mmmmmmmmm
1 BJWSFrèms J Sams
MEUBLES DE J A lillik
BMRTOM B/TUMÉ*
mmmmmmmm
LEBER!
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Fafiiipfi üa Salies, Osjtos, Seilsiies al Harnais
Y PRES
Qins de toutes ppooenar>(»es
Maladies Nerve uses f
m
Maladies Nerveuses 3
F
J. FIBRS-LÖÜWYCI
LE
RBUMES, DOULEURS, POINTS DE C0TÉ, LUMBAGOS
■yum
YPRES, 287 rue de Lille,
4 COFF11 ES FORTSSystème Bauehe,
LITSENFER ANGLAIS
Tondeuses de gazon,
BONCES A'BTIFICÏELLES, I
Treillages galvanisés,
MMAILLES, COUPE-RAPES,
MA CHINES A G RICO LES, IJ
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
Ecrêmeuses verticales
Installation de Laiteries
FILS&V
LE PNEU
ENGLEbEKT
EST LE PLUS HÉS»ST8F8T
C/V VCNTC
PABTOur!?
22, RU" fiH M
22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
hll
4rue Courte de Marais, 4,
Vinaigre de yin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon flarché Grand'Place, 59,
i
Libotte et Donck succ' Van Windekens, a Ypres
Spécialité de Papiers Peints
MEUBLES
LA COQUELUCME
Brasserie l'YPROISE
Bière spéciale et Bière bock
combat merveilleusement
C'est un remède facile et propje, ne dérangeant aucune habitude.
J MERCERIES. QUINCAILLERIES
J Clotures Métaliques brevetés,
MOULINS A FARINE 2
fa la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache. m
/r
^..Jk
ARTICLES POUR SELUERS, BOURREL1ERS CAROSSIERS
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BONS OUTILS
Fournituren pour selüers et
bourreliersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournituren pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de claasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis a
cigares, etc.
Graisse pour chariots: Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
JSölepi<Ii$$e Excellent centre Ie morcellement des pieds du cheval.
Folaslre Adoucit Ie cuir ct ga ran tit le fer et l'acier contre la rouille.
EN GROS
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'Ile de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
ÏMstülerie de liqueurs et iabrique de sirops
LA1R0YALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse|et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P R E S
w
|j| Les Poudres de la Croix Blanche J
Les Poudres de la Croix Blanche |j|
AUTOMOBILES
TOUS
d'iustallations
PLACEMENT
ARDENTES
EMILE CH RISTIA EN
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons ftns et ordinaire»
Hultres lïa quali&é
Greyeties de lllankenher^Tse.
Deux remarquables gue'risons
par le
SIROP DE L'ABBAYE.
rue de la Bouehe, '^8
en bouteilles
remise k domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
THERMOSES;
Adopté«
i Hop it
FABRIQUEE PAR
'*^3 UBoite l'StL
v ^**7/
MODE D'EMPLOI
II suffit d'appliquer la feuille d'ouate sur Ie mal, en ayant soin qu'elle
adhere bien a la peau si Taction tarde a se produire, ou si Ton veut une
revulsion immédiate, asperger la feuille d'ouate d'eau de vie ou de vinaigre.
N. B Avoir soin de toujours s'assurer que la boite jaune vendue répond A la reproduction ci-d#ssus.
m
0 0
TtONS
Cm A'
PAR /A
emfi.cs. «.a «iaaqoc É,f0<iL£öé.(\T
flu«\ LES ert&of
guérïssent fond
écoulements récents ot anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatlte, cystlte
urines troubles et brülantes, certains rhumatism&s,
IS
pertes, et toutes maladies intlmes des deux sexes.
r jf.S/ Sfct,
sf#"!
GUÊRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
'TT*ir
QépötPharro. F. VERGAU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxellcs
Envoi franco contre bot. postal ou timbret. Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
f 5 francs
AU i> u U si a
V-
Demandei prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPÉDI1ION FRANCO de tous trais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
jjjj^ Soulagement immédiat et guérison prompte et certaiee avee
Citons en particulier Epoques douloureuses, mal de tête, migraine, vertiges, névral-
gies, la rage des dents, palpitations,'insomnie, neurasthénie, nervosité, surexciLtion des lik
nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, seiatique, etc. etc.
fortifient les nerfs, elles sont inoffensives et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boiie
fr. 3 25 les 3 boites ou la triple boïte.fr. C.25 les six boïtes ou la sextuple boite. bEPOT
^^u^':,ens, P'iarmacienh St-Nicolas, ainsi que chez MM.
