LUNDI 19 JUIN ET JOURS SUIVANTS
Grande mise en vente de
BRUXELLES
Oins de toutes ppooenan^es
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Falnque le Seiies, Colliets, Sellefles el Karmis
BAUBFrères
m
m
m
m
e AR BtruiWÈ9
Maladies N
Maladies Nerveuses I
m
F
mm
J. FIERS-LOÜWYCK
DIAMANT
ÜüISON 17 CYCLE
BOV UOTIÏÏB A GAZ
GRANDS MAGASINS DE
Y PRES
MEUBLES 1) E JARD1N
RONCES ARTIFIC1ELLES,
CRÉDIT 1ÉNÉRAL HYPOTHECAIRE
II. OBLIGATIONS FONCIÉRES 47.
EXPOSITION
HEUGHEBAERT-SWEKELS
RUE NEUVE
Occasions extraordinaires a tous nos comptoirs
lb
4, rue Courte de Harais, 4,
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon Harché Grand'Place, 59,
22, RIJS AU BEURSE, 22, YP8ES
Dépöt de lanternes en ious genres
Üsines j.«6.0e 0pu9n,TepQnonde Téiéphooete26
YPUES, *28 7% roe de Lille,
Tondeuses de gazon
ïreiilages galvanisés, g
HAIM-fAILLES, 1
Ecrémeuses verticales
Installation de Laiteries
m Capital de 7,500,000 francs
Libotte et Donek succr Van Windekens, a Ypres
Nouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRANCAISE
YPRES
Brasserie l' YPRÖISE
Bière spéciale et Bière bock
Pour cause d'Agrandissement
VAXELAIRE-CLAES
Rabais de 40 a 60 p. c. sur tous les articles.
EN GROS
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'lle de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
Dlstillerie de liqueurs et tabrique de strops
Demanded le prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPÉDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) Y P R E S
ARTICLES FOUR SELL IERS, BöTFrRÏÏUB{TTE\RÖSs]ËRS
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BONS QUTILS
Fournitures pour selliers et
bourreliers: Feutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour Mches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genoüillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fourniture» pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de cbasseValises, sacoches, guêtres,
manchettes, camassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis k
öigares, etc.
Graisse pour cbarlotsVaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidlne Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastro Adoucit le cuir et garantit le fer et Lacier contre la rouille.
et je sais ce que e'est que cuisiner. La Coeoline est le meilleur
Voulez-vous cuisiner aussi bien et beurre végétal, extrait de noix de
économiquement que moi, faites coco. Produit pur, sain et écono-
done votre cuisine a la «Coeoline.mique.
D^pót Peirsegaele Frèrts, Ypres,
■■■sis
SBSHEIk Z&ïü&ZS.
MERCERIES. QIUINC ALLER IES
Clotures Méialiques brevetés,
COFFRES FOUTS, Systbme Bauche,
LITS EN FER ANGLAIS
MA CHINES A GR1COLES,
Aplatisseurs pour avoine, m
malt, etc.,
MOULINS A FARINE
[a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache.
9 9
Slèfaoolal BRUXELLES, 65, Ru* Royal*
I. PRÊTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur dos pro-
priétós de premier ordre. En plus elles 6ont garanties psr le
capital social de 7,500,000 franos.
Les coupons sont payables semestrieliement.
Elles constituent n placement rémunérateur d'uno sécurlté
absolue.
v On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
qulers ainal, qu'au slège social de la 8oclété k Bruxelles.
Agent Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille
Soulagement immédiatet guérison prompte et certaine avee
Les Poudres de la Creix Blanche
Citons en particulier Epoques douloureuses, mal de tête, migraine, vertiges, névral-
gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthénie, nervosité, surexeitation des
nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, scialique, etc. etc.
Les Poudres de ïa Croix Blanche
fortifient les nerfs, elles sont inoffensives et d'un efïet certain. PRIX fr. 1.25 la boite
fr. 3 25 1es3boitesoulatripleboito.fr. 6.25 les six boites ou la sextuple boite. DÉPOT
GENERAL': F. Tuypens, pbarmacienè St-Nicolas, ainsi que chez MM.
et dans toutes les pharmacies.
Attention aux contre futons, qui sont gans valeur.
Pour guérlr la TOUX, le SIRop PECTORAL
OEPRATFRE est sans rival. Lui seui guérie
sans danger, tandis que d'autres retnèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
const'per t ou brülent les extrémités capi-
la; res des branches, le Sirop Depratere ne
ienlerme aucun narcotique et peut être pas
menie par les enfants dont il gue'ri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys,
Dixmude, Ghyssaert; Tseghem, Grand'Place
Rodenbach.
Les Cachets antitiévralgiqt es
Jos. (ïauthier
constituent un remède unique et précieux contre
la Migraine, Maux de têteles Rhumatismes
et les Névralgies dentaires, faciales et autres
eur action est radicale et a peu prés instantanés
La boite de 6 cachets l fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco/par retour du courrier contre bon
postede.fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succr Vanwindekens, Rue do Lille; et
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
AUTOMOBILES
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux modèles ip/i
16/24 H.-P. 30/40 H.-P.
10/14 H.-P.
fr. 5.5oo
i2.5oo
Agence Générale el exclusive pour
la Flandre-Occidentale
EMILE CH RISTIAEN
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
P01SS0NNER1E
rue Longue du Marais, u° 20
YPRES
l'oissons fins et ordinaires
Huttres lre qualité
Creveties de Blankenberghe
des
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
La plus anc. Soc. Beige
d'Fpargne et de Prév. (sous-
erfp. réal. 15.000.000 frs)
dem. ag. sér. dschaq. Iocalité.
App. fix. et commis sit. fac.
néc ssi ant ni aband.empl ni
connais. spec. Pas caut. Pas
encais. Ecrire F. J, D. 19.
Ag. Havas, Bruxelles.
rue de Ia Bouohe, 28
en bouteilles
remise domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
D1STILLERIE DE~RÖÜBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
(Coin de la Place Anneessens)
BRUXE L EfSI
Lhambres pou Voyageurs.
Téléphone 9060
A VENDRE
force 7 chevaux
Visible en marche tous les jours
Au bureau du Journal.
FIN DE SAISDN
Min
SOCIÊTÊ ANONYME
M
t
8.000