour but de régénérer notre
sang et de le débarrasser de
toutes les impuretés qui s'y
sont accumulées pendant la
mauvaise saison. Nous sentons
tous par différents malaises qui
nous éprouvent maintenant que
cette cure est bien nécessaire,
II n'est pas douteux que si nous
n'éliminons pas, par les voies
naturelles, les impuretés qui
ont envahi notre corps, ces
impuretés sortiront d'une fa-
£on anormale éruptions, rou-
geurs, boutons, furoncles.
Durnez C', fabr.,
Quai, YPRES.
Maison de Confiance fonde'e en 1842
POUR HOMMES ET ENFANTS
Articles pour Militaires, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
Toutes les peaux sont travai'lées dans la maison méme, qui est, toitte f année, pourvue (Tun grand
STOCK de FOURBURES.
a
o
h
"M
G s
s-s>
Preparation éconoiuique et insfautanée d'une excellente eau minéral©
alcallne gazeuse par Ie»
-o
s
es
e
O
s s •- 1
s 8 8
base de seis extrait» des sources de Vicliy
>3
Pifopriété de l'État francais
En raison des nomltreuses imitations et contrefa^ons,
exigep la marque ci-contre V1CHY-ÉTAT.
Cachets Antine'vralgiques
Jos. Gauthier
AUTOMOBILES
EMILE CHRISTIAEN
Entreprise générale de Peinture Déeorative et d'Ameublement
7, rue fidmond Depraetere, COURTRA 1 (PS;Sjïsifce'f5
Devis et projets sur demande.
zmmnm
WsÉËl
et je sais ce que c'est que cuisiner.
Voulez-vous cuisiner aussi bien et
économiquement que moi, faites
done votre cuisine a la «Cocoüne.
La CoGoIine est le meilleur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
DépotPeirsegaele Frères, Ypres
Téléphoae q 26
A
CERTAINE etRADIGALE
80CIÉTÉ ANONYME
autorisée par Arrêté Royal du 8 Juin 1835
75" année 1909-1910
Conseil d'Administration MM. EDM.
fERINCX, vice président de la Chambre des
teprésentants1<: BARON DE MOREAU,
ncien Ministre, directeur de la Banque Na-
onale de Belgique ALB. GLIBERT, pro-
riétaire P. MlSONNE, avocat a Rruxelles
e VlCOMTE C. DESMAIS1ÈRES, membre de
a Chambre des Représentants.
CommissairesMM. Ie COMTE DE Rl-
iAUCOURT, sénateur le COMTE FL. DE
MEDEKFRKEle COMTE ET. VlSART DE
locARMÉ, H. Berger
La CAISSE DES PROPRIÉTAIRES émet des
3BLIGATI0NS de 5oo francs remboursables la
quinzième année de leur émission et rappor-
tant un intérêt annuel de QUATRE POUR CENT
CA La société se réserve la faculté de
remboursement des la dixième année.
La société a pour objet de prêter, sur
garanties hypothécair es, des sommes rem
boursables par annuités ou a terme fixe. Elle
peut participer a la constitution d'établisse-
ments similaires elle peut aussi prendre des
fonds et valeurs en dépot, établir des caisses
de survie, accepter toutes gestions, notam-
ment des deniers publics, et faire toutes
opérations et placements pour le meilleur
emploi des fonds qui lui sont confiés et la
sauvegarde de ses intéréts. (Extr. des statuts).
Le capital-actions est de 15,000,000 francs,
te capital-obligations de 103.400,000 francs
3t Décembre 1909.
Banquier, rue Carton5.
f■J'"gggggggggg
Le conseil d'udministration a l'honneur de
porter a la connaissance des actionnaires
qu'une assemblée générale extraordinaire
aura lieu le Jeudi 31 Mars 1910, a a 1/2 heures
de relevée, au siège social, rue de Dixmude,
n° 51a Ypres.
ORDREDU JOUR:
Modifications aux statuts
a l'art. 5, réduction du capital social k
38.ooo fr. par la transformation des
actions d'apport en actions de jouissance;
a l'art 14, limitation du pouvoir de con-
tracter des emprunts
a l'art. ao, attribution aux actions de
jouissance du droit de vote aux assem
bles générales
a l'art. 27, modification des bases de répar-
tition des bénéfices.
