i
REFÜSEZ
5' >4%
m
j.
LIEG K OIS-M O N T E Y N E
1
I
m
1*8 A US Frères Soeursf
roe ':v\
5 f/
O
Valises
Sacoches
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
fpoêles ToPtue.Poêles fledentl
Coffees-Forts I
Canon BnlImO
CRÉDIT 1ÉNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 4 7.
BANQUE HYPOTHÉCAIRE IMMOBILIÉRE
VETEMENTS FOURRCJRES
ÏSST&LL4Ï1#® ©I L&iTSRïSS
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
2Ü
c
•t
Spécialité de Papiers Peints
MEUBLES
•Y
COUVERTURES
GRAND CHOIX de SkunksRenardsMartresAstrakanCaraculHermine
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, VisonMurmel, Patois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtemenls elles sont coupées sur patronsuivant la demande.
LA MAISON N A AUCVNE SUCCURSALE EN V1LLE.
J Clotures métaliques brevetés
Tondeuses de Gazon
Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, ANVERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 Can
Obligations foncières pour 15 ans a 4
PLOEGSTEERTM' C. Bossaert, Clerc-organiste
Cd
EE
C5
23
Cd
O.
C
o
C
Cd
d
O
»o
-«
r~
15
s
3
Sa vie était un supplice par
suite d'une eruptien
de la peau.
®^fe§ A life
YPRES, 28 72, rue de Kille
touto imitation el, coutre.'agon du Therniogèue, comme vous
refuseriez une fausse pièce de mommie.
en tous Genres et a tous prix
Xapls, Foyers, Carpettes,
Ktoffes, Stores, Rideaux,
Linoleums,
Xoiles cirées,
EN TOUS STYLES J •«>>->
Entreprise forfait
d'installations compléte»
Literies,
Laines,
etc.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIÈRES
•3»
Carsiassières
Manchettes Cravats
en cuir
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Maison Van Nesle-Kerkhof Rue au Beurre, 22, Vpre;
Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de toutes pièces.
PORTEFEUILLES
Etui - Cigar es
Articles de Voyage
©hasse
Maison de confiance fondée en 1842
Toutes les lourrures peuvent être changées de forme et réparées sans recourir k des intermédiaires.
VAppretage et Ja confection des peaux se font dans Ja maison même.
Conservation et entretien des lourrures pendant l'été.
Chapellerie de luxe et ordinaire. Nouveautés pour enfants. Chapeaux pour prêtres.
Articles pour militaires, Sociétés et Administrations.
M MERCERIES Q11XCAII.LEKIES
LAINES A TRICOTER
Poêles Eaïaillés, Poêlcs Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyeri
LITS EN FER
Ronces Artlficielles
TREILLAOES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS
JiiTra^irr, nni^iïïniri^nniTiKn^ïïi irtn^mrinai^m nm^üs-i laj^irni 3
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
Téléphone 150
VJ/\S DE TOUTES PROVENANCES
Dislillerie de liqueurs et fabrique de sirops
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse'et non gazeuse.j
(coin de la rue de Lille) YPRES
au Capital de 7,500,000 francs
I. PRETS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garantie» par le
capital social de 7,600,000 franc».
Les coupons sont payables 6emestriellement.
Elles constituent placement rémunérateur d'une «écurité
absolue.
On peut ee les procuper chez tous les agents de change et ban-
quler» ainsJ, qu'au siège social de la Soclété k Bruxelles.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille
D'ANVERS
SOCIÉTÉ ANONYME
Capital Francs 2.000.000
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans 3.75
Les intéréts se//paient semestriellement a domicile
Fr. 100, 500, 1000
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie
O
O
O
S
Ifl
Cd
03
Om
35
3
~S
u
cc
a_;
<D
>*.M
2 o
go
S* CS
CL Cl
3
fl
O
'cc
C-
C5
O o
vn O
in
O
O
c
jd
3
o
X
Cw->OOoOOO
O O O m m co r}-
O N N
M - <N
rq i/~> CO fO
00
O
O -
O
O ir>
(D
V5
QJ C/5
<U
C
b£) 'o
*53
[l c/d O- Li- Ccn
3
Pour guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
const'pe: t ou brulent les extrémite's capi-
la: res des branches, le Sirop Depratere ne
ttnferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Ilulpiau et De Boey Roulers Veys,
Dixmude,Ghyssaert; Tseghem, Grand'Place,
Rodenbach
Le BA UME MONACAL lui a rendu
la vie.
