M
Sunliöhi
F
posii
j
r
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrières
ATLAS
KEATING,
m
un PRETRE
■ËV1
15 HIR N A HRT-V A N D A ELE
avis'
I GROS
snmqnmmmim
DÉTAIL
64, RUE DE LILLE, YPRES
PASTILLES]
Valises
Saeoehes
Van Neste«Kerkhof Rue au Beurre, 22,Ypr^
voire Desünëe esf écriie cans les Etoilss
a
laTOUX
Sans les Pilules Pink
je ne serais plus de ce monde
'PNEUMA,
A reprendre a Bruxelles
160 Fr. par mois J
M Savon
g:j 0
GRAND CHOIX DE BLOUVBIÈRES
Spécialité de Jupons Satin el Voirette Costumes cn Toile bleu garantis au lavage
Tissus et Aunages
PRIX DEFIANT TOliTE CONCURRENCE
Liulwigshafen sur Rhin
V
Déeouverte Précieuse
COUVERTURES
0? i
Spécialité de Papiers Peints
Peintre - Décorateur - Ornemaniste
Enlreprises de
Spécialité de
- YPRES *4. R:ce du lombard. 2, - YPRES
mm
AUUMgWR A 0I5TANCS
'«06 BECS06 SAJ
fiitqe Faciliteavec le Ga»
(Ju'avec l'electricité.
Agents généraux sont demandés.
'AISON de Commerce de la
lli. ville, demande un employé,
agé d'au moins vingt ans, parlant
les deux langues et aptes aux voya-
ges.
Cause de maladie, magnif. café sur
Boulevd a reprendre pour 12500 fr.,
bénéfices moyens 8000 fr. Pour
renseign'écrire Ch. Dehaeseleer, rue
des Augustins, 12-14, Bruxelles.
A louer avec jouissance immé-
f\ diate, Grande Maison avec por-
te cochère, rue Surmont de Volsber-
ghe, 12, et sortie, Clottre Sl Martin.
Pour les conditions, s'adresser au
propriétaire, le greffier Castel.
Bsans quitter position, peuventB
être gagnés par Monsieur de lafl
bonne bourgeoisie en situation.
II s'agit d'une institution beige g
de premier ordre. Rien a verser, g
Ecrireavec détails etréférences^
a'a M. HUART, 148, Boulevard^
^Anspach, Bruxelles.
La Société Anonyme ACCUMU-
LATEURS TUDOR, dont le siège
est Bruxelles, 79, rue Joseph II,
porte k la connaissance des intéres
sés que SEULE elle a le droit de
de vendre en Belgique les Accumu-
lateurs électriques SYSTEME TU
DOR.
Pour s'éviter toutes difficultés,
les industriels et les électriciens
agiront done prudement en s'assu-
rant de l'origine des produits qui
leur sont proposés ou livrés.
fr 1/
Le Sunlight ne co 11-
tient aucun produit qai
pourrait rendre les
mains routes el crevas-
sées. II conserve aux
mains leur douceur,
même après la lessivè
frebdomadaire.
Les tissus les plus
délicats peuvent tou
jours être lavês en iouie
sécurité au Sunlight Sa
von sans crainte de les
abimer.
1 Garant! ros
MitSOÏI ÖB.COHPtiSöS
Compagnie allemande d'Assurances
sur la vie.
Conditions avantageuscs
Inspection pour la Flandre
Paul LESAFFRE
Rue de la Bouche, 17,
YPRES.
AUTOMOBILES
EMILE CH RISTIAEN
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE
JAMBIÈRES
Carnassière»
ü!P
Manchettes Cravats
en cuir
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
BRUXELLES
PORTEFEUILLES
si
Etui-Cigar e»
PORTE -MONNAI ES
Articles de Voyage
Se Chasse
Maison
Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLER1E, CARROSSERll
Reparations de toutes pieces.
Ml
en tous Genres et tous prix
Xapls, Foyers, Carpettes,
Etoffes, Stores, Rideaux,
Linoleums,
Xoiles cirées,
Li t er i es,
Al EU BLES Lal nes,
EN TOUS STYLES
Entreprise forfait
d'installations compléte»
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
g Ei
ier Prix Part décoratif a 1'Académie des Beaux-Arts
Prix d'honneur a I'Exposition d'Arts et Métiers, Ypres 1908.
Peintures d'églises, chapelles, etc.
Travaux héraldiques.
Transformation et Decoration
de salons,salles üi manger, vestibules,
etc., dans les styles Renaissance,
Louis XIV, Louis XV, Louis XVI,
Empire et Style moderne.
Assèchement radical et peinture
sur murs humides. Procédé nouveau
et garanti. Peinture de facades et
maisons de rapport.
Laquage de mobiliers de luxe.
Dorure mate et brunie (genretacier).