On trouve les Pilules Pink dans toutes les,
pharmacies et au dépot, Pharmaeie Derneville,
66,boulevard de Waterloo, Bruxelles, 3 fr 50 la
boite; 17 fr. 50 les 6 boltes, franco.
Pectorale Walthóry est le remède idéal contre
la toux et les maux de gorge, taudis que la Pi
lule Waltkéry est l'excellent purgatif que vous
connaissez tous 1 fr. l'un comme l'autre.
Les billets de la série en cours de la Tom
bola de l'Exposition de Bruxelles s'épuisent
rapidement. La plupart des bureaux de poste
en sont déja dépourvus, et l'on prévoit que le
tirage aura lieu a la nii-avril.
On peut admirer en ce moment, 16, rue
de la Madeleine, a Bruxelles, dans la vitrine
de la Maison Louis de Waele, le médaillier
d'art fourni par la maison Fonson, pour le
lot de 25 mille francs. C'est une pure mer-
veille.
souvent iudisposó, je soutlrais de la
J OldiS téte, je digérais mal, j'avais ae l'iu-
flammation el mes selies étaient rares et difli
ciles, bref, je n'óiais pas bien, mais depuis que
je prends la Pilule Waltbéry, je suis tout autre.
(Extrait d'une lettre de Mr Ed. Ralond, profes-
s«ui k Bruxelles).
23 a 173 frs par sem. a hommes, dames
et jeunes gens sans quitter emploi. Tr.
honor, facile, ne necessiteaucuneconnaissan
ce spéciale. Placement assuré. B. V.
Horton-56, rue Carvés, grand Montrouge
(Seine) France.
La chicorée La renomméa d'Ypres est
la plus pure, la plus saine et la plus écono-
mique.
En vente chez tous les ópiciers a 0.20 fr.
le paquet d'un 1/2 kilogr.
Beaucoup de paquets contiennent des
primes utiles.
Mad. Ve CORNIL, épouse de l'ancien facteur
de Sottegem, et y habitant rue de l'Escalier,
a été, empêchée de gagner sa vie pendant
deux ans, par suite d'une maladie de poitrine
qui lui était restée de l'influenza. Voici ce
qu'elle nous dit a ce sujet
-J'avais des douleurs atroces dans tous les
membres, surtout la poitrine, dans les reins
et entre les omoplates je ne pouvais presque
faire aucun travail. Je toussais de jour et de
nuit, et j'avais des oppressions terribles. II
sera inutile de vous dire que je ne dormais
presque pas, malgré que j'avais toujours une
sensation de fatigue.
Aucun des remèdes quq j'avais employés, ne put me donner le moindre soulagement.
J'appris des divers cótés les guérisonsrapides obtenues par Ie Sirop de l'Abbaye Couvent
Sancta Paulo je résolus d'en acheter une bouteille k la pharmaeie Victor van der Schue-
ren.
Après avoir pris ce seul flacon, les angoisses diminuèrenl et la toux avait cessé.
Je continual le traitement par le Sirop de l'Abbaye, et trois bouteilles encore furent
sufflsantes pour assurer la guérison compléte. Je suis ou ne peut plus heureuse de pouvoir
faire cette déclaration non seulement je suis de nouveau tout a fait bien portante, mais
grSce au Sirop de l'Abbaye, je suis bien gagner ma vie pour moi et mes quatre enfants
Le Sirop de l'Abbaye du Couvent Sancta Paulo prévient la phtisie, guérit la bronchite,
les rhumes anciens et négligés, l'astbme, les inflammations de la gorge, la pleurésie, les
maux de gorge, la coqueluche, les inflammations pulmonaires, les crachements de sang,
l'influenza et toutes les affections de la poitrine et des poumons.
Mad. Vve CORNIL,
suivant portrait.
Prix de la bouteille de 230 grammes, 2 fr.,
550 grammes, 4 fr., et de 1010 grammes, 7
fr. Done avantug'e «ie prendre
les grandes bouteilles
U11 trés joli livre ïllustré.
Sur demands L I. Akker, Rue Sté-
phanie 142 Bruxelles nous envoyons vo
lontiers tout gratis et franco uu trés
joh livre illustré, contenant une grande
quantité dejeux pour les soirs d'biver,
ainsi que les déclarations de plusieurs
guérisons par le Sirop de l'Abbaye.
Dépot généralL. I. Akker, Rotterdam.
