J. FIERS-LOUWYCK
BELLE MAISON
Souffrez-vous
BALJS Frères Soeurs|
Poêles 'Poptue.Poêles flrdent
i
K rt
J. LIEG E 01S— VI0 j\ i E V R
RHUM ATISME
guéri en 15 jours
BAUME MONACAL,
m
Valises
a
Saeoehes
■m
I Maladies JServeuses 2
2'8 4, rue au Beurre, YPRES
GRAND CHOIX DE
CHAPEAUX POUR COMMUNION
CHAPE AUX et CASQUE TT ES pour hommes el
m
Maladies Nerve uses
BASQUE HYPOTHECAIRE IMM0BILIÊ8E
Coffpes^FoPts
2?
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
1 IMSTiLLiTIö» m LAiTfiEiSS
Maison yan Neste»Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypres
Brasserie l'YPROiSE
Bière spéciale el Bière bock
Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, AN VERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 Tan
Obligations foncières pour 15 ans a 4 °/0
PLOEGSTEERTM' C. Bossaert, Clerc-organiste
J OlötLires métaliques brevetés
Tondeuses de Gazonjj^
Au Grand Bon Harché Grand'Place, 59,
60DYKRTÖRM
Ourant toute l'année la Maison possède un choix complet de
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE.
w
Libotte et Oonck succr Van Windekens, a Ypres
POlSSONiME PIE
rue Longue du Marais, n" 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lr# qualiié
C- vette* de Blanken her
*r.
3£
UJ
O
3E
«s 8 46
x -9
C/5
X
Q-
g
X
C
8 1 8 s
S u "o
c e tt
"3
rue de la Bouohe, '28
en bouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles.
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront i
soldés a toute offre acceptable.
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres a coucher
avec cabinet de toilette, salie a man
ger, salon, cuisine et dépendances
cour et petit jardin, et susceptible
d'etre aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
de Rhume, Rhumatismes, Lumbago,
Mal de gorge, Torticolis, etc., appli-
quez sur votre mal, avant qu il ait pu
s'aggraver, un bon paquet de
remède sQr, facile, prompt, n'imposant aucun repos ni
régime. Appliquez la feuille d'ouate sur le mal, de fa?on
qu'elle adhère bien k la peau.
toute imitation ou contrefapon du THERMOGÈNE
comme vous refuseriez une fausse pièce de monnaie.
La Boite fr. 1.50; la 1/2 fr. 0.80
D'ANVERS
SOCIÉTÉ ANON V Al IC
Capital: Francs 5000000
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans a 3.75
Fr. 100, 500, 1000
ZONNEBEKE: M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
M YPRES, 28 72, rue de Lille |L
MERCERIES QUINCAILLERIES
LAINES A TRICOTER
Poêles Emaillés, Poêles Cadê
^jjj en tous genres.
Qarnitures pour Foy«r«
systême BAUCHE et autres
LITS EN FER
Ronces Artificielles
TREILLAGES GALVANISÉES
EN GROS
li I
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
VI NS I)E TOUTES PROVE l\ AN CES
Distillenc de liqueurs et fabrique dsirops
Dépot de la célèbre eau de table
LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) V P 1^ 5
Maison de confiance fondée en 1842
VOITURES D'ENFANTS
iHHISS^liiË iü iaiiiHHiNNBilHl
Couvent
Sancla Paulo
estle remède Infaillible pour guérir le rhumatisme et toutes les
affections rhumatismales, point dorsal, entorses, raideurs, bles
sures de tous genres, engelures aux mains et aux pieds, mala
dies de la peau et hémorrhoïdes.
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIÈRES
'-J*
Carnassières
Manchettes Cravaitei
PORTEFEUILLES
Etui-£igares>
01 is#
PORTE - MONNAI ES
01
Articles de Voyage
Qhasse
en cuir
-- CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Fi'.umifures en gros pour la SELLER1E, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de toutes pièces.
