m
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrières
J. FIERS-LOUWYCK
ATLAS
j prnri
F
L'ELIXIR PHILIPPAHT I
LA PÖSfS
64, RUE DE LILLE, YPRES
négEigez jamais
un rhume
Si top de l'Abbaye,
m
voire Desllnte est éctlie nags les Eiolies
DÉTAIL
Le manufacturier
de cigares atissl
v
ON DEMANDE PourimPorta"-
Bepos dominical
Commune de Ploegsteert
A reprendre a Bruxelles.
ELLES VOUS
t®-
vtï»
u
GRAND CH01X DE BLOUSES OUVRIÈRES
Spécialité de Jupons Satin et Moirelte Costumes en Toile bleu garantis au lavage
Tissus et Aunages
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE
Ludwigshafen sur Rhin
Au pied du mur, on voit l'ouvrier H
<**?-■ - - --- - - r^V-:.
te maiSQn de
commerce de la ville, magasinier,
au courant des deux langues et du
calcul et ayant dépassé l'age mili-
taire. Meilleures références exigées.
Prendre adresse au bureau du Jour- !-
PHARMACIEN DE SERVICE
Alouer avec jouissance immé-
diate, Grande Maison avec por-
te cochère, rue Surmont de Volsber-
ghe, 12, et sortie, Cloitre Sl Martin.
Pour les conditions, s'adresser au
propriétaire, le greffier Castel.
La Fanfare Les Vrais Amis
organise un grand Festival interna-
tionnal, le Dimanche 25 Mai, sous
les auspices de l'Administration
Communal.
IMPORTANTE blanchisserie de
linge, demande pour Ypres,
personne pouvant tenir un dépot et
se charger de la prise et remise a
domicile du linge. Ecrire A. Madou,
rue du Canal, Courtrai.
Cause de maladie, magnif. café sur
Boulevd k reprendre pour 12500 fr.,
bénéfices moyens 8000 fr. Pour
renseign'écrire Ch. Dehaeseleer, rue
des Augustins, 12-14, Bruxelles.
PRENEZ DES
MAISOÏf ÖS COHÏTAHCE
Les Cachets antinévralgiqucs
Jos. Gauthier
Agents généraux sont demandés.
PÜÊTS
Rue Capouillet
OO BRUXELLES
•i? iS *J&. s'dk
POISSONIVERIE
me Longue du Marais, n° 20
YPRES
Potssons fins et ordinaires
Hut tres 3™ qualivé
vette? de Rlankenberghe,
Compagnie allemande d'Assurances
sur la vie.
Conditions avantageuscs
Inspection pour la Flandre
Paul LESAFFRE
Rue de la Bouche, 17,
YPRES.
AUTOMOBILES
iiiilffliliilaiiiiili
Couvent
Paulo
est un remède infaillible eontre l'asthme, la pleurësie,
l'influenza, la bronchite, la coqueluche, la toux eatarrha-
Je et toutes les affections de la poitrine, de la gorge et
des poumons. Gue'rit la toux la plus opiniatre en un ou
deux jours. Prévient la phtisie.
EMILE CH RISTIAENlt
PRÊTS
«I
II n'est pas difficile de dire, c'est trés bon, il faut le procurer, et
voilé en quoi se distingue des autres remèdes eontre le Rhumatisme
J'atteste que depuis quatre ans je devais me servir de béquil-
les pour marcher et encore bien péniblement, j'avais tout essayé,
j'ai pris une flacon d'ELIXIR PHILIPPART, je suis complètement
guérie et recommande h tous l'ELIXIR PHILIPPART.
Le flacon 4.50 fr., le demi flacon 2.50 fr. Dépot k Ypres
Pharmacie Dechièvre, rue de la Station, 15.
En vento au bureau du Journal.
.yr*
-^.^i----~-
SterfgevallenHoorelbeke Gilda, 18 j z b
Dixmudesteenweg. Vanhollebeke Hermina',
78 j., t b. eehtgte Denutte Jan Klaverstraat.