Madame Cathérine B«rbouse, a Fooz-
Wépion, province de Namur, nous écrit
Malgré que je sois déja d'un certain age,
je puis vous assurer que j'ai été toujours en
bonne santé. Malheureusement, il y a un
an environ je fus atteinte d'une eruption
de la peau. Tout mon corps en ólait cou
vert, j'avais a supporter des douleurs
épouvanrables, l'un jour brülantes, l'autre
jour donnantlieu a une démangeaison ter
rible. I.orsque les plaies, occasionnées par
l'éruption. ótaient sèches et que j'étais
restée assise longtemps, le fait de me lever
ou de marcher me donnait des douleurs
insupportable».
Cette eruption m'avait.galé l'api étit et
la bonne humeur, el le était 'e.supplice de
ma vie. Je mo fis frictionner avec toutes
sortes d'onguents, jour et nuit, mais je ne
pus obtenir le moindre soulagement. Un
beau jour cependant, quelqu'un me recom-
manda le Baume Monacal, Convent Sancta
Paulo eet excellent remède a fait dispa-
raitre toutes les laches et m'a débarrassé
des douleurs.
Le Baume Monacal m'a rendu la santé
première.
Le Baume Monacal est en outre un re
mède ideal pour guérir les blessures
anciennes et rócentes, les brülures, les
coupures, lesabcós, les éruptions, les dar
tres, le crinon, les piqures d'insectes, les
affectiors rhumatismales, les engelures
des mains el des pieds.
Prix du pot de 50 grammes, ir. 1.5f,
de lOu grammes, fr. 2.50, de 23^ grammes,
fr. 5 II y a done avantage a prendre les
grands pots
Le seul véritable porte une bande rouge
avec la signature, L. I. Akker, Rotterdam.
Dépot principal pour la Belgique O. de
1 Beul, 57, Longue Rue Neuve, Anvers.
En vente Ypres Pharmacie Ca
naille Libotte, Marché au Beurre. 31
Charles May, Grand'PlacePharmacie
Becuwe, L. Aertsens,9.Marché au Beurre
Ancienne pharmacie Donck, F. Van Win
dekens, suecesseur, rue de Lille. Pope-
rïii«-He A. Monteyne, 18,Grand'Place
et dans toutes les pharmacies.
50
mOÊBBüKBf
23» Ï.5®
23»
«3» 1$
PORTE-MONNAI ES
L*
ij miiiii un i ii i ui ié t1 iiwiwiiMiwi'WiWTiirwr-tqiiTr»wwg|gMMgaBBra
système BAUCHE et autres
VTNB
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur, [de l'Ile de Samos, d'Espagne,
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPÉDITiON FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépöt de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
SOCIÉTÊ ANONYME
Slèfi* «oolal BRUXELLES, 66, Ru* Royal*
A
PRÉSIDENT DU GONSEIL: M. le Comte van der Stegen de Schrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danau*
Avocat, a Soignies Léopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Torv,
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire a Anvers
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers. rtuvers
Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Prêts hypothécaires sur Immeubles en i«r rang a des conditions avantageuses
Pour tous renseignements s'adresser a
On demar.de des personnes trés notablement connues. comme asents H«n< in,„«
les localités oü la Société n'est pas encore représentée. 8 1 da"S t0Utes
