-- -
BRUXELLES
CONTINUATION DE LA
Le Catalogue renfer
et sera eovoyé franco a
maul la nomenclature vient de paraitre
ton te personne qui nous en fera la demande.
^k0k(ij
FARINE LACTEE
NESTLE.
ONLANGS NIEUW HOUT
OÏDEMMDE "or
J.
DÉTAIL
LI G li Ols-M O T E Y E
2hU 4, rue au Beurre,
VÊTEMENTS FOURRURE
VHHiY-CTAT
CELEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
FaüAp i Ssiigs. Mrs. Selielles ct üaraals
i
e
Heureuse jeune fille.
»W?
Tombola de l'Ëxposition de
Bruxelies 1910
Nos brasseries l'Ëxpositi >n
de Charkroi
Parquets en lous genres
EWME BUYiillEBAEBT,
Service pharmaceutique
Grand ehoix de Skunks, Benards, Mar Iers, Astrakan, Caracul, IIermine, Castor,
Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putoisetc.
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants fhapeaux pour prêlres
Articles pour Mditaires, Sociétés, Administrations.
LA 'MAISON NA AUCUNE SUCCURSALE EN WILLE.
Cé
22, RUE AU BEURRE, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
affections intestinales
I ENVOI GRATUIT
|5pJf. Fernand DENY
'*5, rue du Grand Hospice
Bruxelies
PLUS DE CHEVAUX POUSSIFS
STAD YPER
Op Maandag 4 December 1911,
om 9 ure voormiddag
Groote Openbare Verkooping
van
voortkomende van de afbraak
van den Velodroom van Yper
en bestaande in
Alle slach Balken, Baddens, Ma-
drlers, Planken, Latten, en Plan
cher, verdeeld in koopen telkens
gerief.
Bijzondere affichen zullen later
verschijnen.
Répétons pour la dernière fois,
puisque le tirage aura lieu lundi
prochain a 9 heures a l'Hötel de Vil-
le de Bruxelies, que les gros lots
sont de 500000 fr., 100.000 gfr.,
50.000 fr.. 25.000 fr., 20.000 fr., 2
lots de 15.000 fr., 4 lots de 10.000
fr. et 5 lots de 5000 fr.
Après le brillant succès obtenu a
l'Exposition de Bruxelies 1910, la
Brasserie L'Yproise vient encore
d'obtenir Ia médaille d'or a l'Exposi
tion de Charleroi 1911, pour la
Blonde des Flandres en füts et en
bouteilles.
Dégustation a la distillerie de
Roubaix 79,boulevard du Hainaut,
Bruxelies. Tél. 9080 au Sultan
et a 1' Hótel du Soleil Grand'
Place, Ypres.
sur betume, sur giste
et en bois de toutes natures.
Laqué, asphalte,
contre toute humidité des murs.
Fe til re méde garanG,
mune pour une affaire trés lucrative
un agent, de préférence de condition
aisée, et jouissant de la confiance et
de l'estime de chacun. Cette position
réclamant peu de traivail d'écriture,
n'exige ni assurance, ni garantie, ni
responsabilité, et peut facilement
être occupéepar secrétaires commu-
naux, receveurs, sacristains, institu-
teurs, agents d'affaires, agents de
change, rentiers, directeurs de laite-
ries, etc. Ecrireavecrenseignements
d'age et de profession au bureau du
Journal, sous les initiales J. R.W. 3.
Maison de confiance fondée en 1842
Toutes h s fouirurcs peuvent être changées de formts et réparées, sans recourir a des interniéiiaires.
I 'app? étage e? la col lection des peaux se font dans la maison même
Const: nation et entretien des fourrures pendant l'été.
Pflséj»aratloia écoaomlque et iustttmtenée d'tme excellente eau mineral*»
aïcallsae ®-asB«ra®e gsai0 Ie»
A baie de seis ©xtratto des sources de Vicliy
Ppopriété de l'État francais
En ralson &>s nombreusea imitations et contrefayon»,
exigef la marque ei contre
2 FRANCS LE FLACON DB 100 COMPRIMÉS. - TOUTBS PHARMACIES.
35
35
Gx2
Ou
O
z
co
re
I,
s§
s - .s
.SP o
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés k toute offre acceptable.
ARTICLES POUR SELL1ERS, BOURRELIERS CAR0SS1ERS
mmm
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOUTS OTJTILS
Fournituren pour selliers et
bourreliersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, gpnouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournitures pour earossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles ale voyage et de chasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis a
cigares, etc.
Graisse pour cbariots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
drolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
jSolepidisseExcellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastr® Adoucit le cuir ct garantit le fer et l'acier contre la rouille.
Employé de banque, ayant quel-
ques heures de loisir, accepte-
rait écritures chez lui ou a domicile
S'adresser au bureau du journal.