Vanberle Pierre, 55 j, handelaar, echgt Riga
Marie, Ryselstraat. Paquay Gilles, 53 i
bediende aan de krjjgsbeddingen, wed* Van-
damme Kenilde, echtgt Vandamme Marie,
Slachthuisstraat.
Huwelijksaankondigingen Emile Boudry,
glas werker, geh. te Yper en Augusta Huyssenr e
dienstmeid, geh. te Reninghe vroeger te Yper.
Omer Gesquière, mijnwerker en Helena Van-
develde, werkvrouw beiden van Yper. Cesar
Walraedt, automobielgeleider goh. te Yper,
vroeger te Charleroi, en Maria Dehollander,
kleermaakster geh. te Yper. Robert Acke,
politieagent geh. te Brussel vroeger teper,
en Margareta Calliau, kleermaakster geh.
Yper.
Dimanche 26 Janvier igi3
J. DECHIÈVRE, rue de la Station, 15.
mm
constituent un remède unique et précieux eontre
la Migraine, Maux de tête, les Rhumalismes
et les Névralgies dentaires, faciales et autres.
eur action ost radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier eontre bon'
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succ* Vanwindekens, Rue de Lilla; et A
PoperiDghe, Pharmacie Monteyue.
Aucun autre remède n'agit avec la même
efficacité et promptitude. Une seule pas
tille soulage. Les personnes les plus dé-
licates les prennent sans derangement. La
toux vous empêche de dormir? Une seule pas
tille Keating vous remettra. Tout méde-
ciu vous dira qu'elles sont absolument
uniques. Exigez le cachet de garantie
Thomas Keating, chimiste a Londres.
Les bolles en fer blanc fr. 1,25
l tt fr, 3,&0. Duns toutes les bonnes pharmacies.
ALLUMEUR A DISTANCE
DE BECSDE SA2
PJêrrje facilité dvec le Gaz
qu'dVec l'electricité.
Emile DelcrodI. i37.R Bsrckmans.BruXellE.s
RePRÈSBtiTAfJT Gën/i-p» la Belo/oub
A TOUS LES APPOINTÉS
CONDITIONS MODÉRÉES
Ecrire ou s'adr. de 9 6 li.
i L-
of-v
Monsieur J. van Oers, manufacturier
de cigares a Boxtel, Paralelweg, 250, a
pris, lui aussi, les Pilules Pink, et, natu-
rellement, il a été débarrassé de ses
souffrances
J'ai le plaisir de vous informer,
écrit-il, que grace aux Pilules Pink j ai
retrouvé une santé parfaite. Depuis
longtemps j'étais dans un état d affai-
blissement extréme. Je n avais ni forces,
ni appétit, ni entrain et, mangeant fort
peu, je ne retrouvais pas les forces
perdues, d'autant plus que mes diges
tions se faisaient trés mal.
Après avoir essayé sans succes divers
traitements, j'ai pris vos Pilules Pink et
je me suis alors senti beaucoup mieux
tout de suite j'ai continué le traitement
et aujourd'hui il ne parait plus que j ai
été malade.
t-'iVz i *-v; I i
Le Dentiste M. MEIER a I'honn eur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre sa maison Courtrai, eoin de la rue de
Mouscron, 2, maison porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'inienlion de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'è
nous prévenir quelques jours h l'avance en
arrivant ie matin A Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec teurs pièces den
taires.
Fabrique Nationale
d Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux Modèles 191I
Types 14/18 16/24
x\j IS
wmtmÊÊÊÊÊÊHÊÊÊÊÊÊmmimmtm»msm
i g eant un rhume, vous outre* U
te la phtisie, co terrible Héau
de umanité, qui annuellementcou-
dui u tombeau plus d'hommes^que
ne l'ont. jamais fait les guerres_les
plus meurtrières
On est si souve- nclin A négliger un rhume.
Songez cependan I ae l'influenza, l'asthme. la
pleurésie, la pbtbfen un mottoutes les affec
tions de la poitrine et des poumons sont le plus .-ouvent la conséquence d'un
froid négligé. II est cependant trés simple et trés facile de prévenir toutes ces
maladies tout bonneraent en luttant énergiquement et tout de suite eontre le rhu
me, avec leSIROP DS L'ABB -.YE.