Ornementation et decoration en
staff, et carton-pierre suivants des
sins appropriés. Moulures blanches
et ornés de carton-pierre.
Meubles pour salons, salles-èt-
manger, etc., sur commande et sui-
vant dimensions des pièces.
Glacés, lustres, foyers, décorations
murales en tous styles.
La maison fournit projets, plans et devis/pour installations complètes
sans frais et sans engagement pour Ie cliënt."
Cet homme étonne tous eeux qui demandent de lire leur vie
BURGERSTAND
Yper. Verklaringen van den 21 tól den 28
Feb. 1913. Geboorten De Bruyne Georges,
Grimminckstraat Kesteloot Zoë, Pilckem-
straat Verleure Julien, Mondstraat Van-
liaecke Joseph, Lange Thouroutstraat Ver
leure Evariste, Hondstraat Dauchy Cyrief,
Schuttelaerestraat Piyckelynck Agnes, Pen-
nestraat Decroo Blanche, Tegelstraat
Pysson Henri, Pilckemstraat Cocle Albert,
Lange Thouroutstraat.
Sterfgevallen: Buseyne Léa, 1 jaar, Grim
mynrkstraat Michiels Eveline, Kanonweg
Dulhieuw Leopold, 72 jaar, z b., weduwaar
Ver Eecke Lucie, Dixmudestraat Vlamynek
Barbara, 89 jaar, z. b., ongehuwd, Dixmude
straatNys Clemence, 78 jaar, z b ongeh.
Bollingstraat Carton Charles, 77 jaar, land-
bouwwerkman, weduwaar Sonneville Marie,
echtgenoot Declaire Marie, weduwenstraat
Hollebeke Henri, 59 jaar, z. b., weduwaar
Dutboy Pharaïlde, Rijselslraat.
Huwelijksafkondiging Edmond Delhouzée,
hoofd wachtmeester der gendarmerie, geh. te
Elsene, vroeger te Yper en Leonie Michiel z. b.
geh te Charleroi.
C'est ainsi que s'exprime au sujet des Pilules
Pink Mm« Ve R y, lorsqu'on vient a parler de
maladies et des moyens de s'en débarrasser. La
jour oU Mm' V» Roy a comraencé le tra tement
des Pilules Pink a óté un jour heureux, puisque
c'est de ce jour que sa san'.é bien chancelante a
coramencé de s'amé'iorer.
MU.C PCLCHOlX IJ7.R BERCKMANS.BKUX'ClUN
Madame ROY.
Depuis longtemps, nous ócrivait-elle, j'étais
dans un mauvais état de santé et moil organisme
était tont déssmparé Toutes mes foncüons
avaient subi une sorte de ralentissemeiit et raon
sang était évidemmeut trés appauvri. Ainsi,
j'étais toujours pêle, mes j mes, mes èyres était
décolorées, ma peau était froide et cela indiquait
bien ',u'un sang peu ïiche circulait dana mes
veines Ja n'avais pas baaucoup de force et je
remplissais avec peine et trop grande fatigue
mes devoirs de ménagère. Je sortais peu, c'était
trop faUgsi.it Ne pouvant faire les tongues pro
menades salutaires oü l'ori respire et gagne de
1'appétiL je mangeais du bout des lèvres et pas
aufflsammept pour réparer mes forces J'avais
en outre des digestions pónibtes, j 1 me plaign is
de migraines fréque tes, de points de cóté, de
vei tigès, de nombreux maloiscs qui rendant la
vie dégagréable. On m'avait soigné, mais 011
n'avait pu me guórir, et eet insu icès m'avait trés
afléeté. A la suite de la lecture de nombreuses
attestations concernant les Pilules Pir.k publiéss
par tes jouruaux, j'ai voulu essayer ce remède.
Je suis houreuse de yous dire que les Pilules
Pink ont été d'une efficacité merveillocse. Quel-
ques jours de traitement ont suffl pour me taire
éprou ver tine amelioration notable qui m'a rorn-
[ilie de joie et d'espoir. Les Pilules Pink m'ont
parfaitemeut guérie et m'ont rendu cette bonne
san'é que je pensais a tout jamais perdue.
Mm* v« Roy. habile Bas sur-Aubo (Frar.ce), 6,
rue des Perriers
Pendant la saison d'hiv.r. saisou propi "e aux
épidémies, aux attaques du mal se manitestant
diversement. nous ne saurions trop recomman-
der touies les personnes qui ne se sentent pas
trés bien, k toutes les personnes a qui leur état
de santé ne donne pas entière satisfaction, de
faire une cure avec les Pilules Pink, qui remet-
tront tout leur 01 ganisme en bon état de force et
de résistanee. Faire Ia cure des Pilules Pink a
l'ontrée de la mauvaise saison, c'est prendre
une assurance contre las périls de cetté période.
