La Ouate
Thermogène
J. LI GEOi S-MOiNTE YNE
2hU 4, rue au Beurre, YPRES
GRAND CHOIX DE UI A PEAÜX et CASQUETTES
«bos FOÜftïtUR&S
COMPRIMÉ» VICHY-ÉTAT
CÉLESTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL 1
CONSTIPATION
CIGARES
■■Kil*
PBXX TRÉS AVAMTAGÜUX
CIISSEg PFOPRIÉTAIRES
CHAPEAUX HAUTS DE FORME
LE MEILLEUR LAXATIF
UiTincendiaire de onze ans
a Cost\leteren
180.000 francs
Migraine, maux de tête, ver-
eii a
i'Anémia
hr de
Spécialité de Casquettes VENT AIR' légères el imperméables
Grand assortiment de CHAPEAUX PAILLE {genre chapeher) pour Dames
GUËRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMËDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT IE REPAS
üsïnes Qpu^Tepgionde Téléphone n-26
08 61 IM 08 61 M 61
un rappeiie Cieuse Pastille Pectorale
Walthér y qui est si souveraine contre les rhumes.
la toux et les maux de gorge, se vend un franc la
boïtedans toutes les pharmacies.
¥i '¥i '¥i Pi
Sang appauvri.
Digestions mauvaises
Maison de Confiance fondée en 1842
POCH HOMMES ET ElVFAFiTS
Articles pour Militaires, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
Toutes les peaux sont travail lée*, dans la maison même, qui estx toute l année) pourvue d un grand
STOCK de FOURRURES. -• J:
jppopriété de l'État francais
voila?
IOO
S01R
Durnez C!, fabr.,
Fumez les excellents
Cyrano de Bergerac
a 0,10, 0,15 et 0,20 pièce
Dépositaires
C. NOLF ET SCEUR
Entreprise générale de Peinture Décorative et d'Ameublement
7, rue Edmond Depraetere, COURTRA 1 lustfcef"
De vis et projets sur demande.
Agent a Ypres M. E. AngilliS-Bouquet
Cachets Antinévralgiques
Jos. Gauthier
et je sais ce que c'est que cuisiner. La Coeoline est le meilleur
Voulez-vous cuisiner aussi bien et beurre végétal, extrait de noix de
économiquement que moi, faites coco. Produit pur, sain et écono-
donc votre cuisine a la «Coeoline. mique.
DépotPeirsegaele Frères, Ypres
i
10 a 20 francs par jour
Mervillie Julian, agé de onze>ns, garcon
de ferme chez la veuve Wullepit a Oost-
vleteren, a tenté d'incesdier la^ferme de sa
maltresse, Samedi dernier, en mettant le feu
4 deux bottes de paille qui se trouyaxent
danal'étable. Le gendre de la fermiere Ver-
brugghe Acbille, qui habite avecpa>lle-
mère ar,er0ut le feu en sortant de la cuisine
l'alarme.Xidé d.
voisins, appelés au secours par
le feu ne tarda pas k être mattns
affolement du premier moment.
1
Mervi'üe,
pendant remarqué que le jeune
en courant appeler les voisins arai ai un
arrêt d'un instant pour dissimuler un objet
sous un monceau de bois. II fut constate,
après, que c'étaient les allumettes qui lui
restaient après avoir allumé l'incendie.
Interrogé, le garnement avouait qu'il avait
mis le feu pour se venger paree qu'il devait
trop travailler et que son maitre 1 avait
léprimandé.
La ferme, qui appartient a M. Napoléon
Meersseman, d'Ypres, n'a épreuvé que peu
de dommages seul, l'escalier de l'étable a
été a moitié consumé mais une génisse a
été grièvement brülée.
Le parquet d'Ypres, représenté par M.
VerschaeTe, Procureur du Roi, M. Van-
daele, Juge d'instruction et Wylleman,
greffier-adjoint, s'eBt rendu sur les lieux
Lundi.
Hnnnnlla aux lecteurs que la déli-
Lesang rouge, le sang pur, le sang saturé
d'oxygène est absolument nécessaire a celui qui
veut avoir un bon estomac, de bonnes digestions.
Du sang, en effet, dépend la sécrétion normale
des sues gastriques, du sangdépend l'activité des
muscles de l'estomac, du sang jdépend aussi la
bonne assimilation de la nourriture.
Dans quelques jours les petitsorphelinsau
service de Dame Fortune feront sortir des
urnes les numéros des gagnants de la Tom
bola de l'Exposition de Bruxelles.
Plusieurs centaines de mille francs pla
nent en se moment sur la tête des posses-
seurs de billets. Dans quelsfoyeis tomberont-
ils Dans quelle heureuse escarcelle ira se
loger le gros lot de 150.000 francs C'est le
mystère et c'est aussl l'espoir... Et les der-
niers billets s'enlèvent comme par enchante-
ment.
Ainsi qu'il arrive k tous les produits qui out
conquis la vogue, la Ouate Thermogène est con-
trefaite chaquejour de plus en plus.
Si nous n'écoutions que notre intérêt, nous
verrions sans aucun déplaisir que l'on essaye
l'une ou l'autre de ces confrefa^ons Ia supé-
riorité et l'efficacitè du Thermogène seraient,
une fois pour toutes démontrées nettement.
Mais il y a l'intérêt des malades, et il importe
beaucoup de leur éviter toute confusion.
C'est pourquoi, les acheteurs devront s'assurer
toujours que l'étiquette de notre boite jaune
porte bien les mots LE THERMOGÈNE
ainsi que le BRASERO source de chaleur.
Dans toutes les pharmacies, la botte, fr. 1,50 la
1/2 boite, tr. 0.80
W
M. Camille Van Daele.
(Cl. De Souter, Bruges.)
Ne voyez-vous pas souffrir de l'estomac toutes
les personnes débilitées, anémiées?
La manière, la plus süre, de guérir les maux
d'estomac est done celle de la médication to-
nique qui donne du sang. Le cas que nous citons
ci dessous vient a l'appui pour démontrer que
les Pilules Pink, le médicament tonique par
excellence, guérissent, alors que tous les autres
médicaments avaient échoué. M. Camille Van
Dael# qui habite i. la fabrique d'huiles de Sche-
padaele, écrit
«Jetiensa vous manifester toute ma recon
naissance pour les bons résultats que les Pilules
Pink m'ont donnés. J'ai beaucoup souffert de
l'estomac. J'ai commencé par y éprouver des
douleurs après les repas, des pesanteurs, des
brülures. Je n'y ai pas d'abord prêté attention,
mais mes digestions devenaient si pénibles que
je me suis soigné. Les médicaments que j'ai pris
tout d'abord ne flront rien. Enfin, on m'a con-
seillé les Pilules Pink. Je les ai prises et je m'en
suis excessivement bien trouvé. Les Pilules Pink
m'ont trés vite guéri. Voilé déja plusieurs mois
que j'ai fini !e traitement el je n'ai jamais plus
souffert de l'estomac.
Les Pilules Pink constituent la meilleure cure
de printemps. Elles sont souveraines contre
l'anémie, la chlorose, la faiblesse générale, les
migraines, névralgies, sciatique, douleurs.
On trouve les Pilules Pink dans toutes les,
pharmacies et au dépot, Pbarmacie^Derneville,
66,boulevard de Waterloo, Bruxelles, 8 fr 50 la
boite; 17 fr. 50 les 6 boites, franco.
1 i ope tous les autres remèdes ne vous ent
llgcs. rien fait, recourez la Pilules{antiglai-
reuse Walthéry qui vous guérir a certainement,
car elle guérit tous les maux causés paria bile
et les glaires. 1 fr.
;~'-i m
6 U ÉR IS O ft
RADICALE
DE
Le $eul autorlsi tptêlal*mtnt.
Pour Ren.oiKnemoDlB, .'.dre.tar eh.i Ie.
ISÜBS de 1& CHARITÉ.105.R. flt'Domlnlgn.
GUmET, PhlrnacUn-Chimlne. 1Passie» Saulnler, PerU.
IHp5i Géuértl f It Btljlque: CH. DELACRE, Brujxollea.
DAN» TOUTES PHARMACIES - Baocnom fa.Kco.
Préparation économique et instantanée d'une excellente eau minérale 1
alcaline gazeuse par les
A kase de seis «xtralts des sources de Vicby
ralson duts nombreuses Imitations et eontrefapons, 1
exlgci" la marque ci-contre ViOHY-ÉTAT.
C'est le portrait bien resserablant
de Mr. Evarlste van Hout, Hofstade
lez Alost. En nous en-
voyant sa photographie, ft
A. ce monsieur nous trans-
ft met la lettre suivante:\\
I Depuis un certain temps J
V Je sourtrais d'une double W
pleurésie. Malgré que j'a-
vais recours 4 quantité de remède»
connus.etque j'avais consultê plus
ieurs médecins, ]e ne ressentis au-
cune amélioration. Je toussais sans,
discontinuer, de temps 4temp3 j'a
vais des crachements de sang,
j'étais affaibli 4 l'extrème. J'avais
des angoises continuelles, ma res-
i pirat on ctait pénible et jamais je
n'étais sans point de cóté. J'en-
tendis citer avec le plus
grand éloge le Sirop
de l'Abbaye du Couvent
Sancta Paulo, et je dé-
I cidai de faire l'essai de
I ce remède pour mon
j mal. J'achetai une bou-
Iteille chez le pharma-
1 clen Callebaut 4 Alost.
1 Déjü, après avoir pris
cette seuie bouteille,
jeconstatai un mieux
sensible, ma toux se
dêgageait davantage.
[J'avais la sensation
que le Sirop de l'Ab
baye allait me guérir.
J'en ai continué l'em-
ploi.etj'ailebonheur
de vous annoncer ma
guérison compléte.
Mesmeilleurs remer-1
ciments.
3 O
D- o C
Cl
FRANCS LB FLACON DB
COMPRIMÉS. - TOÜTBS PHARMACIES.
Ir. S.St le tlacon de 50 grains; fr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco 4 domicile
DépAt general HALCKER WIELEMAit'S, rne Konppe, NSBSEXEEEES
La chicorée La renomméa d'Ypres n est
la plus pure, la plus saine et la plus écono
mique.
En vente chez tous les épiciers a 0.20 fr.
le paquet d'un 1/2 kilogr.
Beaucoup de paquets contiennent des
primes utiles.
QuaiYPRES.
BAB bah lyyi baji aAJ»
tf^Pa SVS ^9a 2^5 axnii
Rue de la Station, 19, Ypres
•AB B^a BAJi
iS^ni rn rR ISK iWa Wa Wb
Henri Beirnaert
1 Téléphone 277
Téldphone 277
80CIÉTÉ ANONYME
autorisée par Arrêté Royal du 8 Juin 1835
75» année
Conseil d'Administration
1909-1910
MM.
PRIX D'HONNEUR
Lauréat a TAcadémie Royale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Reparations.
Edm.
NERINCX, vice-president de la Chambre des
Représentantsle BARON DE MOREAU,
ancien Ministre, directeur de la Banque Na
tionale de Belgique ALB. GLIBERT, pro-
priétaire P. MlSONNE, avocat a Bruxelles
le VlCOMTE C. DESMAIS1ÈRES, membre de
la Chambre des Représentants.
Commissaires MM. le COMTE DE Rl-
BAUCOURT, sénateur le COMTE FL. DE
LlEDEKERKE le COMTE ET. VlSART DE
Bocarmé, H. Berger
La CAISSE DES PR0PR1ÉTAIRES émet des
OBLIGATIONS de 5oo francs remboursables la
quinzième année de leur émission et rappor-
tant un intérêt annuel de QUATRE POUR CENT
(4 oLa société se réserve la faculté de
remboursement dès la dixième année.
La société a pour objet de préter, sur
garanties hypothécair es, des sommes rem
boursables par annuités ou a terme fixe. Elle
peut participer a la constitution d établisse-
ments similaires elle peut aussi prendre des
fonds et valeurs en dépot, établir des caisses
de survie, accepter toutes gestions, notam-
ment des deniers publics, et faire toutes
opérations et placements pour le meilleur
emploi des fonds qui lui sont confiés et la
sauvegarde de ses intéréts. (Extr. des statuts).
Le capital-actions est de i5,000,000francs,
le capital-obligations de 103.400,000 francs
au 3i Décembre 1909.
Banquier, rue Carton, 5.
Les Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et précieux contre la migraineles maux
de tête, Vinfluenza et les névralgies den-
taires, faciales ou autresleur action est
radicale et k peu prés instantanée.
Les Cachets J. Gauthier se prennent
la dose de t a 3 par jour feil cas de retour
du mal) avec quelques gorgées d'un liquide
quelconque, a n'importe quel moment de
la journée, (Pour les enfants de 10 a 16 ans,
un demi-cachet).
Les personnes qui éprouveraient de la
difficulté a avaler les cachets, peuvent en
prendre la poudre avec un peu d'eau
sucrée. Quelques minutes de repos et de
tranquillité favorisent Taction du remède.
Les Cachets J. Gauthier ne renferment
aucune substance dangereuse ou nuisible;
i!s sont tolérés par tous les malades. même
par ceux qui ne supportent pas VAntipy-
rineils remettent l'estomac au lieu de
le déranger.
Les Cachets Jos. Gauthier ont été
approuvés, après analyses et essais, par
la Soriété d'Hygiène de Belgique (séance
du 24 Juillet 19j7).
Prix 4 fr. la boite de 6 et 2 fr. la boite
de 13 cachets. En vente dans toutes les
bonnes pharmacies.
Exiger rigoureusement la marque Anti-
névralgique Jos. Gauthier, imprimée en
bleu sur chaque cachet.
Si votre pharmacien n'en possède pas et
vous recommaDde autre chose, adressez-
vous au Dépot généralPharmacie Cen
trale Joseph Gauthier, Marché-
aux-Souliers, Malines. Téléphone 96.
Expédition franco, par retour du cour-
rier, dans touies les localités du pays,
contre mandat-poste de fr. 1,05 ou fr. 2,05.
Dépóts chez MM. Boutens, Roulers;
Monteyne, Poperinghe; Van der Marlière,
Warneton; Bonte, Menin (Meenen); De
Wulf. Wervicq; Van Windekens, Confi
nes; Donek, Ypres.
-V -
saJgr®1
guérissent i fond
les éeoulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cystite,
urinea troubles et brulantee, certaine rhumntismes,
partes, et toutes maladies intlmes dss dsux sexes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.j
LA BOITE
3 francs
Dépot; Pharm. F. VERGAUWEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus19
6 BOITES
I 5 francs
a gagner par une représeatation facile et
agréable sans risque ni dépenses pour celui
qui voudrait s'en charger. Prière de s'a dres-
s er a la Handels- en Creditvereeniging a
Amsterdam.
23 a 173 frs par sem. a hommes, dames
et jeunes gens sans quitter emploi. Tr.
honor, facile, ne uecessiteaucuneconnaissan-
ce spéciale. Placement assuré. B. V.
Horton-56, rue Carvés, grand Montrouge
(Seine) France.