J.ELEPHONE 165
Les Poudres de la Croix Blanche J
3$ Les Poudres de la Croix Blanche
Paur guérir la TOUX, Is SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au cceur et a l'estomac
const'pei t ou brülent les extrémités capi-
la: res des branches, le Sirop Depratere ne
itjilerme aucun narcotique et peut être pas
mëme par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 lr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.Ho fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comities, VanVVindekens Menin, Sioen et
R.niets Warneton, Vander Marlière;Cour-
tra.i, Mulpiau et De Boey Roulers Veys,
Dixmude.Ghyssaert; Jseghem, Grand'Place,
Rodenbach
o
o
X
u
ctt
a
c
B
g o g o o O
O o O g
O
fl
O
O
X
O -
O
Q
CC
SA
U
cö
S3
JE
ctf
a
go
So
e
tx O.
»r> in O O tn O O
fft rs - ro tn co es
M fl N
0
•0
O
O
O O O O O o
O O O O O ro 5
<D
O o .12
- O v4>
o
3
lx, c/5 C CL, t£ C«n
M
THERMOGENE
En vanta d«n» tautaa laa Pharmaolaa
PRÉSIDENT DU CONSEIL M. le Comte van der Stegen deSchrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eegbem Valere Danaux,
Avocat, a Soignies Leopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers^;
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Les intéréts sewpaient semestriellement a domicile
Prêts hypothecates sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
On demar.de des personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
les localités oü la Société n'est pas encore représentée.
Téléphone 150
de Bordeaux, de Bcurgogne, de Tours, de Saumur, Jde l'lle de Samos. d'Espagne,
de Portugal, de Champagne, du Hhin et Moselle.
-vn^vrri^J deS en barri9™ et en bouteilles.
C.XPLDI riON FRANCO de tous trais et droits dans toute la Belgique.
Maison pour le détail
M. Aristide ForirAvenue du Ponta Molen
beek Saint-Jean, nous écrit
Je suis au service des douanes nuit et joui je suis
exposé aux intern' éries. N'ayant pré'é qu'une atten
tion distraite aux débuts d'un rhumatisme, j'eus finale-
ment de violents accès de ee mal II m'était impossible
de bouger jambes et bras; jemj vis dans Tobligation
de renoncer a mes occupat ons, j'ai ér.ormément
n i> i c* souffert de douleurs dans les membres,
dans les articulations et dans la téte.Aucun
remède n'avait pu me soulager.Enfin, je me fis friction-
ner au moyen du BAUME MONACAL ce remède
délcieux me doDna dès le premier jour un soulagement
considérable. Après l'avoir employé pendant quinze
jours, j'étais absolument guéri de ce terrible rhuma
tisme par le
M. ARISTIDE FORIR
(d'après photographie).
Le Baume Monacal coüte le pot de 50 grammes, fr. 1.50, de 100 grammes, fr. 2.50, de
250 grammes, fr. 5. II y a done avantage a prendre les grands pots
Le seul véritable porte une bande rouge avec la signature, L. I. Akker, Rotterdam
Cépot principal pour la Belgique: 0. de Beul, 57, Longue Rue Neuve. Anvers.
En vente a Y
Grand'Place
Donck,F. Van
Grand'Place ;et dans toutes les pharmacies.
i
-| T I
TStBP II ONE 106
Soulagement.immédiat et guórison prompte et' certaine avec
Gitons en particulier Epoques douloureuses, mal de tête, migraine, vertlges, névral-
8ies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthénie, nervosité,', surexclUtion de» S
nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, scialique, etc. etc.
fortifient les nerfs, elles sont inoffensives et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boile Él
fr; 3 25 les 3 boites ou la triple boite fr. 6.25 les six boites ou] la sextuple] boite. DÉPOT J
GENERAL: F. Tuypons, pharmacien St-Nicolas, ainsi que chez MM.
et dans toutes les pharmacies.
Attention aux confrelayons, qui isout wans vnleur