Af. Joseph Dommeleers, 21, Impasse du Sureau, d Bruxelles,nous écrit
J'avais pris un rbume n'y ayant guère prêté attention, je fus atteint
flnalement par une bronchite ehronique (rhume ancien négligé), qui me
tenait la poitrine comme dans un étau. Je toussais énormément, j'expecto-
rai de grosses glaires. D'autre fois j'avais mal k la poitrine, k la gorge,
dans le dos et dans les reins. Les glaires se détachèrent plus aisément, la
toux ff les angoisses diminuèrent. J'ai continué a employer le SIROP DE
L'ABBAYE. et je puis vous certifier que je suis complètement guéri.
Aucun remède n'avait pu me soulager, lorsquej'ai employai le SIROP
L'ALBAYE, qui me donna un soulagement immódiat. Le
Prix du flacon da 230 grammes, fr. 2.25, de 550 grammes, fr. 4, et de 1000 gram
mes, fr. 7. 11 y a done avantage a prendre les grands flacons.
Ex'gez la bande rouge avec la signature de l'Agent-Général L.I. AKKER,
Rotterdam.
Dépot principal pour la Belgique, O. de Beul, LoDgue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente a Ypres, pharmacie Becuwe, L Aertsens, Marché au Beurre,
9; Ancienne pharmacie Donck, F. Van Windekens, successeur, rue de Lille
Pharmacie Centrale, G May, Grand'Place, 35C. Libotte, Marché au Beurre;
I?oj>erïn2rIie, Ch. Monteyne, Grand'Place, 81 Armentières, 26, rue
de l'Humanité, Jean Fiéfet et dans toutes les pharmacies.
6750 fr.
8000 fr.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
N. B.
PASSCH EN DAELE-lez-Roulers
- Catalogue sur demande.
Appointés Etat, villes,
provinces, officiers, eic.
RlEN D'AVANCE
Ecrire ou s'adr. de 9 A 6 h.
COMPTOIR(33e an.iëe)
Ruf Berckmans
4U BRUXELLES
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL j
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
l onst'pe: t ou brülent les extrémités capi-
lai res des branches, le Strop Depraiere ne
ttnferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventêur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province eontre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotieis Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De BoeyRoulers Veys,
Dixmude,Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach
Cet homme étonnfl tous eeux qui demandent de lire leur vle
tous les évènements de
la vie. Demandez une
étude gratuite. Envoyez
votre nom et votre
Le Professeur Postel,
le psyehologue ïuterua-
tionnal bien connu,
membre de la Soeiété de
Leipzig, docteuren psy
chologie,
nrofesseur
des sciences
orientales,
membre du
jury d'exa-
mendel'Ins-
titut Britani-
que des
Sciences
Montales,
etc vient
da perfec-
tionner sa
des vibrations qui agis-
sent sur les sept couches
du cerveau, et il va faire
part de ses expériences
en présentant ses Zodi a gra
ph es. L'Institut Kismet s'est
assuró exclusivement des ser
vices du Prof. Postel, et
enverra a toute personne qui
en fait la demande unZodla-
graphe GRATUiT, comme
preuve du Professeur Postel,
II lit votre vie comme un livre
et vous donne des conseils sur
découvert
adresse en entiers. In-
diquez votre
datedenais-
sance, l'heu-
re et la
localitó, si
possible,
votre pro-
fession, vo
tre sexe, et
dites si vous
êtes marié
ou céliba-
taire. Vous
pouvez joindre 50 centi-
times en timbres ou en
coupons-réponses inter-
nationaux, pourfrais de
poste, etc., et votre étu
de vous sera envoyée immó-
diatement en même temps que
l'intéressante brochure du Pro
fesseur Postel.(Affranchissem.
pr l'Angleterr». 0 fr. 25 INS-
TITUT KISMET, Bureau (N°
243), 15, Viearage Gate,
Kensington, Londres, W.
(Angleterre).