Les Pilules Pink sont en vente dans toutes les
pharmacies et au dépotpharmacia Derneville.
66. boulevard de Waterloo, Bruxelles 3 fr. 50
la boite 17 fr. 50 les six boites, franco.
Dópóts a Ypres C. Libotte.Marcha au Beurre,
31 F. Van Windekens, rue de Lille.
5 AVON
MARWE DÉMSEf
'^-nïrnirïrffW*!
POUR
GUÉRIR
PRENEJ
LIS
Aucun autre remède n'agit avec la i
même efficacité et promptitude. Une
seule pastille soulage. Les person
nes les plus délicates les prennent
sans derangement, la toux vous em-
pêctte üe dormir? Une seule pastille
Keating vous remettra. Tout mé-
decin vous dira qu'elles sont
absolument uniques. Exigez le
cachet de garantie Thomas
Keating, chinisU a Londres.
Les boites en (er blanc
fr. 1,25 et fr. 3,50.
Dans toutes les bonnes
pharmacies,
adoptée par la Société Beige de Santotogie.
Séance du 24 Juiilet 19o7.
Fabrique Nationale
d Armes tie Guerre
HERSTAL
Nouveaux Modèles ipi3
Types
14/18
6750 fr.
16/24
8000 fr.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
PASSCH ENDAELE-lez-Roulers
N. R. Catalogue sur demande.
I Guérison en 10 minutes des peines les plus
dures dans les dents ot la tête, la migraine et les
névralgies par los CACHETS JOS. GAUTHIER,
phatmacieu a Malines, officier de l'Acadómie
Fisico Chemica Italiana de Palerme (Italië), 1 ot
i 2 fr. la botte de 6 13 cachets.
La pharmacie JOS.GAUTHIER envoyo partout
i son remède efflcace par retour du courrier
i contre mandat poste de 1.05 et 2.10 fr.
Incuisibilité. Inrallibilité. Exigel la marque
ANTI-NÉVRALGIQUE JOS. GAUTHIER, impri-
mé en bleu sur chaque cachet.
Dépositaires M. Van Windekens, rue de
Lille, Ypres Noterdaemeü Poperinglie et dans
toutes les bonues pharmacies.
Ne prene\ rien d'autres
Ne vous laisse^ pas trompet
-j*
t
Intailllbles pour guérir rapid
dam an bal obtrilabla,
offra da tatr* conniltra
gratuitement reoattaa
rapidament at radicalameot
▼ariqnaas. Halo» dei Jambii,
iaa Vloère*
leiimai, toatas Maladie. de la paan et da ouir a
■pllepate, Wenreithénl#M.Udlei da Syatim*
b o rt enz, D ou lm r i, Oo.it. Rbamatfime..
Serira a 1' Abb* L aUBET, Car4 d'Erv.uville (i.Irit) frtnlfc
«tv - - -■
F
On demande personnes honorables, disposant loisirs pour la représenta-
tion. Adresse demandée et róférences, 18-20, rue de la Bourse, Bruxelles
PRIX MODÉRÉS EXECUTION RAPIDE
- PERSONNEL NOMBREUX ET CH0I8IS
I e Professeur; Postel,
le psychologue interna-
tionnal bien connu,
membre de la Société de
Leipzig, docte'ir en psy
c b 01 o g i e,
urofesscur
des sciences
orientales,
membre du
juty dVxa-
meudel'Ins-
t tut Britani-
qua des
Sciences
Me 11 tal es,
etcvient
de perfec
tioneer sa déeouverte
des vibrations qui agis-
sent sur les sept couches
du cerveau, et il va faire
part do ses expériences
en présentant ses Zodiagra-
phes. L'Institut Kismet s'est
assuré exclusivement des ser
vices du Prof. Postel, et
enverra a toute personne qui
en fait la demande un Z odi a-
graphe GRATUIT, comma
preuve du Professeur Postel,
II lit votre vie comma un iivre
et vous doDne des conseils sur
tous les évènements de
la vie. Demandez une
étude gratuite. Envoyez
votre nom et votre
adresse en entiers. In-
diquezvotre
datedecais-
sance.l'beu-
ra et la
iocalité, si
possible,
votre pro
fession, vo
tre sexe, et
dites si vous
êtes rnarié
ou céliba-
tair.». Vous
pouvez joindre 57 centi-
time-; en timbres ou en
coupons-réponses inter-
nationaux, pour frais de
poste, etc., et votre étu
de vous sera envoyée immó-
diatement en même temps que
rintéressantebrochuredu Pre
fesseur Postel.(Affranchis-1- m.
pr l'Angleterre. 0 fr. INS-
TITUT KISMET, Bupeau (N°
243), 16, Viearasre Gate,
Kensington, Lonares, W.
(Angleterre).