ALMANACH HACHETTE, en
vente, k la Librairie Calle-
waert-De Meulenaere, Rue au Beur
re, k Ypres, au prix de 1.50 fr.
HöüéüH1'-^ i
yjUiiiiii 11 im JIA HHi iiimi JJ^Lili
Grande mise en vente des articles d'hiver
ifijigSafe^gSiiS^-liS^'y.
#8$
gfëS&iSSg
II y a tantde femmes, tant dejeunes fllles, qui
sont malbeureuse paree qu'elles souffrent, que
nous croyons bien faire eu mettant';sous leurs
yeux l'exemplo d'une jeune fille qui a niis: fia,
ello, a ses souffrances, grace aux Pilules Pink.
Gette jeune fille nous a écrit, en reraereieraent
de sa guérison, lo mot suivant
M«u« Marie GRIEP.
flepuis longtemps déja j'avais mauvaise mi
ne, j'étais pale et de suite f'atiguée outi e mesure.
Get état de fatigue que je ne pouvais pas arriver
a surmonter, m'avait rendue trés nerveuse. Je
ne mangeais p: esque plus, n'aya; t plus d'appétit
et paree que je souffrais terriblement de crampes
d'estomac. Jene dormais presque plus et quand
j'avais un peu dormi, je ne me seutais nullement
reposée a mon réveil. Le médecin avait déclaré
que je souffrais d'une profonde anemie. Une
amie qui avait pris les Pilules Pink avec grand
siiceès, me conscilla d'essayer vos pilules. Je lui
suis reconnaissante pour ce conseil. car dés que
j'ai eu pris les Pilules Pink je n'ai pas tardé a
me sentir mieux. J'ai ejmmeueé a mar.ger mieux
ot eu lieu d'avoir touj urs une impression de
fatigue, je me sentais plus forte et plus éveiüée.
Je n'ai pas tardé a reprendre bonne mine et
après avoir continué le traitement pendant
quelque temps, je peux dire que j'ai retrouvé
une santé parfaite. Je dors trés bien maintenant
et ma nervo.-ité a óté calmée.
Mflle Marie GRIEP,
f5, Delestraat, a La Haye.
Faites voire profit, personnes anómitées, f'aii-
guées, de cette indication et ne coniinuez pas a
souffrir puisque vous savez que vous pouvez no
plus souffrir.
On trouve les Pilules Pink dans toutes l*>s
pharmacies et au dépotpbarmaeie Derneville,
66, boulevard de Waterloo, Bruxelies 3 fr. 50
Ia boïte 17 fr. 50 les six boites, franco.
Pour prêvenir ou combatfre les
dangereuses aux nourrissons
pendant l'époquc des grandes
chaleurs, le meilleur aliment
est la
Jpv-
\ffune botte êcTiantillon, sur
demande adressée d.
Les maux dejreins, les rhumatismes et d'ail-
leurs, tous les mauxj..causés par les glaires, sont
rapidement guéris par la Pilule antigiaireuse
Walthéry. 1 Fr. la boite partoul.
\E1IKAST!!ÉM«ÜES
tous les 2 ou 3 jours, un GRAIN DE
VALS avant le repas du soir assure le
fonctionnement normal de l'estomac et
de l'intestin et décongestionne le cer-
veau.
Un G4 pBXX(ctévét.Exp.Univ.Parisl900).P/ü«rf®
1.000attestations du Corps vélér/na/rö.Trenteansda
Succès constant prouvent que Seule la
POU0RS DELARBKE
guérit vraiment rb
- la POUSSE, la TOUX et la GOURfêE.
Toutes Ph*1".La B" de20do»eeTroib Fr.
E.VENDEL,Suc',Pb,>,ManteaTS;et();2
«mé
Si vous toussoz, si vous êtes opprassó, si vous
crachez difficilement, si vos nuits sont rnauvai
fes, prenez ladélicieuse Pastile Pectorale Wal-
tliéry et vous serez lout de suite guéri. 1 Fr. la
boïte partout.
rue Longue de Thourout, 34,
YPRES.
Pour répondre au voeu exprimé par leur
clientèle, les pharmacies Libotte et May
resteront ouvertes tous les dim&nches et
jours fériés.
Mgg^awaBMEi
rj
msty
o
O
O
O)
O o
o o cq
vo oo
O
O Oï
00
a
o
M A4 «g
O
O
O
SL. «5
Cu Cu
«c
iËj.
XI
V
trr
ES
O O
in d m
O
Cl
o o O O O
O LO LD OO O
O M
O CS
O
O
bo
O
O O O OY
O O O VH
O O O C-O
QJ W3
u->
o
O
cn CU Dl, o. oq
3