Pour guérir la TOUX, 'e SlRop pEnTnD..
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul -
sans danger, tandis que d'autres reméT2
reeonnus nuisent au coeur et a Testom65
oonst'per t ou brülent les extre'mités CwC
lai res des branches, le Sirop Depratere nj
icnlerme aucun narcotique et peut |tre pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 fr. la grande bouteille chez
Tinventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Cotnines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Ilulpiau et De BoeyRoulers Veys,
Dixmude, Ghyssaert; Tseghem, Grand'Place
Rodenbach.
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Noureaux modèles iqti
16/24 H.-P.
10/14 H.-P.
5.5oo
30/40 H.-P.
et dans toutes les pharmacies.
Attention anx'eouiVethyoiis, qui sont earns valour. J
Prix modérés.
fr. 5.5oo 8.000 i2.5oo
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
pi Monsieur ALE
XIS DENÉE, me-
nuisierauxateliers
Coekerill Se-
raing, nous écrit
Un de mes en
fants, le petit Jean,
agé de 3 ans, fut
atteint de coque-
luche. Parfois le
gamin avait des
accès d'angoisse si
terribles que la
mèreallait deman-
der des secours a
une voisioe On
me fit prévenir
Tatelier, croyant
que Tenfant allait
suceomber. C'étaii
bien pénible
voir Tenfant de-
ALiCEct jeandenée, venait entire-
d'après photographie ment bleu, les
yeux lui sortaient
de la tete II s'affaiblissait de jour en jour.
Pour comble de malheur, notre flliette,
agóe de 8 ans, fut également atteinte des
premiers symptómes. Je ne vous étonne-
rais pas en vous disant que nous étions au
desespoir, ma femme et moi. Ce que nous
avons demandé de remèdes Suivant les
conseils de mes camarades je pris enfin
une bouteille de Sirop de l'Abbaye chez
mon pharmacien, M. Brouhon A Seraing.
dont coüt 7 francs. Arrivé chez moi, je fis
prendre le Sirop par les enfants ils y pri-
rent goüt de suite. Jugez de mon étonne-
ment et de ma joia lorsqu'après 6 jours
nous pouvions constater que le petit'Jean
était hors danger. Les angoisses avaient
dispara il dormait bien la nuitla toux
avait énormément diminué, et ne lui cau-
sait plus de fatigue. Notre Alice, agóe de
8 ans, éiait également atteinte de la Coque-
lucha, et en fut guérie en 9 jours. Aussitót
la premiere bouteille vidée, j'en achetai
unei deuxième. Quinze jours plus tard le
petit Jean était guéri a son tour, grace a
co dóhereux remède qu'est le Sirop de
i Abbaye. Je lui dois la vie de mes enfants,
ainsi que ia rentrée du bonheur mon
foyer.
Le Sirop de l'Abbaye ne contient aucu
ne substance nuisible, et guéritles jeunes,
aüssl- j ^ue Yie»x, de todtes les
ailections de la poitrine et des poumons,
de 1 asthme, de Ia pleurésie, de l'influenza,
des crachements de sang, de la toux catar
rhal et de eoqueluche.
Prix du flacon da 230 grammes, 2 fr.
de 550 grammes, 4 fr., et de 1000 grammes,
/oLkv, I ?i a donc avanfage a prendre
les grands flacons.
Exigez la bande rouge av<c signatu
re, qui est la garantie d authenticité.
Dépot genéralL. I. Akker Rotterdam,
liépót principal pour la Belgique, O. de
Beul, Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente YPRES, pharmacie Becu-
we, L. Aerisens, Marché au Beurre 9
Aneienne pharmacie Donck, F. Van Win
dekens, suecesseur rue de Liile Phar
macie Centrale, C. May, Grand'Place, 35
U Libotte, Marehé au Beurre; POPERIN-
xö&„T,£;„vMont6:yne' Grand'Place, 18;
ARMENTiERES, 26, rue de l'Humanité,
Jean Fiéfetet dans toutes les pharma
cies.