Dépot principal pour la Belgique. O. de Beul, Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente YPRES L Aertsens, pharmaeie Becuwe, Marché au Beurre7, pharmaeie Centrale
C. May, Grand'Place 35; C. I.ibotte, Marché au B( urre; POPERINGHE. Cb, Monteyne, Grand-
Place, 18; COM1NES, F. Van Windekens, Lucien Wasslein ARMENT1ÈRES, 26, rue de l'Huma-
nité, Jean Fiéfet et dans toutes les bonnes pharmacies.
O
m
Wx
O)
o
CM
O
LO
r. -M
O '55
- O
O CL
-fH -o
o' Q
ai
O)
-
O
Ll!
L.
«1^
a
O
Jr. 2.50 le flacon de 50 grainsfr. 1.50 le 12 flacon de 25 grains, franco domicile
lïépèt general KALCKER WIELESIA.^'S, rue Ckonppe, BKDXELLES
C3
rG
9.
Vï
p.
U
3 4>
O =2
CL
02
02
C, cb
CÖ a u
ÖU CC o- D
to r k C O
C O TO h-j
U 3
G-,
jü p
"O D
G
cb
3
X3
cj w
"O <U
cb
2 'E
Sw
I -O
Cb
X3 va
3 u G
O V
U G Ou
2 FRANCS LB FLACON DE 100 COMPRIMÉS. TOUTES PHARMACIES.
(gj$
Les Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et précieux contre la migraine, les maux
de tête, 1'influenza et les névralgies den -
taires, faciales ou autresleur action est
radicale et a peu prés instantanêe.
Les Cachets J. Gauthier se prennent
a la dose de l a 3 i ar jou" feil oas de retour
du mal) avec quelques gorgées d'un liquide
quelconque, n'importe quel moment de
la journée, (Pour les enfants de 10 a 16 ans, f-ri
un demi-cachet).
Les personnes qui éprouveraient de la
difficulté a avaler les cachets, peuvent en
prendre la pondre avec un peu d'eau
sucrée. Quelques minutes de repos et de
tranquillité favorisent Taction du remède.
Les Cachets J. Gauthier ne renferment
aucune substance dangereuse ou nuisible;
ils sont tolérés par tous les malades. même
par ceux qui ne supportent pas 1 'Antipy-
rineils remettent l'estomac au lieu cle
le dér anger.
Les Cachets Jos. Gauthier ont été
approuvés, après analyses et essais, par
la Société d'Hygiène de Belgique (séance
du 24 Juillet 1907).
Prix 1 fr. la boite de 6 et 2 fr. la boite
de 13 cachets. En vente dans toutes les
bonnes pharmacies.
Exiger rigoureusement la marque Anti-
névralgique Jos. Gauthier, imprimjfee en-
bleu sur chaque cachet.
Si votre pbarmacien n'en possède pas et
vous recommande autre chose, adressez-
vous au Dépot généralPharmaeie Cen
trale Jos epli Gauthier, Marché-
aux-Souliers, Malines. Télépbone 96.
Expédition franco, par retour du cour-
rier, dans- tou os les localités du pays,
contre mandat-poste de fr. 1,05 ou fr. 2,05. 'j
Dépots chez MM. Bouiens, Roulers;
Monteyne, Poperinghe; Van der M irlière,
Warneton; Bonte, Menin (Meenen); De
\Vulf, Wervicq; Van Windekens, Comi-
nes! Donck, Ypres.
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Noureaux modèles igio
Types 10(14, 16/20 et 30/40h. p.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
P ASSCH EN D AELE-lez-Roulers.
Maison a OSTENDE, Chaussée de Thouroui, 66
if4*""'77 Henri Beirnaërt m
PRIX D'HONNEUR
Lauréat a VAcadémie Royale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÈCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPËCIAUX pour la fabrication de meublcs de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devantdefeu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÈCIAUX pourladorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Réparations.
guérissént fond
i yr-
les écoulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cystite,
urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
pertes, et toutes maladies intlmea des deux sexes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.'
LA BOITE
3 francs
Dépot: Phartn. F. VERGAU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
d© toutss les Aliections de la
Dartres. Herpèa,Eczéma, Zona, Acné, Couperose, Prurigo, Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrofule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Höpitaux et présenté a
1'Académie de Médecine da Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee des
petites bourses et dés le deuxième jour il produit une amélioration sensible. S'adresser
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des Hópilaux militaires,
22, Rue Vintimille, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance.