AIRES flEINS VESSIE
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
I
NCLEBE
Vf-.
Y PRE S
CREDIT SÊNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
J. FIERS-LOUWYCK
DIAMANT
ilSON EU CYCLE
TbAUS Frères Soeurs>
Poêles *poptue, Poêles Ardent®
Fabrique ns Belles, Colliers, Seilsiles el Harnais
Carton Bullmb f
'IMSTALLiTïOH M L&ITEMBS f
MEUBLES
Oins de toutes ppooenan^es
1
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 47.
Maladies Nerveuses I
f p
Maladies Nerveuses
EXPOSITION
Coff^esMpofts
EN VENTEPARTOUT
V1LLE D'YPRES.
POPERSNGHE
m
Clotures métaliques brevetés
LITS EN FER f
22, RUE AU BEURRE, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
tondeuses de Gazon'
Spécialité de Papiers Peints
4, rue Courte de flarais, 4,
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon ilarché Grand'Place, 59,
an Capital de 7,500,000 franca
Libotte et Donck succ' Van Windekens
IVouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRANCAISE
YPRES
DARTRES
14 Avril
YPRES, 28 72, rue de Lille
MERCERIES ^|UIN C AILLERIES jjjp
LAINES A TRICOTER S
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyer» jj^.
ARTICLES POUR SELL1ERS, B0URREL1ERS CAROSSÏERS
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOUNTS OUTILS
Ronces Artilicielles
TRE1LLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS f
EN GROS
Fournituren pour selliers et
bourreliers: Feutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour Mches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournitures pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de cliasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis a
cigares, etc;
Graisse pour cïsariots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidïne Excellent contre Ie morcellement des pieds du cheval.
Poïastro Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
LE PNEU ENCLEBEF^
ÉMOUSSE LE FERV"
EX/QCZLA MARQUE.
SUR US P/V US
OXNGLCSERT flL$Cï C"a«kur 1
LIEQE
en tous Genres et èi tous prix
Tapis, Foyers, Carpettes,
Ftofies, Stores, Rideaux,
A, /CV Linoleums,
EN TOUS STYLES
Entreprise k forfait
d'installations complètes
Toiles cirées,
Literies,
Laines,
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'Ile de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
Distillerie de liqueurs et iabrique de sirops
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse^et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P PES.
Slèfl* social BRUXELLE8, 65, Rus Royals
I. PRÊTS sur hypothêques
Ces obligations sont gagées par des hypothêques sur das pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garantlM par le
capital social de 7,600,000 franos.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent placement rémunérataur d'una sicurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
qulers atnsl, qu'au slège social de la 8ociété k Bruxelles.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de L ille
etc.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Les Poudres de la Creix Blanche
0 Les Poudres de la Croix Blanche
AUTOMOBILES
SM ILE CH RISTIAEN
P 01 SS ()N]\:E R IE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Ihussons fins et ordinaire»
II ui tres 1™ qualité
Crevettes de Blankenberghe,
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
Guérison d'une maltdie
de la tête.
guérlssent i fond
les écoulemento récent» et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cyetlte,
urines troubles et brulantes, oertalna rhumatlsmes,
pertes,"et toutes maladies Intlmes des deux sexes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
Qépót: Pharm. F. V ERG AU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco ceatrr bot. postal ou timbre». Envoi gratuit protpectus.
6 BOITES
5 francs
Ylarché du 15 Avril 1911
(-rains, etc. etc.
Vendu
Prix moyeD
par 100 kil.
Froment
0000
kilog.
rq 5o
Seigle
0000
14 25
Avoine.
0000
17 5o
Pois
000
00 00
Féveroles
000
18 5o
Pommes de tene
000
10 5o
Beurre
11104
3 00
CEufs les 25
2 10
Prix
moyen par hG<-t.
20 5o
15 00
18 00
00 00
0 00
loo kil.
14 00
1 kil.
3 00
Houblon 5o kil. 72 It
==-i s fl v xa
tl
f*wm w m
systême BAUCHE et autres H
AWWiW
VINS
Demanded le prix-courant des vins en\barriques et en bouteilles.
EXPÉDITION FRANCO de tous trais et droits dans toute la Belgique.
Dépot xde la célèbre eau de table
Maison pour le détail
SOCIÊTÊ ANONYME
Prix modérés.
Soulagement immédiatet guérison prompte et certaine avec
Citons on particulier Epoques douloureuses, mal de têtr, migraine, vertiges, névral- $Sfe
gies la rage des dents, palpitations,ansomnie, neurasthenie, nervosité, surexcitation dos jfe
nerts, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, sciatique, etc. etc.
T°rt'flent les nerfs, elles sont inoffensives et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boit«
fr-, 3 25 les3 boites ou la triple boitoyr. 6.25 les six boites ou la sextuple boite. DÉPOT Jfc
GENERAL: F. Tuypens, pharmacien a St-Nicolas, ainsi que chez MM.
et dans toutes les pharmacies.
Attention aux^contrefapoKs, qui^out saus valeur.
Pour guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
const'pei t ou brülent les extrémités capi-
la; res des branches, le Strop Depratere ne
ttnlerme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il gue'ri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 Ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.i>o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekensMenin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander MarlièrejCour-
trai, Hulpiau et De BoeyRoulers Veys,
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place
Rodenbach.
10/14 Hr
fr. 5.5oo
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux modèles igii
16/24 H.-P. 30/40 H.-P.
8.000 I2.5ÖcT~
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCH EN DAELE-lez-Roulers.
des
les crinons. croütes de lait. plaies ou-
vertes, érysipéle croütes sêches, sont
autavt de maladies du cuir chevelu que
le BAUME MONACAL fait disparailre
rapidement.
L'éruption peut se produire sous forme
d'ulcère? purulents. d'eczéma, de croütes
de lait ou da places chauves le nom n'y
fait rien Dans tous ces cas le BaUME
MONACAL est unremède adoucissant. Le
BaUME MONACAL est un remède spécia-
lement recommandé contre les crinons, la
forme la plus enDuyeuse, la plus récalci-
trante de toutes les maladies de la peau.
Frottez doucement.a vee le BAUME MONA
CAL, les thches rouges chauves conti-
nuez pendant un certain temps bientót
vous aurez tué les germes de la maladie.
et le cuir cheyelu sera guéri en peu de
Mad. P. MIDDELKOOP Ringdyk lez
Aalsmeer (Holl.), nous fit la dóclaration
que voici Mon fils Jacques a énormé-
ment souffert de dartres.Les petites mains,
le visage et le dos étaient quasilépreux.
Le matin, le lit et les draps de lit étaient
tachés de sang, et plus d'une fois par jour
je devais le renouveler le linge de l'enfant.
Rien ne me soulagea, jusqu'au jour ou
1 on me fit connaitre les quaiités curatives
du BAUME MONACAL, Couvent Sancta
Paulo.J'actietaidoncle BAUME MONACAL
pour mon enfant. J'appliquai le Baume Mo
nacal sur les parties malades.et presqu'aus-
sitöt les démangeaisons cessèrent. II a
suffi de trois petits pots de BAUME MO
NACAL pou' guérir totalement l'enfant.
La figure, les mains et le do» sont revenus
a leur ótat normal.
Le BaUME MONACAL est do plus un ex
cellent remède contre les rhumatismes,
blessures, coupures, contusions, entorses,
brulures, eczéma, dartres, plaies ouvertes,
maladies des jambes, eugelures des mains
et des pieds, ulcères purulents, charilles
endolories, torticolis.
Prix du pot de 50 grammes fr. 1,50, de
100 grammes.fr. 2,50, de 239 grammes fr. 5.
II y a done avantageè prendre les grands
pots
Exigez la bande rouge arte signatu
re, qui est la garantie d'authencité.
Dépót gónéral L I AKKER, ROTTER
DAM. Pépot principal pour la Belgique
O. De Beul, 57, LongueRue Neuve Anvers.
En vente a Ypres Pharmacie Camille
Libotte, Marche au Beurre. 31 Charles
May, Grand'PlacePharmacie Becuwe,
L. Aertsens. 9, Marché au BeurreAncien-
ne pharmacie Donck, F. Van Windekens,
successeur, rue de Lille. Poperinghe A.
Montoyne, 18, Grand'Place et dans toutes
les pharmacies.